【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

It was fun. 楽しかったです。

Reviewed by: ようちゃん

I saw whales in the distance about three times. I was a bit disappointed that I didn't see them as much as I had hoped, but on the way back, a large group of dolphins came close to us. They jumped a lot, and just the dolphins alone were very enjoyable to watch! It was a great deal that one child was free with the campaign.

クジラは遠くに3回ほど見えました。
思ったより見られなくて残念でしたが帰りにイルカの大群が近くに来てくれました。
たくさんジャンプしてくれてイルカだけでも充分見応えありました！
キャンペーンで子供1人無料だったのがとてもお得でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The best! さいこう！

Reviewed by: ゆうこりん

The crew was delightful and entertaining. The sunset was beautiful, and I could watch it forever!

By the way, the food was average. (laughs)

クルーが愉快で面白かったです。
サンセットが綺麗で、ずっと見てられました！

ちなみに。料理は普通です。笑

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキトロリー　ワイキキ巡回トロリーまたはミニバス　乗り放題1・4日間券（アラモアナ、ダイアモンドヘッド、カカアコ、東海岸など）

Racing down the highway in a trolley. トローリーでハイウェイを爆走

Reviewed by: 名無し

Since I arranged my own flights and hotel, I couldn't ride on the so-called tour trolley.

However, I wanted to experience the trolley at least once, so I arranged this tour (ticket).

I thought it would be similar to a bus, but it was completely different. The Pink Line operates like a bus route that runs back and forth between Ala Moana and Waikiki, and it was convenient to use.

I rode the Green Line, Red Line, and Purple Line, but I only had a little time to get off. However, I was able to enjoy sightseeing from the window. I also enjoyed the driver's (guide's) entertaining stories.

航空券・ホテルと自己手配だったため、いわゆるツアーのトローリーに乗ることができませんでした。

ですが、一度はトローリーに乗ってみたいと思いこのツアー(チケット)を手配しました。

バスの代わり、くらいに考えていたのですが全然違いました。
ピンクラインはアラモアナ - ワイキキを往復するバスのような路線で、それはそれで便利に使えました。

グリーンライン・レッドライン・パープルラインに乗車しましたが、ほんの少しだけしか降りる時間がありませんが、車窓から十分に観光することができました。
ドライバー(ガイド)の楽しいお話も満喫できました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

A pleasant cruise and a grand finale. 気持ちの良いクルーズと最後の盛大なお楽しみ

Reviewed by: 名無し

From the moment you board, the Hawaiian dance welcome elevates your spirits.

The sea was relatively calm, but it still swayed enough that I think it's wise to take motion sickness medication.

Since it was a Friday night tour, we were able to see fireworks. There are chairs on the deck, so I recommend going out on the deck before getting close to the fireworks viewing point.

The final enjoyment before disembarking is the best.

乗船前からハワイアンダンスのお迎えで気持ちが高まります。

海は比較的穏やかでしたが、それなりに揺れるため酔止め薬を飲んでおいたほうが無難だと思います。

金曜日の夜のツアーでしたので、花火を見ることができました。
デッキにも椅子があったりするので、花火ポイントに近づく前にデッキに出ていることをおすすめします。

下船前に最後のお楽しみが最高です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I was able to see whales from a distance! クジラは遠くでしたが、見れました！

Reviewed by: まぁい

I was worried about seasickness, so I thought a larger boat would be safer and decided to join this tour.

● Transportation
★ The pickup was by a larger bus, gathering at a nearby hotel.
★ On the way back, I was able to get dropped off at Ala Moana.

⚫︎ Meals
★ I hesitated about including breakfast, thinking that the food on the boat might make me feel sick, so I decided against it.
★ Many people opted for breakfast, and everyone was eating before the boat started moving.
★ Since there was time before departure, it was possible to eat if you brought your own food.

⚫︎ Whales
★ As for the whales, we saw them!! However, we couldn't see them very closely.
We could see them spouting water and their tails from a distance.
★ On the way back, a pod of dolphins appeared, and we were able to see them up close, which was very satisfying!

