Maui
I frequently saw the backs and tails of whales. Although I couldn't see them jumping like in photos, I was very satisfied with the atmosphere of slowly cruising the waters around Maui for about two hours in the early morning.
クジラの背中や尻尾は頻繁に見えた。写真のようなジャンピングは見れなかったが、早朝から2時間ほど船でマウイ島の海をゆっくりクルージングする雰囲気が大変よかったので満足。
This is a whale watch worth signing up for. The Captain is an utter delight, and her crew were outstanding! The atmosphere on the boat (best looking one in the harbor) was relaxed and friendly. Instructions were given quickly, and we were off. We saw quite a few whales, with Captain & crew pointing them out. The food was a big surprise - it was excellent, and there was plenty of it. It was advertised as “appetizers”, but the chicken wings and ribs were so good, you could make a meal out of them. They also had quite an array of alcoholic beverages to offer. We’ve been on whale watch boat tours before, but this one was the best ever. My husband & I wholeheartedly recommend this tour. Our only complaint was that it wasn’t long enough, but that was because it was so enjoyable we didn’t want it to end.
I mistakenly remembered the date I booked online as one day later, and realized my mistake the night before what I thought was my whale watching day (the reservation was actually for that afternoon). On a whim, I called the local contact the next morning to explain the situation, and they said that while a Japanese guide wouldn't be available, I was welcome to join if that was okay. I was able to board the boat successfully! Thank you very much!
Once we headed out, I was able to see many whales, which was truly moving. They looked small in photos, but with the naked eye, I could see them much larger and closer. The sound of their tails hitting the water was incredibly powerful.
It was a relatively cloudy day, but after sitting outside for just 20 minutes, I got really sunburned, so sunscreen is a must. Also, I think those who are prone to seasickness should take precautions. Surprisingly, I found it quite comfortable to let myself be carried by the waves while sitting outside.
ネットで予約した日を1日遅く間違えて覚えており、明日はホエールウォッチングだと思った日の夜に間違いに気付きました(その日のお昼予約だったのです)。ダメ元で翌日朝に現地の連絡先に電話し事情を話すと、日本語ガイドは間に合わないがそれでもよければいらしてくださいとの事。無事上船することができました!ありがとうございました!
沖へ出るとたくさんのクジラを見ることができて感動的でした。写真では小さいですが、肉眼ではもっと大きく近くにクジラを見ることができました。
尾びれで水面を叩く音は迫力満点です。
割と雲が多い日だったのですが、外の席へ20分も座っていたらすごく日焼けしたので、日焼け止めは必須です。
また、船酔いされやすい方は対策が必要だと思います。外の席で波に身を任せるようにすると意外に楽でした。
Amazing experience with whale that circled us many times and went under the boat. He stayed with us for about 30 minutes - circling, and coming up to look at us - so close we could have reached out and touched him. Finale was when he finally left and gave us a huge breech. Simply incredible - no whale watching tour could ever beat this one. Crew wonderful too. Best day ever.
It was my first time whale watching. I thought it would be nice to at least see the shadow of a whale, but whales appeared everywhere, which was beyond my expectations. However, I felt like we were being played with, as the boat would move towards the direction where the whales appeared, but they wouldn't show themselves easily.
初めてのホエールウォッチングでした。クジラの影でも見れたら良いな、ぐらいに考えていたのですが、あちこちにクジラが現れ、想像以上でした。ただクジラが現れた方向に船が移動するとなかなか姿を見せないなど、遊ばれているようにも感じました。
Left on time and had a great time with a small group of people on this trip. Close to the water gives one a better view of these great animals. The crew was friendly and knowledgeable.
We saw whales and one up close, even went under our raft and stuck around. Never saw anything so amazing, we even got wet from his spray!
Better than we expected!
Gave us an awesome experience!
Although I couldn't see much of the whales jumping due to the interaction with nature, it was enjoyable to see pods of dolphins and pilot whales up close.
