All Reviews for Family & Accessible Travel

The food and the show were amazing. Above all, the intensity of the fire dance and the power of Michael Jackson's performance left a lasting impression on me.

食事からショーまでさいこーでした。
なんといっても、ファイヤーダンスの迫力、マイケルジャクソンの迫力、全てが記憶に残りました。

17:10 Arrived at the meeting place (the meeting time was noted as 17:15)
~ Waiting while standing for about 40 minutes ~
17:50 Entered the venue
~ Waiting at the seats for about 40 minutes ~
18:30 Guided to go get the buffet
~ Waiting in line for food ~
18:45 Served the first dish on the plate
~ Picking various dishes ~
18:55 Finished getting food and took a seat. Started eating.
19:00 The performance begins
Around 20:00, fireworks go off

◆ Overall, there was a lot of waiting. I brought my elderly parents, and the waiting times really tired them out.
◆ If you're just listening to the performance and singing, I think it's sufficient to stay in the guest room.
◆ For the luau show, there were people staying at the Hilton who watched from the beach outside the venue over a low fence. Honestly, it was easier to see up close than sitting in the golden seats.
◆ As mentioned in other experiences, there are times when it rains, which can be stressful. I found myself wishing, "Please don't let it rain!" Also, the wind was quite strong.
◆ Because of the strong wind, the food got quite cold while I was getting it. Still, the meat dishes were delicious. The menu was limited, and the breakfast buffet at Japanese hotels has more variety. I don't remember everything, but there were about two small cakes for dessert and one type of something like fruit punch.
◆ The golden seats made it quite difficult to see the show. If you're aiming for the show, I think the higher-class Diamond Premier is better.

Choosing this show for my trip to Hawaii was a mistake. I should have skipped this show and opted for a restaurant or TOGO, spending more time on sightseeing in Waikiki or ocean leisure activities. I cannot recommend it to those who find waiting times unbearable or a waste.

The day before, I went on the "Dinner Cruise Star of Honolulu 3 Star," and that was very good.

17:10 集合場所到着（集合時間は17:15と記載あり）
〜立って待機 約40分〜
17:50 会場に入る
〜座席で待機 約40分〜
18:30 ブッフェ取りに行っていいよと案内される
〜料理の順番待ち〜
18:45 最初の料理を皿に盛る
〜色々料理とっていく〜
18:55 料理取り終わり着席。食事開始。
19:00 演奏が始まる
20:00ごろ 花火が上がる

◆とにかくひたすら待つことが多かったです。高齢の親を連れて行ったのですが、待ち時間でとても疲れさせてしまいました。
◆演奏や歌を聴くだけなら、客室にいても十分だと思います。
◆ルアウショーは、ヒルトン宿泊の人なら会場外のビーチから低い柵越しに鑑賞してる人もいました。正直ゴールデンシートに座ってるより近くで良く見えました。
◆他の体験談でもありましたが、雨が降る時があるので落ち着かないです。「お願いだから降らないで〜」と願うストレス、、、あと風が結構強い。
◆風が強いので、料理をとってる間に料理がかなり冷めてしまいます。それでも肉系の料理は美味しかったです。メニューは少なく、日本のホテルの朝食ブッフェの方が種類があります。全部は覚えてないけど、デザートは小さいケーキ？2種とフルーツポンチ？みたいなもの1種くらいでした。
◆ゴールデンシートはショーがかなり見えづらかったです。ショー目当てなら上位クラスのダイヤモンドプレミアがいいと思います。

今回のハワイ旅行で、このショーを選んだことは失敗でした。このショーに行かず、レストランかTOGOにして、もっとワイキキ観光や海レジャーに時間を使った方が良かったです。待ち時間が耐えられない・もったいないと思う人にはとてもお勧めできません。

前日に「ディナークルーズ スターオブホノルル 3スター」も行きましたがこれはとても良かった。

Since I am an owner of a timeshare in Ko Olina, I went there by rental car without a shuttle service. The roads were easy to navigate, and it was very close to Ko Olina, making it quite accessible.

