Reviewed by: Kara
Great day, we got lucky to get to see the current ruption! What a perfect experience.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Evening Volcano Explorer |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2025/01/19 |
| Activity Date: | 2024/12/28 |
Reviewed by: Kara
Early wake up call but it is so worth it as the early morning views from the top of the hike felt warm and cozy.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Diamond Head Sunrise Hike & Leonard's Bakery Malasada |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2025/01/19 |
| Activity Date: | 2024/12/28 |
Reviewed by: Kara
All around good evening, it is a bigger luau but that did not take away from how personal the story telling way!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Aloha Experience Package w/ Pick-up: Wing Seating, Shell Lei Greeting & 1 Drink |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2025/01/19 |
| Activity Date: | 2024/12/26 |
Reviewed by: Kara
easy way to get to / from pearl harbor, and they get your arizona ticket set for you! loved the ease of this
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 8:00 AM Departure |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2025/01/19 |
| Activity Date: | 2024/12/26 |
Reviewed by: Kara
The north shore is breathtaking, i wish i could be there every day
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | North Shore Sightseeing Experience |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2025/01/19 |
| Activity Date: | 2024/12/24 |
Reviewed by: Kara
The island and delicious food along the way is exaclty how I could spend every day in hawaii!! i dream of all the food i got to eat here.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Package |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2025/01/19 |
| Activity Date: | 2024/12/06 |
Reviewed by: Kara
Early early morning but it saves you the time from needing a reservation, and with breakfast included in makes it a bit easier to balance out the early am!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Package |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2025/01/19 |
| Activity Date: | 2024/12/04 |
Reviewed by: Kara
We went with this tour as not many stop inside the Valley! We really wanted this, so tying the tour togehter was a good way!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Waikiki Hotels & Honolulu Cruise Ship Pier Departure |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2025/01/19 |
| Activity Date: | 2024/12/03 |
Reviewed by: Kara
So much knowledge, this is everything I wanted to know while getting to see spots outside of hotel areas
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | North Shore Sightseeing Experience |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Weather: | Sunny |
| Posted on: | 2025/01/19 |
| Activity Date: | 2024/12/02 |
Reviewed by: Kara
Easy in easy out, just be aware of rocks if you have weak ankles. The fall was flowing on the day we had planned so all was well!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Manoa Valley Hike |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2025/01/19 |
| Activity Date: | 2024/12/02 |
Reviewed by: Kara
Sensory overload in the best way, every twist and turn of the road another magical waterfall appears.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Road to Hana Tour with Pizza & Salad Lunch |
| Attended as: | Couples |
| Weather: | Cloudy |
| Posted on: | 2025/01/19 |
| Activity Date: | 2024/11/30 |
Reviewed by: すーやん
The atmosphere was nice, the food was delicious, and the service was satisfactory. However, men might feel that the portion sizes are a bit small. A stroller for a zero-year-old was allowed right next to the seat.
雰囲気良かったし、料理も美味しくサービスも満足でした
但し、男の人だと料理のボリュームが少なく感じるかもしれません
ゼロ歳児のベビーカーは席の横までOKでした
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 窓際席またはプライベート席確約!3スター(ロブスター&ステーキ) |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2025/01/18 |
| Activity Date: | 2024/12/27 |
Reviewed by: M&K
This was my first time in Hawaii during this season, and I wanted to see whales at least once, so I participated in the tour. Boarding started at 8:15, and first, we took a commemorative photo by group. During the tour, the staff will ask if you'd like to purchase a photo ($26).
Before departure, we helped ourselves to pineapple banana bread and drinks (coffee, tea, water, and other beverages are available for a fee). While we were eating, the naturalist provided explanations about the whales (no explanations in Japanese).
Since it was a large boat, the rocking wasn't too bad, but if you're worried, it's advisable to take motion sickness medication. Shortly after departure, whales appeared, and there was a great cheer from everyone on board! The boat slowly approached the direction of the whales and stayed there for a while. It seems we couldn't get closer than 100 yards.
Although we couldn't see them jumping, we were able to see them spouting water and their pectoral fins and tails multiple times. The view of Waikiki and Diamond Head from the sea was also lovely. We returned to Aloha Tower around 11:00.
The women's restroom had about 30 stalls, and there was also a wheelchair-accessible restroom. It seems there are no public restrooms at Aloha Tower, so it's better to take care of that on the boat.
