Reviewed by: Dolly
I had a wonderful time on this tour, there were great photographic opportunities at sunset, of the ocean waves, and of several other beautiful areas. Our guide was very helpful with the different camera settings and instruction on how to get a great photo. I had a wonderful morning.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 5-Hour Sunrise Tour |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2016/02/08 |
| Activity Date: | 2016/02/02 |
Reviewed by: なおこ
I was able to see it multiple times! Although we didn't get to see the upper body completely emerge, it was exciting to watch several whales, which appeared to be a mother and her calf, spouting water and floating on the waves with their tails out. Since we had a hotel pickup plan, it was smooth and we didn't have to worry about finding the boarding area.
何回も見ることができました!
上半身がザパーンと出るまでは行きませんでしたが
親子と思われる複数頭が潮吹きをしたり波に浮かんで尻尾を出したり、終始エキサイティングでした。
ホテルに送迎のプランだったので乗り場も迷うことなくスムーズでした。
Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that you were able to see a mother and baby whale. All of our staff look forward to welcoming you again.
Star of Honolulu
この度は私どものクルーズにご参加いただき、誠に有難うございます。
鯨の親子をご覧いただけました様で大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ホエールウォッチ<2020年12月31日まで> |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/02/07 |
| Activity Date: | 2016/02/05 |
Reviewed by: さなぴー
The day I participated was the day before the new moon, so there was no moonlight, allowing us to see a truly spectacular starry sky. It was great to see the long-lived stars that you can't see in Japan. The explanation of the constellations was fun and entertaining, as they used a laser pointer to illustrate them. I would like to join the sunrise tour next time.
参加した日は新月の前日ということで月あかりもなくまさに降るような星空を見ることが出きました。日本では見ることのできない長寿の星も見れたのは良かったです。
星座の説明もレーザーポインターを使いながら面白おかしく説明してくれるので楽しかったです。次回は朝日のツアーに参加したいです。
Dear Sanapii,
Thank you very much for participating in our tour. The starry sky was wonderful. We also recommend the sunrise tour for your next visit to the Big Island of Hawaii. Please come and experience the moment the sun rises.
All of our staff are sincerely looking forward to your next visit.
Nature School
Tomoe
さなぴー様
弊社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
満天の星空でよかったです。次回ハワイ島にお越し際は日の出ツアーもお勧めでございます。太陽が昇ってくる瞬間を感じにいらしてくださいませ。
スタッフ一同心よりお待ち申しております。
ネイチャースクール
トモエ
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 2名様以上プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/02/07 |
| Activity Date: | 2016/01/07 |
Reviewed by: さくらもち
Since it's near Honolulu, I thought it would be lucky if we got to see whales, and if not, we could enjoy the cruise, so I made a reservation. There are colorful fish in the harbor where the boat docks, so definitely check them out before boarding! The various sizes of yellow and blue fish really get you excited.
For those without meals included, we were guided to the third floor where we received explanations about the whales and the boat before departure, but everything was in English and honestly, it was content you could take or leave. Later, a file with explanations in Japanese was placed on the stage, which was sufficient. Since there was time, many people were having breakfast with the rice balls and bread they brought. Since it was early in the morning, having a meal here might be enough.
Once we set sail, we had free time, so I quickly went up to the observation floor on the fourth deck. About 30 minutes after departure, when we could see Ala Moana, dolphins started swimming alongside the boat!!! Everyone was super excited to see about 20 dolphins! They swam alongside the boat, jumped a little away, and then came back... just this alone felt worth the price, and I was already very satisfied.
After about 45 minutes, we arrived off Diamond Head and stopped. An announcement was made to look for whales. However, during the announcement, we already saw a spout, and when we focused our eyes, we spotted a large tail! It was a bit far, but we could see it perfectly! After that, we spent about an hour and a half moving and stopping while searching for whales, and we were able to see them more than 15 times, which was amazing! In the end, we even saw a mother and calf swimming leisurely about 50 meters from the boat, and I was grateful for the generous spirit of the whales.
After seeing the whales perfectly, we returned to the harbor and were thrilled to also see a turtle swimming smoothly beside the boat during the 4-hour trip!
By the way, I spoke with someone who booked a tour with meals included after disembarking, and they mentioned that during their meal, there was an announcement saying, "A whale has appeared over there," so they kept going back and forth and hardly got to eat, nor did they see the whales. Announcements are made after a whale has already appeared. I think it’s unlikely you’ll see them if you run over after hearing the announcement... it seems like you have a higher chance of spotting them by focusing your eyes on the spouts yourself. Also, I wouldn’t really recommend it for children. Since you can’t approach the whales (but it’s okay if they come close), the whales are far away, and I wonder if they understand when you say, "Over there!"... Many kids seemed to get bored and fussy.
It might be good to participate with the mindset of "If we see them, great; if not, we’ll cruise around Waikiki and Diamond Head." That said, it was fantastic as a cruise! Whether you see whales or not might be a matter of luck, but it was a fun experience worth more than the price♪ I highly recommend it for those going to Hawaii during whale season!
ホノルル近郊だし見れたらラッキーくらいで、見れなかったらクルージングとして楽しもうと予約。
船の停泊している港にはカラフルな魚がいるので乗船前にぜひ見てください!黄色や青の大小さまざまな魚でちょっとテンション上がります
食事無しの人達は3階へ誘導され出港前にクジラや船の説明をされますが、すべて英語だし特に聞いても聞かなくても…という内容。後ほど日本語で書かれた説明ファイルがステージに置かれるので、それで十分。時間があるので、持ってきたおむすびやパンで朝食をしている方が結構いました。朝も早いのでここで食事で十分かも
出港してしまえば自由行動なのでさっそく展望フロアの4階へ。出港して30分、アラモアナが見えてきた頃船と並走するようにイルカが!!!
