野生のイルカウォッチング＆シュノーケリングツアー ＜朝食・昼食付き＞

Rough waves... 荒波。。。

Reviewed by: 祖父祖母一緒で計7名参加

Unfortunately, the height of the waves affected our entire family, and even the motion sickness medication barely worked, so we spent most of the time lying down. We were able to see dolphins and managed to experience snorkeling, but the intense rocking created some memorable moments in a way, haha. This time we traveled in late February, but next time, if the weather is milder, I would like to participate again.

あいにくの波の高さに家族総出でやられてしまいまして、酔い止めすらほぼ効かず、ほぼ横になっている状態で終始過ごしました。
イルカも見ることが出来ましたし、シュノーケルもなんとか経験出来ましたが、あまりの揺れのためにある意味いい思い出が刻み込まれましたw
ただ今回は2月下旬の渡航でしたが、次回は気候の穏やかな時期であれば再度参加したいと、思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチングクルーズ 　2階建てカタマラン船に乗って壮大なクジラの姿を観察！＜12～3月／軽食付き／英語ガイド／カイルアコナ発＞

A moment of inspiration! 感動の瞬間‼︎

Reviewed by: まおてん

To be honest, I didn't have high expectations, but I was moved to see so many whales up close. I'm glad I came at this time of year.

正直、あまり期待してはいなかったのですが、たくさんのクジラをまじかに見ることができ、感動しました。この時期にこれて良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆シュノーケリングツアー ＜朝食・昼食付き＞

You have plenty of time. Make sure to prepare well with motion sickness medication and measures against the cold. 時間たっぷりあります。酔い止め・寒さ対策など準備はしっかりと～

Reviewed by: たまこ

I stayed at the King Kamehameha Hotel right in front of Kailua Pier, so it was easy to walk there for the 7:30 AM meeting. Once on the boat, there was a buffet area with bread and fruit, and coffee and water were also available for free.

After about 40 to 50 minutes of traveling along the bay, they provided explanations about various buildings and scenery, all in English. I just enjoyed the atmosphere. The Kanoa II is a large catamaran, but the swaying in the open sea was quite significant. There were about 40 passengers, and it seemed that around 20% of them looked a bit green. I recommend taking motion sickness medication about an hour before boarding.

When we arrived at the snorkeling point, all passengers were gathered on the first floor for about 10 minutes of safety instructions, also in English. They mentioned that in case of an emergency, the horn would sound five times, so we should return to the boat immediately, not to stand on the coral, and not to stray too far from the boat. I think as long as you don't act too differently from those around you, you'll be fine. The snorkeling point is about 15 meters deep and incredibly clear and beautiful. There are quite a few fish, but the water is cold! They seem to rent out wetsuits for a fee, so if you're not confident, it might be a good idea to borrow one. I gave up after about 20 minutes of swimming due to the cold and the waves, and returned to the boat early. The boat stays here for about an hour, and it might be tough for those who are sensitive to motion.

For lunch, the staff grilled hamburgers and vegetables on the spot, and you can make your own cheeseburger at the buffet. It was quite delicious! If you're not feeling seasick, definitely give it a try (laughs).

On the way back, it takes about another hour to return to Kailua Pier.

The boat is large and has a flushing toilet, which someone mentioned is much cleaner than many public restrooms. There’s a bar area, and soft drinks seem to be free. The staff comes around to each table to ask if you need any drinks. Smoothies and cocktails appear to be for a fee.

Among the participants, we were the only Japanese, but the handsome and beautiful staff frequently checked on us, so we were able to relax without worry. The sea water is cold, but the wind on the way back is also quite chilly. If you're in a wet swimsuit, you're bound to catch a cold. I recommend bringing something to wear over it, like a windbreaker.

