【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

Thank you always. いつもありがとうございます。

Reviewed by: ねこバス

If traveling with multiple people, I would use other means, but I always use this service when traveling alone. They handle luggage carefully and communicate with an appropriate volume, so I always feel safe using their service.

複数人での渡航であれば他手段を利用しますが、1人旅時に利用させていただいております。
荷物も丁寧に取り扱ってくれますし、適度な声量で声掛けもしてくれて、いつも安心して利用させていただいております。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

Thank you always. いつもありがとうございます。

Reviewed by: ねこバス

If traveling with multiple people, I would use other means, but I always use this service when traveling alone. The yellow aloha shirts are easy to spot, and I always feel安心して利用させていただいております.

複数人での渡航であれば他手段を利用しますが、1人旅時に利用させていただいております。
黄色アロハシャツも分かりやすく、いつも安心して利用させていただいております。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノバファイブスター サンセットディナークルーズ スターオブホノルル号 最上階の専用フロア＆プライベートテーブルでいただくプライムテンダーロイン付き5コース

It's fun to participate even alone. 1人でも参加は楽しい

Reviewed by: ドリュー

I chose the five-star experience as a reward for myself. The wonderful staff and their smiles made it special. Although I attended alone, the staff were considerate, and the other participants reached out to me, allowing me to have a very enjoyable time.

The drink tickets, which allowed me to choose from a variety of beverages starting with a toast of sparkling wine, were very smart and convenient. I initially ordered the Lava Flow, which I always enjoy in Hawaii. Next, I had red wine to pair with the prime steak.

The dishes were creatively prepared, starting with the appetizers, which were fantastic, and the meat was very delicious. The sunset, fireworks, and wonderful music all contributed to a truly memorable experience. I definitely want to come back with my family next time. Thank you very much.

自分へのご褒美に５スターを選びました。素晴らしいスタッフと笑顔。１人で参加でしたが、スタッフの方々がご配慮いただいたり、同じご参加されている方々がお声がけをしてくださり、とても楽しい時間を過ごさせていただきました。
飲み物もスパークリングワインでの乾杯からたくさんの飲み物から選べる飲み物のチケット２枚はとてもスマートでわかりやすく便利でした。私はハワイで毎回いただくラヴァフローを最初オーダーしました。次は、プライムステーキに合わせて赤ワインをいただきました。
お料理も工夫されていて、アペタイザーから素晴らしく、お肉もとても美味しかったです。サンセット。花火。素晴らしい音楽。どれをとっても楽しい素晴らしい思い出となりました。次回は家族と是非伺いたいと思います。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

It was the best experience of my life. 人生最高の体験でした

Reviewed by: Masa

Despite my worries before going, it was the best experience, and I was very satisfied with the views. The sunset over the sea of clouds at an altitude of over 4000 meters brought me to tears. After the sun set, I forgot the cold while marveling at the starry sky, which was truly breathtaking. The guide primarily spoke English, but they did their best to communicate in my limited Japanese and took great care in preventing altitude sickness, which made me very happy as well.

行く前の心配とは裏腹に、最高の経験、景色を見ることができ大満足。
標高4000ｍ超の空間と目の前に広がる雲海に沈む夕日は涙が出る思いでした。
日が沈んだあとの満点の星空とは正にこのことかと寒さを忘れました。
基本は英語でしたが、拙い日本語を駆使して一所懸命のガイドしてくれ、高山病予防にも細かく気を使ってくれ、これも大満足。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ダイヤモンドヘッド送迎シャトルサービス　自分のペースでハイキングを楽しみ、頂上からはワイキキを一望する絶景を堪能！嬉しい入場料込み＜午前／英語ドライバー＞

Can you see the sunrise from the summit in April? 4月は山頂で日の出が見れますか？

Reviewed by: 小杉のおじさん

Last March, I was able to see the sunrise from the summit. This year, I climbed to the summit around 8:30 AM on April 17, but isn't it impossible to see the sunrise from the summit in April? The gate opens at 6 AM, and the sunrise on April 17 should be around 6:10 AM, but it takes more than 10 minutes to reach the summit, so wouldn't it be a sunrise seen from partway up?

