伝統ルアウ＆フラ ハワイアンショー　ハワイ伝統の神聖儀式イム鑑賞付き＜ワイルア・マリーナ・ステート・パーク内／夕食付き＞

A warm luau show by the Smith family. 暖かいスミスファミリーさんのルアウショー。

Reviewed by: みやちゃん

This was my first time visiting Kauai, even though it was my ninth trip to Hawaii. It was the most enjoyable luau experience I've ever had.

First, after checking in, we were guided on a tram through the beautiful Smith's garden, which features peacocks and more. After that, we watched the imu ceremony and then had our meal.

During the meal, there was a band performance. A tall man who greeted us spoke to us in broken Japanese. He helped guide my husband and me, who were participating individually, to our seats. I later learned that he was Kamika Smith, the organizer. He went up on stage and sang beautifully, leaving us mesmerized. Mrs. Smith also welcomed us. After finishing our meal, we took a nice walk to the stage, which was just the right amount of exercise after eating. There was even a garden that resembled a Japanese garden. It was a beautiful garden.

I had read in the guidebook that the show included not only Hawaiian and Tahitian dances but also dances from other countries, such as New Zealand, Korea, China, Japan, and the Philippines. However, I discovered something when we got there. There were no Chinese or Korean guests that day; my husband and I were the only Asians. The Asian dance presented as a foreign dance was actually the Tokyo Ondo from Japan. I couldn't help but feel that the Smith family must have chosen the music based on where the attendees were from. Instead of Chinese or Korean dances, we had the Tokyo Ondo. I was deeply moved.

The food was delicious, and above all, I was so happy to have had a conversation with Kamika Smith himself and to experience the warm hospitality of the Smith family.

ハワイ9回目にして、初めてのカウアイ島。今まで体験したルアウ・ショーの中で、一番楽しめた体験でした。
　まず、チェックインしたあと孔雀などのいる美しいスミスさんの庭園をトラムで案内していただきます。そのあと、イムの儀式を見て、お食事になります。
　食事の間には、バンド演奏をしていただきます。声をかけてくださった背の高い男性が、片言の日本語で話しかけてくださいました。ツアーの人が多く、個人参加の私たち夫婦を彼が、席に案内してくださいました。日本に帰ってから知ったのですが、彼が、カミカ・スミスさんでした。主催者さんだったのです。彼は、ステージに上がり、歌われたのですが、うっとりするほど、お上手でした。スミス婦人も歓迎してくださいました。食事が終わったあと、ステージまで、歩いていきました。ちょうどいい食事の後の散歩タイムでした。日本庭園のようなものもありました。美しいお庭です。
　ショーは、ハワイアンやタヒチダンスだけでなく、他の国、ニュージーランドや韓国、中国、日本、フィリピンなど多国の踊りもあると事前にガイドブックで知っていましたが、行って初めて知ったことがあります。それは、当日のお客さんに中国や韓国の人はおられず、アジア人は私たち夫婦二人だけでした。外国の踊りとして披露いただいたアジアの踊りは、日本の東京音頭だったのです。スミスファミリーさんは、出席者がどこから来てるのかを見て、選曲されてるとしか思えなかったのです。中国、韓国の踊りでなく東京音頭だったのです。感激しました。
　食事も美味しかったし、何といってもカミカ・スミスさんご本人とお話しできたこと、温かいスミスファミリーのおもてなしに幸せな時間を過ごさせていただきました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シダの洞窟 観光遊覧船　ハワイ唯一の航行可能な川を行く！＜英語ガイド／半日＞

In memory of Elvis Presley. エルビスプレスリーを偲んで。

Reviewed by: みやちゃん

This is my first time visiting Kauai, even though it's my ninth trip to Hawaii. It's the filming location of Elvis Presley's movie "Blue Hawaii." Memories of my youth come rushing back. I've always wanted to visit here, so I'm overwhelmed with emotion.

I came with my husband, and we are a couple aged 70 and 69. It's said that couples who visit here will find happiness. We took a boat tour that lasted 1 hour and 20 minutes round trip. At the fern cave, we landed and enjoyed hula dancing and music.