With a passport, I was able to explore at my own pace without any time restrictions. I was able to enter all the museums, which was great.

However, due to a typhoon, the winds were strong, and the boats couldn't go out, so I couldn't visit the Arizona Memorial. That was disappointing. All the other museums were wonderful. There were Japanese audio guides available, or free guides who were Japanese, so I was able to understand the content well.

There are regulations on what you can bring, but if you have a transparent bag or a vinyl tote, you can bring those in as is. It's recommended when your pockets can't hold everything.

I highly encourage everyone to visit. It was a truly valuable experience with a lot to see, and I'm really glad I went.

コオリナのタイムシェアのオーナーなので、送迎なしでレンタカーで行きました。道もわかりやすく、コオリナから近かったので、とても行きやすかったです。　　

パスポートなので、時間の制限なく自分のペースで回ることができました。全ての博物館に入館できて、とてもよかったです。

ただ、台風で風が強く、ボートが出られず、アリゾナ記念館にいけませんでした。悲しい。
その他の博物館はどれも素晴らしかったです。日本語オーディオガイドつき、もしくは日本人の無料のガイドの方の案内があったので、しっかり内容も理解できました。

持ち物の規制がありますが、透明なバッグや、ビニール手提げを持っていけば、そのまま持ち込めました。ポケットに入りきらないときは、おすすめです。

皆様もぜひ行ってみてください。大変貴重な体験と内容盛りだくさんで、本当に行ってよかったです。

Disappointed that we were Not at the real sand bar. We were to far away from it and the water level were too high to call it a sandbar. We were expecting to be able to stand at the sand bar.
The lunch provided was a disappointment.
What I really like was the staff, especially the guys helping with the kayaks and boat.

Hanauma Bay can be accessed by rental car or trolley, but there is a limit on the number of people allowed in the bay (reservations are required), so for those who prefer convenience, booking through Veltra is a good option. While there were fewer corals compared to the islands of Okinawa, since I went in the morning, I was pleasantly surprised by the variety of fish and the number of larger fish. Although it was an early morning tour, there were initially few people (the seawater was a bit cold at first), and the morning-only tour was more than enough to enjoy.

I stayed at the Hilton Hawaiian Village, and the meeting point was at the valet area (hotel entrance) of the neighboring Ilikai Hotel, which was accommodating in English, and there were no issues at all (there was hardly any conversation). By the way, the people I went with were from Germany, Brazil, and Asia. An English speaker among us handled the communication. Inside Hanauma Bay, we had free time. There were lockers available for valuables, but we didn't use them (we took turns going into the water as a family). You might want to bring drinks (and maybe some light snacks). Be aware that there are restrictions on the types of sunscreen you can use. They provided snorkeling gear, including fins, but given the current situation, we only brought our own snorkels. We thoroughly enjoyed our time until the return meeting time, and they drove us back to the morning meeting point. After a short break in the afternoon, we went shopping. I'm glad I visited Hanauma Bay for the first time!

ハナウマ湾はレンタカーやトローリーでも行けますが、湾に入るには人数制限（予約）があるので、色々と面倒な人はベルトラ予約が気楽です。沖縄の島々よりはサンゴは少なかったですが、AMにいったこともあり色々な魚の群衆や大きい魚が思ったより沢山いました。朝早いツアーでしたが、逆に人も最初は少なく（少々海水が最初冷たかった）、ＡＭのみのツアーで十分楽しめました。
ヒルトンビーチリゾートに宿泊していましたが、集合場所はとなりのホテルのイリカイホテルのバレットエリア（ホテルの入口）で、英語対応でしたが全く問題ありませんでした（ほぼ会話する事がない）。因みに一緒に行った人たちはドイツ、ブラジル、アジアの人。逆に英語のわかる人が代表で対応してくれました。ハナウマ湾の中は自由行動。貴重品用のロッカーありとのことでしたが使用しませんでした（家族の順番で海に入って対応）。飲み物は必要かも（軽食程度も）。日焼け止めは種類に規制があるのでご注意を。シュノーケルは足ひれ含めて貸してくれましたが、このご時世我々はシュノーケルのみ持参しました。帰りの集合時間まで十分に堪能して、朝の集合場所まで車で送ってくれました。午後は少し休憩後にショッピングなどに。初めてだったのでハナウマ湾行ってよかったです！