20頭ほどのイルカにみんなで大興奮!!船と並走したりちょっと離れて飛んだりまた近づいてきたり・・・これだけで値段以上のいいものが見れた気がしてすでに大満足w
45分ほどするとダイアモンドヘッド沖まで来て停泊。ここでクジラを探すとアナウンスが。
が、アナウンス中にすでに潮吹きが見れ、目を凝らしてると大きな尻尾!
ちょっと遠くでしたがバッチリ見れました!
そこからは1時間半ほど動いたり停まったりしながらクジラを探してましたが、15回以上は見れて感動!最後には船から50m先くらいにのんびりと親子で泳ぐクジラまで見れ、サービス精神旺盛なクジラに感謝です
ばっちりクジラを見て港へ帰還中、船の横をすぃーっと泳ぐカメまで見れて感動の4時間でした!!
ちなみに下船後食事つきのツアーで申し込んだ方と話したのですが、食事してる時に「あっちにクジラが出た」とアナウンスがかかるため、見に行ったり戻ったりで食事もほぼ出来なかったし、クジラも見れなかったと。
クジラが出る度にアナウンスはかかるのですが、クジラが「出た」あとにかかります。アナウンスを聞いてからそっちへ走ってもほぼ見れないと思います…自分で目を凝らして潮吹きを探した方が確立高いような気がします。
あと、お子様にもあんまりおススメできないかも。クジラに近寄ってはいけない為(クジラが近寄ってくるのはOK)、クジラは遠くだし、「あそこあそこ!」と言ってもわかってるかなぁ・・・って感じです。結構飽きちゃってグズッてるお子様多数でした
「見れたらラッキー、見れなかったらワイキキやダイアモンドヘッドを巡るクルージング」として参加してみたらいいかな。
とは言え、クルージングとしても最高!見れるか見れないかは運かもしれないけど、お値段以上の楽しい体験でした♪
クジラのいる時期にハワイへ行く方にはかなり!おススメです!
Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed the experience.
As you mentioned, there are days when the whales are very active and other days when they are more relaxed, so we believe that keeping an eye out for them will give you the best chance to see them at the right moment.
Regarding meals, please note that outside food and drinks are not permitted on board. Recently, the Aloha Tower Marketplace, where the ship departs, has been renovated, and there is now a small supermarket where you can purchase snacks and bento. Additionally, there are open-air tables within the Aloha Tower Marketplace, so if you have booked a cruise without a meal, you might enjoy a light breakfast there before your cruise.
On sunny days, especially in the morning, the cruise is particularly pleasant, so we hope you will visit us again. All of our staff are looking forward to welcoming you back!
Star of Honolulu
この度は私どものクルーズにご参加頂き、誠に有難うございます。
クルーズをお楽しみいただけました様で大変嬉しく思います。
鯨はとてもアクティブな日もあれは、のんびりしている日もございますので、
お客様の仰る通り、お外で目を凝らして鯨を探していただくと、一番良いタイミングでご覧いただけると思います。
お食事の件に付きましては、船内は外からの食べ物、飲み物のお持込は禁止させて頂いております。
最近では、船が出港いたしますアロハタワーマーケットプレイスがリニューアルし、
ちょっとしたスナックやお弁当がご購入できます小さいスーパーマーケットもあり、
また、アロハタワーマーケット内にはオープンエアのテーブルもございますので、
お食事無しのクルーズをお申し込みの場合は、そちらで軽く朝食をされてからクルーズをお楽しみいただいても宜しいかと思います。
お天気の良い日は、特に朝のクルーズは気持ちが良いので、是非また遊びにいらして下さい。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております!
スターオブホノルル
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ホエールウォッチ<2020年12月31日まで> |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/02/07 |
| Activity Date: | 2016/01/31 |
Reviewed by: Hutch Takayama
The beauty of the orange sunset sinking into the white sea of clouds left me with a thrilling emotion, as the hazy view cleared up refreshingly in the thin air. Despite the strong light of the waning moon, I was captivated by the amusing and lively chatter of the guide, who shared stories about the faintly visible Milky Way and various constellations. I forgot the cold, and my childlike spirit was revived. It was a wonderful trip.
白い雲海に沈む夕陽のオレンジの美しさは、薄い空気でぼうっとしていた視界が一気に晴れた爽やかさと共に、心が震える感動を残してくれました。
下弦の月の強い光にも負けず、うっすらと見えた天の川や数々の星座にまつわる物語を語るガイドの方の可笑しく軽快なおしゃべりに聞き入ると、寒さも忘れて、童心が蘇って来ました。
良い旅になりました。
Thank you very much for participating in our tour.
The sunset viewed from the summit and the afterglow after the sun sets are truly beautiful, aren't they? It's an amazing sight to think that we climbed above the clouds.
Please come to the Big Island again next time.
All of our staff are sincerely looking forward to your visit.
Nature School
Tomoe
弊社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
山頂でみる夕陽と陽が落ちた後の残照が本当にきれいですよね。自分たちが雲の上まで上ってしまうなんて凄い光景ですね。
次回もハワイ島にお越しくださいませ。
スタッフ一同心よりお待ち申しております。
ネイチャースクール
トモエ
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 2名様以上プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/02/07 |
| Activity Date: | 2016/01/15 |
Reviewed by: まぼろしハワイ
I participated in both the sunrise and sunset tours. I thought I might be a bit greedy, but it turned out to be the right decision. We were blessed with good weather and enjoyed the wonderful scenery. While it's common for the sun to rise and set, I was surprisingly moved to the point of almost tears, realizing how extraordinary something so ordinary can be.