カイルア桟橋の目の前のキングカメハメハホテルに泊まっていたので、朝7時半の集合も何の苦もなく歩いて行けました。
船に乗り込むと、ビュッフェコーナーにパンとフルーツが置いてあり、コーヒーやお水も含め、取り放題です。
出発して40分～50分ほど、湾に沿って移動をし、その間いろんな建造物や風景の説明をしてくれるのですが、すべて英語です。雰囲気だけ楽しみました。
カノアII号は大きな双頭船ですが、外洋の揺れはかなり大きく、乗客は40名ほどいたでしょうか、そのうち2割ほどはグロッキーになっていたように見えました。乗船する1時間ほど前には酔い止めをしっかり飲んで参加されることをお勧めします。

シュノーケリングポイントに着くと、乗客全員が1階に集められ、注意事項の説明が10分ほどあります。これもすべて英語です。
緊急の時はホーンを5回鳴らすからすぐに船に戻ってね、サンゴの上には立たないでね、船からあまり離れないでね、後いろいろ言ってたと思うのですが、まぁ周りの人とあまり異なる行動をしなければOKかと思います。
シュノーケリングポイントは、深さ15メートルぐらいあるでしょうか。さすがに澄んでいてとてもキレイです。お魚もそこそこいます。ただ、水が冷たい！！
有料でウェットスーツも貸し出しているようなので、自信のない方は借りた方がいいかも。私も20分ほど泳いで寒さと波の高さにギブアップです。早々に船に引き上げました。
船はここで1時間ほど停泊しています。ずっと揺れてますのでつらい人にはつらいかも。

ランチはスタッフがその場で焼いてくれたハンバーグや野菜がビュッフェコーナーに並び、自分でチーズバーガーを作って食べます。かなり美味しかったですよ！酔ってなければぜひ召し上がってください（笑）。

そして帰りはまた小一時間ほどかけてカイルア桟橋に戻る感じです。

船は大きくてトイレも水洗、どなたかが書いていましたがそんじょそこらのトイレよりよっぽどキレイです。
バーコーナーがあって、ソフトドリンクは無料のようです。スタッフが各テーブルを回って飲み物いらないか？と聞きに来てくれます。スムージーやカクテルは有料のようです。

参加者のうち、日本人は私達だけでしたが、美男美女のスタッフがしょっちゅう様子を見に来てくれるので、気にせず過ごせました。
海の水も冷たいですが、行き帰りの風もかなり寒いです。濡れたままの水着だと漏れなく風邪をひきそうです。ウィンドブレーカーなど、上に羽織るものを持参される事をお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチングクルーズ 　2階建てカタマラン船に乗って壮大なクジラの姿を観察！＜12～3月／軽食付き／英語ガイド／カイルアコナ発＞

It was better than I imagined. 想像してたより良かったです

Reviewed by: CHIKA

I recommend this whale watching tour. I saw many whales very near. The staff were friendly and very kind. I could make beautiful memories.

大型船でのホエールウォッチングツアー。過去にもいろいろ参加しましたが、見えることは見えるのですが、小型ボートほど小回りもスピードもないので、近くではみえないだろうなあ、とあまり期待はしてませんでした。まあ、ハワイ島のきれいな海をクルーズしてこよう、と思って参加しました。
海洋生物学者のカナダの女性がとても詳しく楽しく話をしてくれたり、スタッフの人たちも明るく親切な対応で、ストレスもなく船上でゆったりと過ごしてたら、想像以上にクジラをたくさん見れて、しかも近い！参加者全員にちゃんと見てもらえるようにスタッフからの指示もちゃんとしていて、本当に楽しめました。
とてもおススメのツアーです。

I recommend this whale watching tour. I saw many whales very near. The staffs were friendly and very kind. I could make the beautiful memories.

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチングクルーズ 　2階建てカタマラン船に乗って壮大なクジラの姿を観察！＜12～3月／軽食付き／英語ガイド／カイルアコナ発＞

There were no whales, but... クジラはいなかったけれど…

Reviewed by: こはむ

I signed up at the last minute the night before. The meeting place, Kailua Pier, is right next to the King Kamehameha Hotel, so it's very easy to find. I was staying at the Sheraton, so I just took the trolley back and forth. During the tour, they worked hard to find whales, but it seems that the sudden warm weather was the reason we couldn't see any. However, I was able to see dolphins jumping, and on the way back, I received a free ticket valid for the next few years. During the cruise, drinks and snacks were provided, and all the staff were friendly, so I was personally satisfied. I don't think many people get seasick, but the front of the boat can be a bit shaky, and you might get splashed, so be careful.

