All Reviews for Snorkeling Cruises & Tours

The day before the tour, I received a notification about a change in the pickup time. It was only 15 minutes earlier, but since I don't frequently check my emails while traveling, I almost missed it.

On the day of the tour, there were other guests, but perhaps due to the large number of participants, our family of four was directed to a larger boat that seemed to be a different English tour boat called "Hang Loose." We joined about 20 foreign guests on board. A Japanese guide accompanied us, and since the explanations were provided in Japanese, we had no difficulties. However, it felt a bit misleading to call this a "small group of up to 10 people" (although it was true that the guide was only responsible for our family of four). I also felt that the content of the tour was somewhat different from what other Japanese guests experienced.

In the end, I actually thought it was better for our family to be on the boat we were assigned to. First, the Japanese guide who also handled the transportation to the hotel was dedicated solely to our family of four, creating a private guide experience. On the boat, they were attentive to our health and provided light snacks, and they constantly supported our two elementary school children, who were not very familiar with the sea, which made us feel secure.

Shortly after departure, we spotted dolphins and entered the water twice. Although we didn't spend a long time in the water due to our inexperience with snorkeling, the children were able to see the dolphins. After the second time, when we got back on the boat, it sped off to a distant location. The guide informed us that this boat also takes guests to Captain Cook. In the waters in front of the Captain Cook monument, we were able to leisurely see many fish while snorkeling. It seemed that the relaxed snorkeling at Captain Cook suited our children better than the hurried movements chasing dolphins. After that, the boat returned while we enjoyed the view of the cliffs along the coast.

Although the content was somewhat different from what was described at the time of booking, our family was very satisfied with the tour, and we are very grateful to the guide who assisted us. However, if you strongly wish to swim with dolphins, you might be disappointed if you end up on a boat similar to ours.

ツアー前日の午後になって、ピックアップ時間変更の連絡がありました。集合が15分早くなっただけでしたが、旅先で頻繁にメールを見ているわけではないので、危うく見過ごすところでした。
当日は他のお客さんも居ましたが、参加人数が多かったせいか、うちの家族4人は他の参加者とは異なる大き目の船へ案内されました。案内されたのは Hang loose と書かれた別の英語のツアー船のようで、20人程度の外国のお客さんの中にうちの家族4人が同乗する形。日本人のガイドの方が同行してくれて、説明等は日本語で聞けたので何の不自由もありませんでしたが、これを「最大10名の少人数制」と呼ぶのか？？？という感じ（確かに日本人ガイドさんが担当しているのはうちの4人だけではありますが）。 ツアーの内容も他の日本人のお客さんとは異なるものだったような気がします。
ただ、結果としては、うちの家族にとっては、むしろ案内された船で良かったと思いました。まず、ホテルまでの送迎も担当してくれた日本人ガイドさんが、我が家の4名のみに付きっ切りというプライベートガイド状態。船上では体調や軽食などいろいろ気配りをしていただき、海中では海が不慣れな小学生の2人の子供を常にサポートしてもらい安心できました。
出港後、ほどなくイルカを見つけ海に入ったのが2回。シュノーケルに不慣れで手間取ったこともあって、そんなに長い時間ではありませんでしたが、子供たちもイルカを見ることができました。2回目が終わって船に上がったところで船はスピードを上げて遠方へ。ガイドさんから、この船はキャプテンクックにも案内していると教えてもらいました。キャプテンクックの記念碑の前の海ではシュノーケリングでたくさんの魚をのんびり見ることができました。うちの子供達にはイルカを追って慌ただしく動くよりも、キャプテンクックでのゆったりしたシュノーケリングの方が合っていたようです。その後、船は海岸沿いの崖を見物しながら帰港しました。
申し込み時の案内とは内容が多少異なっていましたが、我が家的には非常に満足できるツアーでしたし、担当してくれたガイドさんにも非常に感謝しております。
ただ、もしイルカと泳ぎたいということを強く願って参加される場合は、今回の我々と同じような船に同乗することになると残念に思ってしまうかもしれません。

I think you can only truly be satisfied with this on a nice sunny day, but unfortunately, it was rainy and cloudy on the day of my visit, and the sea was murky. Although I was able to see sea turtles while snorkeling, I didn't feel a sense of wonder. If I have another opportunity, I would like to participate again. The staff were very cheerful, and their jokes were wonderful!