I remembered a line from a picture book I read as a child: "The sun is always watching over you." It felt as if the sun was truly saying that to me. When the sun rises, it feels like it's saying, "Alright, go on your new adventure today," filling me with excitement and energy for the day ahead. When it sets, it feels like it's saying, "That's enough for today. This is good," allowing me to acknowledge both the good and the bad of the day with a gentle heart.
I've encountered views that made me feel small before, but this was the first time I felt that while also gaining the strength to strive harder. I felt empowered to do my best.
The reason I felt this way wasn't just because the scenery was amazing, but also because our guide, who truly loves the Big Island, treated us so well. Thanks to the guide's charm, my memories of Mauna Kea became truly wonderful. I hope that many more people will come to appreciate the beauty of the Big Island. Thank you very much.
サンライズとサンセット両方のツアーに参加しました。少し欲張りすぎかなと思いましたが、欲張って正解でした。お天気にも恵まれ素晴らしい景色を堪能しました。太陽が登り沈むことは当たりのことだけれど、当たり前のことがこんなに素晴らしいものかと、不思議と涙が出そうなほど感動しました。
「おてんとうさまはどんな時もあなたを見ているのよ。」子供の時に読んだ絵本の台詞を思い出し、本当におてんとうさまにそんな風に言われた気がしました。
太陽が登る時は、「さあ今日も新しい冒険に行ってらっしゃい」と言われているようで、これから始まる1日にわくわくするような活力が湧いてきて、
沈む時は、「今日はここまで。これでよし。」と言われているようで、その日1日の良かったところも悪かったところも認めてあげることができるような優しい気持ちになりました。
自分がちっぽけに思える景色は他にも出会ったことがありますが、自分を小さく感じるのと同時に、もっと頑張れる。頑張るんだ。と思える力が湧いてきたのは初めてです。
こんな風に感じられたのは、ただ景色が素晴らしかったからではなく、ハワイ島が大好きというガイドさんが本当に良くして下さったということもあると思います。ガイドさんの魅力も手伝って、マウナケアの思い出がとても素晴らしいものになりました。
これからもたくさんの人にハワイ島の魅力が伝わることを願っています。
本当にありがとうございました。
Dear Maboroshi Hawaii,
Thank you for participating in our tour and for sharing your wonderful experience. We are all very pleased to hear that you enjoyed the tour guided by our staff.
Although it’s the same Mauna Kea, the beauty of the sunrise and sunset offers different experiences. We are delighted that you were able to witness the stunning views that inspire and uplift you on both tours.
Hawaii Island has many more attractions to offer. We hope you will come back to discover more of its charms.
We, the staff, sincerely look forward to your next visit.
Nature School
まぼろしハワイ様
この度は弊社のツアーにご参加頂きまして、また素敵な体験談のご投稿をありがとうございました。
まぼろしハワイ様が弊社のガイドのツアーを楽しんでいただけたことを、スタッフ一同大変うれしく思っております。
同じマウナケアですが、サンライズとサンセットとではまた違った美しさがございます。
まぼろしハワイ様がどちらのツアーでも、感動される、力が湧いてくる美しい景色をご覧いただけて私共もうれしい限りです。
ハワイ島は、まだまだたくさんの魅力がございます。
ぜひまた、ハワイ島の魅力を見つけに遊びにいらしてください。
まぼろしハワイ様のお越しを、スタッフ一同、心よりお待ちしております。
ネイチャースクール
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/02/07 |
| Activity Date: | 2016/02/04 |
Reviewed by: おとうさん
We were blessed with great weather and hardly any wind, making it a wonderful day. The journey to the Onizuka Visitor Center was enjoyable, as we stopped by lava plateaus and learned about various plants and creatures. I gained a lot of valuable knowledge that I wouldn't have known just by driving a rental car myself. The bento and miso soup were even more delicious than I expected. Although it was cold during the stargazing, I was very grateful for the warm tea and cookies provided by the staff. We were able to see shooting stars multiple times, which was truly moving. Honestly, I thought the price was high, but I'm really glad I participated.
お天気にも恵まれ、風もほとんどなくすばらしい一日でした。
オニヅカビジターセンターまでの道のりも、溶岩台地に立ち寄ったり植物や生き物の
お話など、楽しく過ごせました。自分でレンタカーで走るだけだと知らないことを、たくさん
教えていただき、有意義でした。
お弁当やおみそ汁も期待以上に美味しかったです。寒い中での星空観測のでしたが、温かい
紅茶やクッキーを用意していただき、スタッフの方のお気づかいもとてもうれしかったです。
流れ星も何度も見られ、感動の連続でした。
正直、お値段が高いと思っていましたが、参加して本当によかったと思っています。
Dear Father,
Thank you for participating in our tour and for sharing your experience. We are all very pleased to hear that you enjoyed our guide's tour and liked the bento. Our bento is ordered from the popular Big Island Grill, which is also loved by locals.
You were fortunate with the weather and were able to see shooting stars multiple times, making for a wonderful tour experience.
Hawaii Island still has many attractions to offer. We hope you will come back to discover more of its charm.
We look forward to welcoming you again.