昨年3月に山頂から日の出を見ることが出来ました。本年は、4月17日に山頂へは8時30分ごろに登りましたが、4月は山頂から日の出が見るのは無理なのではないですか？ゲートが6時に開門して4月17日の日の出は6時10分ごろのはずですが、10分で山頂までは行けないので、途中からの日の出になるのではないですか？

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Makapuu Lighthouse Trail Hike & Halona Blowhole Tour with Shuttle from Waikiki

Blue hues up in the sky & ocean below

Reviewed by: Calgary hikers

The hike up to the light house was epic! Beautiful! Glad we did it. The weather also cooperated so we were blessed with beautiful blue skies. Picture perfect!
Blow hole… wish we could have stayed longer. 10 minutes wasn’t enough to appreciate the sights.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

オアフ島1日観光　ハロナ潮吹き岩やトロピカルファーム、クアロア・リージョナルパーク人気スポットを巡る充実ツアー　ハレイワタウン散策付き＜1日／日本語＞

It was the best tour! 最高のツアーでした！

Reviewed by: むぎまる

Since we were the only participants, it was truly a private tour! They really took great care of us. From their thoughtfulness to the explanations, we had a wonderful time, and in the end, they even made a special stop at the bakery we wanted to visit. It truly became a memorable day.

参加者が私たちだけだったのでまさにプライベートツアー！本当に良くして頂きました。お気遣いから説明まで、楽しませてもらい、最後は行きたかったベーカリーにもわざわざ寄ってくれました。本当に思い出に残る一日になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　映画ロケ地巡り＋カネオヘ湾クルーズパッケージツアー＜ランチビュッフェ付き／送迎付きプランあり＞

The guide for the Kaneohe Bay cruise package tour is somewhat strange. カネオヘ湾クルーズパッケージツアーのガイドがなんだかへん

Reviewed by: ユデタコ

I was disappointed with Mr. T, the guide for the Kaneohe Bay cruise package tour! He might be the same guide mentioned in someone else's experience on the Jurassic Park movie location tour.

カネオヘ湾クルーズパッケージツアーのガイドのMr.Tさんにゲンナリ！
どなたかが体験談に紹介されていたジュラシックか映画ロケ地巡りツアーでのガイドと同じかもです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

It was an amazing tour! 最高なツアーでした！

Reviewed by: Tetsu

There were few Japanese participants, but the guide was very kind and it was great! The weather was good, and I enjoyed it. When I reached the summit, I felt a bit dizzy, probably due to the lack of oxygen. The cocoa provided during the stargazing was delicious.

日本人参加者が少なかったが、ガイドの方がとても親切で良かった！
天候も良く、楽しめました。
流石に山頂に着くと酸素が少ないせいかフラフラしました。
星空観測の時に提供されたココアが美味しかった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

It's easy to understand. わかりやすい

Reviewed by: あああああ

When you exit the airport, there will be someone holding a sign to guide you. Following their directions, you'll find the reception area along the wall, and there are Japanese staff members, which is reassuring.

空港出ると看板を持った方がいて方向を教えてくれる。
方向に沿っていくと壁側に受付があり日本人の方もいて安心。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

I was able to see the best view. 最高の景色が見れました

Reviewed by: マハロ

The tour proceeded as scheduled, allowing us to see the sunset and starry sky at their most beautiful moments, which made for a wonderful experience. Throughout the tour, we also learned about the history and culture, making it very enriching.

サンセットや星空が最も綺麗に見えるタイミングで予定通りにツアーを進めていただき、素晴らしい体験ができました。ツアー中も歴史や文化についてのお話もしていただき、非常に充実した内容でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア（ハレイワ）往復シャトルサービス　ハレイワ滞在たっぷり5時間！先着10名様のベルトラ限定ミニツアー付き＜日本語ドライバー／7時半または11時出発＞

The free time was just right! 自由時間ちょうど良かった！

Reviewed by: ゆみ

I also participated in the mini tour, and the timing was just right! It was very interesting to hear about the history and culture of the North Shore area!