There were only two other families of Japanese couples and their daughters who were around the same age as us. Although everything was in English, we had no trouble communicating.

It was a romantic and sacred-feeling place. I tried to upload photos, but unfortunately, I couldn't.

ハワイ9回目にして初めてのカウアイ島。
エルビスプレスリーの映画「ブルーハワイ」のロケ地。
青春の思い出が蘇ってきます。一度訪れてみたいと思っていたので、感無量です。
夫と二人で来ました。70才と69才の夫婦。ここを訪れたカップルは幸せになれるとか、言われています。船に乗って、往復で1時間20分のツアーでした。シダの洞窟では、上陸してフラダンスや音楽を鑑賞しました。
日本人は、私たち夫婦と同じ年代のご夫婦と娘さんのご家族の二組だけでした。
英語だけですが、言葉の不自由はないです。
ロマンチックで、かつ、神聖な感じのする場所でした。
写真が、アップしようとしたのですが、できなくて残念です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Complete Pearl Harbor Tour with Lunch - Visit Main Exhibits, Memorials & Museums

A bucket list trip!

Reviewed by: Bucket list

This is absolutely a bucket list trip that everyone should take. It’s an amazing place with the USS Arizona Memorial and the tragedy of WWII. Finishing with the USS Missouri.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Full of impact. 迫力満点

Reviewed by: ハルくん

The audience and performers were very close, and the impact was incredible. If you go to Hawaii, you definitely should check it out. It was my first time seeing Cirque du Soleil, and now I'm curious about their other shows.

観客と演者がとても近く、迫力が凄かった。ハワイへ行ったら、絶対に足を運ぶべきです。初めてのシルクドソレイユでしたが、他の公演も気になりますね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kauai Lei Greeting at Lihue Airport - Traditional Fresh Flower Welcome

Good

Reviewed by: Miller

The greater was super nice and friendly and gave us good information on Kauai.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Big Island Lei Greeting Service at Kona Airport - Hawaiian Floral Necklace

Not like I remembered it.

Reviewed by: Family Vacation

I was excited to share the Lei Greeting with my family, since I recall it was a great way to start off the trip when we did it years ago. However, the Greeter just sort of handed you a Lei and Bracelet and said welcome. There was no big greeting, she was too busy to offer to take a picture, never looked us in the eyes and looked like she was overworked and just trying to hand out meals to 50 small school children as fast as possible. I ended up pulling my family aside and asking a stranger to take our photos and then explained how this is a great way to start off our family vacation.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Mauka Warriors Luau & Dinner - Authentic Polynesian Show with Thrilling Fire Knife Spectacular

Unbelievable stunning show

Reviewed by: David A

This show blew me away from the staff to the dancers it was absolutely a top notch show and would go again. I recommend this show to anyone it was absolutely amazing!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

Must do!!

Reviewed by: Tam

Absolutely fantastic evening, great food and show! It’s a must do for your first time here.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

It was ok

Reviewed by: Larry

Had to use a premium drink ticket for a diet coke. Gimme a break.
Lobster presentation was unacceptable. Lobster should have been served out of the shell, very messy.
Entertainment was good

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

Show ショー

Reviewed by: ユキコ

The show was fun. I didn't understand it well because the explanation was only in English. The food was delicious.

ショーは楽しかったです
説明が英語だけだったので、よくわかりませんでした。
食事はおいしかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kauai Lei Greeting at Lihue Airport - Traditional Fresh Flower Welcome

Perfect way to start our vacation!

Reviewed by: Tam

Kalasara was so sweet and was waiting for us with a welcome sign. Best way to start our first vacation on the island of Kauai 🌺

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Watching "O" by Cirque du Soleil シルクドソレイユ"アウアナ"観劇

Reviewed by: moana

I saw Cirque du Soleil for the first time, and it was even more amazing than I expected! The performers are all top-notch athletes, dancers, comedians, painters, singers, and musicians, and all eight stories were truly wonderful. The moment of the standing ovation was a dream stage. The location is also convenient, so I highly recommend it to anyone visiting Honolulu.