Nature School
おとうさん様
この度は弊社のツアーにご参加頂きまして、また体験談へのご投稿をありがとうございました。
おとうさん様が弊社のガイドのツアーを楽しんでいただけたことを、また、お弁当を気に入っていただけたことをスタッフ一同大変うれしく思っております。
弊社のお弁当は、ロコの方にも人気のBig Island Grillにオーダーしております。
おとうさん様は、お天気に恵まれ、流れ星も何度も見られまして、素敵なツアー体験をされましたね。
ハワイ島は、まだまだたくさんの魅力がございます。
ぜひまた、ハワイ島の魅力を見つけに遊びにいらしてください。
スタッフ一同、心よりお待ちしております。
ネイチャースクール
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 1名様プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/02/07 |
| Activity Date: | 2016/01/31 |
Reviewed by: コクボン
The drive from the hotel to the Onizuka Visitor Center took about an hour, and it was very enjoyable to hear stories about the plants and animals that inhabit the Big Island of Hawaii. I felt the staff's attentiveness throughout the journey.
Along the way, we stopped to take pictures of the lava fields, making the trip to our destination quite fun. The lunch box and miso soup we had upon arriving at the Onizuka Visitor Center were delicious.
Regarding the restrooms, I think it's good to follow the instructions about their locations and timing (the staff provides appropriate advice).
At the summit, we were fortunate to have clear weather with no wind, resulting in a wonderful sunset. I was actually worried about my child (13 years old) who wasn't feeling well, but the guide's care and the oxygen bottle they brought along were very helpful. I really appreciated their support. It was my first experience using oxygen!
Even though it was cold during the sunset and stargazing, we were warm thanks to the provided clothing (it seemed that some participants from other tours did not have pants available for borrowing), which made it comfortable.
During the stargazing, the guide's explanations were thorough, easy to understand, and enjoyable. I was also delighted by the warm tea and cookies! We saw shooting stars multiple times during the star explanations, making it an emotional and memorable tour. I'm really glad I participated.
ホテルのピックアップからオニズカビジターセンターまで1時間くらいのドライブ中も、ハワイ島に生息する植物や動物のお話もとても楽しく、スタッフの方のお気づかいを感じました。
途中、溶岩台地も車から降りて撮影したり、到着までも十分楽しく過ごせました。
オニズカビジターセンター到着後にいただいたお弁当とおみそ汁も美味しかったです。
トイレについては、場所やタイミングも説明どおりに行っておくといいと思います。(適切にアドバイスしてくださいます)
山頂でも風もなくお天気に恵まれ、すばらしいサンセットでした。実は同行した子供(13歳)が体調がすぐれず心配でしたが、ガイドさんのケアや持参されていた酸素ボトルも使わせていただいたりしました。大変お世話になりました。酸素吸引も初体験でした!!
寒い中でのサンセット&星空観測でしたが、用意されてあったウエアのおかげで温かく(他のツアーの方はズボンの貸し出しがない方もいたようです)快適に過ごせました。
星空観測では、ガイドさんのお話も丁寧で分かりやすく楽しかったです。温かい紅茶やクッキーも嬉しかった! 星の説明の途中も何度も流れ星が見られて、感動がいっぱいのツアーでした。参加して本当によかったです。
Dear Kokubon,
Thank you very much for participating in our tour. The sunset at Mauna Kea is truly magnificent, isn't it? It's rare to be able to drive up to 4,205 meters, and the various telescopes from different countries are definitely worth seeing.
At the summit, there can be strong winds at times, but we provide ski pants, so you will stay warm. We hope you will visit the Big Island again next time.
All of our staff are sincerely looking forward to welcoming you back.
Nature School
Tomoe
コクボン様
弊社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。マウナケアでの夕陽は本当に素晴らしいですよね。4205メートルまで
車で上がれるのもマウナケアだけではないでしょうか。各国の天体望遠鏡も一見の価値がありますね。
山頂は時々強風のときがございますが、弊社はスキーズボンもついておりますので暖かいです。
次回も是非ハワイ島にお越しくださいませ。
スタッフ一同心よりお待ち申しております。
ネイチャースクール
トモエ
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/02/07 |
| Activity Date: | 2016/01/31 |
Reviewed by: ウエノツギオ
I participated in a tour led by Mr. Matsuzaki on January 16, 2016. To put it simply, it was "the best." I don't think I've ever experienced a tour that was this enjoyable. The guide's humorous explanations and guidance made it a memorable experience, and I would love to participate again. This time it was a crescent moon, which was a bit bright, but next time I would like to join during the new moon, guided by Mr. Matsuzaki.
2016年1月16日にMatsuzakiさんによるツアーに参加しました。結論から言いますと”最高”でした。今回ほど楽しく過ごすことが出来たツアーは経験がないのではないでしょうか。ガイドさんのユーモアを交えた説明や案内、何度でも参加したいと思います。今回は三日月で少し明るかったですが、次回は新月の時に参加したいと思います、Matsuzakiさんのガイドで。
Dear Mr. Ueno Tsugio,
Thank you for participating in our tour and for sharing your experience. We are all very pleased to hear that you enjoyed the tour led by our guide, Matsuzaki.
Mauna Kea shows a different face every day. We hope you will come back to discover more of the charms of the Big Island.
Our staff is looking forward to welcoming you again.