前日の夜にギリギリで申し込みました。集合場所のカイルアピアは、キングカメハメハ ホテルの隣なので、非常に分かりやすいです。私はシェラトンに宿泊していたので、ひたすらトロリーに乗って往復しました。ツアーでは、一生懸命クジラを探してくれていましたが、急に暖かくなったことが原因のようで、観ることは出来ませんでした。しかし、イルカの飛び跳ねる様を観ることができた上、帰りの際に、今後数年有効の次回無料チケットを頂けました。クルーズ中には、飲み物やスナックが提供され、スタッフが皆フレンドリーでしたので、個人的には満足です。船酔いする人はあまりいないと思いますが、先頭は揺れがあり、水飛沫が掛かることがあるので注意が必要です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

I had a wonderful time! 素敵な時間を過ごせました！

Reviewed by: kmy

I made a reservation a week before the participation date, and it was for my second choice of time. The 9 AM slot is quite popular, so we participated at 7 AM. However, departing during the dim light of dawn allowed us to be moved by the changing scenery of the Big Island of Hawaii!

If you're staying at the Waikoloa Resort and have rented a car, I think it's better to go directly rather than waiting for the hotel pickup. It saves time and is smoother.

Fortunately, our guide was Toshi, a Japanese staff member, who was very friendly and, despite the early hour, guided us with high energy. (According to another guide in Hawaii, this person's helicopter tour is the most luxurious Japanese-language tour on the Big Island...) He provided guidance in English for the American couple we rode with and in Japanese for us, showing great consideration, even offering cool air to me when I felt nauseous. When there are foreign participants, the main guidance will be in English, so having a basic understanding of English can make the tour more enjoyable.

Of course, the volcano is a must-see, but I highly recommend the canyon as well. It's difficult to access the canyon on ground tours, so seeing it from the air in this tour really changes your image of the Big Island.

I tend to get seasick, and I forgot about that when I joined the tour, which significantly affected my enjoyment due to helicopter motion sickness... The volcano and canyon involve several turns and significant shaking, so I recommend taking motion sickness medication if you're prone to it. They sell motion sickness medication at the reception, but since you might not know if it suits you, it's best to bring your own. They do provide etiquette bags and wet tissues inside the helicopter. There is a break at Hilo Airport, so you won't be on the helicopter for two hours straight.

I ended up feeling quite groggy from motion sickness, but even so, I was very satisfied with this tour!

コナ発で参加日の一週間前の予約、第2希望の時間帯でした。やはり9時からは人気で私達は7時からの参加でした。ですが、夜明けの薄暗い時間帯に出発することで時間によるハワイ島の景色の変化に感動させられました！
ワイコロアリゾートに宿泊していてレンタカーを借りている方はホテルのピックアップを待つより直接行ったほうがいいかなと思います。時間かからないのでスムーズです。
スタッフは運良く日本人スタッフのToshiさんで、非常に気さくで早朝にもかかわらずハイテンションでガイドしてしていただきました。（別のハワイのガイドさん曰くこの人のヘリコプターツアーがハワイ島で一番贅沢な日本語ツアーだとか…）一緒に乗ったアメリカ人夫婦には英語、私達には日本語でガイドしてくださり、酔ってしまった私にも冷風を当ててくれたりと気遣いがとてもよかったです。外国人参加者と同席になると当たり前ですか、英語がメインのガイドになりますので多少の英語が理解できるとより楽しいツアーになるかと思います。
火山はもちろんのことおすすめは渓谷です。渓谷は地上のツアーでは入ることが入ることが難しいので空から見られるこのツアーで、ハワイ島のイメージがかなり変わります。
私は船酔いが激しくそのことを忘れてツアーに参加してしまったためかなりヘリコプター酔いに楽しい時間が邪魔されてしまいました…火山と渓谷は旋回が何回も揺れも大きいので船酔いが激しい方は酔い止めを飲んで参加することをおすすめします。受付で酔い止めも販売されていますが体に合うかわからないので持参した酔い止めがおすすめです。一応エチケット袋とウエットティシュはヘリコプター内に常備されています。ヒロ空港で休憩がありますので2時間乗りっぱなしということではないです。
乗り物酔いでかなりグロッキーになってしまいましたが、そんな私でも今回のツアーはかなり満足できるものになりました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

Nice way to see more of the island!

Reviewed by: MTTravelers

We enjoyed the dinner cruise. The food was good, the entertainment enjoyable, and nice fellow travelers to visit with - all made for a nice evening. Cruising down the coast was a good was to see more of the island especially the Captain Cook monument. The only negative - the weather and unfortunately, no one has control over that.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

On my second trip to the Big Island of Hawaii... 二回目のハワイ島で…

Reviewed by: マサカズ

This was my second time on the Big Island of Hawaii, and I finally got to ride in a helicopter. The pilot was Japanese and navigated kindly and carefully, which was very impressive. I also got to see waterfalls and landscapes that can only be viewed from the helicopter, and I was able to see three whales! I highly recommend it to everyone!