Since we were the only ones on the day of the tour, it felt like a private tour. The guide was very kind and made it a lot of fun, so we really enjoyed ourselves! ☺︎ I was worried because I hardly speak any English, but the guide made an effort to communicate using translation tools, which made me feel at ease and allowed me to enjoy the experience!

Anyway, my face ended up completely black (laughs). It gets so dark that I can't even go out in public. A towel and wet wipes are essential.

I will definitely participate again! ☺︎ Thank you very much.

当日は私達しかいなかったので貸切ツアーでしたがガイドさんもとっても親切で楽しませてくれたのでとっても楽しめました☺︎
英語がほとんどできないので心配でしたが、翻訳を使いながら一生懸命に伝えてくださるので安心して楽しめます‼︎

とにかく顔が真っ黒になります（笑）人前には出れないくらい真っ黒になります。タオル、濡れティッシュ必須です。

また絶対に参加します☺︎ありがとうございました。

Not only was there hula dancing, but there were also concerts featuring musicians from past generations, which was very enjoyable. Additionally, the fire dance was incredibly impressive! It's definitely worth going!

フラダンスだけでなく歴代のミュージシャンのコンサートも付いていてとても楽しめました。更にはファイヤーダンスも迫力満点！行く価値あります！

We participated as a family of ten. Some of us were experiencing a Segway for the first time, but the two instructors were kind and thorough in their teaching, allowing everyone to maneuver the Segway well and enjoy themselves. Since it was an evening experience, it wasn't too hot, and the breeze was pleasant. We were able to see wall art, stroll through the streets, and enjoy the wind and scenery by the seaside, visiting various places in a short amount of time. Our family of ten was able to fully enjoy Hawaii, creating the best memories of our family trip. Segways are amazing! We want to enjoy it together again.

家族10人で参加しました。セグウェイ初体験の者もいましたが、インストラクターのお二人が、親切丁寧に教えてくださり、みんなうまくセグウェイを動かして楽しむことができました。夕方の体験でしたので、暑すぎず風が心地よかったでし。ウォールアートを見たりや、街並みを散策したり、海辺の風と景色を眺めたりと、短時間で様々な場所まで行くことができました。家族10人で、ハワイを満喫することができて、家族旅行の最高の思い出ができました。セグウェイ最高‼️また、みんなで楽しみたいです。

Our server, Danny brought great energy and had exceptional hospitality service. Good experience and perfect to enjoy with family.

The buggy ride was a lot of fun. There was little dust due to the rain, but if it had been sunny, I would have been covered in dust. I think it's a good idea to dress lightly and plan to change clothes.

バギーはとても楽しかった。
雨天後のため埃は少なかったけど、晴れてたら全身埃だらけ。軽装し着替えつもりがよいと思います。

It was my first cruise, and I had a great time. The only regret was that a hurricane was approaching, so I couldn't see the sunset. Also, the lobster was not as impressive as I expected (laughs). Overall, I think it was good.

初めてのクルーズでしたがとても楽しかったです。
残念だったのがハリケーンが近づいててサンセットが見られなかったのが心残りでした。
それとロブスターがおもってたよりショボかったですね(笑)
まぁ、総合的には良かったと思います。

The weather was nice, and the wind was fairly strong, allowing us to enjoy stable sailing. We created great memories as a family of three. The promised Japan was also very pleasant. The boat ride to and from was quite rocky, so I recommend taking motion sickness medication. There was an incident where a young woman from a Chinese group vomited on a white person sitting next to her. The boat stopped, and the victim jumped into the sea to wash off the mess.

