This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Hawaii
This was an awesome experience, I learned a lot and played a lot! Great people!
Since there were originally four of us, we planned to ride in pairs, but suddenly we became three. I thought we might have to split into a pair and a single, but we were able to ride together as three! It was a great experience!
最初4人だったので、2人ずつで乗る予定でしたが、急遽3人になり、2人と1人で分かれて乗らないとダメかなとは思ったのですが、3人で一緒に乗れました！いい体験が出来ました！
Translated by OpenAI
I had a great time leisurely exploring the North store and carefully considering the artwork I couldn't buy due to time constraints. The market was also open, so I took my time browsing there as well. I was able to visit Seven Brothers, which I had wanted to do.
However, I was a bit surprised by the driver's incredible driving. It might be tough for the elderly. I almost bit my tongue while dozing off! (>_<)
ノースのお店をゆっくりみたり、時間がなくて買えなかった絵を吟味したりできて良い時間を過ごせました。
マーケットも開かれていたので、そこでもゆっくり見てまわりました。セブンブラザーズに行きたかったのでそれも実現しました。
ただ、ドライバーさんのすごい運転にはちょっと驚きました。お年寄りには厳しいかもしれないですね。
うとうとしていて、舌噛みそうになりましたので(>_<)
Translated by OpenAI
This is a plan that includes a buffet and a Rock-a-Hula show. The buffet had plenty of meat and desserts, and I was able to eat to my heart's content. It comes with a Mai Tai and one drink, which I could also use during the show, so I didn't have to force myself to use it during the meal. In between the buffet, there were hula dance shows and hula dance lessons, allowing me to enjoy the experience with people from various countries. The Rock-a-Hula show had VIP seating, and I was able to sit in a great spot, just three rows from the center. From traditional hula dancing to impersonations of Michael Jackson and Elvis Presley, and ending with a fire show, it was packed with entertainment and went by in a flash. I wasn't familiar with Elvis Presley since it's not from my generation, so I was honestly a bit anxious, but the interaction with the audience was fantastic! After the show, we also took photos, and my husband was very satisfied! I would love to go again when I visit Hawaii.
ビッフェとロックアフラショーがセットになったプランです。
ビッフェはお肉もデザートもいっぱいで、お腹いっぱいおいしくいただくことができました。
マイタイと1杯ドリンクがついてるのですが、ショー中のドリンクにも使うことができたので、食事で無理して使わなくていいと思います。
ビッフェの合間にフラダンスのショーや、フラダンスのレッスンもあり、いろんな国の方と一緒に楽しむことができました。
ロックアフラショーはVIP席のため、センターの前から3列目のいい席でみることができました。
伝統あるフラダンスから、マイケルジャクソンやエルヴィスプレスリーのモノマネショー、最後はファイヤーショー等、盛りだくさんであっという間でした。エルヴィスプレスリーは世代ではないので、正直不安でしたが、お客さんとの絡みといい、最高でした！笑
ショーの後に写真も撮っていただき、主人も大満足でした！またハワイを訪れた時はいきたいです。
Thank you very much for attending the Rockafella VIP Waikiki Luau Buffet & Show. We are very pleased to hear that you enjoyed the Luau Buffet meal with guests from other countries, as well as the performances featuring Elvis, Michael, and Hawaiian shows. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ＆ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。他の国のお客様たちと楽しく食べられたルアウブッフェのお食事、エルビスやマイケルそして、ハワイアンショーなど楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Translated by OpenAI
We encountered various fish and a large sea turtle. My mother, who is in her 90s, also challenged herself to snorkel. The guide pulled her along with a float, so she could comfortably enjoy the underwater view, and she was very happy. Perhaps because it wasn't an early morning plan, the water was a bit murky, but it was great to enjoy ourselves without any worries on a comfortable lounge boat, just our family.
