All Reviews for Family & Accessible Travel

They took us quite far out, and we were able to see whales. It was a wonderful experience. I've also been on a sunset cruise, but the morning cruise was better.

かなり沖まで行ってくれて、クジラを見ることが出来ました
素晴らしい体験でした
サンセットで乗船したこともありますが、午前のクルーズの方が、良かったです

The Captain and Crew were amazing and informative. It was such a Great Time. Would so go Again!! A Perfect Evening for it.

On the way to the manta snorkeling point, while riding the boat and enjoying the beautiful sunset, we were able to see two whales and many sharks. I heard that sharks can only be seen about twice a year.

During snorkeling, the large mantas came so close that it felt like they were almost going to bump into us, which was very impressive!

The staff were all very kind, and having a Japanese guide on board made us feel secure. After the tour, they even sent us the videos taken with the GoPro for free. I highly recommend this tour!

マンタのシュノーケリングポイントに行く途中、美しい夕焼けを見ながら船に乗っていると、二匹のクジラ、そしてたくさんのサメを見ることができまさした。
サメは年に2回ほどしか見ることができないそうです。
シュノーケリングでは大きなマンタが何枚もぶつかりそうになるほど近い距離まで来てくれて、とても迫力がありました！

スタッフの皆さまもとても親切で、日本人ガイドさんも乗船して下さったので安心でした。
終了後にGoProで撮影した動画も無料で送って下さいました。
本当におすすめのツアーです！

It was a slightly chilly time (February) at the sandbar where I was waist-deep in water, but during about 30 minutes of snorkeling, I encountered 8 to 9 sea turtles. They were right in front of me! It was amazing.

腰まで浸かるサンドバーで少し肌寒い時期(2月)でしたが、30分くらいのシュノーケリングで海カメ8〜9匹に遭遇。ホント目の前に！最高でした。

Great experience and insight into Waipi'o. I have hiked it many times but never went back into the valley--well worth it, especially given the circumstances. I am glad our driver has had an authentic experience with the valley; that made a big difference.

We participated with our small child, and we had a wonderful experience on the boat without any significant rocking. The interior of the boat was clean and spacious, providing a calm atmosphere along with light snacks and drinks.

At the beginning, we had a presentation about whales on the first floor while enjoying some snacks, and afterward, we were free to move around the floors up to the fourth level to look for whales and enjoy the view from the boat.

Although we weren't able to see any whales this time, we received a ticket to board again during this season. All the crew members were very kind, making for a delightful boat trip.

小さな子供も一緒に参加させていただきましたが船も大きく揺れることもなく楽しい船の体験をさせていただきました
船内は清潔で広く落ち着いた中で軽食と飲み物の提供があります
初めに一階部分で鯨の説明や軽食をとりその後自由に四階までのフロアーを移動してクジラの確認や船からの景色を楽しみました
今回は鯨を見ることができませんでしたが今シーズン中の再度乗船券をいただきました
乗員の方みなさん親切にしていただき楽しい船旅ができました

We were able to participate with our small child, and it was a fun boat experience without any significant rocking of the boat. The interior of the boat was clean and spacious, providing a calm atmosphere along with light snacks and drinks.

At first, we had a brief explanation about whales on the first floor and enjoyed some snacks, after which we were free to move up to the fourth floor to look for whales and enjoy the view from the boat.

Although we weren't able to see any whales this time, we received a ticket to board again during this season. The crew members were all very kind, making for a delightful boat trip.

小さな子供も一緒に参加させていただきましたが船も大きく揺れることもなく楽しい船の体験をさせていただきました
船内は清潔で広く落ち着いた中で軽食と飲み物の提供があります
初めに一階部分で鯨の説明や軽食をとりその後自由に四階までのフロアーを移動してクジラの確認や船からの景色を楽しみました
今回は鯨を見ることができませんでしたが今シーズン中の再度乗船券をいただきました
乗員の方みなさん親切にしていただき楽しい船旅ができました

We didn't see any whales, but we had a great time. The naturalist on board was very knowledgeable and we learned a great deal about whales.
The weather was pretty good. We had clear views of Honolulu -- Waikiki and Diamond Head.
The process to check in and check out was smooth and fast.

I had a seat quite far forward in the Golden Circle, and it was much closer to the stage than I had imagined, which was fantastic. Because I was so close to the stage, I was able to focus on the show, and there were many entertaining performances that made me laugh out loud several times. Additionally, in the relaxed atmosphere unique to Hawaii, I felt a sense of unity in the venue. It truly became a wonderful experience! Thank you very much!