こればかりはお天気の良い日でないと本当に満足はできないと思いますが、残念ながら、当日は雨のち曇りで海が濁っていてシュノーケルで海ガメは見れたものの、感動という気分ではなかったです。
また機会があれば、参加したいです。
スタッフの皆さんはとても明るく、ジョークも素敵でした☆

My wife and I had such a great experience! The sharks come close but stay at a safe distance. The guides are very knowledgeable about the ocean and have utmost respect for the sea. I recommend taking the earliest trip to have the calmest sea so you don’t have to work too hard fighting waves and currents. A+ outfit!

I was very anxious about participating with my 4-year-old child who can't swim, but the staff said, "I'll take good care of you, so you just enjoy yourself," which I was really grateful for. They held my daughter securely both in the water and on the boat, and she seemed to feel safe.

The other people were also friendly and would check in on us, creating an easy-going atmosphere where it was comfortable to ask questions.

And we encountered dolphins! At a distance of about two meters! We came across a group of about eight, and two of them swam alongside me. They looked directly into my eyes, and I looked back at them… it was an unexpected moment of eye contact! It may have been a very brief time, but it felt like we were together for a long time in the blue sea, and I will never forget that memory. It was an event that made me realize that even in middle age, there are still things that can move me so deeply.

We also met a sea turtle. It was swimming leisurely and had an impressive presence.

I recommend renting a wetsuit. The first boat departs at 7:30 AM, and the wind after getting out of the water can be quite cold. My husband, who has a bit more body fat, didn’t seem cold at all, but my child and I felt chilly even in wetsuits. Also, I recommend bringing motion sickness medication. The prestigious Dolphin University uses a double-hulled boat, so it doesn't rock much, but it's a good precaution just in case you start to feel unwell.

4歳の泳げない子どもを連れての参加でしたので、非常に不安でしたが、スタッフの方が「私がちゃんとケアするから、あなたはしっかり楽しんで」と言ってくださり、本当にありがたかったです。
実際、娘を海の中でも船の上でもしっかりと抱きかかえてくれて、娘も安心していたようです。
他の方々も、ことあるごとに声をかけてくださるし、何かあれば聞きやすいフレンドリーな雰囲気です。

そしてイルカ、出会えましたよ！　しかも２メートルくらいの至近距離で！　8頭くらいの群れと出会ったのですが、うち2頭が私と並行に泳いでくれたんです。そして私の目をじっと見て、私も彼らの目を見て…まさかのアイコンタクト！　それはとても短い時間だったのでしょうが、音が一瞬聞こえなくなり、青い海のなかでとても長い間一緒にいたような気がしました。一生忘れられない思い出です。中年になっても、こんなに感動できることがまだあったのかと思うくらいの出来事でした。

ウミガメ先生にも出会えましたよ。ゆったりと泳いでらして、すごい貫禄でした。

ウェットスーツのレンタルはおススメです。第1便だと7時半出港ですから、水から上がったあとの風はかなり冷たいです。肉付きのよい夫は全然寒くなかったようですが、私と子どもはウェットスーツを着ていても寒かったです。
それから、酔い止めのお薬の持参をおススメします。名門イルカ大学は双頭船なのでさほど揺れませんが、気分が悪くなってはもったいないので念のためのお守りです。

I participated with my son. Since we used it a few days before summer vacation, my son, who is 10 years old, was the only child, but both adults and children enjoyed it.

It's quite a physically demanding tour, but it's fine for kids. Even those who can't swim were able to enjoy it with the support of the staff. I was thrilled to swim with dolphins on my third attempt. The place where we first dove was astonishingly beautiful, and that alone was moving. I also got to swim with sea turtles, and we had a lot of fun with sea kayaking, slides, and stand-up paddleboarding.

My son also had a great time playing with the staff. The hamburgers were excellent.

There were a few people who got seasick, so it's essential to take motion sickness medication if you participate. Even though my son and I usually don't get seasick, we took it just in case, and I think that was the right decision.

I purchased photos for $65 on a USB. If you download them, it's $60. There are about 500 photos from the entire tour that day.