Nature School
ウエノツギオ様
この度は弊社のツアーにご参加頂きまして、また体験談へのご投稿をありがとうございました。
ウエノツギオ様が弊社のガイドの松崎のツアーを楽しんでいただけたことを、スタッフ一同大変うれしく思っております。
マウナケアは毎日違った顔をみせてくれます。
ぜひまた、ハワイ島の魅力を見つけに遊びにいらしてください。
スタッフ一同、心よりお待ちしております。
ネイチャースクール
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 2名様以上プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2016/02/07 |
| Activity Date: | 2016/01/16 |
Reviewed by: みぃこ
I have traveled to Maui several times and really like it. This time, I participated in the highly-rated tour by Yamapi, which I had been curious about for a long time, and I can't help but wonder why I didn't join sooner! It was a wonderful tour. The sunset and starry sky were beautiful, of course, but what stood out the most was Yamapi's thoughtfulness. He provided various forms of entertainment and truly prioritized the participants. Since I attended with my elderly mother, having blankets and chairs while watching the stars was a great help. I only have memories of being cold during a star tour I took on the Big Island in the past, where there were no blankets, chairs, or warm drinks, but this time was completely different and turned into a fun memory! I also appreciated that we had frequent bathroom breaks. I'm glad my mother enjoyed it too! If I have the opportunity, I would like to join Yamapi's other tours as well. Thank you very much!
マウイ島は気に入って何度か旅行しています。
以前からずっと気になっていた評判の良いヤマピーさんのツアーに今回参加して、何故もっと早く参加しなかったんだろう!と思えるぐらい素晴らしいツアーでした。サンセット・星空が綺麗なのはもちろん、ヤマピーさんの心遣いがとにかく素晴らしかった。色々と楽しませてくれ、ツアー参加者の事を第一に考えてる内容だと思いました。高齢の母と参加したので星空を見る際に毛布とイスがあったのは助かりました。昔にハワイ島で星空のツアーに参加した時は毛布・イス・温かい飲み物はなく寒かった記憶しかなかったのですが今回は全然違い楽しい思い出となりました!お手洗いをこまめに取ってくれた事も有難かったです。母も楽しんでくれたようで良かったです!また機会があればヤマピーさんの他のツアーも参加してみたいです☆ありがとうございました!
Thank you very much for participating in the tour. At 3,000 meters, the air pressure is low, and I believe that sitting in a chair to watch the stars is the best way to observe the celestial bodies. I was also moved by the very filial-minded Miiko. Please give my regards to your mother as well.
ツアーご参加本当に有難うございます。3000メートルは気圧が低く、やはり椅子に座って星を見るのがベストな天体観測だと思います。とても親孝行のみぃこさんに自分も心を動かされました。お母様にも宜しくお伝えください。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/02/06 |
| Activity Date: | 2016/01/14 |
Reviewed by: 小島文子
I have quite a bit of experience traveling to Hawaii, but this was my first time at Kualoa Ranch. I've always wanted to go, and I finally made it happen this time. I'm so glad I went! I wonder why I didn't come sooner? At the private beach, I relaxed in a hammock, and on the cruise, I even got to see turtles. The location tour was fun, and it was a valuable experience to see the U.S. military bunkers. It was a packed and enjoyable day from early morning until nearly evening.
ハワイ渡航歴はかなりありますが クアロア牧場へは今回が初めてでした。
いつも行きたいと思いつつ、今回やっと実現しました。
行ってよかったです!なんでもっと早く来なかったんだろう?
プライベートビーチではハンモックでのんびり、クルーズでは亀にも会えました。
ロケ地巡りも楽しく、米軍の防空壕を見ることができたのも貴重な体験でした。
早朝から夕方近くまで盛りだくさんで楽しかったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おすすめプラン(2016年3月31日まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/02/06 |
| Activity Date: | 2016/01/14 |
Reviewed by: sakitey
I was quite moved when the whale suddenly appeared on the surface, even though it didn't show itself for a while!
The guide spoke in English, so I couldn't catch everything, but just being rocked by the large boat and looking at the vast ocean was very soothing.
We participated as a family with children, and it was great that the kids' tickets were free.
なかなか姿を見せてくれませんでしたが、突然クジラが水面に現れた時はとても感動しました!
ガイドが英語なので全ての内容は聞き取れませんでしたが、大きな船に揺られ、広い海を見ているだけでとても癒されます。
子連れ家族で参加しましたが、子供料金無料だったのが良かったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2016/02/06 |
| Activity Date: | 2016/01/23 |
Reviewed by: アラカン夫婦
It's been decades since I last participated. Last time I went with the standard option, but this time I chose the deluxe package, and I had a wonderful tour with a very beautiful student as my guide. The chief of Samoa was as entertaining as ever. The food wasn't anything special, but the show was even more interesting since I participated in the backstage tour beforehand.
数十年ぶりの参加です。前回はスタンダードだったので今回はデラックスにしましたが、とっても綺麗な学生さんがツアーガイドについてくださり、とても楽しいツアーでした。サモアの酋長さんも相変わらず面白い。食事はたいしたことないですが、ショウはバックステージツアーに参加してから観たのでよけいに面白かったです。
Thank you, farewell!
Mahalo, Aloha oe!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | デラックス(2016年3月31日まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/02/06 |
| Activity Date: | 2016/02/02 |
Reviewed by: おかあさん
We participated in a company trip with a group of six. The guide was a nice guy who spoke fluent Japanese and had an entertaining way of talking. During the journey to Mauna Kea, he frequently scheduled breaks and time for commemorative photos. He took pictures of each group with a good camera and provided a service where the photos would later be available for download on a blog.
The bento we had during the break was unexpectedly Japanese food. It wasn't extremely delicious, but eating together at a picnic table in the great nature of Hawaii made it taste much better.
As we climbed to the summit, the air became thinner and the temperature dropped, making me worry about altitude sickness, but I was fine. I heard that if you fall asleep in the car after reaching a high altitude, the risk of altitude sickness increases... It was tough to fight off the drowsiness.