今回二回目のハワイ島でしたが、やっとヘリに乗ることが出来ました(^｡^)
パイロットも日本人の方で親切丁寧にナビしていただき大変感動しました(^｡^)
あとヘリからしか見れない滝や風景
そしてクジラとも三頭も見ることが出来ました！
皆様にもオススメですよ！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

This is amazing! これはやばいよ！

Reviewed by: miteyo

Fortunately, the weather was favorable, and I was able to achieve my goal of visiting the Big Island of Hawaii. Additionally, I was pleased to have a Japanese pilot as I had hoped, who provided explanations at key points in Japanese. The magma at the Kilauea volcano's crater can only be seen by helicopter!

幸い天候にも恵まれてハワイ島へ行った目的が叶いました。
又、希望どうり日本人パイロットでしたので要所要所日本で説明いただき
良かったです。キラウエア火山噴火口のマグマはヘリでなければ見れません！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

wonderful luau experience

Reviewed by: Margo Tritt

This was a wonderful end very enlightening and historical luau.
This show was beautiful and colorful!
We appreciate the wonderful choices of foods and the special choice for my husband's vegetarian meal.
The locale was extra good next to the temple,ocean and the historical exhibits in the hotel.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Big Island Afternoon Whale Watch Tour from Kona - Body Glove Cruises [Dec - Mar]

Good if you like a large cruise ship

Reviewed by: Amy

The Body Glove Afternoon Whale Watch Cruise was an enjoyable experience. The guide was very knowledgable, and the captain was great.
And they give you free reef friendly sunscreen!

however, you don't really feel that you're 'in nature' if that's what you're looking for - it's a very large very fancy cruise ship - just be aware if you're looking for a more intimate experience!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

It was fun!! 楽しかった！！

Reviewed by: けんけん号

I lined up a little earlier than the scheduled time and was the third group. As time passed, more and more people lined up. Since entry is based on the order of arrival, I think it's best to line up early if you want a better seat.

After checking in, you have to wait before entering the venue. Check-in is at 5 PM, and the doors open at 5:30 PM, so you will wait for about 30 minutes.

First, you receive a welcome drink and are shown to your seat. Once seated, you are free to enjoy, but the food is only for children. There is a place where you can enjoy temporary tattoos and small items, and while you're having fun there, the food for adults will become available.

Even before the main show starts, there are songs and dances on stage, and music is always playing, so you can have a pleasant time.

As the sun sets and it gets somewhat dark, the main show begins. There are classic fire shows and hula dances. Since my seat was a bit far, I think it's better to choose a higher seat if you're looking for a more intense experience.

Additionally, from 8 AM on the day of the event, you can watch the preparation of a whole roasted pig. This is also quite impressive, so I recommend seeing that as well.

時間よりちょっと早めに並んだら、3組目でした。時間を過ぎるとどんどん並んで…。並んだ順に案内なので、少しでもよい席がよかったら、早めに並ぶといいと思います。
受付のあと、会場に入るまで待たされます。17時に受付、17時30分開場なので、30分ほど待ちます。
まずウエルカムドリンクをもらい、席に案内されます。席に着いたらあとは自由ですが、食べ物は子ども用しかありません。洗うと落ちるタトゥーや小物売り場があるので、そこで楽しんでたら大人用の食べ物がオープンになります。

メインのショーが始まるまでも、舞台では歌やダンスがあったり、常に音楽が流れてるので、心地よい時間を過ごすことができます。

日が落ちて、ある程度暗くなってくると、いよいよメインのショーです。定番のファイヤーショーやフラダンスです。少し席が遠かったので、迫力を求めるならば高い席にした方がよいと思います。

また、当日朝8時から、豚の丸焼きの準備を見ることができます。これもなかなか見ごたえがあるので、合わせて見ることを推薦します。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

The front row!! 一番前の席！！

Reviewed by: ルアルアウ

The Hilton Hotel has a dedicated space for luaus. To get straight to the point, it’s not much different from luaus I've seen elsewhere, but the performances are unique to a family-friendly hotel. Right in front of the stage, there are mats set up for small children, along with plenty of cushions, allowing the kids to mimic the dancers and enjoy dancing along. It was very heartwarming. It was worth reserving the premium seats, as we were guided to the table right at the front. We were also able to get our food first. I was a bit hesitant before making the reservation, but I'm glad I went.