天気もよく、風もそこそこ強く、安定したセイリングを楽しみました。家族3人で、いい想い出ができました。お約束のジャパンも気持ち良かったです。行き帰りの船はかなり揺れるので、酔い止め薬をおすすめします。中国陣グループの若い女性が、となりに座っていた白人にゲロをぶちまけるというハプニングがありました。船を止めて、被害者は海にとびこみ汚れを洗い流していました。

Great communication and met our greeter and baggage claim. Easy and carefree.

It was difficult to steer the ship due to the approaching typhoon, strong winds, and high waves. However, the atmosphere inside the boat was lively and enjoyable, and the staff were kind, which was great.

台風が近づいて風が強く波が高いのでシープの操縦が難しかった。ただ船の中は盛り上がり楽しくスタッフさんも親切で良かった。

The staff are all very friendly, helpful and excellent energy. Very convenient with free pickup from hotel. Most staffs are fluent with Japanese. The singers have beautiful voices.There are lots of activities choices to enjoy with. And very safe with multiple staff stand by around to make sure you are doing okay. Only complain is I wish we have more time.Did not want it to end. Highly recommended it.

I'm embarrassed to say that I balked a little at first at the cost of this tour. Let me tell you, 15 minutes into the tour it felt like a total bargain.

The van was super comfortable and clean. We were running a little late and the tour guide called us to make sure we were going to make it. He was kind and understanding.

Our guide's make was Kea. He was the best guide of any tour I've taken in thirty years. So much local knowledge, and very generous with his experience and expertise. He made everyone on the trip feel like an individual. Also, he's hilarious.

The stargazing was simply mind blowing. It was like looking into deep space for nearly two hours. We lost count is the shooting stars after 15.

Kea was also very knowledgeable about the stars and the telescope we used was amazing. We saw nebulas, globular clusters, binary stars, and more.

After a long day, full bellies, and stargazing it was a real relief to have someone else driving us down the dark mountain.

I'll wrap things up by thanking our guide one more time. The quality of this tour really felt like it came from the quality of the person who shared his knowledge with us.

There are some slides that look really scary, but once you ride them, it's over in no time. So, I recommend experiencing them all at least once.

見るからに怖いだろなっていうスライダーもありますが乗ったらあっという間なのでとりあえず一通り体験することをお勧めします。

It was more fun than I expected because we could go fast. However, since everyone runs at the same time, it might be frustrating if the person in front is slow (the person in front of me was my wife, haha). So depending on the group combination, it could become boring.

Since it was in the North, we went by rental car, and we arrived earlier than expected. When I asked to change the start time, they kindly accommodated my request, probably because they had availability.

思った以上にはスピードが出せて楽しかったです。ただ基本全員同時に走るので前の人遅いとイライラするかも（私の前の人は妻でした（笑））。なのでグループの組み合わせ次第ではつまらなくなるかも？
ノースなのでレンタカーで行きましたが、思ったより早く着いたので現地で開始時間の変更をお願いしたら、空いていたからだと思いますが快く変更してくれました。

I went expecting a Japanese magician, but it was a different magician. Still, it was fun. However, I think you can't really enjoy it if you don't understand any English.

日本人のマジシャンを期待して行ったけど違うマジシャンでした。それでも楽しかったです。ただ全く英語が分からないと楽しめないなとは思います。

I had a great experience!

However, the meeting point was a bit difficult to find, and I almost arrived right at the meeting time, but they were very kind and accommodating.