ゴールデンサークルシートの結構前の方の席だったのですが、想像していたより舞台と近くて、すごく良かったです。
舞台との距離が近かった分、集中してショーを観ることができましたし、お客様を楽しませる演出などもたくさん盛り込まれていて、声をあげて笑ってしまったシーンがいくつもありました。
また、ハワイならではのリラックスした雰囲気の中で、会場の一体感を感じました。
本当に素敵な経験になりました！ありがとうございました！

If you speak Japanese well, you can call for assistance at any time upon arrival. I was reassured to hear that even during the activities, the staff would respond in Japanese if requested.

The instructor who arrived was able to incorporate some basic Japanese, which made the experience enjoyable.

The scenery was amazing! At one point where we could see the ocean, we were lucky enough to spot whale spray! Although we didn't see the whale itself, it's not something you encounter often. It was a lucky moment!

I had a great time. The horses were very well-behaved, and I had no worries at all.

　日本語バッチリの方が、到着時に何かあったらいつでも呼んでください。とあり、アクティビティ途中でも、係の方に頼めば直ぐに日本語での対応してくれると言うことでしたので、まず安心できました。
　着いてくれたインストラクターの方も片言の日本語を盛り込みながら楽しむことが出来ました。
景色は最高！途中で海が見えるところでは、運良くクジラのしぶきを確認！クジラは見えなかったけれど、そんなにあることじゃないよ。ラッキーです！と
とても楽しめました。馬もとてもお利口さんで全く心配ありませんでした。

The driver was already waiting at the front desk when I checked out for my ride to the airport. He smoothly took me to the airport.

ホテルから空港行きでしたが、ドライバーさんはチェックアウト時にすでにフロントで待っていてくれました。スムーズに空港まで送ってくださいました。

This is my first visit since elementary school. After learning about the nostalgia and history, the tour is a completely different experience. You can also visit the surrender deck, and although the signing documents are replicas, you can see them. This is the only place where you can meet heroes who participated in the Gulf War. Don't worry about your wife or girlfriend's expressions; just keep moving forward. Make sure to make a reservation.

小学生以来の訪問。懐かしさと歴史を一通り学んだ後の、見学では一味も二味も違う。
サレンダーデッキも見学でき、調印文章も複製ではあるが、みることができる。湾岸戦争まで参加している英雄に会うことができるのはここしかない。奥さんや彼女の顔色を伺ってはいけない、ひたすら前進あるのみ。予約するべし

There were about 50 people in the audience for the second stage we attended. Many were couples and families with small children, and there were six of us from Japan in our group. Basically, the show proceeded in English until the explanation before the performance, but during the magic acts, explanations were also provided in Japanese, so even with our middle school-level English vocabulary, we were able to enjoy it thoroughly.

The magician, Shoot (Japanese), said that as a child, he admired Captain Tsubasa and practiced soccer by the river, but before he knew it, he was looking for stones to practice magic.

The show was wonderful and has become one of our cherished memories of Hawaii!

私たちが参加したセカンドステージの観客は50人くらい。カップルや小さなお子さんを連れた家族連れが多く、日本人は私達のグループの6名でした。基本的にショーの前説明までは英語で進みますが、マジック中は日本語で説明も付け加えてもらえるので、中学生レベルの英単語力しか無い私達でも十分に楽しめました。

マジシャンのシュートさん(日本人)は、子供の頃はキャプテン翼に憧れて河原でサッカーの練習していたけど、気づけばマジックの練習に使う石ころを探していたそうです。

ショーも素晴らしく、ハワイの思い出の一つに残りました！

The staff members are very cheerful, and you can tell they are trying to entertain us. They understand Japanese to some extent, so I don't think there will be any issues. It can be a bit chilly during the rainy season, so a jacket is essential.

スタッフの方達がとても陽気で、こちらを楽しませようとしてくれてるのが伝わる。
日本語もある程度伝わるので、困る事もないと思います。
雨季だと少し寒いので、上着は必須です。

You can see wonderful scenery. There are several stops where the guide provides explanations, but everything is in English, so those who do not speak English may not understand the content at all. Since there is a lot of dust, it's recommended to wear clothes that you don't mind getting dirty.

素晴らしい景色を見れます。
いくつかのポイントで停車して、ガイドの方が説明をしてくれますが、全て英語なので英語が出来ない方は説明の内容が一切わからないと思います。
砂埃がすごいので、汚れても良い服装がオススメです。

The weather that day was a surprising storm even for the locals, with the narrow streets of Waikiki flowing like rivers and fallen branches scattered about. At the Royal Hawaiian Center, escalators were stopping everywhere, and people were lining up for the elevators. There was even leaking rain inside the elevator, and we were worried about whether the buffet and show would take place, but as the time approached, the rain and wind calmed down, and the event was held. We were greeted with fresh flower leis and guided to a table waiting with pineapples, where we were asked if we wanted alcohol in our first drink, the Mai Tai. Since we would receive another drink later, we took a look at the menu. My husband and I chose the slightly sweet "Chichi" (white) with coconut and the "Polynesian Punch" (red) with multiple fruits like pineapple and orange, both with alcohol. Every dish was delicious, and the whole roasted pig was carved into cubes right in front of us; the skin was tasty, and we had some extra. The roast beef was very delicious with a rare texture. The show progressed with local singer Presley (impersonation), Michael (impersonation), and a Polynesian show, and even though we didn't understand the English, we had a great time. We weren't sure when to move to the show venue since we didn't understand English, so we looked around and moved. Although we moved around separately, the seating areas were determined by the plan, and within those areas, it was open seating, so if you want a better seat, I recommend moving early. After the show, we took photos with Michael and the performers and happily headed home.