ヒルトンホテルにルアウ専用スペースが設けられてます。結論から先に行ってしまうと、他の場所で観たルアウショーとあまり違っていませんが、ファミリーが多いホテルならではの演出と、舞台すぐ目の前には小さいお子様用にマットがしかれており、多数のクッションが置いてあり、目の前で繰り広げられるダンスにお子様たちもダンサーのマネをして一緒に踊ったりして楽しんでいました。とても微笑ましかったです。プレミアムシートで予約した甲斐があり、テーブルの一番前の席に案内してもらえました。お料理も先に取りにいけました。予約前はちょっと迷っていたけれど、観に行ってよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチングクルーズ 　2階建てカタマラン船に乗って壮大なクジラの姿を観察！＜12～3月／軽食付き／英語ガイド／カイルアコナ発＞

The view from the cruise ship is amazing! クルーズ船からの眺めが最高！

Reviewed by: たつや

Whales can be seen with a probability of over 90%. Even better was the view of Hawaii Island from the boat. It was beautiful, magnificent, and absolutely the best. The boat was well-equipped with meals, drinks, and restrooms, providing everything you could need.

クジラはほぼ90％以上の確率で見れるそうです。それ以上に良かったのは船からのハワイ島の眺め。綺麗で雄大で最高でした。船の設備も食事飲み物トイレ付きと至れりつくせり。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Big Island Afternoon Whale Watch Tour from Kona - Body Glove Cruises [Dec - Mar]

Awsome!

Reviewed by: Cloudia

We had an experience beyond description. After watching the whale sufficiently, when the sailor turned on the music for a small party, the captain shouted for me to look for the noon direction and I saw a wonderful scene. Music was playing on the boat, a group of dolphins came from two o'clock, and a humpback whale made a wonderful vertical jump on the horizon. At that moment my friend and I felt we were in a dream. It was a fascinating and beautiful experience.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Big Island Afternoon Whale Watch Tour from Kona - Body Glove Cruises [Dec - Mar]

A whale of a tale!

Reviewed by: Daina from Phoenix

My first whale watch was a total success. It was a beautiful day. The staff was more than helpful and friendly. The information from the naturalist was engaging and helpful. We were fortunate enough to see spouts of water, breeching and a few beautiful tails. I would definitely do this again.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

レイ・グリーティングサービス　豊富な種類のレイから選べる！グループやハネムーンプランあり＜コナ国際空港＞

The surprise was a success, but I was a bit disappointed by the difference from the homepage. サプライズは成功したが、ホームページとの差には少しがっかり

Reviewed by: ぽこぽこ

As a surprise for my family, I requested services for three people. Right at the airport exit, I quickly found the staff, who placed leis on my family, and they were very happy. Additionally, when we were picking up a taxi, they helped us hail one, which made us feel the quality of the service.

However, one disappointing point was that the woman who placed the lei on us looked nothing like the photos on the website, which was very disappointing. As someone who paid for the service, this aspect is quite unsatisfactory. If I had known about this in advance, I might not have made the reservation, so I hope for improvements in this area.

家族へのサプライズとして、３人分のサービスをお願いしました。
空港の出口で、すぐにスタッフの方がみつかり、レイをかけてもらい家族はとても喜んでいました。
また、その後タクシーを拾う際にも、タクシーにこえを掛けてくれ、サービスの良さを感じました。
・・・が、一点残念なのは、レイをかけてくれる女性が、ホームページの写真とはあまりにかけ離れていてとてもがっかりしました。費用をかけ、サービスを提供してもらう側としてはこの点は非常に不満です。
もしこのようなことが事前にわかっていたら申し込まなかったかもしれませんので改善を希望します。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Big Island Lei Greeting Service at Kona Airport - Hawaiian Floral Necklace

Everything as advertised!