I signed up without transportation and took THE BUS to the location. It took about 30 minutes on bus number 2 from Kuhio Avenue to downtown, and then about a 15-minute walk to Aloha Tower. On the way back, the bus to Ala Moana Center passes by Aloha Tower, so I enjoyed shopping and lunch right after the tour.
この時期のハワイは初めてで、行くなら一度は鯨を見てみたいと思い、参加しました。
8:15に乗船開始し、まずは、グループ毎に記念撮影をし、ツアーの途中で、スタッフの方が購入するか否かを声かけしてくれます。($26)
軽食は、出港前にセルフ形式でパイナップルバナナブレッドと飲み物(コーヒー・紅茶・水・その他の飲み物は有料)を取りに行き、食べている最中にナチュラリストから鯨に関する説明があります。(日本語の説明はなし。)
大型船なので、揺れはそれ程でもありませんが、心配な方は、酔い止めを。
出港後、すぐに鯨が現れ、船内は大歓声!船は、ゆっくり鯨がいる方向へ近づき、しばらく留まってくれます。100ヤード以内には近づくことはできないようです。
ジャンプする姿を見ることはできませんでしたが、潮を吹いたり、胸びれや尾ひれは何度も見ることができました。
海から眺めるワイキキの町並みとダイヤモンドヘッドも良かったです。
11時位にアロハタワーに帰港しました。
トイレは、女性用は、個室が約30弱程あり、車椅子対応のトイレもありました。
アロハタワーには、公衆トイレは無いようなので、船で済ませた方が良いと思います。
今回、送迎なしで申込み、現地まではTHE BUSで行きました。クヒオ通りから2番のバスでダウンタウンまで約30分、そこからアロハタワーまで徒歩で約15分程です。
帰りは、アラモアナセンター行きのバスがアロハタワーを通るため、ツアー参加後にそのままショッピングとランチも楽しみました。
Whales appear suddenly, so be sure to keep your eyes on the sea until you return to port. Even in winter in Hawaii, the sun is strong, so I think it's a good idea to apply sunscreen.
鯨は、突然現れるので、帰港するまで海から目をそらさないようにしましょう。
冬のハワイでも陽射しは強いので、日焼け止めは塗っておいた方が良いと思います。
Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed whale watching and the views from the ship. We hope to see you again soon. All of our staff are looking forward to your visit.
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
クジラの観測や船からの景色をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料!】人数限定モニター/ホエールウォッチ |
| Attended as: | Couples |
| Weather: | Sunny |
| Posted on: | 2025/01/17 |
| Activity Date: | 2025/01/14 |
Reviewed by: ミキキ
A tour that allows for efficient sightseeing during free time. It's enjoyable to just hop on the bus and explore without thinking too much! Although it was a bus tour, it was very efficient and offered plenty of free time, so I was able to go around without any stress. Our driver, Chris, was fluent in Japanese and even though it was an English tour, he provided guidance in both English and Japanese! He drove skillfully, so there was no worry about motion sickness. The conversations during the tour and the explanations at each landmark were excellent, making the travel time enjoyable!
At the Dole Plantation, we had pineapple soft serve, which was quite a large portion, so sharing between two people is recommended. After about 20 minutes, we arrived at Haleiwa, where we had two hours of free time and received a recommended map, making it easy to explore! We enjoyed both the pineapple burger and garlic shrimp recommended by our driver before heading back. It was a very fun time!
自由時間メインなので効率良く回れるツアー
何も考えずにバスに乗って観光出来るので楽!
バスツアーでしたが、とてと効率的で自由時間が沢山あるのでストレス無くこ 効率的に回れました!ドライバーのクリスさんは日本語も堪能で英語ツアーでしたが、英語と日本語両方で案内をしてくれました!
運転もお上手で酔う心配も無し、とにかくツアー中の会話と各名所の案内が上手で移動中も退屈せず過ごせました!
ドールプランテーションでは、パイナップルのソフトクリームを頂き、量が多いので2人でシェアがオススメです。
ここから20分位でハレイワに到着、ハレイワでは2時間のフリータイムとオススメマップもくれるので迷うこと無く散策!ドライバーさんオススメのパイナップルバーガーとガーリックシュリンプ両方を堪能し帰路へ!
とっても楽しい時間でした
I recommend bringing a cardigan because it can be cold on the bus.
バスの中が寒いのでカーディガン持参をオススメします
Thank you very much for participating in our Haleiwa Express and Dole tour. We are very pleased to hear that you were able to relax during our tour. We also appreciate your very positive review. Please do come again. All of our staff are looking forward to welcoming you.