息子と2人で参加しました。夏休みの数日前に利用したためか、子どもは10才のうちの息子のみでしたが、大人も子どもも楽しめました。

けっこう体力がいるツアーですが、子どもでも大丈夫。泳げない方もスタッフの方のフォローで楽しんでました。３回目のチャレンジでイルカと泳げて感激しました。始めにダイブした場所は海が驚くほどキレイで、それだけでも感動。海亀とも泳げて、シーカヤックやスライダー、サップもできてホントに楽しかったです。

息子もスタッフの方に沢山遊んでもらって良かったです。ハンバーガーも絶品でした。

船酔いでダウンの方も数名いらっしゃったので、参加の際は酔い止めは必須です。普段は酔わない私達親子も念のため飲んで行きましたが、正解だったと思います。

写真は65ドルでUSBを購入しました。ダウンロードだと60ドルです。その日のツアー全体の写真が500枚くらいになります。

I was able to see many beautiful fish! As a bonus, about ten dolphins came by, and we snorkeled together!! The staff were kind, and I had a great time! There were no other Japanese people besides us, but we enjoyed it enough!!

綺麗なおサカナがたくさん見れましたー
オマケに、イルカか10頭くらいやって来て、一緒にシュノーケリングしました！！ w
スタッフの方達も親切で楽しく過ごせました！
日本人は、うちの他にはいませんでしたが…十分楽しめました！！

Last year, I went to the sandbar, and this year, the timing of the low tide didn't match, so the water level was about waist-deep. There's nothing we can do about nature. At the sandbar, I had a great time playing beach volleyball with people from overseas and had a female guide take professional-level photos of me! Also, during the turtle watching, we saw turtles swimming gracefully, and the kids were overjoyed!!

After enjoying delicious hamburgers, we went snorkeling. Although the visibility was a bit poor, I was healed by the colorful fish that ate food from my hand!

The captain, the guide, and the crew were all very kind, making it a truly enjoyable tour! I will definitely come back!

昨年もサンドバーへ行きましたが、今年も干潮タイミング合わず腰下程度の水位でした。こればかりは自然の事なので仕方ない。サンドバーでは海外の人とビーチバレーしたり、ガイドの女性にプロ並みの写真撮って頂いたりと大変楽しめました！また、タートルウォッチングでは優雅に泳ぐカメが顔も出してくれて子供も大喜び！！
美味しいハンバーガーを食べた後は、シュノーケリング。こちらも透明度はやや悪かったものの、手からエサを食べてくれる色とりどりの魚に癒されました！
キャプテン、ガイドの方、クルー、皆さん優しくて行程中ほんとに楽しいツアーでした！
また来まーす！

This adventure was awesome! Lots of fish at both areas but especially the second area. We were the only boat at the second place we went to and there were tons of fish! I wish I would've taken my own snorkel gear but I'll make sure I do next time. Their gear was ok though.
5 hours was a good amount of time and we didn't feel rushed at either stopping area.
The breakfast was good.
I don't eat meat and the veggie burger that they made was pretty bad. I have never had a veggie burger that I liked. I love having everything on a bun with cheese though and that was great.

It was my first time in Hawaii and my first time snorkeling, and I had a lot of fun. The Japanese staff were very kind and attentive, which eased my initial anxiety, and I was able to participate in the tour with peace of mind. Unfortunately, we couldn't go to the spot where we could see sea turtles due to bad weather, but I was still very satisfied with just one location.

初めてのハワイ、初めてのシュノーケリングでしたがとても楽しく満喫できました。日本人スタッフの方がとても優しく、気配りのできる方で、最初は不安でしたが、すぐに安心してツアーに参加できました。私のときはウミガメの見えるポイントは天候不良で行けませんでしたが、一ヶ所だけでも十分満足できました。

I participated with my father and son. All three of us were filled with anxiety as it was our first time snorkeling. In the end, we felt that we couldn't have done it without the guide! We didn't even know how to put on the wetsuits, and once we got into the water, we struggled to put on our fins due to the waves and ended up stumbling a lot. During those times, we received help multiple times. Especially my father, who is 70 years old, needed support in some areas. He also mentioned that he couldn't have done it without the guide! We were desperately trying to keep up with everyone, but the underwater scenery was more beautiful than we imagined, and it became the best memory of this trip! Thank you very much!