シルクドソレイユを初めて見ましたが、予想以上に素晴らしかったです❣️
出演者の皆さんはそれぞれが一流のアスリート、ダンサー、コメディアン、画家、歌手、演奏者…であり、8つのストーリーの全てが本当に素晴らしかったです。
スタンディングオベーションのその瞬間までが夢の舞台でした。場所も便利なところなのでホノルル に行かれる方には是非お勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Best of Maui - Haleakala Crater, Iao Valley & Distillery Tour with Lunch

Amazing tour day!

Reviewed by: Anna

Great tour, well organised. We had a great time, saw a lot of the island’ s beauties and our guide couldn’ t be better.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Stunning Cirque du Soleil 圧巻のシルクドソレイユ

Reviewed by: まきぴょん

The Hawaiian version of Cirque du Soleil was stunning! Since the venue isn't too large, I think you can enjoy it from any seat. The audience participation was hilarious, and the performers were great at getting everyone excited. I had a wonderful time!

ハワイ版のシルクドソレイユ、圧巻でした！
会場がそんなに広すぎないため、どの席でも楽しめると思います。
お客さんを巻き込んでの演出も大爆笑で、盛り上げ上手な演者の皆様にとても楽しませていただきました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

I think it's fun no matter how many times I see it. 何回見ても楽しいと思う

Reviewed by: sada0

I saw a Cirque du Soleil show for the first time. It was an emotional performance that kept my eyes wide open for 80 minutes. With various situations, I never got bored, and the audience joined in, making it a fun experience for everyone.

　初めてシルクドソレイユのショウを見ました。８０分間目を閉じることなく感動のショウでした。色々のシチュウエーショウで、あきることなく、観客の人も一緒になり全員で楽しくショウを見ることができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kauai Helicopter Tour & Eco Adventure Flight from Lihue - Blue Hawaiian Helicopters

Worth the wait

Reviewed by: Lee

This was our third try to get this ride. Weather kept us from seeing this amazing island and coast. This time…oh my! The weather cooperated and we were given quite a tour. Our pilot, Duke, was terrific. Duke was so knowledgeable about the island. Plus, Jurassic Park soundtrack. Go ahead and splurge for the front seats…you will not be disappointed! We recommend this flight for everyone. Blue Hawaiian is terrific!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Passport to Pearl Harbor Ticket - Official One-Day Admission & Self-Guided Tour

An incredible experience

Reviewed by: Fam Mabon

This was an incredible experience and a highlight of the trip for our family. We particularly enjoyed the submarine and the tour of the ship.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Enjoyed the show. ショー満喫。

Reviewed by: Yui

The buffet had a wide variety of dishes, which was satisfying. However, I didn't find the taste to be that delicious. I wasn't expecting much from the show, but it turned out to be very entertaining.

ビュッフェは品数が多く満足でした。ただ味はそこまで美味しいとは感じませんでした。ショーはあまり期待していなかったもののとても面白かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Good memories 良い思い出

Reviewed by: nn

It was exactly the day Michael performed, so I enjoyed it even more! The singing sister was very beautiful and wonderful. It was fun.

ちょうどマイケルの出演の日でしたので、より楽しめました！
歌のお姉さんがとても綺麗で、素敵でした
楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Both the singing and dancing were great. 歌もダンスも良かった

Reviewed by: キタク

I attended the performance alone, but I enjoyed it thoroughly. The quality of the local Hawaiian singers, musicians, and dancers was beyond my expectations. The Elvis and MJ impersonators have been performing for a long time, and they were consistently good.