この日の天候が、ロコも驚くような大嵐で、ワイキキの細い道は川のように水が流れ、折れた枝が道に落ちているような中、ロイヤル・ハワイアンセンターではエスカレーターがあちこちでストップし、エレベーターに人が並んでました。そのエレベーター内も雨漏りしておりビュッフェ＆ショーが開催されるか心配でしたが、時間が近づくと雨風が弱まり開催されました。生花のレイを首にかけていただき、パイナップルが待つテーブルに案内され、最初のドリンク「マイタイ」のアルコールありか無しかを聞かれます。後でもう１杯ドリンクがもらえるのでメニューをいただき、私たち夫婦は、ココナッツが少し甘い「チチ」（白）とパイナップルやオレンジなど、複数のフルーツが入った「ポリネシアンパンチ」（赤）を、アルコール入りでいただきました。食事はどれも美味しく、子豚の丸焼きは目の前でサイコロ状にさばき、皮が美味しく、追加でいただきました。ローストビーフは生な感じがとても美味しかったです。ショーはロコシンガー・プレスリー（ものまね）・マイケル（ものまね）・ポリネシアンショーとテンポよく進み、私たち夫婦は、英語は理解できませんが楽しかったです。ショーの会場に移るタイミングは、英語のわからない私たちにはわからないので、周りを見て移動しました。バラバラと移動しますが、プランによって会場内のエリアが決まっており、その中では自由席なので、より良い席に座りたい場合は、早めの移動をお勧めします。終了後、マイケルとショーの出演者たちと写真を撮っていただき楽しく帰りました。

I experienced parasailing, banana boat, and bumper tube. The staff at the reception spoke fluent Japanese, which made me feel at ease! During the experience, there was a foreigner who understood a little Japanese. However, there were no issues since the important parts were communicated in Japanese.

We started with parasailing, followed by the banana boat and bumper tube. It seems that parasailing uses a different boat! The banana boat, bumper tube, and jet ski were all on the same boat.

It was much more intense than doing it in Japan, and I had a really great time! While waiting during parasailing, I took a lot of pictures of the scenery. I noticed that standing up wasn’t frowned upon at all, which made me realize again how different it is from Japan.

They even told jokes, and although I was anxious about doing activities abroad, it ended up being really fun. Next time, I want to try jet skiing!

パラセーリング、バナナボート、バンパーチューブ
この３つを体験しました。
受付の方は日本語ペラペラで安心しました！
体験中は日本語が少しわかる外国人の方でした。でも全然大切な部分は日本語通じるので問題なしです。

まずはパラセーリングからの体験でその後バナナボート、バンパーチューブでした。
パラセーリングだけは船が違うみたいです！
バナナボート、バンパーチューブ、ジェットスキーは一緒の船でした。

日本でやるよりもかなり激しくて本当に楽しかったです！
パラセーリング中も自分が待機時間の時は景色をたくさん撮ってました。立っても全然怒られなくて日本とは違うんだなーと改めて感じました(^^)

ジョークを言ってくれたり、海外でアクティビティをやるのが不安でしたが本当に楽しく終われました。
今度はジェットスキーやってみたいです！

This venue Is jam packed with things to do and see! Each village area representing an island of Polynesian was so informative and filled with fun activities. The students that perform are absolutely wonderful.
We were so impressed by the grand buffet, so much incredibly wonderful food.
The HA Breath of life performance was amazing! The driver of our bus that we went on told us that this show was one of the most authentic depictions of Polynesian culture on the whole island! I concur 100%

I participated in whale watching for the first time!
While cruising, I was able to enjoy some drinks and the scenery was amazing! ✨✨
I saw the whales spouting water and their tails from a bit of a distance!!
I thought I would be able to see them a little closer, but since they are wild animals, I understand that it's unpredictable. Still, the atmosphere was great and I had a lot of fun!!

The restrooms on the boat aren't usually very clean and can be hard to access, but this boat had clean restrooms, so I felt comfortable even while drinking!
I would love to participate again someday!!