この度は私共のハレイワエクスプレスとドールのツアーに参加して頂き誠に有難うございました。
私共のツアーでリラックスしたお時間をお過ごし頂けました様で大変嬉しく思います。大変ポジティブな口コミも有難うございます。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
| Attended as: | Friends |
| Weather: | Sunny |
| Posted on: | 2025/01/17 |
| Activity Date: | 2025/01/15 |
Reviewed by: andoーm
We boarded with 18 people for a Hawaiian wedding. The three-star dining was luxurious. After the meal, we took commemorative photos on the deck. We also had a beautiful view of Diamond Head.
The entertainment show "Moku Ola - Voyage of Life" after the live performances of Hawaiian music and jazz was quite good.
ハワイ ウエディング の 18名 で 乗船しました。
3スターで 豪華な食事でした。
食後 デッキで 記念撮影など しました。
ダイヤモンドヘッドも きれいに見えました。
ハワイアンミュージックやジャズのライブ演奏の後の
エンターテイメントショー "モク・オラ - ボヤージュ・オブ・ライフ"は かなり良かった。
Thank you very much for joining our Star of Honolulu Dinner Cruise. We are delighted to hear that you enjoyed your meal and the show at the Three Star. We are confident that we were able to help create wonderful memories for your beautiful wedding in Hawaii. Our entire staff looks forward to welcoming you again.
この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。スリースターでのお食事そして、ショーもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。ハワイでの素敵な結婚式でお越し頂き良い思い出のお手伝いができたかと確信しております。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3スター(ロブスター&ステーキ) |
| Attended as: | Others |
| Weather: | Sunny |
| Posted on: | 2025/01/17 |
| Activity Date: | 2024/05/19 |
Reviewed by: としお
This is a plan that includes a large ship, light snacks (pineapple banana cake and coffee or tea), and a re-boarding guarantee in case you miss the experience.
Since it’s a large ship, the restrooms and space are excellent, and you can travel to the ship on a large bus equipped with restrooms, which made me feel secure even though I tend to have a sensitive stomach.
In mid-January, during the off-season and the whale watching season, we were able to encounter the whales in a relatively empty setting on our first trip! We chased a group of three whales and captured footage of a baby whale breaching.
We were able to see them up close. If I had to mention something, it would be that the area behind the Hyatt Regency had many tour buses, making it hard to identify which one was ours. Additionally, juices for kids are available for a fee, and there is no dedicated photographer, so you need to take pictures of the whales yourself. Overall, I was very satisfied!
大型船でいく、軽食(パイナップルバナナケーキとコーヒー紅茶)・見れなかった場合の再乗船保証付きのプランです。
大型船のためトイレもスペースもバッチリ、船までもトイレ付き大型バスで移動でき、お腹を壊しがちな自分でも安心でした。
シーズンオフの1月中旬、ホエールウォッチングのシーズンということで空いた状態で初回に遭遇できました!
3頭組を併走で追いかけ子クジラのブリーチングを撮影。
間近でしっかり見れました。
強いて挙げれば、ハイアットリージェンシー裏はツアーのバスが多くどれが自分のバスかわかりづらく、子供向けのジュースなどは有料、専属カメラマンなどはおらずクジラは自分で撮影する必要がありますが、全体的に満足できました!
Thank you very much for joining our cruise. We are delighted to hear that you were able to observe the whales jumping. It must have become a lifelong memory for Toshio in Hawaii. We also appreciate your very positive review. Please do come again. All of our staff are looking forward to welcoming you back.
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
クジラのジャンプをご観測頂けました様で大変嬉しく思います。トシオ様のハワイでの一生の思い出となったことでしょう。大変ポジティブな口コミも有難うございます。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料!】人数限定モニター/ホエールウォッチ |
| Attended as: | Families |
| Weather: | Sunny |
| Posted on: | 2025/01/16 |
| Activity Date: | 2025/01/16 |
Reviewed by: まよ
I wanted to enjoy the Hawaiian atmosphere, so instead of a five-star jazz live show, I participated in a three-star event with more Hawaiian shows!
Upon arrival, I was first guided to a buffet of fruits and cheese. The cruise offered a beautiful view of the sunset sinking on the horizon. At night, the view of the city from the high-rise hotel was very beautiful.
I tried lobster for the first time, and it was very delicious.