父と息子と私の三人で参加をさせて頂きました。
三人とも初めてのシュノーケリングで不安でいっぱいでした。結果としてガイドさん無しでは出来なかったという感想です！ウェットスーツの着用の仕方から分からず、また海に入ってから波に押されなかなかフィンが履けなかったりよろけてしまったり。そんな時に何度も助けて頂きました。特に父は70歳という年齢もありついていけないところもサポートして下さいました。父もガイドさん無しでは無理だった！と話していました。皆さんについていくのが必死でしたが、、海の中は想像以上に素敵でこの旅の1番の思い出となりました！！ありがとうございました！

https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=fagyTFAHomg

Hope the link works here. It was great fun diving with these guys on this boat. Who need a cage when you can be free with nature. You can cut and paste the link if it don't auto link.

Crew was great!

Turtle spot was awesome, we got some great pics!

The weather was great, and the waves were calm, so as soon as we set sail, we encountered a large pod of dolphins! It was amazing to see dolphins coming from both directions! After that, we went snorkeling at a sea turtle spot, where we saw about four or five sea turtles, and our guide took some wonderful photos for us! The hamburger we had at the end was really delicious. The guides were all cheerful, and it was a very enjoyable and fulfilling tour!

お天気も良く、波も少ない日で、出航してすぐ沢山のイルカの群れに会えました！あっちからもこっちからもイルカがきて感動しました！その後ウミガメのスポットでシュノーケリング、ウミガメも4、5匹いて、ガイドさんが素敵な写真を撮ってくれました！最後に食べたハンバーガーはとっても美味しかったです。ガイドさん達はみんな明るく、とても楽しくて、充実したツアーでした！

We participated as a family of three (with a middle school daughter). We consulted with our guide, Mieko, about wanting to visit Kailua Town, and she gave us advice that allowed us to add bike rentals and extend our trip to Lanikai Beach and Kailua Town. Lanikai Beach has beautiful sand and clear water, and it was also less crowded, allowing us to relax. I'm glad we chose this course instead of the half-day option. There wasn't a single unnecessary item for enjoying the beach; everything was well thought out. The pizza for lunch was exquisite! The crust was perfectly baked, and we were amazed by its size, but we finished it all.

親子3人（娘中1生）で参加させて頂きました。
カイルアタウンも行きたいとガイドのみえこさんに相談し、アドバイスいただき、レンタサイクルを追加してでラニカイビーチ、カイルアタウンまで足を延ばすことができました。
ラニカイビーチは砂浜、海の綺麗さ素晴らしいです。また、人も少なくのんびりできました。半日コースではなくこちらのコースにしてよかったです。
ビーチアイテムも楽しむのに無駄なものは一つもなく、よく考えられているなと思いました。ランチもピザが絶品！生地がパリっと焼き上げられ大きいさに驚きながらも食べつくしました。

Could one really say they came to the Big Island without seeing this breathtaking view...? It was such a magnificent sight. I was able to take my time and enjoy it for two hours.

この絶景を見ずにしてビッグアイランドに来たと言えるだろうか。。。というくらいの壮大な景色。2時間かけてゆっくりとみることができました。

I joined this tour because I wanted to swim with dolphins! It was completely different from any snorkeling I've done before and required a lot of physical effort! But that's the purpose of the tour, to swim with dolphins! I swam with all my might to be with the dolphins☆ I was very tired, but I was able to swim with many dolphins and even encountered a turtle, creating wonderful memories♪ The spam onigiri I had on the boat was really delicious (^_^)

イルカと泳ぎたくてこのツアーに参加しました！今まで参加したシュノーケルとは全然違ってとても体力のいるツアーです！でもこれはツアーの目的であるイルカと泳ぐため！イルカと泳ぎたくて全力で泳ぎました☆とっても疲れましたがたくさんのイルカと泳ぐことができ、また亀にも遭遇してとても楽しい思い出ができました♪船の上で食べたスパムおにぎりがとっても美味しかったです(^_^)

The tide was either high or it was the season, but the seawater was at waist height. Even so, everyone seemed to be having a great time playing beach volleyball, practicing snorkeling, and relaxing on the boat! I had never tried snorkeling before, but I enjoyed it very much! The staff included a Japanese person who alternated between English and Japanese, which was reassuring. The hamburgers we had on the boat were also delicious!