ミニツアーも参加しましたが、時間配分的にちょうど良かったです！ノースショア地区の歴史だったり文化等聞けて大変興味深かったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

The loading and unloading of luggage was very kind. 荷物の積み下ろしもとても親切でした

Reviewed by: Markun

I used the hotel from my return trip to the airport. I had a lot of luggage, including my suitcase and souvenirs, but they were very kind in helping me with the loading and unloading.

帰国日のホテルから空港までの利用でした。
スーツケースやお土産など帰りは荷物が多くなりましたが、とても親切に積み下ろしをしていただけました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

LeaLeaトロリー　ワイキキ巡回トロリーバス　乗り放題1・4・7日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東オアフなど）by H.I.S.

The service from HIS on-site was terrible. 現地のHISの対応が最悪

Reviewed by: マママン

The trolley is just a means of transportation, so I didn't have any particular issues with the service. I picked up my tickets at the HIS counter on-site, but the staff there was inflexible and quite condescending. I felt they were tired of explaining the same things repeatedly. I wanted to ask just the essential questions since I was short on time, but when I did, I was met with a big sigh and told, "Can you please let me finish speaking first?" which surprised me. Additionally, my child wanted to use the restroom, but I was told it couldn't be used until all the procedures were completed. We ended up going to another restroom in the building. I wished I had bought the tickets without going through HIS.

トロリーはあくまで手段なので、サービスとして特に困ったことはありませんでした。現地で HISのカウンターでチケットを受け取るのですが、そこのスタッフが融通が利かず、高圧的で、同じことを何度も説明されているので飽き飽きしているとは思うのですが、こちらから事前に基本的なことはWebなどで確認したうえで、時間がないので知りたいことだけを、先に聞きたかったのですが、質問をしても大きなため息をつかれて、「まず私の話を最後まで聞いてくれますか？」といわれて驚きました。また子供がトイレを借りたかったのですが、すべての手続きを終えてからではないと貸せない、と言われました。館内の他のトイレに行きました。HISを通さないでチケットを買いたいと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

It might depend on the weather, but it was comfortable. 天候次第かもしれませんが快適でした

Reviewed by: マママン

We boarded the ship as a family, including our first and third graders. The large ship was very stable and comfortable, with hardly any rocking. I brought motion sickness medication just in case, but it wasn't needed. Perhaps it depends on the weather.

There were also services like coloring activities on board, which were helpful. We were able to see many whales, and we were very satisfied.

小学1年生・3年生の子供達含め、家族で乗船しました。大きな船でほとんど揺れることなく、快適でした。念のため酔い止めを持参しましたが大丈夫でした。天候次第でしょうか。
船内では塗り絵などのサービスもあり助かりました。
クジラもたくさん見ることができて大満足です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

Dinner Cruise

Reviewed by: Schaeffer Family from Eastern Oregon

To start, Parking was really easy to find. We arrived early as we were staying about 25 miles from Honolulu. GPS took us right down to the ship. There is a parking lot right across the street from the Marketplace where the ship is docked. That was handy as there were 2 of us with mobility issues. I guess my daughter was the first to check in as our group of 5 were the first ones to be taken on board. The environment was festive and from casual to dressy. The food was delicious! The staff were very friendly and professional. We were celebrating our 50th Anniversary, so we had decided to have pictures taken. The photographer did a really good job and took quite a few pictures, including one on the upper deck which turned out well. The evening's entertainment was very enjoyable including the fireworks display set off over the water at Waikiki Beach.
We would definitely do it again.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Mauka Warriors Luau & Dinner - Authentic Polynesian Show with Thrilling Fire Knife Spectacular

Great Luau

Reviewed by: Hawaii Travelers

I’ve been to many luaus and this one was great. The warrior stories and performance was stunning. The food and drinks were good and authentic. The openness of the venue and seating arrangements were appreciated.