いろいろなおさかなや、大きなウミガメに遭えました。
９０代の母もシュノーケルにチャレンジ、ガイドさんが浮き輪を引っ張ってくださったので、安心して海の中を眺めることができ、母も喜んでいました。
早朝のプランではなかったためか、水が少し濁っていましたが、快適なラウンジボートで、家族だけで気兼ねなく楽しめたのが良かったです。
Aloha! Thank you for joining the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. I'm really glad to hear that your mother enjoyed it as well. Please come back and join us again! Mahalo!
アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加ありがとうございました。
お母様も楽しんで頂けて本当に嬉しく思います。ぜひまたご一緒にお越しくださいませ。Mahalo！
Translated by OpenAI
The all-you-can-drink option was really great! I think it would be even more fun if you understood English, as it would help you connect with the people around you and the crew!
Since it's an all-you-can-drink deal, it's easy to drink too much, so that's something to be careful about! Snacks are also provided!
飲み放題でとても良かったです！ 英語が分かった方がや周りの人や船員さんと打ち解けられてさらに楽しいかと思います！
ついつい飲み放題なので飲み過ぎますがそこは注意です！お菓子も配られます！
私たちは、あなたが私たちとの体験を楽しんでいただけたと聞いてとても嬉しいです。またすぐにお越しいただけることを楽しみにしています！
We are so glad to hear that you enjoyed your experience with us, and we would love to have you back soon!
Translated by OpenAI
Loved everything about this group from the easy registration, the friendliness and professionalism of the crew and captain and you can't beat the location
Thanks for everything
Aloha,
Thanks for taking the time to provide feedback about your Snorkel Cruise. We're so happy to read that you enjoyed the experience and your interactions with our crew. We know there are a lot of activity providers to choose from when you're on the Big Island and we're honored you chose to join us aboard!
Mahalo and A Hui Hou
Really awesome morning- gorgeous waters and lots and lots of sea life!
We got some great catches and had fun together on our honeymoon doing a thing we both love! Glad we got to fish Hawaii!
Gentle giants for certain!! What amazing creatures to get to play around with in the water
Great crew, fun boat, and the sea caves were incredible to get to see!!!!
The brother Iz tribute brought tears to our eyes, fabulous night!
This day may be long, but you get to see all the island and find spots you want to go back and see more! The stargazing was unreal!!
Was a good evening, was smaller than I imagined but none the less the crew puts in the work!
Me and hubby really enjoyed the beauty in the hardship that Pearl Harbor bodies!
Happy we got this to get access to everything on grounds!
A great luau down to the traditional Hawaiian cuisine, was all a great night!
Staying at Hilton and having the luau on property made it easy with kiddos!
Pick up was easy, and drop off as well- we really liked this way to get to PH!
The dancers are sooooo amazing, I wish my hips could move like that!!!
Our guide was so awesome, funny, and knowledgeable! Would recommend to friends and family!
Tax free, easy to get beforehand and skip the line :)
Got a few families together and it was right outside our hotel! I would srick with this boat tour for future trips!
Much to learn about all of Polynesian in 1 day! Would go again
Our family loved the ease to access this snorkel boat! Had so much fun!!
One of our favorite adventures days on Kauai, so nice and refreshing how well kept the Wailua River is!
Got to celebrate our anniversary on the Kona waters, very beautiful sunset and very good grub!
Happy Anniversary! Mahalo for joining us and your kind words!
Seeing the garden island from above was unbeatable! Loads of streaming waterfalls, greenery, and the gorgeous Hawaiian waters!
Wonderful tour, really educated guide and loved the TV history!!
I participated in the VIP course because I wanted to experience a meal and show that felt like Hawaii!