潮の満ち引きなのか、時季なのか？、海水が腰の高さでした。　それでも、ビーチバレーやったり、シュノーケルの練習が出来たり、船の上でのんびりしたり思い思いの時間を過ごしていて皆さん楽しそうでした！　　　シュノーケルは未体験でしたが、とてもとても楽しめました！　スタッフの方も、日本人がいらっしゃって、英語と日本語とを交互にしてくださるので安心です。
船上で食べるハンバーガーも美味でした！

At 7 AM, we were picked up from the hotel and headed to Hanauma Bay, which has been selected as the No. 1 best beach. This shallow sea, formed from a collapsed volcanic crater, is teeming with fish. You can swim surprisingly close to them.

The reason for the early morning start is that the parking lot fills up quickly. Due to conservation efforts, the parking capacity is small, and once it reaches full capacity, the gates are closed. During this time before the summer vacation in Japan, there are fewer Japanese tourists, and many locals are present. Also, there are plenty of cats on the beach.

And guess what!! A large guest, a seal, was there. Previously, they could only be seen a few times a year, but now it seems they are visiting almost every day.

Chieko from Blue Hawaii Divers kindly explained how to use the snorkel, and as soon as I dipped my face into the water, I could see fish right in front of me at a depth where I could still stand. As I continued swimming among the schools of fish, I finally spotted a sea turtle. Since it was featured in the educational video about Hanauma Bay, I kept my distance and was able to swim alongside it.

早朝7時のホテルピックアップでNo.1ベストビーチにも選ばれたハナウマ湾に。元々火口だったところが落ち込んでできた遠浅の海に魚がいっぱい。
びっくりするくらい近くで泳ぐことがでできます。

朝がやたらと早い理由は駐車場がいっぱいになってしまうからだそう。
自然保護のためか駐車場のキャパシティーが小さいので、いっぱいになった時点でゲートを閉じてしまうそうです。
日本の学校の夏休み前のこの時期は日本人が少なく、地元の人がいっぱい。そしてビーチには猫もいっぱい。

そしてなんと！！大きな先客、アザラシ君が。
以前は年数回しか見られなかった彼らですが、今ならほぼ毎日と言っていいくらい訪れているみたいです。

ブルーハワイダイバーズのチエコさんが丁寧にシュノーケルの説明をしてくれ、軽く水面に顔をつけると足の着く深さにももうすぐ目の前に魚が。
魚群の中泳ぎ続けるとようやくウミガメが。
ハナウマ湾の教育ビデオにもあったので遠巻きにして、一緒に泳ぐことができました。

I'm glad I was able to see the dolphins, but I felt that the time spent on other activities (like the staff's performance) was a bit wasted compared to the time swimming with the dolphins. I think it would have been better to visit a few more spots to increase the time spent swimming with the dolphins.

イルカは見ることができて良かったのですが、イルカと泳げた時間に対して、それ以外（スタッフさんのパフォーマンス等）の時間が勿体なかったかな？何ヵ所かポイントを回ってイルカと泳ぐ時間を増やす方が良かったと思います。

It was an awesome experience. The crew was very friendly and nice. The bus was nice and new and comfortable. I however did get a little sea sick so I would recommend taking motion sickness pills to help. Also I would bring a towel

I swam with about 10 participants and 2 instructors. The sea was beautiful and clear, and just swimming felt really good. On that day, I was surprised to see a seal napping on the beach. I couldn't find a sea turtle right away, but I was glad to see one in the end. The sea turtles are cute, and even with people around, they swim gracefully, making it fun to swim alongside them. I probably wouldn't have been able to find them on my own. It's important to remember to wear your swimsuit under your clothes, as there may not be time to change.