船酔いが心配だったので、こちらの大きめの船なら安心かなっと思いこちらのツアーに参加しました。

●送迎
★送迎は大きめのバスで近くのホテルに集合でした。
★帰りはアラモアナで降ろしてもらう事も出来ました。

⚫︎食事
★朝食付きか迷いましたが、船の中の食事は気持ち悪くなるかも、、と思いやめておきました。
★朝食付きにしてる方は多く、船が動き出す前に皆さん食事をとられていました。
★持参しても出発まで時間もあるし食べる事は可能です

⚫︎くじら
★肝心のクジラは、、見れました！！ただやはりそんなに近くではなかなか見れなかったです。
潮をふいているのと、しっぽが遠くですが、みえました。
★帰りにイルカの群れが現れてくれてそちらは至近距離で見られたので大満足です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　映画のロケ地巡り、農作物を学ぶ農園ツアー、ジャングル探検ツアーが楽しめる1日満喫パッケージ　ビュッフェランチ付き！＜1日／送迎付きプランあり＞

In the great outdoors 大自然の中

Reviewed by: やっちぃ

This time, I participated in a movie location tour and a jungle tour. It was a lot of fun in the vast nature. The driver for the jungle tour was a woman who couldn't speak Japanese, and she lacked a bit of service spirit, which was a little disappointing. However, the jungle tour itself was enjoyable. Since it was in the jungle, the weather changed quickly, and it rained heavily, soaking my clothes.

今回は映画のロケ地ツアーやジャングルツアーに参加しました。広大な大自然の中、とても楽しかったです。ジャングルツアーは、日本語が話せない女性がドライバーでしたが、あまりサービス精神がなく、少し残念でした。ジャングルツアー自体は楽しかったです。ジャングルなので、天気が変わりやすく、凄い雨が降ったりして、洋服がびしょぬれになりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　大自然を楽しむ電動アシスト付きマウンテンバイクツアー　選べる初心者または上級者レベル＜2～3時間／送迎付きプランあり＞

mountain bike マウンテンバイク

Reviewed by: まゆぶー

I was wondering how one hour would be, but it felt short because it was so much fun. The scenery was also amazing! The guide spoke mostly in English, which was a bit confusing at first, but they were very friendly and had a great vibe, so it wasn't a problem at all.

1時間ってどうなんだろうって思ってましたが
楽しすぎて短く感じました。
景色も最高でした☆
ガイドさんが英語ばかりでちょっとって初めは戸惑ってしまったけどノリがよく全然苦にならないぐらいフレンドリーでした(^^)

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I felt very relaxed. とても癒されました。

Reviewed by: アリス

I didn't have high expectations, but it was very pleasant and the scenery was beautiful. When a whale is spotted, they announce it and let you know where it is, so if you keep an eye out, you might see a mother and her calf quite close by. It was quite moving. It felt like time stood still, and it was very healing. I want to participate again, but my husband seemed to struggle with seasickness, so for those worried about seasickness, it's better to take medication in advance to enjoy it more. Definitely give it a try!

余り期待はしてなかったのですが、とても気持ちが良く、景色も良かったです。
クジラが見えたら放送がかかり、どの辺りにいるって教えてもらえるので、ずっと見張ってると親子かな？結構近くにいてみれました。
何か感動～
時間が止まってるかのようで癒されました。
又参加したいけど、旦那が船酔いしてしんどそうで、船酔いの心配の人は薬を飲んでおいた方が楽しめます。
是非参加してみてください♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチングクルーズ 　2階建てカタマラン船に乗って壮大なクジラの姿を観察！＜12～3月／軽食付き／英語ガイド／カイルアコナ発＞

It was amazing! 最高でした❗️

Reviewed by: ひろりん

The weather was nice, and the waves were calm, allowing us to see many whales. It was moving to clearly see the shadows of the whales and the way they spouted water. Unfortunately, the explanations about the whales were in English, so I couldn't understand them very well, which was a bit disappointing...

お天気も良く、波も穏やかで、たくさんの鯨を見ることができました。
鯨の影や潮を吹く様子がくっきりはっきり確認できて感動でした。
鯨についての説明が英語だったので、あまり理解することができず、ちょっと残念でしたが…

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ビショップミュージアム　入場チケット事前予約　現代フラレッスン、レイ作り体験、ガーデンツアーなど体験プログラム付きプランあり

I couldn't learn Kahiko in about an hour. カヒコは一時間ぐらいでは覚えられなかった

Reviewed by: 宇宙のよっちゃん

After a young guide named AYA gave us a tour of the museum, the lesson began. I could barely keep up; my husband was in charge of the music, and a Japanese female teacher taught us dance in Japanese. Since I was alone this time, I paid for two people to receive the instruction.