Reviewed by: Russ

Everything was as advertised! Flight arrival time had changed and I forgot to notify. I was worried the greeting would not happen. It did! Great job and thanks. My wife was surprised and thrilled with the beautiful lei.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

Nice trip, fantastic crew

Reviewed by: N/a

Our family really enjoyed this trip. The crew was informative, friendly and fun. The trip up the coast was beautiful and the music on the boat was quite nice.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

It was just... disappointing. ただ‥‥‥残念でした

Reviewed by: Kiyu

I was disappointed that there wasn't a Japanese pilot. Also, the two people sitting in front of me were wearing beige and red tops with shorts, which caused those colors to reflect on the glass. It was the worst because I couldn't take a photo with my smartphone without those colors showing up. For those participating, it's best to wear longer pants, at least knee-length, in black, and also a black top.

日本語パイロットでなかったのが残念でした。
あと、前に座った２人が、ベージュ、赤色のトップスにショートパンツの洋服を着ていたせいで、ガラスにその色が反射して、スマホで写真撮ろうとしても映り込んで、最悪でした。
参加される方は長めの、せめて膝下丈のパンツで色は黒色、そしてトップスも黒色を必ず着ていくほうがベストですよ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　ボイジャーズ・オブ・ザ・パシフィック（ロイヤルコナリゾート内）＜月・火・水・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

The main attraction is the fire dance. ファイヤーダンスがメイン

Reviewed by: chippihoney

When I arrived just before the reception time, there was already quite a long line. There are reserved seats, and since I ended up in the back, I recommend arriving earlier if you want to sit closer to the front. The buffet food was tastier than I expected. Guests are guided in order from the front. It was very impressive to see the sunset over the ocean from my seat before the show started. The show features modern hula, traditional hula, Polynesian dance, and fire dance. There is a scene in the middle of the show to celebrate birthdays and honeymoons, so it might be good to let them know in advance. I felt that the talk between the dances was a bit long, and there seemed to be less dance time. I can't compare it to other luau shows, though... All the dancers were very beautiful. The fire dance was the highlight and very powerful. Children up to 5 years old were free. Overall, I was quite satisfied.

受付時間ギリギリに行ったら、もうすでにかなりの列ができていました。リザーブ席などもあり、後ろの方の席になってしまったので、少しでも前のいい席で見たい方は、受付時間よりも前に並んだ方がいいです。ブッフェの食事は思ったよりは美味しかったです。前から順番に案内されます。ショーが始まる前に、席から海に沈む夕日が見れたのがとても印象的でした。ショーは現代フラや古典フラ、ポリネシアンダンスやファイヤーダンスが見れます。ショーの途中でバースデーやハネムーンの人たちをお祝いするシーンがあるので、伝えておくといいのかも？と思いました。ダンスとダンスの間のトークが長くて、ダンス時間が少ないような気がしました。他のルアウショーとくらべていないので比較はできませんが…
ダンサーさんはみなさんとてもきれいな方たちでした。ファイヤーダンスが一番の見もので大迫力でした。
5歳までの子供は無料でした。全体的には、概ね満足です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　ボイジャーズ・オブ・ザ・パシフィック（ロイヤルコナリゾート内）＜月・火・水・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

The sunset over the ocean was beautiful. バックが海で夕日もキレイでした

Reviewed by: たーさん

The location is easily accessible as it is on the main street of Kona. The parking lot is on the mountain side of the hotel. There are people lined up around the hotel’s rotary, so the entrance is easy to find. The show took place with the ocean in the background and a pleasant breeze, and it was really great! The sunset was beautiful too! There was a lot of laughter, and it was a very enjoyable time (even though I don't understand much English). The food was at the expected level, but I was happy to eat a lot of my favorite kalua pig. I have also been to the luau at the King Kamehameha Hotel (though it was quite a while ago, so my memory isn't clear), but I think the stage position and the host at Royal Kona were better.

場所がコナのメインストリートにあるのでアクセスしやすいです。
駐車場は、ホテルの山側にありました。
ホテルのロータリーのあたりに人が並んでいるので入り口はわかりやすいです。
ショーは海をバックにして、心地よい風の中行われ、とてもよかったです！
夕日もキレイでした！
かなり笑いもとても楽しい時間になりました（英語はあまりわかりませんが）。
食事は、予想通りのレベルでしたが、自分の好きなカルアピッグをたくさん食べれたのでよかったです。
キングカメハメハホテルのルアウも行ったことがありますが（ずいぶん前で記憶がはっきりしませんが）、ステージの位置や、司会者の感じがロイヤルコナの方がよかったと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キャプテン・クック号　サンセット・ディナークルーズ ＜夕食・カクテル1杯付き／カイルアピア発＞

I had a really enjoyable time. とっても楽しく過ごしました

Reviewed by: ikepapa

The live music and Mai Tai were fantastic. Cute dolphins swam alongside the boat, and the big sun dove into the sea!