10人くらいの参加者と2人のインストラクターで泳ぎました。海は綺麗で澄んでいて、ただ泳いでいるだけでとても気持ち良かったです。
この日は、なんとアザラシがビーチでお昼寝をしていて、びっくりしました。
海亀はすぐには見つかりませんでしたが、最後に見つかって良かったです。
海亀はかわいくて、人が周りにいても優雅に泳いでいるので、楽しく一緒に泳げました。
たぶん個人では絶対に見つけられなかったとおもいます。
水着は、服の下に着て行くのを忘れると、着替える時間がないので注意が必要です。

Choosing a day when the sandbar looked beautiful was the right decision. It looked very beautiful. The food was also very delicious, and I had seconds! I was able to see turtles while snorkeling, and I was very satisfied.

サンドバーが綺麗に見える予定の日を選んで正解でした。
とても綺麗に見えました。ご飯もとても美味しくておかわりしました！シュノーケルでは亀も見れたしとても満足です。

It might require quite a bit of stamina. I think it would be tough if you're not used to exercising. However, I forget my fatigue and desperately chase after the dolphins. The tiredness hits me later (laughs). I was a bit distant from the dolphins, but it was an emotional experience.

結構体力が必要かも？普段から運動していないときついと思います。だけど、疲れていることを忘れ必死にイルカを追っかけますので。あとで疲れが来ます(笑)
イルカとはある程度距離がありましたが、感動しました。

Great crew very attentive kind and funny what a great way to see Dolphins in the wild you can stay with the group or get outside by yourself must do trip you and your family will love it. Bill

Had a great time..all phases of this excursion. The staff was friendkly and very helpful. The burgers were great also.

I was able to see sea turtles and fish while snorkeling, and above all, the staff's great energy made the boat lively! I definitely want to repeat this when I go to Hawaii again!

ウミガメを見れたし、シュノーケリングで魚を見れたし、何よりもスタッフのノリの良さが船内を賑わせてくれた！またハワイに行った時にはぜひリピートしたい！！

This tour was simply AWESOME.
Pod of dolphins on arrival at the reef, initially 3 turtles, but shortly joined by another 2.
An experience of a lifetime and undoubtedly a highlight of our trip.
Crew were brilliant, friendly, helpful and 'down to earth' making it an overall experience well worth doing.

We signed up as a family of six, and my elderly mother joined us for the tour while five of us, including my two elementary school-aged sons, participated! With the support of our guide Chieko, even as a beginner, I was able to see not only sea turtles but also many beautiful fish! We swam for about an hour, and my younger son, who is in lower elementary school, had to take a break and head back to the beach, but I was really glad we got to see the sea turtles before that.

Even if you're not confident in your swimming skills, there's no need to worry about drowning; as long as you can breathe calmly through your mouth, you should be fine. There will be explanations during the preparation phase, but since we swim close to the rocky areas and the water temperature is lower in the morning, I think it's better for those who are concerned to rent a wetsuit.

I was tired, but I was truly satisfied to see the underwater world that I've only seen on TV. After the tour, my two sons immediately bought snorkeling sets at ABC Store. If I have the chance, I would definitely like to participate again.

家族6人で申し込み、1人年配の母は見学で小学生2人の息子を含む5名で参加しました！
ガイドのchiekoさんのサポートもあり、初心者私も含めてウミガメはもちろん、綺麗な魚をたくさん見ることが出来ました！
約1時間泳ぎっぱなしになるので低学年の次男は途中で浜辺へ引き上げましたが、その前にウミガメが見れて本当に良かったです。
泳ぎに自信がなくても溺れる心配はなく、落ち着いて口呼吸さえできれば問題ないと思います。
準備段階で説明がありますが、岩場のすぐそばを泳ぐこと、午前中は水温も低めのため気になる方はウエットスーツをレンタルされた方が良いと思います。

疲れましたが、テレビ等でしか見たことのない海の中を実際に見れて本当に満足です。
息子2人はツアー終了後、早速ABCストアでシュノーケリングセットを購入しました。
機会があれば、ぜひまた参加したいと思います。

I had an incredibly fun experience with the activities. I thought the meeting time was until 8:30, but people started gathering around that time. I had read in reviews that there were hardly any Japanese people here, but that you could manage even without speaking English. However, there were a few groups of Japanese people besides myself, and there were also some groups speaking English, so I asked them to help translate.