自然とのふれあいなのであまりクジラのジャンプなど見れなかったけど、イルカやゴンドウなどの群れがまじかに見えて楽しかったです。
Since it was early January, it was still before the peak season, but thanks to the captain taking us to a great spot, we were able to see many whales up close, including mothers and their calves, as well as couples. It was an incredible experience and we were very satisfied!
1月上旬だったのでまだピーク前でしたが、船長さんがいい場所に連れて行ってくださったおかげで間近でクジラの母子、カップルなどなど沢山見ることができました。
大迫力&大満足です!
I participated in early December, but it was very windy that day, so we couldn't go to Molokini Island and instead snorkeled at a nearby spot. I saw fish and had a great time. The guide was very kind, and my father, who is in his 70s, was nervous about snorkeling for the first time but ended up having the most fun. The breakfast and cheeseburgers for lunch on the boat were also very delicious. It's a shame we couldn't make it to Molokini Island, but I really enjoyed it and would like to try again for a rematch at Molokini Island.
12月初めの参加でしたが、とにかくこの日は強風で、モロキニ島までは行けず、近くのシュノーケリングスポットで、シュノーケルをしました。
魚もみれて、楽しかったです。
ガイドさんが、とても親切で、70代の父親も、初シュノーケルでドキドキでしたが、一番楽しんでました。
船の中の、朝食と、ランチのチーズバーガーも、とてもおいしかったです。
モロキニ島まで行けなかったのは残念ですが、とても楽しめましたが、またモロキニ島にリベンジしたいと思います。
I meet very kind crew. Surprisely She have work there during 12 years. I met her 12 years ago at honeymoon. So I glad meet her.
I participated in a tour to Molokini Island because I wanted to see whales and turtles. My husband has been diving all over the world, and he said the visibility at Molokini Island is the best, incredibly clear! We were able to see whales multiple times, and we even witnessed some big jumps! It seems there were turtles in Turtle Town as well... I got a bit seasick, so I couldn't see them, but a couple on their honeymoon showed me pictures. Since I can't speak English, booking a tour with a Japanese guide was definitely the right choice. Even when I was feeling seasick, our Japanese guide, Kana, made a special juice for me and took care of various things, which I really appreciated and was very happy about. Thank you, Kana. I want to join this tour again for a revenge trip!
クジラと亀にあいたくてモロキニ島ツアーに参加しました。主人は、世界のあちこちでダイビングしてますが、モロキニ島の透明度は最高で、半端なくぬけてるそうです❕そして期待してたクジラにも何度も会えて、しかも大ジャンプも見ることができました!タートルタウンではカメもいたそうです。。。私はちょっと船酔いしたので見れなかったけど、ハネムーンで来てたお二人が写真を見せてくれました。英語が話せないので日本語ガイドのツアー予約して大正解でした。船酔いした時も日本人ガイドのかなさんが、特製のショウが入りジュース作ってくれたり諸々気にかけてくださってとてもありがたく、うれしかったです。かなさん…ありがとうございました。リベンジで、またこのツアーに参加したいと思います。
We had an incredible time on this trip. The boat was clean and the staff was courteous, friendly, and knowledgeable. Our captain was great at locating whales and she was extremely skilled at maneuvering the boat so we always had the best view. Originally I had bought my ticket for 3 days earlier however, upon arriving in Maui my husband got sick and we were unable to go. I expected to have to just eat the cost of our tickets but I called the company and Sylvia was great and rescheduled us for later in the week with no penalty. I highly recommend this company and I would use them again.
We participated in this on our honeymoon.
The date of participation was December 25th.
We were the only Japanese people, but our Japanese guide, TAKA, showed us around.
Soon after departing, we encountered whales jumping, just like you see on TV!
TAKA not only provided us with detailed information about the whales' ecology but also offered a generous amount of service.
After that, we were able to find whales ourselves and cheer along with everyone else on board.
Both the whales and TAKA congratulated us on our marriage, making it a fun and memorable cruise.
新婚旅行で参加しました.
参加日は12月25日.
日本人は我々だけでしたが,日本人ガイドのTAKAさんがご案内くださいました.