The show featured live Hawaiian songs, and I had a great time watching the hula up close. But the most fun part was the final YMCA! Everyone on board danced to the YMCA, and it was so much fun.
ハワイ感を楽しみたかったので、ジャズライブの5スターではなくハワイアンショーが多めの3スターに参加!
到着するとまず、フルーツ・チーズのビュッフェを案内されます。
クルーズは水平線に沈む美しい夕日が見れました。夜は高層ホテルの夜景がとてもきれいです。
初めてロブスターを食べましたがとても美味しかったです。
ショーは、ハワイアンソングのライブ、フラを間近で見れて楽しく過ごせます。
でも、一番楽しかったのは最後のYMCA!
乗客全員でYMCAを踊りとても楽しかったです。
On the ship, the wind is strong and it's a bit chilly, so having something to wear over your clothes is reassuring.
船上は風が強く肌寒いので、羽織るものがあると安心です。
Thank you very much for joining our Star of Honolulu dinner cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed your meal and the overall entertainment at Three Star. It was great to see you having fun dancing at the YMCA as well. We look forward to welcoming you again.
この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。スリースターでのお食事そして、エンターテインメント全体楽しんで頂き大変嬉しく思っております。YMCA も楽しく踊れて良かったですね。。又のお越しをお待ちしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 3スター(ロブスター&ステーキ) |
| Attended as: | Couples |
| Weather: | Sunny |
| Posted on: | 2025/01/15 |
| Activity Date: | 2025/01/11 |
Reviewed by: ゆーぐる
I had always wanted to go whale watching, so when I finally came to Hawaii after five years, I quickly signed up for a tour. Since it’s a natural experience, I thought it would be lucky if I got to see a whale, but I also had the desire to actually encounter one. I spent two hours on deck searching for whales, but the result was just a brief glimpse of a back and a fluke... it was disappointing.
However, right after boarding, I was able to see a huge rainbow over the ocean, and I also got to see the view of Diamond Head that can only be seen from the sea, which was amazing. The banana bread was moist and delicious as well.
If I have the chance again, I would love to participate and hopefully see a whale breach next time.
一度はホエールウォッチングに行ってみたいと思っていたので、5年ぶりにハワイに来ることになり早速申し込みをしました。自然との闘いなのでクジラに出会えればラッキーと思いつつ、でもせっかくなら出会いたいという欲望もあって2時間は甲板でクジラを探しましたが、結果はほんの一瞬だけ背中と腹びれが見えただけ・・・残念でした。
でも乗船してすぐに海にかかる大きな虹を見ることが出来たり、海からしか見られないダイヤモンドヘッドの姿も見ることが出来て最高でした。
バナナブレッドもしっとりとして美味しかったです。
また機会があったら参加して、今度はクジラのジャブを見てみたいです。
Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed the morning cruise. Please come again. We hope you encounter many whales next time. All of our staff look forward to welcoming you.
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。朝のクルーズをお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。是非またお越し下さい。次回は是非沢山の鯨に出会えれば良いですね。スタッフ一同お待ち申し上げております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料!】人数限定モニター/ホエールウォッチ |
| Attended as: | Friends |
| Weather: | Sunny |
| Posted on: | 2025/01/14 |
| Activity Date: | 2025/01/11 |
Reviewed by: Kat
Our pick up was punctual, directions were clear and concise. Our driver was friendly, kind, informative, and had a great sense of humor! We were given plenty of time to spend at the memorial on our own at our own pace. I would highly recommend this tour.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Arizona Memorial Tour & Honolulu City Highlights [9:00 AM] |
| Attended as: | Couples |
| Weather: | Sunny |
| Posted on: | 2025/01/14 |
| Activity Date: | 2025/01/12 |
Reviewed by: ハワイアロハ
When I arrived at the meeting place, there were many people from other cruises, and I felt anxious about whether I was in the right spot. I felt relieved when the pickup bus arrived about 10 minutes late.
The entrance was guided by a Japanese staff member who led us to our seats in Japanese, and we were able to enjoy the show right under Aloha Tower.
The meal was buffet-style, and the staff served us, so I was satisfied as I could eat until I was full.
The show was entirely in English, but the way the host and performers engaged the audience was great and enjoyable. There was a couple's romantic time scheduled, and as expected from foreigners, everyone stood up with their partners as soon as the music started, hugging and dancing without any shyness, which I thought was wonderful to watch.