Only aspect that was a bit disappointing was the bus/shuttle that took us to the luau: 1) there were a lot of sick people on the bus coughing and sneezing, it would have been mindful to ask they were a mask or include instructions if sick not to take the shuttle 2) the shuttle stayed at the pickup locations for a long time, longer than they should have… this delayed our bus ride. Stick to the rules and please don’t delay other guests. 3) traffic and freeway accidents can’t be prevented or predicted, but if we left the bus stops on time it could have given us more time for pre luau activities.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

オアフ島1日観光　ハロナ潮吹き岩やトロピカルファーム、クアロア・リージョナルパーク人気スポットを巡る充実ツアー　ハレイワタウン散策付き＜1日／日本語＞

A greedy course of breathtaking views and gourmet food. 絶景とグルメの欲張りなコース

Reviewed by: ひゅうひゅう

During my last trip to Hawaii, a friend took me on a drive along the east coast with a rental car. I wanted to see those breathtaking views again, so I searched for a tour and found this one that was perfect!

On the day of the tour, we were picked up from our hotel. The tour vehicle arrived on time. It seemed like we were the only participants, which made me feel a bit guilty, but I was secretly happy as it felt like a private tour.

As soon as we set off, our guide asked if we wanted to try malasadas. We stopped at the parking lot of Pearl Ridge Center in the Aiea area to enjoy Leonard's malasadas. After that, we visited Diamond Head, Blowhole, and Makapu'u Lookout. The view of Makapu'u Beach from the lookout, with its deep blue sea and white coastline, is something I will never forget.

At the site of the old Kahuku Sugar Mill on the North Shore, we enjoyed garlic shrimp recommended by our guide. In Haleiwa Town, we had 90 minutes of free time to explore. We visited shops I wanted to check out and had coffee at Island Vintage.

On the way back, although it wasn't part of the itinerary, we stopped by Dole, and finally, we tasted coffee at Green World Coffee Farm, which had a café on the coffee farm.

Our guide took many photos of the two of us, and we had a lot of fun conversations. It was truly an enjoyable day.

前回のハワイで、友人にレンタカーで東海岸沿いを案内してもらいました。でも、もう一度あの絶景が見たくてツアーを探すと、このツアーがピッタリ！
当日はホテルピックアップ。時間通りにツアーの車が到着。参加者が私たちだけのようで、申し訳ないようでしたが、プライベートツアーのようで、内心は嬉しかったです。
出発してすぐに、マラサダ食べたいですか？アイエア地区にあるパールリッジ・センターのパーキングに寄ってレナーズのマラサダを食べました。それから、ココヘッド、潮吹き岩やマカプウ展望台。マカプウ展望台から見たマカプウビーチは真っ青な海と白い海岸線が美しくて今も忘れられません。
ノースショアのカフクシュガーミル跡地ではガイドさんお勧めのガーリックシュリンプを食べました。ハレイワタウンでは９０分自由散策。行きたかったショップに寄ったり、アイランド・ビンテージでコーヒーを飲んだり。
帰りにはコースにはありませんでしたが、ドール寄って下さり、最後にグリーン・ワールド・コーヒー・ファームでコーヒーを試飲。そこは、カフェ併設のコーヒー農場でした。
ガイドさんに二人の写真をたくさん撮っていただき、楽しいお話も聞けて、本当に楽しい一日でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

Great time!