The sea of clouds and sunset from the summit were very beautiful! To be able to drive up a mountain higher than Mount Fuji and see such a wonderful view was a great memory. The starry sky on the day we participated had strong moonlight, making it a bit difficult to see the stars. Still, with the guide's rich knowledge of constellations, we enjoyed it thoroughly.
While some people might go by rental car, the roads near the summit are quite rough. I think it was a good decision to leave it to the experienced guide for a safe and enjoyable tour. Thank you, Sue!
社員旅行6名グループで参加させていただきました。
ガイドさんは日本語ぺらぺらでトークもおもしろいナイスガイ。
マウナケアまでの道中も度々休憩と記念撮影用に時間を設けてくれます。ガイドさんは良いカメラでグループ毎に写真を撮ってくれるし、後にダウンロード可能な状態でブログに掲載してくれるというサービス付きです。
休憩時にいただいたお弁当は何故か日本食でした。すごく美味しい!というものではありませんでしたが(笑)、ハワイの大自然の中ピクニックテーブルでみんなで食べているというマジックでとても美味しく感じました。
山頂に登るに連れ、空気が薄くなり気温も下がり、高山病にならないか心配でしたが、大丈夫でした。標高が高くなって以降に車内で寝てしまうと高山病のリスクが高まるらしいです…その眠気と闘うことが大変でした。
山頂から見る雲海、夕陽はとても綺麗です!
富士山より高い山に車でラクラクと登り、素晴らしい景色を観ることができるなんて!とても良い思い出になりました。
星空は我々が参加した日は月明かりの強い日で、少し星が見えづらい様子。それでも、星座の知識豊富なガイドさんの説明もあり、十分楽しめました。
レンタカーで自力で行く人もいるようですが、山頂付近はかなりの悪路です。経験豊富なガイドさんにお任せして、安全に楽しく観光できよかったと思います。
スーさん、ありがとう!
Dear Mother,
Thank you for participating in our tour and for sharing your experience. We take great care to ensure that our customers have a safe and enjoyable tour. We are very pleased that you did not suffer from altitude sickness and that you enjoyed the tour with our guide, Sue. Sue is a bilingual guide who is proficient in Japanese.
The summit of Mauna Kea offers different views each time you visit, so we hope you will come back to the Big Island again.
All of our staff are looking forward to welcoming you back.
Nature School
おかあさん様
この度は弊社のツアーにご参加頂きまして、また体験談へのご投稿をありがとうございました。
弊社ではお客様に安全で楽しいツアーとなりますよう、細心の注意を払っております。
おかあさん様が高山病になられることなく、また弊社のガイド、スーのツアーを楽しんでいただけて、スタッフ一同大変うれしく思っております。
ガイドのスーは、日本語が得意なバイリンガルでございます。
マウナケア山頂は行く度に違った景色が見られますので、ぜひまたハワイ島に遊びにいらしてください。
スタッフ一同、心よりお待ちしております。
ネイチャースクール
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/02/04 |
| Activity Date: | 2016/01/20 |
Reviewed by: Jef,Terry Saperstein
Enjoyed the Hawaiian show immensely which I was not expecting. Enjoyed the show despite the rain at the grotto. You should highlight the entertainment with such a pleasant show.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | River Cruise Package |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/02/03 |
| Activity Date: | 2016/01/31 |
Reviewed by: ゴザマット
I had a very enjoyable experience. As expected, the summit was extremely cold since it was January! It's a good idea to bring your own gloves and hat. The guide, Rick, was very fun and informative.
The moon was too bright, so I gave it four stars, but without that, it would have been five! It might be a good idea to check the moon chart before making a reservation!
とても楽しく参加できました。やはり頂上は1月だったこともあり、激寒です!自分でも手袋や帽子を持って行った方がいいですね。ガイドはRick,とても楽しくガイドしてくれました。
月が明るすぎたので、星4つとしましたが、それがなければ、5つですね!予約の前に月のチャートを確認して予約するといいかもしれません!
I definitely agree, and I think it would be best to look at the lunar calendar when deciding on your travel dates. If the sunset and moonrise times are offset (by at least two hours), a full moon won't be a problem. A new moon provides the best conditions for stargazing.
確かにその通りで、月齢表をご覧になって旅行の日程を決められたらベストだと思います。サンセットの時間とムーンライズの時間がずれていれば(最低2時間)満月でも問題ありません。新月が、星空観測に関しては1番の好条件です。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 大人2名以上(2020年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/02/02 |
| Activity Date: | 2016/01/19 |
Reviewed by: やまちゃん
I would like to introduce a great value optional tour among the many available in Hawaii. This time, I focused on "Horseback Riding in Hawaii!" while comparing various optional tours. And what I found was this plan!
1. First, the iconic "This Tree, What Tree" at "Moanalua Gardens" (it’s said that the Moanalua Gardens tour will no longer be available after April 2016, so be sure to see it soon).
2. Next, enjoy Hawaii's specialty pineapple at the "Dole Plantation."
3. Then, at the "North Shore," encounter the elusive "sea turtles" (they were huge! I could almost ride on their backs).
4. For lunch, we had a recommendation from our guide for a hidden gem "delicious shrimp restaurant" (so good! Lightly seasoned for $11).
5. The much-anticipated "horseback riding"… Unlike other horseback riding optional tours that just walk along the coast for 40 minutes, this tour takes you through varied landscapes like hills, valleys, and bamboo groves, allowing you to enjoy the rhythm of the horse for a full 90 minutes in nature. Local staff support you at the front and back of the line, ensuring safety. The horses are wild yet generally calm, and there were many female groups participating (however, those over 100 kg are not allowed; we don’t want to hurt the horses).