公演のみで1人で参加しましたが、充分楽しめました。
ハワイローカルの歌い手やミュージシャン、ダンサーのクオリティが想像以上に高かった。
エルビスやMJのそっくりさんも長いこと公演されているのもあって、安定して良かった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

I hope you get to experience Cirque du Soleil in Hawaii at least once. 一度は、シルクドソレイユ　ハワイ　味わって欲しいです

Reviewed by: paulmama

I am a fan of Cirque du Soleil and went to see AUANA with high expectations. I was a bit worried about the small stage and how it would feel, but once the show started, those concerns disappeared, and it ended in the blink of an eye. The number of performers was small, but they appeared in various scenes, creating a nice balance. It did not disappoint my expectations. The show explained Hawaiian culture, which was moving. The seats were in a good location, but since it’s a small hall overall, I think all seats have a good view. Foreign visitors should bring a blanket, as it can be quite cold. A jacket is definitely necessary. There are no pamphlets, but you can find T-shirts and keychains at the merchandise booth. I will definitely repeat this when I visit Hawaii next time.

シルクドソレイユのファンで、AUANA　期待して行きました　舞台は、小さくてどんな感じになるか　ちよっと不安でしたが　始まったらそんなこと全然良く　あっという間に終わってしまった　ショーでした　出演者は、少なく　色々な場面に出て　程よい感じ　期待を裏切らないものでした　ハワイ文化をショーで説明してくれ　感動しました　席は良い場所でしたが　全体的に小さいホールなので　どこも見やすいのでは　　外国人の方は毛布持参で　やはり寒いです　上着は、絶対必要です。　パンフレットはなく　Tシャツやキーホルダー等はグッズ売り場にありますよ　次回ハワイに行く時リピ―トします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

Rock a Frap ロック・ア・フラ

Reviewed by: ヨイ

The venue is on the 4th floor of the Royal Hawaiian Center, Building B.

After checking in, you'll receive a fresh flower lei as a gift! The dining area features a buffet with a wide variety of dishes, including a welcome drink of Mai Tai and one drink (alcoholic or non-alcoholic) along with dessert. There will also be hula dancing, ukulele performances, and hula lessons during the event. There are Japanese menus available, so those who are not confident in English can feel at ease.

After the meal, you will move to the adjacent indoor theater. Enjoy hula dancing, songs and dances by Elvis and Michael, and a thrilling fire show from VIP seats (in the center of the front row) for an impactful and emotional stage experience.

As you leave, there will be a photo opportunity with the cast, making this luau highly recommended!

会場はロイヤルハワイアンセンターＢ館４階

受付後に生花レイのプレゼント！食事会場ではウエルカムドリンクのマイタイ＆ドリンク１杯(アルコール・ノンアルコール選択可)デザートも含め種類豊富なビュッフェ形式の食事。途中、フラダンス、ウクレレ演奏、フラレッスンあり。日本語メニューもあるので英語が苦手な方も安心です。

食事終了後は隣接の屋内シアターへ移動。
VIP 席(最前列の中央)でのフラダンス、エルビス＆マイケルの歌やダンス、ファイヤーショーと迫力ある感動的なステージ。

帰り際にはキャストとの記念撮影サービスがあり、とてもお勧めのルアウです‼︎

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

A wonderful show. 素敵なショー

Reviewed by: プリン

You can walk from the hotel in Waikiki, making good use of your time. At the reception, they placed a lei around my neck, and the buffet started at an outdoor table. The first performer played the ukulele and sang familiar songs like "Happy Birthday" and "Kaimalahila," which was a delightful surprise. Following that, there was a hula dance right in front of us, making our meal even more enjoyable. Towards the end of the buffet, there was a hula dance experience lesson that anyone could join. During my turn, we learned the basic movements to the song "Pearly Shells," and when the music started, dancing together was incredibly fun. The buffet was delicious, and I was satisfied all the way to dessert.

The main show moved indoors, and I got to watch the performance from the center of the front row. The dancing and singing were lively, and the hula was authentic, while the fire performances were breathtaking. Everything had a sense of richness, and I thoroughly enjoyed a wonderful night in Hawaii. I want to go again.