Reviewed by: Tammy

Great time, great food, great service! We thoroughly enjoyed our evening cruising down to Captain Cook. The staff was very attentive and friendly. The mean was wonderful. We loved that we could sit back and enjoy the scenery while being served. I would definitely recommend this dinner cruise.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

We were lost, tried to contact before cruise left and no one would answer our calls. Could not get

Reviewed by: Idatoni

We were lost, we called 4 times and no one would pick up our calls before ship left us behind. Someone should be there to answer the phone to help out of state customers, we were a group of 6 Senoir Citizens lost in another state. We all lost all our money we called 45 minutes before ship left.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

オアフ島1日観光　ハロナ潮吹き岩やトロピカルファーム、クアロア・リージョナルパーク人気スポットを巡る充実ツアー　ハレイワタウン散策付き＜1日／日本語＞

A packed sightseeing tour! 密度の高い観光ツアー！

Reviewed by: Aki

In addition to sightseeing in Haleiwa, I had a very valuable experience visiting the macadamia nut farm and coffee farm, which are not easy to get to! Thanks to our guide Jonah's thoughtful care and well-structured guidance, I believe we had a much more fulfilling time than if we had explored on our own.

I was a bit worried about the size of the Kahuku Sugar Mill (where we had lunch), but I was pleasantly surprised by the considerate gesture of driving us around first and then dropping us off near the store we wanted to visit.

It was truly a fun day! Thank you!

ハレイワ観光に加えて、なかなか行けないマカダミアナッツファームとコーヒーファームが回れてとても貴重な体験が出来ました！
ガイドのジョナさんのきめ細かいお心遣いと、ポイントを押さえた案内のお陰で、自分たちだけで観光するよりずっと充実した時間を過ごせたと思います。
一度行ってみたいと思っていたカフクシュガーミル（昼食）は広くて心配でしたが、先に車で一周してから入りたい店の近くに降ろしてくれるという、ちょっと感動するくらいのお気遣い！
本当に楽しい一日でした！
ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

Whale ホエール

Reviewed by: 19860905

I thought this was a tour that you can only experience during this season! At first, I was really worried about whether we would actually see anything, but I was glad to be able to witness the whales' spouts and the moment they dive for the first time.

この時期だからこそいけるツアーだと思いました！
最初は本当に見えるのか不安でしたが初めて鯨の潮や潜る瞬間を見ることができよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

No one is at the meeting place. 待ち合わせの場所に誰もいない

Reviewed by: 匿名

There was no one at the counter near the inter-island baggage claim at the airport, and I had to go to another counter. Moreover, the staff only told me to wait, and the woman who assisted me seemed to be eating something and did not appear to be taking her job seriously.

空港のインターアイランドのバゲッジクレームの近くの窓口に誰もおらず、他の窓口まで行く必要があった。その上、窓口の対応は待てと言うだけで、対応した女性も何かを食べながらで、真面目に仕事をしているように思えなかった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Royal Star Grand Circle Island Tour - East Oahu, Pali Lookout, Haleiwa & Dole

Grand Circle tour was great!

Reviewed by: Gina D.

Tony took us around the island, pointing out major attractions and narrating the entire time. We learned interesting facts about Hawaiian culture and some about the myths and legends. I enjoyed my time in Haliewa and finally got to try Matsumoto's shave ice - definitely worth the hype! Had a great time and Tony was a very gracious host!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Dinner Cruise – 5-Course Steak & Lobster Menu, Polynesian Show & Live Music

Dinner Cruise

Reviewed by: Lynn A.

We did this dinner cruise on a Friday for the fireworks. They served lobster and steak for dinner, the lobster was a whole lobster, the meat was a little tough to chew, the steak was done to much. The show they put on after the fireworks was absolutely phenomenal, they got everyone involved. Even with the mediocre meal I still would recommend this dinner cruise.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハレアカラ山頂 夕日鑑賞＋星空観測ツアー　1名～参加OK！グループや家族連れにおすすめの貸切プランあり＜午後／日本語ガイド＞

A worldview I've never experienced before. 経験したことのない世界観

Reviewed by: らんらん

It was truly a dream-like day (╹◡╹). It was my first time on Maui, and I received a lot of information and stories not just about Maui but other topics as well. Dining while watching the sunset from the summit was a luxurious experience that only those who have done it can appreciate. The music that played in each situation was a stylish touch typical of Yamapi, and I was so moved by the song that played while gazing at the starry sky that I ended up in tears (^◇^;). The hospitality was incredible. I gained the courage to live my life authentically. If you go to Maui, I absolutely recommend this tour. I hope to visit again in a different season. Thank you for the wonderful experience.