**Note:** If you ride properly, there are no issues, but if you mess around or let go of the reins (like taking photos), you could fall off and get seriously injured (which is why you have to sign a waiver before riding).
So, how much is this packed tour? An incredible $165 per person! (Of course, it includes a Japanese-speaking guide, tips, and hotel pickup). You will really understand how great of a deal this plan is if you take the time to compare it with other tours!
Let’s not be lazy and look for "other tours" too! That way, you’ll realize that "what Yamachan said was true." If you find any other great deals, please let me know! Let’s share good information! Aloha~
◆数あるハワイの「オプショナルツアー」で、お得感のある(支払に対して満足感が高い)ツアーを紹介します。今回は「ハワイで乗馬!」を主目的に、様々なオプショナルツアーを比較しながら探しました。そして見つけたのがこのプラン! ①まずお決まりの「この木なんの木」の「モアナルアガーデン」(2016年4月以降はモアナルアガーデンツアーは無くなる、との事で早めに見納め)②続いて「ドールプランテーション」にてハワイ特産のパイナップルを堪能 ③続いて「ノースショア」にて、遭遇が難しい「うみがめ」対面(デカッ! いました いました 背中に乗れそう)④昼食はガイドさん推薦の「隠れ家的」な「絶品シュリンプ料理店(うまい!あっさり味付けで11ドル)」⑤お待ちかね「乗馬」…海岸沿いをただ、てくてく歩く「他の乗馬オプショナルツアー(40分)」と違い、このツアーは起伏に富んだ「山あいや谷?や竹やぶ等、いわゆる自然の中を悠々と馬の鼓動を聞きながら(それも90分ですぞ!)、乗馬を楽しむツアーです。サポートも現地スタッフが隊列の前後につき安心。馬も野性味があってスリリングですが総じておとなしく、女性グループも多かったです。(ただし100㎏以上の人はNG 馬さんかわいそうだもんね)【注意点】・キチンと乗れば全然問題なしでも、ふざけたり、手を離したり(カメラ撮影等)してると落馬して大怪我します(そのため、乗馬前に「免責証書を書かされる」)
ハイッ! ここまで盛りだくさんツアーでお値段は? な、な、なんと一人165ドル!(もちろん日本語ガイドさん付き、チップ込みでホテル送迎付き)このプランがいかにお得(安い)かは、いろいろ時間をかけて「他」のツアーを探して比較してみれば よ~くわかります!
横着せずに「他のツアー」も探しましょうね!そうすれば、「やまちゃんが言っていた事は本当だったんだ」と分かります。もし、他にお得なツアーがあれば、また教えてください!良い情報は共有していきましょう! アロハ~
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 渓谷乗馬付きプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/02/01 |
| Activity Date: | 2016/01/08 |
Reviewed by: Mieko
Thank you for an unforgettable day.
I was a bit anxious about the meeting point since I was staying at the Care Hawaii condo, but I was picked up right at the entrance of the condo.
I honestly didn't have high expectations for the bento, but I was surprised by how much it exceeded my expectations.
At the visitor center, various tour companies were eating their bentos, but ours was the best!!!
The highlight was that there were no disposable containers used at all.
Other companies used disposable plastic containers and paper cups, but here, we had beautiful bento boxes, bowls, and cups.
Even though it was a bit challenging to take them home, it was great to have such a wonderful approach for a tour that allows us to enjoy our beautiful planet.
The sunset and starry sky from the summit of Mauna Kea were breathtaking and will be unforgettable for a lifetime.
We were lucky to have great weather that day, and we could clearly see the summit of Haleakalā on Maui and the red crater of Kīlauea.
Lying down to watch the starry sky felt like being in space, and it truly seemed like the stars were falling.
The photos available for free download were well set up to capture not only the stars but also Kīlauea, which was great, but it was a bit disappointing that the company's name was included at the bottom of the photos...
If there had been no name on the photos, I would have considered it a perfect tour!
The guide, Mr. Konno, provided excellent guidance and photo techniques, which enhanced the experience.
He had clearly studied a lot about the island and constellations, and thanks to Mr. Konno's guidance, it was a fun tour.
I am grateful that I could drive to a high mountain without walking and feel the beauty of our planet.
感動の一日をありがとうございました。
ケアホウのコンドに滞在だったので
集合場所が不安だったのですが
コンドの入口まで迎えに来て頂けました。
お弁当は正直期待していなかったのですが
期待以上のお弁当にビックリでした。
ビジターセンターでは
色々なツアー会社がお弁当を
食べていましたが
私達のお弁当が一番でした!!!
一番のポイントは
使い捨ての容器は一切使っていない事。
他社は使い捨ての
プラ容器や紙コップでしたが
ココはステキなお弁当箱にお椀にカップ。
持ち帰りが大変でも
美しい地球を楽しむツアーとしては
最高の対応をされていのも良かったです。
マウナケア山頂からの
サンセットも星空も
一生忘れられない景色に大感動でした。
この日は天気に恵まれて
マウイ島のハレアカラの山頂や
キラウエアの赤い火口まで
しっかり見えてラッキーでした★
寝転がってみた星空は
宇宙にいるような感覚で
本当に星がふってくるようでした。
無料でダウンロード出来る写真には
星だけでなく
しっかりキラウエアまで写るよう
セッティングされていて良かったのですが
写真の下に会社の名前等々入っているのが
ちょっと残念でした…
写真に名前が無かったら
満点のツアーだったと思います!