最初にミュージアムの案内を若いAYAさんがしてくれた後、レッスン開始。ついていくのがやっとでした、旦那さんが音楽担当で日本人の女性の先生が日本語でダンスを教えてくれました。今回一人でしたので、二人分の費用を払って教えてもらいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ビショップミュージアム　入場チケット事前予約　現代フラレッスン、レイ作り体験、ガーデンツアーなど体験プログラム付きプランあり

The Lauhala weaving was for making bracelets. ラウハラ編みは腕輪作りでした

Reviewed by: 宇宙のよっちゃん

It took about 20 minutes by taxi from Hokulani Waikiki to get there, costing $35 with HANA Taxi. On the way back, it was also $35 to Ala Moana Shopping Center. Since we arrived too early, we sat on a bench and found free Wi-Fi. We flew with JAL this time, so the Rainbow Trolley didn't stop at the Bishop Museum, and I reserved a taxi for the return trip, but it would have been better not to. This is because there was a café called Café Leria, and there were many other things to see. The three-story building had an elevator, so my elderly mother was able to tour it. The guide was an older lady named Noriko, who briefly introduced various plant names and showed us around the museum. I was clumsy with the lauhala weaving, so Noriko helped me, but my 85-year-old mother was able to make it on her own.

行きはホクラニワイキキからタクシーで20分ほどHANAタクシーで35＄、帰りはアラモアナショッピングセンターまで35＄。早く着きすぎたので、ベンチに座っていたら無料のWi-Fiがありました。今回JALでしたのでレインボートロリー、ビショップミュージアムにはとまらないので帰りもタクシー予約しましたが、HANAタクシーはLINEで日本語で来てくれるので帰りの予約はしないほうが良かった。なぜなら、カフェレリアガあったそうでしたし、他にもたくさん見るべきものありました。3階建ての建物にはエレベーターがついていて高齢の母でも見学出来ました。案内してくれたのは年配のNORIKOさん、いろいろ植物の名前、館内を簡単に案内した後、ラウハラ編み私は不器用でしたのでNORIKOさんに手伝ってもらいましたが、85歳の母は自分で作れました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

The fireworks were beautiful. 花火が綺麗でした

Reviewed by: ハワイ満喫

It was great to see the fireworks right in front of me. It was a shame that the sunset was hidden by clouds, so I couldn't see the moment it sank beautifully. The food was delicious, but I couldn't eat slowly because of the fireworks. The fireworks were beautifully visible.

フラショーが目の前で見られたので良かったです。夕日が沈む時に雲に隠れてしまって沈む瞬間が綺麗に見られなかったのが残念でした。食事はおいしかったですが、花火があったのでゆっくり食べられなかったです。花火は綺麗に見られました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

It might be different depending on the weather. 天気によって違うかも

Reviewed by: ばつまま

I wanted to show my daughter whales up close, so I signed up for a tour. On the day of the tour, there was rain and wind, and the sea was rough. It was a relatively large boat, but it was very rocky, and I got seasick. My daughter was so sick that she couldn't leave the restroom, so we didn't get to see any whales. I also got seasick, but I managed to see some whales, although I only caught a glimpse of their tails a few times. Depending on the season and weather, I wouldn't recommend this for people who are not good on boats.

娘にクジラを近くで見せてあげたいと思い、ツアーに申込みました。当日は雨風があり海は荒れ模様。
比較的大きな船でしたが、非常に揺れて船酔いが。。
娘はひどくてトイレから出てこれずクジラどころではありませんでした。私自身も船酔いしましたが、何とかクジラを見ました。けれど尾っぽが数回見れたくらいでした。時期や天候にもよりますが、船が苦手な人には勧められません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Step Inside McGarrett’s House on Oahu - Exclusive Access Hawaii Five-0 Tour & Meet Cousin Flippa

Outstanding tour!

Reviewed by: Nicci

Thanks to Sean with his abundant knowledge for taking us around the locations used on Hawaii Five-0!

Under exceptional circumstances - rain, the beginnings of Covid-19 concerns here in Honolulu, and challenging clients - Sean imparted not just the information about Hawaii Five-0 production but also other information about O’ahu that has proved invaluable during our trip.