When it was time, the woman at the reception said, "Follow me!" and guided us to board the Holokai Catamaran. It turns out you have to be barefoot on the yacht. Also, since boarding is from the beach and not the dock, if you wear pants that shouldn’t get wet, you will almost certainly get wet when boarding. I recommend changing into your swimsuit at this point.

I was able to see two sea turtles, a mother and her baby. They came up to the surface several times, but I missed seeing them. When the sea turtles are spotted, the divers will say, "Come on!!" so you will almost certainly encounter them. Other tour groups were also at the same spot. It was stated that fins were available for a fee, but everyone was given them for free. I wonder if that has changed?

After snorkeling, we enjoyed sailing with the sails catching plenty of wind. The outboard motor was lifted, so it was completely sail-powered. We sailed close to Diamond Head. During sailing, snacks were free, but drinks were for purchase. I felt a bit seasick from the waves while snorkeling, and since the boat was still rocking during sailing, I thought I would get seasick again. However, while chatting with the group that helped translate, I didn’t feel seasick at all. Interestingly, the locals were drinking beer and alcohol quite freely. I wonder how they don’t get seasick...

Especially after snorkeling, the sailing was refreshing and felt great. If you’re not worried about seasickness, I think enjoying a beer would be the best.

I thoroughly enjoyed both snorkeling and sailing.

最高に楽しいアクティビティが体験できました。
集合は、8:30までかと思ったら、8:30になったらパラパラと人が集まってきた感じでした。
ここの体験談で、日本人がほぼ皆無だが、英語ができなくてもなんとかなるというのを見ていたのですが、私以外にも何組か日本人のグループがおり、英語を話していたグループの方もいたので、その人達に声をかけ通訳の代わりをしてもらいました。

時間になったら受付の女性の方が「Follow me!」と言って乗船するホロカイ・カタマラン号まで案内してくれました。
ヨットの中では裸足でないと駄目だそうです。
そして乗船は桟橋ではなく砂浜からなので、濡れては行けないズボンを履いていくと乗るときにほぼ確実に濡れます。
この時点で脱いで水着になっておくことをお薦めします。

ウミガメは２匹の親子が見れました。
何度か水面に上がってきたそうですが、自分は見そびれました。
ウミガメが見えたらダイバーの方が「Come on!!」って教えてくれますので、ほぼ確実にウミガメに出会えるでしょう。
そして、他のツアーのグループも同じポイントにいました。
フィン（足ヒレ）は有料と書いてありましたが、全員無料で貸してくれました。変わったのかな？

シュノーケリングのあとは、帆にいっぱい風を受けてセーリング。
船外機は引き上げられているので、完全に無動力です。
ダイヤモンドヘッドの近くまでセーリングしてくれました。
セーリング中は、スナック菓子はFree。ドリンクは有料。
シュノーケリング中に波に乗って若干船酔い気味で、セーリング中も揺れているのでこのままでは船酔いすると思い、波風に当たりながら、通訳をしてくれたグループの方々と喋っていたら、船酔いは全くしなかったです。
その点、現地人であろう方々は、ビールや酒をガブガブ飲んでいました。
酔わないんだろうか・・・。

特にシュノーケリングの後のセーリングは、シュノーケリングの疲れを癒やしてくれて気持ちよかったです。
船酔いが心配なければ、ビールも飲めて最高だったと思います。

シュノーケリングとセーリング、どちらも十分に楽しめました。

This time, we participated as a couple. Originally, we planned to walk on the lava, but due to the incredible force of the eruption, it has been canceled. It’s quite expensive, but I felt sorry for the residents of Hawaii for this rare situation that happens once every few hundred years, and I wanted to see it with my own eyes.

I was very satisfied with the actual participation. We were the only Japanese people there, but since I mentioned that we couldn't speak English, we weren't approached for conversation, and we were able to enjoy ourselves together.

今回夫婦で参加しました。本当は溶岩の上を歩く予定でしたが、噴火の勢いがすごく今中止になってるため、いいお値段しますが、何百年に1回のこの惨状をハワイの住人には申し訳ないけどこの目でしっかり見ておきたかったです。
実際参加させてもらい大満足でした。日本人は私どもだけでしたが、英語できないと言っておいたので話を振られることもなく、2人で楽しめました。