出港するや間もなく,TVで見るようなクジラのジャンプに遭遇!
TAKAさんからはクジラの詳しい生態をご教示いただくにとどまらず,
サービスたっぷりな案内をいただき,
その後は自分たち自身がクジラを見つけて,
一緒に乗船した皆さんと歓声を上げることが出来ました.
クジラにもTAKAさんにも結婚を祝福してもらい,
楽しく思い出に残るクルーズになりました.
I was able to see the whales up close. The guide was Japanese and very attentive!! The excitement of watching the whales spout water and come up was like an attraction!
クジラをしっかり見ることができました。ガイドさんも日本人で丁寧な対応でした!!クジラが潮を吹いて、出てくるまでの盛り上がりはアトラクションのようでした!
We did this tour during the whale mating season so we expected to see a whale or two but what we saw was amazing. At first the whales kept their distance but after awhile they began approaching the boat. Soon dozens of whales were surrounding the boat and showing off their dives, breaches and spouting. They were close enough to spout whale 'snot' on us!! The skipper said their nearness was very unusual and he prolonged the tour by 1/2 hour.
Outstanding trip. Very knowledgeable crew and really looked after everyone. The lady captain was superb, buffet great, but as an English lady I did have to ask for a knife and fork, which everyone found highly amusing.
Would definitely recommend, the best trip of my holiday.
I made a reservation on-site the day before. There was no Japanese guide, but I was able to participate in the tour without any issues. I wasn't able to see the big whale jumps that I had imagined, but I still had a good time.
現地で前日に予約をしました。日本語ガイドはありませんでしたが、問題なくツアーに参加する事ができました。
想像していたような、クジラの大ジャンプまで見ることはできませんでしたが、それなりに楽しむことが出来ました。
It is hard not to recommend whale watching. Had a great time with the family. Seen a few whales up close but most activity was from a distance. A few awesome whale tails. The crew was great. If you never went whale watching this should be on the bucket list.
What to expect? A great view from either side of the boat and a relaxing day with sun. Crew members explaining whale behaviors and pointing them out so you can follow and hopefully get some great photos.
Heads up: both parking and the stand for the whale watch tour was difficult to find. Luckily we were able to get ourselves on the next tour after missing the originally scheduled one due to the variables above. Tour guide was professional, but for a whale watching tour, and given our expections for the season, it was not up to par. Maybe next time.
When my family was listing the highlights of our amazing vacation in Hawaii, we all agreed the snorkeling trip was the best of the best. Thank you.
We encountered a pod just a few minutes after setting sail, and they even showed us some jumping. We encountered pods several more times, and we were able to see whales that came very close to us. The Japanese guide was also excellent, thank you very much.
出航後数分で群れに遭遇、ジャンピングまで披露してくれました。その後も数回群れに遭遇し、間近まで近づいてきてくれたクジラまで観れました。日本語ガイドの方も最高で、ありがとうございました。
Friendly and knowledgeable crew, really well organized expedition. We were told we were particularly lucky as we saw many whales and at least 6 breaching. Beautiful animals. We learned a lot and left the boat excited and happy.
The whale watching experience was the best. The crew was patient answering questions from our granddaughters. We learned great information about why the whales come to Hawaii and the times best to see interaction between males and females.
The crew was amazing. They went out of their way to answer any questions we had. They made the experience interactive and tried their best to make sure all sides of the boats had equal viewing time for the whales.
The crew was a blast. Very fun outing. They worked very hard to insure everyone had a great time.
When I boarded the boat, I got completely soaked up to my knees. I was able to see whales quite close. I even saw them jump high enough to see their bellies. I'm happy to have achieved one of my main goals for going to Maui. The snacks were just small sandwiches.
船に乗り込むとき、膝の上までバッチリ濡れました。鯨はかなり近い所で見れました。おなかが見えるくらいのジャンプも見れました。マウイに行った大きな目的の一つが達成できて嬉しい。軽食というのは、小さなサンドイッチ程度。
It was right at the beginning of the December season, so I was worried about whether I would be able to see anything, but that morning, while looking at the ocean from my hotel room, I spotted a spout in the distance. I thought I might be lucky today and boarded the boat with that expectation. At first, I could only see the spouts from afar, but I was able to see whales on both the starboard and port sides.