Thanks also to ‘Flipper’ for his insights and his time!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Step Inside McGarrett’s House on Oahu - Exclusive Access Hawaii Five-0 Tour & Meet Cousin Flippa

Truly an awesome experience

Reviewed by: shu

What is usually a tour for a group of more than five people turned out to be almost like a private tour for us as we were only three that day. Sean shared a lot of information about my favorite tv show, the cast, the location. We were blown away by everything we saw. It was like walking into a dream. The lovely house, the amazing beachfront and of course, the iconic chairs. Even my husband, who has not watched an episode before our tour has become an instant fan and started watching Hawaii Five-0 with me from season 1 when we got back home, making it my third time to watch season 1. :) It still feels like watching each episode for the first time. Lunch was great, too and we loved the passion fruit-orange-guava (POG) drink.

We also had a nice conversation with the house owners, Richard and Suzz. We had a fun time talking about who Steve is going to marry. It’s Catherine, hands down. We had fun taking pictures with Yogi, too.

Sean really made this day special for us. He shared with us a lot of information about Hawaii from a local’s perspective. He also told us about Hawaii’s history and culture and some of the famous people who are from Hawaii. Sean drove us through Kewalo Basin Harbor and Ala Moana beach park. We stopped.by at the Hawaii Five-0 headquarters, which in real life, is the Hawaii State Supreme Court.

Big thanks to Sean for recommending Wini’s Jewelry where we bought gorgeous Hawaii Five-0 merch. We wish that this show could go on for a couple more seasons.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

First dinner cruise in Hawaii. ハワイで初めてのディナークルーズ

Reviewed by: シカくん

I had some expectations because of the good reviews, but the food was not delicious. I could sense the effort to entertain us during the live show, but the loud screams were ringing in my ears and it was too noisy. Honestly, I don't think I can recommend this to others.

評価が良かったので少し期待していたのですが料理が美味しくなかったです。
ライブショーも楽しませてくれようとする気持ちは伝わりましたが奇声が耳元に響いてうるさかった。正直人にオススメすることは出来なさそうです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Grand Circle Island Tour - Volcano, Black Sand Beach, Waipio Valley & Waterfalls

Island tour

Reviewed by: Steve and Michelle

We had a wonderful experience. Our tour guide Daniel was excellent. Informative and witty. We highly recommend this complete island tour. The steam vents at Volcanos National Park highlighted the day!!.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It depends on the weather. The fireworks will be great! I'm worried there won't be any announcements in Japanese. 天気次第。花火はばっちり！日本語アナウンスがないのが不安。

Reviewed by: kky

The sunset was a bit disappointing due to the weather, but the fireworks were fantastic. Depending on the weather, it's great that this plan allows for cancellations without a fee up to six hours before the event, so if bad weather is forecasted, you can cancel.

However, the fireworks only lasted about five minutes, which felt really brief. It seemed shorter than the fireworks at Disney in Japan.

The buffet was okay. There were a few salads, some meat dishes, and a little dessert. I thought it would have been nice to have more Hawaiian dishes. Besides the food, there were also Hawaiian dances and music, which made for a fun time.

What was disappointing was the short dining time and the lack of announcements in Japanese! I didn't know there was a time limit for the food and left my seat to see the sunset, but during that time, the buffet food was cleared away... I wanted to eat more. I recommend checking the buffet time if you participate.

サンセットは天気が微妙でイマイチでしたが、花火はばっちりでした。
天気次第ですが、このプランは当日6時間前までキャンセル料がかからないとのことで、悪天候の予報であればキャンセルができるのはありがたい！

ただ、花火は5分程度しかないので、本当に一瞬。
日本のディズニー花火より短い気がしました。

ビュッフェはまあまあ。
サラダがいくつかと肉料理がいくつか、デザートが少々。
せっかくなら、ハワイ料理がよかったかな～とも思います。
料理の他にも、ハワイアンなダンスや音楽などもあり、楽しい時間を過ごせました。

残念だったのは、料理時間が短い&日本語アナウンスがないこと！
料理時間に制限があることを知らず、人の流れにのってサンセットを見に
席を外してしまいましたが、その間にビュッフェ料理が片付けられていました…
もっと食べたかった…
参加される方は、ビュッフェの時間をチェックすることをお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It was good. 良かったです

Reviewed by: ぴょん

This time, we chose a dinner cruise as it was also our honeymoon in Hawaii. In the end, I’m glad we went. The food was average, but the crew's performance was impressive and captivating. By chance, we were also moved to see whales swimming in the ocean. Since Chinese people were unable to enter the United States at that time, 80% of the guests were Japanese.