ライブの歌とマイタイでノリノリでした。可愛いイルカ達がボートに併走して、デッカイ太陽が海にダイブして行きました。！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　ボイジャーズ・オブ・ザ・パシフィック（ロイヤルコナリゾート内）＜月・火・水・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

It's more of a Polynesian show than a hula. フラと言うよりポリネシアンショー

Reviewed by: ヨッシー

The check-in process was slow, and after waiting for over 30 minutes, I was able to enter after 5:30 PM. As a Polynesian show, it was very enjoyable and wonderful, but the Hawaiian atmosphere felt lacking. The food was delicious, and with the all-you-can-drink option, it felt like a good deal. Although it's unrelated to the show, there was a huge traffic jam from Waikoloa to Kona on Friday, taking an hour and a half.

受付の処理が遅くて、30分以上並んで、入場出来たのが5時半過ぎ。
ポリネシアンショーとしてみれば、とても楽しく素晴らしいが、ハワイの雰囲気は薄い。
食事は美味しいし、飲み放題なのでお得感があります。
ショーとは関係ないが、金曜日はワイコロアからコナまで大渋滞で、１時間半かかりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oceanfront Royal Kona Resort Luau Voyagers of the Pacific Show - Dinner, Drinks & Fire Knife Dance

とても良かったです

Reviewed by: kino

家族で観ました。
オアフ島でも別のルアウ を観ましたが、ここのロイヤルコナのルアウ はとても良かったです。
サンセットも素晴らしかったです。踊りも素敵で、司会も上品でよかったです。
また、ハワイ島に行くときは是非行きたいです。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

It was a wonderful show. 素敵なショーでした。

Reviewed by: M.Nakano

It was my first time watching a proper hula dance show, and the performance was wonderful and very enjoyable. Before the show, I was entertained by the performance of a whole roasted pig for the buffet, and Kamehameha the Great made an appearance on a raft, along with traditional games to enjoy.

However, I believe the plan included photography, but they asked for $20, so I ended up not purchasing it. I was also disappointed that the lei was not made of flowers.

きちんとしたフラダンスショーを見るのは初めてでしたが、踊りも素晴らしくてとても良かったです。ショーの前にはバイキングに出る豚の丸焼きのパフォーマンスや、カメハメハ大王がいかだに乗って登場したり、伝統的な遊びをしたりと楽しめました。
ただ、プランの中に写真撮影も含まれていたはずですが、お金を要求されて20ドルもしたので結局買いませんでした。レイも花ではなくて残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

4.5-Hour Deluxe Kona Snorkel Tour & Dolphin Watch with Lunch - Body Glove Cruise

Good time

Reviewed by: Mike Jackson

Trip was great captain Jon was funny/informative. Chelsea and Rachael were both awesome would definitely book again and look forward to seeing them all soon

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Big Island Lei Greeting Service at Kona Airport - Hawaiian Floral Necklace

Awesome!

Reviewed by: Aloha

Such a nice way to be greeted! The company called in advance to make sure the flight info was accurate.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

Loved this cruise!

Reviewed by: LJKouri

What a wonderful evening. The cruise was great. The crew was extremely attentive and helpful. The live music was excellent. And I enjoyed seeing the sites. I would definitely take this cruise again.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

It's not bad, but... 悪くはないのだけども…

Reviewed by: ビーバー

If you go thinking it's a touristy show in Honolulu, you might be a bit disappointed. The dinner didn't quite suit my taste either. Since the prices aren't exactly cheap, I think next time I'll book shows in Honolulu instead. It was outdoors, so it was very windy and cold at night. Honestly, I felt like I wanted to spend my time and money on something different.

ホノルルの観光客向けのショー的な感じと思って行くとちょっとがっかりするかも。ディナーもちょっと私の口には合わなかったです。値段も決して安いわけではないので、同じ払うなら、次回から、ショー関係はホノルルで予約すると思います。屋外であったので、とても風が強く、夜も寒かった。正直、もっと違うことに時間とお金を使いたいなと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.