At the reception of the Royal Hawaiian Center, I was greeted by a staff member who spoke Japanese, which provided a sense of reassurance right from the start. After checking in, I was guided to my table, where I enjoyed a Mai Tai while watching a ukulele and hula performance until it was time to start the meal. The meal included a variety of dishes, from salad to something like yakisoba, along with roast beef and roast pork. For dessert, I could freely choose from fruits and sorbet in a buffet style, which was very satisfying! The show started with traditional hula dancing and included a rock show and fire dance featuring stars like Elvis and Michael Jackson, offering a rich variety that made it feel like a show that was enjoyable in many ways. After the show, the performers kindly saw us off and took photos with us, creating wonderful memories!
Here are some other points that were good and some that could be improved:
★ Good points
- The variety of food was abundant, and it was delicious, making me very satisfied. The roast beef and roast pork were particularly tasty, as expected from America!
- Regarding the show, the hula dancing was great, and the performers portraying Elvis and Michael were surprisingly similar to the originals, which was exciting.
★ Points for improvement
- While the show had a rich variety, the parts that featured traditional hula dancing were limited, and there was a lot of focus on the Elvis segment, so those wanting to see more hula might be disappointed.
- The show ended after 8:30 PM, which is when the trolley buses have already stopped running. While public buses are still operating and the area is relatively safe for walking back to the hotel, if you have concerns, you may need to arrange for a taxi.
- After checking in, drinks are provided quickly, but there is quite a bit of time before the meal starts, so if you arrive too early, you might find yourself with some idle time.
I wrote a lot, but overall, I was very satisfied, and it became a great memory!
ハワイらしい食事とショーを見たくて、VIPコースにて参加しました！
ロイヤルハワイアンセンターの受付では、たまたまだったのかもしれませんが、日本語を話されるスタッフさんで、受付時から安心感がありました。
受付後にはテーブルへ案内され、マイタイをいただきながらウクレレやフラの実演を見つつ食事開始の時間まで過ごす形でした。
食事はサラダから焼きそば的なものに加えて、ローストビーフやローストポークはもちろんのこと、食後のデザートとしてフルーツやシャーベットをブッフェ形式で自由に選ぶことができ、とても満足でした！
ショーはトラディッショナルなフラダンスに始まり、エルビスやマイケルジャクソンといった時代を彩ったスターを模したロックショーやファイヤーダンスなど、バリエーションに富んだもので、一粒で何度もおいしいようなショーでした。
ショー終了後は、演者さんが見送りをしつつ、写真も快く一緒にとっていただけて、いい思い出になりました！
以下、その他に良かった点といまいちだった点です。
★良かった点
・食事のバリエーションが豊富で、味もおいしくとても満足でした。特に、ローストビーフとローストポークはやはりアメリカだけあってとてもおいしかったです！
・ショーに関しては、フラダンスはもちろんのこと、エルビスやマイケルの演者さんが思ったよりも本物に似ていて興奮しました。
★いまいちだった点
・ショーはバリエーション豊富だったが、いわゆる良くイメージするフラダンスのパートが少なく、エルビスパートのボリュームが多かったので、フラダンスをメインに見たい場合はがっかりしてしまうかも。
・ショーの終了時間が20:30過ぎなので、トロリーバス等の運転が既に終わってしまっている時間です。公共のバスは運転しているし、治安もそれほど悪くないので歩いてホテルに帰ることも問題なくできますが、不安がある場合はタクシー等を手配する必要があります。
・受付後、飲み物はすぐに提供されますが、食事が始まるまで結構時間があるので、早く行き過ぎてしまうと若干時間を持て余してしまうかもしれません。
色々と書きましたが、総じて満足で良い思い出になりました！
Thank you very much for attending the Rockafella VIP Waikiki Luau Buffet & Show. We are very pleased to hear that you enjoyed the Luau Buffet, the performances by Elvis and Michael, as well as the Hawaiian show. We also appreciate your detailed review, which will be very helpful for us. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ＆ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。ルアウブッフェのお食事、エルビスやマイケルそして、ハワイアンショーなど楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。そして、大変詳しい口コミも有難うございます。色々参考にさせて頂きます。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Translated by OpenAI