今回はハネムーンを兼ねてのハワイだったので、ディナークルーズを選んでみました。結果としては行って良かったです。料理は普通でしたが、クルーの方々のパフォーマンスも迫力があり見ごたえがありました。偶然にも海を泳ぐクジラの姿も見れて感動しました。
中国人がアメリカに入国できない時でしたので、お客の８割は日本人でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Extraordinary experience 非日常の体験

Reviewed by: ゆうたろう

I reserved a course with steak and lobster. I attended with my 2-year-old child. There were times when the ship was rocking quite a bit, but since I took motion sickness medication before boarding, I had no problems. My companion didn't take any, so they seemed to feel unwell. I recommend taking medication for those who are concerned.

The food wasn't exceptionally delicious, but I thought the price was reasonable considering the enjoyment of music, dance, and the sunset. One disappointing point was that the drinks were lukewarm.

During the cruise, the waitstaff were constantly moving around, bringing food and clearing plates, so it's important to be cautious when letting small children walk around.

ステーキ、ロブスターのコースを予約しました。
2歳の子どもを連れて参加。
船の揺れが激しい時間帯もありましたが、酔い止めの薬を飲んで乗船したので、問題ありませんでした。
連れは飲んでいなかったため、具合が悪くなった模様。
心配な方は薬服用をオススメします。

食事はとびきり美味しいというわけではありませんが、音楽やダンス、サンセットを楽しめてこの値段はコスパ良いと思いました。
一点残念なのは飲み物がぬるめだったこと。

乗船中はウェイターがひっきりなしに料理を運んだり、お皿をさげたり動き回っているので、小さな子どもを歩かせる際には注意が必要です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I was able to see the jumping/splashing! ジャンピング／スプラッシュを見れました！

Reviewed by: meo

It lasted about an hour, but I was able to see the whales jump and spout (multiple times) without any issues!

The announcements were mainly in English, but there were also explanations in Japanese, so there were no problems.

It was the simplest plan without pick-up or breakfast, but the boarding time was also about two hours, which was not a problem. I was able to arrive smoothly from Waikiki using The Bus.

Points to note:
- The waves were quite high, and the boat rocked a lot. Be cautious of seasickness.
- Inside the cabin, the air conditioning was too strong, and outside it was windy and quite cold. A jacket is essential.
- The boat is relatively old and not very clean. There were areas that smelled a bit like garbage, possibly due to the food being served.

1時間程度でしたが、無事、鯨のジャンプと潮吹き（何度も）見ることができました！

基本的には英語のアナウンスですが日本語の解説もあり問題ありません。

送迎なし、朝食ナシの一番シンプルなプランでしたが、乗船時間も2時間程度と短く、特に問題ありません。
ワイキキからもThe Busで滞りなく到着できました。

注意点は・・
・かなり波が高く船はかなり揺れます。船酔い注意。
・船上はキャビン内はクーラーが効きすぎ、外は風が強くかなり冷えます。はおりモノは必須
・船は割と古く、それほどキレイではありません。食事が出るせいもあるか生ごみっぽいにおいがするエリアもあった

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

I could watch it many times! 何回も見れました！

Reviewed by: かかお

I boarded the boat thinking I would be lucky to see even one whale, but I was thrilled to see three whales swimming together and dolphins up close multiple times! I could clearly hear the sound of them blowing water, and it was a wonderful experience of nature. The whale watching was fantastic, but one thing that concerned me was the loud construction noise inside the boat, which made it difficult to hear the naturalist's announcements and music. It would have been even better if there had been consideration for that.

一回でもみれたらラッキーと思いながら乗船しましたが、3匹のくじらが仲良く泳いでいる姿やイルカも近くで何回も見れてとても良かったです！潮を吹く時の音などもはっきり聞こえ、自然を体感できました。ホエールウォッチングとしては素晴らしかったのですが、一つ気になったのは船内での工事の音が大きく、ナチュラリストさんのアナウンスや音楽が聞こえにくかったりしたので、そこの配慮があったらなお良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Haleakala National Park Sunset Tour with Dinner - Polynesian Adventure

A wonderful experience!