楽しい経験ができました！

ただ、集合場所が少し分かりにくく、集合時間ギリギリになってしまいましたが、優しく対応してくれました。

I had wanted to try ziplining for a long time, and since I was going to do it, I thought it would be best to choose a place with a great view, so I signed up here. I'm really glad I did. The scenery was beautiful, and I was very satisfied after doing seven lines. Just before starting, they asked questions like, "What's your favorite food?" which I think was probably to distract those who might be scared. I felt a bit nervous on the first line, but after that, I got used to it and wasn't scared at all. I was able to film videos with my smartphone securely strapped to my arm. Thank you to all the staff; I had a great time!

ずっと前からジップラインをやってみたくて、どうせやるなら景色が良いところでと思いこちらを申し込みました。本当にやってよかった。景色は良いし、7本もやって大満足です。スタートする直前に「好きな食べ物は何？」など質問してくれるのですがたぶん怖い人向けにそんな質問をしてくれて怖さを紛らわせてくれてるんだと思いました。でも1本目だけドキドキしたけどあとは全然慣れて怖くなかったです。スマホはストラップを腕にきっちりつけて動画撮影ができました。スタッフに皆さんありがとうございました、楽しかったです！

I thought I could walk on the sand but I didn’t know this boat was not able to go closer. The water was so high and I couldn’t even stand.
But I enjoyed entertainment on the boat.

I participated in a 2-hour horseback riding tour this time, and it was absolutely amazing! If you go to Hawaii, you definitely have to do it! Horseback riding is the best!!

今回2時間の乗馬体験のツアーに参加しましたがとにかく最高でした！ハワイへ行ったら絶対やるべき！乗馬最高！！

Since it was a bus drop-off, we had to wait quite a while for the pickup.
(I think it was probably around the same time as the next arriving airline...)
We waited on a bench outside, watching taxis and Uber users come and go in front of us.

バスでの送りなのでピックアップまでかなり待ちます
（たぶん次の到着Airlineと一緒だったのでは…）
目の前をTAXIやUber利用者が行き交う様子を見ながら、外のベンチで待ちました

It is possible to make reservations directly through the official website, but I was unable to make a payment with a Japanese credit card that does not have a Zipcode, so I purchased the tickets through VELTRA. (The price was the same as on the official site.)

There is a Japanese guide on site who explains the history and overview of the battleship.

I reserved this and the USS Arizona for a visit, but I also wanted to check out the aviation museum. I recommend taking your time to explore Pearl Harbor.

公式サイトで直接予約も可能な施設ですが、Zipcodeのない日本のクレジットカードでの決済ができなかったので、VELTRAを通じてチケット購入しました。（値段は公式サイトと同じでした）

日本語ガイドさんが常駐しており戦艦の歴史と概要について説明してくれます。

こちらとUSアリゾナを予約して見学しましたが、航空博物館も見て回りたかったです。
パールハーバーはゆっくり時間をかけて見学されることをおすすめします。

The staff speaks entirely in English, so I feel that listening skills in English are necessary. However, that also gives a sense of being in Hawaii, which is okay.

The snorkeling points are indeed beautiful, but I expected them to be clearer. Still, I think first-time snorkelers would be satisfied. It might be that the sea was rough due to rain the day before. I feel that the clarity of the sea increases when the sunny days continue.

There is plenty of time for snorkeling, and families with children can enjoy it a lot. There are also plenty of floatation devices, so kids can focus on snorkeling without the risk of drowning, which is reassuring.

The staff's service is perfect. Their response makes you want to give a tip. The meals on the boat are made with healthy ingredients, so I felt safe eating them. The operation was such that it was hard to get seasick.