初めてホエールウォッチングに参加しました！
クルージングしながらお酒も飲めて景色も最高でした✨✨
クジラは少し遠くで潮を吹くところやテールを見ることができました！！
もう少し近くで観れると思っていましたが、自然の生き物の事なので、予想がつかないのも仕方がないな〜と思いつつ、雰囲気はとても良く楽しむことができました！！

船でのおトイレは綺麗なところがあまりなく、なかなか行きにくいですが、こちらの船は綺麗なトイレでお酒を飲んでも安心でした！
またいつか参加してみたいです！！

Absolutely wonderful experience. Must try the banana boat ride for an opportunity to see giant sea turtles. We saw like 20. So beautiful. The music was fantastic. Thank you all so much 🌺❤️🌈

The staff is friendly and it's just so much fun!! You can enjoy it without any problems even if you don't understand English! The buffet has desserts in addition to the meals, and I was completely full. It was the best!

スタッフさんがフレンドリーでとにかく楽しい！！英語がわからなくても問題なく楽しめます！バイキングは食事以外にデザートもあって満腹になりました。フラ最高！

The performance was outstanding , they were engaging from the moment you walked in and out. The food taste good however was cold with exception to the pork and chicken thighs were hot, but sweet potatoes, noodles and rice were cold and we had Royal package and first in line to eat so I was surprised to have those few items cold, the rolls were so delicious so grab 2

Just in time, they will come.

It's bittersweet, but we are leaving the hotel and heading to the airport.

Relax, take it easy, and enjoy the view from the car window while being immersed in conversation.

We can take back a lot of memories from Hawaii.

ジャストインタイム
で、来てくれます。

名残惜しいのですが、ホテルを後に空港に向かうのです。

くつろいで、くつろいで　安心して　車窓を眺め、会話に無中ですね。

ハワイの思い出一杯をもちかえることができます。

I use this service every time I come to Hawaii.

The driver plays Hawaiian music, and it really makes me feel like I've come to Hawaii again this year.

It's the best to relax in the car.

ハワイに来ると毎回、利用させてもらっています。

運転手さんが、ハワイアン　ミュージックを流してくれて　OH　今年もハワイに来たんだな。

って気分になれるものですよ。

車内でくつろげて最高ですよ。

This tour is amazing.

What’s not to love? Sailing is so cool, isn’t it?

Every time I come to Hawaii, I participate in this sailing trip.

Feeling the sea breeze and the waves is just the best.

You can also see Diamond Head from a different angle.

You should definitely try it!

このツアーは最高です。
何がー。セーリングってかっこいいじゃないですか。

毎回、ハワイに来るとこのセーリングに参加します。

潮風を受け、波を受け最高ですよ。

ダイヤモンドヘッドを違った角度からも見ることができますよ。

あなたも是非。

I was taken care of by the shuttle bus from the airport to Waikiki. Since I was departing from the personal exit this time, I was worried about whether I would be able to find my way, but the KIOSK desk was easy to understand, and everything went smoothly.

However, my mother, who was with me, forgot her bag containing valuables on a bench, and we only realized it after the bus had departed. When we arrived at the hotel and explained the situation to the driver, he advised us to check in at the hotel first and encouraged us with a smile despite our anxiety.

The bag was returned to us on the same day. I truly believe it was a miracle. I am sincerely grateful for the accurate advice and prompt assistance. It became an unforgettable experience. Thank you very much.

空港からワイキキまでのシャトルバスでお世話になりました。
今回は個人出口からの出発だったので辿り着けるか不安でしたが、KIOSKデスクも分かりやすく、スムーズに済みました。
ところが、同行者である私の母が貴重品を入れたバッグをベンチに置き忘れてしまい、気づいたのもバスが出発してからでした。
ホテルに着いてから運転手さんに事情を話したところ、とりあえずホテルでチェックインを済ますようにアドバイスしてくれ、不安な中でも笑顔で励ましてくれました。
バッグはその日のうちに手元に戻りました。本当に奇跡だと思います。的確なアドバイスと迅速な手続きに心から感謝しています。忘れられない出来事となりました。ありがとうございました。

the snorkeling was incredible and the crew was fantastic!! would recommend them 1000% and take the tour every trip to maui. thank you

It was the best party, with only Japanese people, but everyone was very friendly. The staff was also kind and attentive. This was my second time, and it was great again.

日本人は私達ONLY。でも、とてもFRIENDLYなパーティーで最高でした。
スタッフも優しく丁寧でした。
２回目でしたが今回も最高でした。

We all enjoyed the entertainment and the commentary of your beautiful island.

This tour was exactly what we were looking for...all details taken care of. All we had to do was get ourselves to the Kona Airprt. Our tour guide, Moana, met us at the airport in Honolulu and explained every step of the way...where and when to meet her for the next stop. All of the memorials were so special and we felt such gratitude to these soldiers who risked and gave their lives for us. The USS Missouri was especially impressive to us for its enormity and how she continues to serve our country as a representative of the great battleships that protected our country.