The dance also explained how Hawaiian culture has been built and how it has mixed with the cultures of other island nations, which was very interesting. Being by the seaside, we were able to see a beautiful sunset, which was fantastic. I wished there were more drink options. Fortunately, the weather was nice since it was outdoors.
集合場所に行ったら他のクルーズの方もたくさんいらして本当にここで大丈夫かなと不安でまったました ピックアップ時間10分くらい遅れてお迎えのバスが来た時安心しました
入場は日本人スタッフの方が日本語で席まで誘導してくださり、アロハタワーの真下でショーを楽しめました。
食事はブッフェスタイルで、スタッフさんがついでくださりお腹いっぱいに食べられたので満足です。
ショーは全部英語でしたが、司会やパフォーマーの方の盛り上げ方が上手で楽しかったです。
スケジュールの中にカップルのラブラブタイムがあったのですがさすが外人さん。みなさん曲が始まった途端カップルで立たれて抱き合って曲に合わせて照れる事なく踊りはじめられたのをみて素敵だなーと思って見てました。
ダンスも今まで、ハワイの文化がどのように築き上げられてきたか、どのように他の島国の文化と混ざっていったのかを説明しながら踊られていたので、とても興味深かったです。
海辺なので綺麗なサンセットも見れてとてもよかったです。
飲み物の種類がもっとあるとよかったなーと思いました。外なので天気が良くてよかったです。
It's better to have a jacket when the sun goes down.
日が沈んできたら上着があった方がいいです
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
| Attended as: | Couples |
| Weather: | Sunny |
| Posted on: | 2025/01/14 |
| Activity Date: | 2024/12/30 |
Reviewed by: Kara
You will laugh all night! This was a perfect balance on a historic evening with a light heartness to it!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Aloha Experience Package w/ Pick-up: Wing Seating, Shell Lei Greeting & 1 Drink |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2025/01/14 |
| Activity Date: | 2024/11/24 |
Reviewed by: Kara
Good food selection at the buffet, and the boat is big so it is not too choppy on the waters.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Pacific Star Sunset Buffet & Friday Night Fireworks Package |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2025/01/14 |
| Activity Date: | 2024/11/22 |
Reviewed by: Kara
Small group so the day moves through well- they have a wonderful mapping of local spots
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | North Shore Sightseeing Experience |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2025/01/14 |
| Activity Date: | 2024/11/22 |
Reviewed by: Kara
This was easy way to hit the road to Hana as we did not want to drive. Loved the black sand beach so much
Mahalo for your review! 🌺
We’re so glad you found the Road to Hana tour to be an easy and relaxing way to explore—skipping the drive definitely makes it more enjoyable! And yes, the black sand beach is always a highlight—so glad you loved it!
Thanks for joining us, and we hope to have you back for more Maui magic soon! 🌴🏖️✨
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Tour |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2025/01/14 |
| Activity Date: | 2024/11/27 |
Reviewed by: Kara
Our agent got us these and was easier and we got to avoid the long line at the park!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Passport to Pearl Harbor |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2025/01/14 |
| Activity Date: | 2024/11/15 |
Reviewed by: Kara
We were trying to find a perfect mix on Hana and this was it- the local farm stop really made it feel like more than just a stop and go tour!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Road to Hana Tour with Pizza & Salad Lunch |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2025/01/14 |
| Activity Date: | 2024/11/12 |
Reviewed by: Kara
Whoever added the Leonards stop- genius! Perfect day of activity + indulging.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Diamond Head Sunrise Hike |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2025/01/14 |
| Activity Date: | 2024/10/28 |
Reviewed by: Kara
The Big Island is so beautiful and to wrap up at Mauna Kea- the perfect tour!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Twilight Volcano & Stargazing Tour |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2025/01/14 |
| Activity Date: | 2024/10/25 |
Reviewed by: Kara
Tour was really more on bus as the park your on your own, but still easy to get to with the tour!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 8:00 AM Departure |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2025/01/14 |
| Activity Date: | 2024/10/25 |
Reviewed by: Kara
The boat was large, I wish it was a bit more personal smaller tour, but nonetheless evening was filled with smiles!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Pacific Star Sunset Buffet & Friday Night Fireworks Package |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2025/01/14 |
| Activity Date: | 2024/10/25 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Thank you very much for joining our Star of Honolulu dinner cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed your meal and the show at Three Star. We appreciate your feedback and look forward to welcoming you back again.
この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。スリースターでのお食事そして、ショーもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。今回のお声を有難うございます。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。