There was one breach, but it happened so suddenly that I couldn't capture it in a photo; it was truly moving. In the latter half, we moved the boat to show us a baby whale. The passengers were all Westerners, with only two of us being Asian. My English is not great, but I chose this small boat because I wanted to experience it. It was a nimble boat, which made it interesting, though it might be dangerous for small children.
However, during check-in, the attitude of the woman at the reception was not great. Even though the voucher clearly stated the time, name, and the number of the reception hut, she returned the voucher saying, "This is not the place. Go to the hut three over." When I showed the voucher to the man at that hut three over, he kindly told me that this was not the right place and even accompanied me back to the first hut.
Even when that man said this was the right place, the woman's attitude was arrogant; she didn't smile and just handed me the boarding number. It was disappointing to see such an attitude, possibly because we were not English-speaking customers.
Additionally, when disembarking, a female crew member was smiling and shaking hands with other passengers, but when my husband extended his hand to express his gratitude, she pulled back.
I didn't feel this way on the Big Island, but on Maui, I had the impression that there was a certain strictness towards Japanese people, aside from this incident.
12月シーズン始まってすぐでしたので見れるか不安でしたが、当日の朝ホテルの部屋から海を見ていると。遠くに潮吹きが見えました。
これは今日はラッキーかもと期待しての乗船。最初は遠くで潮を吹いている様子でしたが、右舷、左舷どちら側でもクジラを見ることができました。
ブリーチは一度だけ、突然だったので写真におさめることはできませんでしたが、感動ものです・
後半は、船を移動して子どもくじらを見せてくれました。
乗客は、欧米人のみ。東洋人は、当方2人でした。英語はさっぱりですが、なん小さい船にのりたかったので選びました。
小回りがきく船ですので、おもしろかったです。小さなお子さんは危ないかも。
ただ、チェックインの際、受付の女性の態度がいまいちでした。
バウチャーには、しっかり時間、名前、そして受付小屋の番号も記載されているのに、「ここと違う。三つむこうの小屋へ」とバウチャーを返され、その三つむこうの小屋の受付のおじさんに、バウチャーを見せると、ここではないよと親切に言ってくれ、しかもいっしょに最初の小屋についてきてくれました。
その人にこれはここと言われても、女性の態度は横柄で、にこりともせず、乗船番号札をわたしてくれました。
英語圏の客でないのが気にくわないのか、残念な態度でした。
そして、もうひとつ、下船の際、クルーの女性が、他の乗客に笑顔で握手していたので、主人が感謝の言葉を言いながら手をさしだすとひっこめられました。
ハワイ島では感じなかったのですが、マウイ島では、この時以外にも日本人に対してきびしいかな
と思った経験がありました。
We were totally impressed with the professionalism of the research staff on the whale watch of Dec 8. The pilot was extremely experienced and could pick up the behavior of the whales from afar to make an educated guess as to if they might come up more often than not. The attendants were knowledgeable as well providing much information as to the life cycles of the hump back whales. Many questions were answered to our satisfaction. They put a sort of a microphone to attempt to detect whale sounds although not successful they were willing to try all the technology to help us have the best experience ever. I really think luck played a big part in our amazing morning of whale watching but that being said it's worth taking a chance and we most appreciated the staffs attention to safety and providing all the education they did. The juvenile whales came right up to our boat and we're curious and playing around the boat so long the pilot had to call a sailboat over to distract them away so we could start our engine and return to shore. It was just amazing.
The staff was courteous, on time, knowledgeable, and fun. We had a blast and were closer to whales than ever before. A fantastic value.
I didnt really know what to expect...
What we got was a large, clean, well equipped vessel. A very friendly and knowledgeable staff. Great weather and phenomenal views of several different pods of humpback whales.
We could not have asked for a better experience!