Reviewed by: BeachWoman

Our driver, Judy, was cautious and humerous. She made our trip up and down Haleakala crater so enjoyable. The sunset was beautiful and the dinner was surprisingly good. Definitely worth every penny!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハレアカラ山頂 夕日鑑賞＋星空観測ツアー　1名～参加OK！グループや家族連れにおすすめの貸切プランあり＜午後／日本語ガイド＞

The Milky Way for the first time in 40 years. 40年ぶりの天の川

Reviewed by: みっちゃん

I was thrilled to see the Milky Way for the first time in 40 years. The environment for stargazing was meticulously arranged with telescopes, reclining chairs for viewing, warm clothing, and explanations of the night sky, allowing for a comfortable experience. I would like to visit again in a different season to see different stars.

40年ぶりに見た天の川に感激しました。
2遠鏡、仰向けで見るためのチェアー、防寒具、星空の解説等、星を見るための環境を微に入り細に入り整えてあり、快適に星を鑑賞することができました。
季節を変えて、違う星を見るため再訪したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

First dinner cruise!! 初ディナークルーズ‼︎

Reviewed by: ぴょん

At first, I noticed a little bit of swaying, but I was captivated by the singing and dancing, and I didn't feel nauseous at all. The food was delicious too! The lobster, in particular, was amazing! Also, the sunset was incredibly beautiful! I definitely want to go again the next time I visit Hawaii!

乗ってすぐは、少し揺れが気になりましたが、歌や踊りに魅了され、酔う事もなく、料理も美味しかったです！特にロブスターが、美味でした！
それと、夕日が凄く綺麗でした！
また、ハワイに行った時には、ぜひもう一度行きたいと思いました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

My first whale watching!! 初ホエールウォッチング！！

Reviewed by: ttphoto

We participated as a family!
It was our first whale watching experience!
The weather was nice, and we saw whales several times!
The kids were thrilled and had a great time!

家族で参加しました！
初のホエールウォッチングでした！
天気も良くクジラも何回か見えました！
子供も大喜びで楽しかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

Luxurious cuisine 豪華な料理

Reviewed by: ワッフル

We were seated with another group since there were three of us, but the person at the table was very friendly. The meat was tender, and the lobster was exquisite—so luxurious that we couldn't finish it all. I was also recommended a strawberry cocktail, which was refreshing and delicious. The music was fun, and by the end, everyone was dancing. We were able to take great photos of the sunset as well.

３人だと相席になってしまったが、テーブルについてくたれた方がとても気さくで、料理はお肉も柔らかくてロブスターは1つづで、最高に豪華でありたべきれないほどでした。ストロベリーカクテルも勧められて飲みましたがさっぱりして美味しかった^_^
音楽も楽しくて最後には皆んなで踊って。夕陽もしっかり写真も撮れてよかった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

It became a very good memory! とても良い思い出になりました！

Reviewed by: yai

We participated as a family with our 5-year-old and 2-year-old children. The staff were kind to the kids and played with them, the food was delicious, and we were pleasantly surprised by the appearance of a whale along with Hawaiian music and dance. We even got to see a beautiful rainbow, making it a wonderful memory!

家族で5歳と2歳の子供も一緒に参加させていただきました。staffの方が子供に優しく接して遊んで頂き，お料理も美味しくてHawaiianミュージックやダンスにまさかのwhaleの登場に素敵な虹まで見れてとても良い思い出になりました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ　スターオブホノルル号　1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞

You can see whales! The number and proximity are just right. However, they lack impact. 鯨は見れます！数も近さも、いい感じに。でも迫力はない。

Reviewed by: ハワイで号！

Whales don't come out of the water with a big splash like in the anime. You might see a tail fin like in the pictures on the site, but in reality, it's smaller and not very impressive. However, I think kids will enjoy it, and being on the boat feels nice, so it's worth going at least once. I recommend it over the sandbar.

クジラってアニメみたいに、ザブーーーンと海面からは出てこないんです。サイトの写真にあるような尾びれは出ますが、実物は小さく迫力はないです。でもお子さまは喜ぶとは思うし、船は気持ちいいので、１回は行っても損はしない。サンドバーより、おすすめ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Royal Star Pearl Harbor Experience with Tickets to Arizona Memorial & City Tour

Our tour

Reviewed by: S Marshall

Our driver( Larry ) was funny, entertaining and informative, which he blends together that got the crowd laughing, intrigued and bouncing questions back. He was prompt, professional and made the tour. The bus was comfortable and when the pickup changed not by the company but by the city Veltra contacted us by phone, after trying to reach us by email to make sure we didn’t miss our pickup, so 5 stars all around.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.