もう〜夢のような1日でした（╹◡╹）
マウイ島は初めてだったのですが、いろいろな情報を教えて下さったり、マウイ島以外のお話なんかもたくさんしてくださいました。
また山頂では、沈んでいく夕日を見ながらの食事は、経験した者にしか味わえない贅沢な気分でした。
シチュエーション毎に流れる音楽の演出はヤマピーさんらしく粋なはからいに脱帽です。
特に星空を眺めている時に流れた曲は、感動して泣いちゃいました(^◇^;)
おもてなしが半端ないです。
これからの人生を自分らしく生きる勇気をいただきました♡
マウイ島に行かれたら、ぜーーーったいオススメのツアーですよ。
また違う季節にお邪魔させてください。
感動をありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

Great entertainment and food

Reviewed by: drix

My family had a great time at the Chief's Luau Show. We paid more for the Royal seats and received the royal treatment. I also got a free weaved bowl, went onstage, and received a bouquet of flowers since we had an anniversary >20 years. Great dancing - loved the fire show. A great show and good food. Highly recommend to anyone visiting Oahu.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノースショア（ハレイワ）観光　ハレイワタウンで3時間の自由散策＋ドールプランテーション！海辺の絶景を楽しめる乗馬付き(70分)プランあり＜1日／送迎付き＞

A long-awaited horseback riding experience. 念願の乗馬体験

Reviewed by: amm

I signed up to go horseback riding along the beach in Haleiwa. At first, I was worried I might fall off, but thanks to the very smart horse, I got used to it quickly. It was like a dream to be able to ride for a long time along the beach. It started to rain, and my pants and hair got quite wet, but I was able to borrow a raincoat, so my upper body stayed dry. I was disappointed that my time in Haleiwa was too short; I only had time to eat lunch and visit one shop. It would be perfect if I had more time to explore Haleiwa!

ハレイワ観光と海辺で乗馬をしたくて申し込みました。乗馬は最初落ちそうで心配でしたが、とてもかしこいお馬さんのおかげですぐ慣れました。浜辺を長時間乗馬できるなんて夢のような時間でした。途中雨が降ってきてズボンや髪がかなり濡れましたが、レインコートを貸してもらえたので上半身は濡れなくてよかったです。ハレイワでの時間が短すぎて、昼ごはんを食べてお店を1軒見ただけで終わってしまい残念でした。もっとハレイワでの散策の時間が長ければ最高です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ

Airport transfer 空港送迎

Reviewed by: sakko

The hotel is within Hilton Grand Vacations, but since it was Waikikian, I wanted to get off in front of the Ilikai Hotel, but I got off at the Grand Islander, which was a bit disappointing. Was there an option to get off in front of the Ilikai Hotel? I missed the chance to ask at the airport because there was no one who could speak Japanese.

ホテルは、ヒルトングランドバケーション内ではあるのですが、ワイキキアンでしたので、イリカイホテル前で降りたかったのですが、グランドアイランダーで降りたので、ちょっと残念でした。イリカイホテルの前は？選択肢にあったのでしょうか？
空港で日本語をできる方がおらず聞きそびれてしまいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ダイヤモンドヘッド送迎シャトルサービス　自分のペースでハイキングを楽しみ、頂上からはワイキキを一望する絶景を堪能！嬉しい入場料込み＜午前／英語ドライバー＞

Diamond Head Shuttle Service ダイヤモンドヘッド　送迎シャトルサービス

Reviewed by: sakko

It was an early morning participation, but the weather was nice, and the driver was very lively and engaging. We returned on time and made it to the hotel breakfast. It was great. The sunrise from Diamond Head was amazing.

早朝参加でしたが、天気も良く、ドライバーさんもとても元気にお話ししてくれました。帰りも時間通りでホテルの朝食にも間に合いました。とても良かったです。ダイヤモンドヘッドからの朝日最高でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.