スタッフが全て英語会話なので、英語のヒアリング力が必要な気がする。それもまたハワイ島に来た感じがしてオッケーな気もする。
シュノーケルポイントは確かに綺麗だが、
もっと透き通る綺麗さかと思っていたが、そうでもなかった。が、初めてのシュノーケルなら満足すると思う。もしかすると前日に雨が降った為、海が荒れていたのかも知らない。晴れの日が続くと海の綺麗さ増す気がする。
シュノーケルをする時間はたっぷりあり、子連れはかなり楽しめます。浮き輪なども充実しており、子供も溺れることなく、シュノーケルに集中出来るので安心。
スタッフのサービスは完璧。チップを渡したくなる対応だった。
船の食事は健康的な食材で、安心して食べれた。
船酔いはしにくい運航だった。

We participated as a couple, and with one more person, we formed a small group of three, all of whom had experience with Segways, so we quickly got to practice and then hit the streets. Our guide was very good at Japanese (I initially thought he was Japanese) and was interesting to talk to, making him a great person. Riding along the coast with the refreshing breeze was the best. The two hours flew by. At the end, my husband accidentally fell due to a sudden brake, but since he had never fallen off a Segway before, it was a good experience to have. Thank you for the band-aid. I definitely want to ride again the next time I go to Hawaii!

夫婦2人で参加。あともう1人の参加で3人の少人数グループ、そして3人ともセグウェイ経験者だったので、練習はサクッとですぐに街に出られました。ガイドさんは日本語が上手で（最初日本人かと思った）話も面白くて良い人でした。爽やかな風を受けながら海沿いを疾走するのは最高でした。2時間あっという間。最後に夫が急ブレーキでうっかり転んでしまいましたが、今までセグウェイで転んだ事がなかったのでこういう事もあるという良い経験になりました。絆創膏をありがとうございました。また次にハワイに行ったら絶対乗りたい！

A 2-hour drive. The road is intentionally bumpy, making for a very adventurous experience. There are breaks at three photo spots, and at each stop, the guiding staff shares stories about the surrounding mountains and islands. I was advised not to touch the gear, and even as a paper driver, I found it easy to drive. By the end, I was covered in sand from head to toe, including my hair and mouth. It was a lot of fun.

2時間のドライブ。わざと道を凸凹にしてあり、すごく揺れてアドベンチャー気分を味わえた。3箇所の撮影スポットで休憩があり、その都度、先導スタッフが周辺の山や島にまつわる話しをしてくれます。ギアは触らないよう注意され、ペーパードライバーの私でも簡単に運転できます。終わったら、全身、髪も口の中も砂まみれ。楽しかったです。

I could only see two types of fish, but there was enough time for snorkeling. It’s better to rent a wetsuit for $10 per person since the water temperature is low and you can’t swim for long, but I was right not to rent one. I was able to swim for the entire time, which was great. My 8-year-old daughter had the most fun. The hamburger was also filling, and my grandmother was happy that we chose this activity.

魚は2種類しか見えなかったが、シュノーケルの時間も十分。一人10ドルでウェットスーツを借りた方が良い、水温は低いから長い間泳げないと言われたが、借りなくて正解でした。時間いっぱい泳げたので、良かったです。8歳の娘が一番楽しんでました。ハンバーグも食べ応えあり、このアクティビティを選んで良かったと祖母も喜んでました。

We participated as a three-generation family, from elementary school students to those in their 70s. My mother, who is in her 70s and sensitive to sunlight with frequent bathroom needs, was concerned about not being a burden to others and considered what activities she could join. We decided to try the submarine experience.

The boat to the submarine was large and had restrooms, and as we headed out to sea, we could feel the Hawaiian sea breeze. I believe that as long as one can manage to descend the ladder to switch to the submarine, even older adults can take on this challenge. We were able to see both sharks and turtles. Even though my mother doesn’t understand much English, she said she had a great time, so I think this activity is perfect for participants of all ages.

小学生から70代の3世代で参加しました。
70代で日差しに弱くトイレが近い母親が、他のみんなに迷惑にならないで参加できるものはないかと考察して潜水艦に挑戦しました。
潜水艦に乗るまでの船は大型でトイレもあり、沖に出るのでハワイの潮風を感じることができ、沖で潜水艦に乗り換えるはしごを降りることさえできれば、年配者でも挑戦できると思います。
サメもカメも見ることができました。英語があまりわからなくても、楽しかったと言っていたので、幅広い世代で参加するにはもってこいだと思います。