ワイキキのホテルから徒歩で行けるので時間が有効に使えます。
受付ではレイをかけていただき、外の席でビッフェがスタートしました。最初にウクレレをひいてくださる方がバースデーソングやカイマラヒラのフラソングをひいてくださり知っている曲だったので感激しました。つづいてフラダンスを目の前で踊ってくれてご飯中もとても楽しめました。ビッフェの終盤にはフラダンスの体験レッスンがあり誰でも参加できて、私の時はパーリーシェルという曲で基本の動作を教えてくれてすぐに曲がかかりみんなで踊ったのが最高に楽しかったです。ビッフェも味が美味しくてデザートまで満足しました。
本番のショーは室内に移動して最前列の真ん中でパフォーマンスをみれて踊りに歌にノリノリでフラダンスも本格的だし、火をつかうパフォーマンスは圧巻でした。
全てにおいてリッチ感があり素晴らしいハワイの夜を堪能できました。
また行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

I'm glad I watched it. 観てよかった

Reviewed by: Anolani

It was great to see a compact representation of everything from the birthplace of Hawaii to the myths. I definitely recommend checking it out when you go.

ハワイの生まれところから、神話の話までコンパクトに再現されてよかったです。
是非、いかれた際は見てほしい

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

A series of surprises. 驚きの連続

Reviewed by: ヒカルゲンジー

The performance was full of energy and I was very satisfied. I saw it before in Japan, but this time I enjoyed the story as well.

迫力満点のパフォーマンスが続き、大満足でした。日本でも以前見ましたが、今回はストーリーも楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Passport to Pearl Harbor Ticket - Official One-Day Admission & Self-Guided Tour

Pearl Harbor

Reviewed by: Bob

Every thing you said it would be and more Thank you

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Hawaiian version of Cirque du Soleil ハワイ版シルクドソレイユ

Reviewed by: るなるな

I went to see the Cirque du Soleil in Hawaii that started last year. The seats had a good view, and the audience felt connected, making it a very enjoyable experience with a lot of content. I've seen two performances in Las Vegas so far, and I highly recommend this one as well.

去年から始まったシルクドソレイユinハワイを見に行ってきました。
お席も見やすくてお客様も一体感があり内容もボリュームある感じでとても楽しめました。
今までラスベガスで2公演見ましたがこちらもオススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノバファイブスター サンセットディナークルーズ スターオブホノルル号 最上階の専用フロア＆プライベートテーブルでいただくプライムテンダーロイン付き5コース

Everything had changed compared to the past. 昔と違って全てが変わっていた。

Reviewed by: Wine ずき

At Five Star Dinner, there used to be a hula dance show, but now it's gone, and it's just jazz and piano, which was different from what I expected, so I was disappointed. The price is high, so I couldn't help but think, "Is this worth this price?" Also, the shuttle bus was playing old videos, and it hasn't been updated.

ファイブスターディナーでは、基本的にフラダンスのショーマ行っていたのに、今は無くなっていてジャズ？とピアノだけで、思ったのとは違ったので残念でした。お値段も高いので、これでこの価格かぉと思ってしまいました。また、シャトルバスも、昔のもののビデオを流していて、リニューアルができておりませんでした。ex)Twitter表記など。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Cirque du Soleil in Waikiki! ワイキキでシルクドソレイユ！

Reviewed by: ダノン

I heard that Cirque du Soleil was performing in Hawaii, so I made a reservation right away. The acrobatics were not much different from other Cirque du Soleil shows, but the incorporation of Hawaiian culture in the performance was beautiful. I was also happy to see elements from my favorite drama "Hawaii Five-0." The venue was small, so even the cheapest seats had a good view.

ハワイでシルクドソレイユが上演されると聞いて即予約しました。
アクロバットの内容は他のシルクドソレイユの演目とさほど変わりませんが、ハワイ文化の演出が美しかったです。
大好きなドラマ「ハワイ5-0」の演出もあったのも嬉しかったです。
会場が狭いので、一番安い席でも良くみえました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Incredible power. 凄い迫力

Reviewed by: 花ちゃん

A beautiful story. A performance.
It was a first experience different from a circus.
I feel lucky to have such an experience in Hawaii.
If I have the chance to go to Hawaii again, I would like to attend again.

美しい物語。パフォーマンス。
サーカスとは違う初めての経験。
ハワイでこんな体験が出来るなんて幸せです。
次回もしハワイに行く事があればまた参観したいと思いました

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.