ガイドのKonnoさんの
ガイドアナウンスも写真テクニックも
素晴らしく感動が増しました。
島の事や星座の事をすごくお勉強されていて
Konnnoさんのガイドがあったからこそ
楽しいツアーでした。
歩かずに高い山に車で行けて
素晴らしい地球を感じられた事に感謝です。
Dear Mieko,
Thank you for participating in our tour and for sharing your experience. We are very pleased to hear that you enjoyed the tour with our guide Konno and that you liked the bento. Our bento is ordered from Big Island Grill, which is also popular among the locals.
Our guides, including Konno and other tour guides, are learning about stargazing and how to use cameras to ensure our customers have a great time. The photos taken during the tour are provided as a service by us and will surely become wonderful memories for you.
Hawaii Island has many more attractions to offer. We hope you will come back to discover more of its charms.
We look forward to welcoming you again.
Nature School
Mieko様
この度は弊社のツアーにご参加頂きまして、また体験談へのご投稿をありがとうございました。
Mieko様が弊社のガイドのkonnnoのツアーを楽しんでいただけたことを、また、お弁当を気に入っていただけたことをスタッフ一同大変うれしく思っております。
弊社のお弁当は、ロコの方にも人気のBig Island Grillにオーダーしております。
弊社のガイドは、Konnoをはじめその他のツアーガイドもお客様に楽しんでいただく為に、星空の観測、カメラの使い方を学んでおります。
ツアーのお写真は弊社がサービスとして行っておりますが、お客様の良い思い出となることと思います。
ハワイ島は、まだまだたくさんの魅力がございます。
ぜひまた、ハワイ島の魅力を見つけに遊びにいらしてください。
スタッフ一同、心よりお待ちしております。
ネイチャースクール
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/02/01 |
| Activity Date: | 2016/01/27 |
Reviewed by: みんへ
The story from our Japanese guide, Maki, was so enjoyable that we couldn't stop laughing during the half-day tour. The Polynesian show in the second half was far more impressive than we had anticipated, and it moved me to tears. I highly recommend this tour. I hope to see Maki again!
日本人の名物ガイド・マキさんのお話が楽しくて楽しくて…笑いっぱなしの半日観光でした。後半のポリネシアンショーは予想していたより遥かに見ごたえがあり、感動して涙してしまいました。お勧めのツアーです。またマキさんに会えたらいいね!
Thank you, goodbye!
Mahalo, aloha oe!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ルアウ(2016年3月31日まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/01/31 |
| Activity Date: | 2016/01/23 |
Reviewed by: ハワイ大好きっこ
The breakfast was decent, but I was very moved to see the whales. There were many announcements in English on the ship, but everyone moved in the direction of the whales, so I didn't have any particular difficulties.
朝食はそれなりですが、くじらを見られてとても感動しました。
船内の案内は英語が多いですが、くじらのいる方向にみなさん動くので、特に不自由ありませんでした
Thank you very much for participating in our cruise. We are very pleased to hear that you were able to see the whales. Please do come back and visit us again. All of our staff are looking forward to welcoming you.
Star of Honolulu
Reservations Department
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
くじらをご覧いただけました様で大変嬉しく思います。
是非また遊びにいらして下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ホエールウォッチ+朝食<2020年12月31日まで> |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/01/31 |
| Activity Date: | 2015/02/08 |
Reviewed by: カワグチ
Two young women in our tour group mistakenly miscalculated the meeting time, causing us to wait for about 30 minutes. The tour driver, in front of the other passengers, forcefully and aggressively said, "Apologize!!" which instantly darkened the mood. It really dampened the travel spirit we had.
Whether this was due to a lack of prior explanation or unclear communication with the two women (only verbal), I believe there is some fault on the part of the tour company regarding the itinerary. Shifting all the responsibility onto us does not absolve them of their own accountability. I hope there will be no further troubles in the future.
ツアー同行者で若い2名の女性が途中の集合時間を間違えて、30分程度待たしてしてしまった、ツアーのドラバーがほかの同乗者もいる面前で「誤ってください!!」と強く強圧的な言い方でその場が一瞬で気分的にも暗くなってしまい、せっかくの旅行気分に水を差されました。
事前の説明不足によるものか、2名とのやり取りが不明(口頭のみ)ですが、ツアーの工程については業者側にも落ち度があるのではないでしょうか、一方的な責任のん押しつけでは責任回避を免れません。今後のトラブルの無いことをお祈りしています。
Thank you very much for participating in the tour.
However, we sincerely apologize for any discomfort caused by the guide's remarks on the day of the tour.
Based on your valuable feedback regarding the tour itinerary, we, along with the operating company, will strive to provide even more satisfactory services.
Thank you very much for taking the time to share your valuable comments with us.
VELTRA Customer Support Team
この度はツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
しかしながら、当日のガイドの発言で、ご不快なお気持ちにさせてしまいましたことお詫び申し上げます。
ご指摘いただいておりますツアー行程含め、お客様からの貴重な体験談を元に、催行会社共々、更にご満足いただけるサービスを提供出来るよう努めてまいります。
お忙しい中、貴重なご投稿を賜りまして、誠にありがとうございました。
VELTRAカスタマーサポートチーム
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | パイナップル列車プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/01/30 |
| Activity Date: | 2016/01/27 |
Reviewed by: ひろ坊
The sunrise tour on Maui was currently only available in English, and my family and I were a bit anxious about participating, but there were no problems at all. The view from the visitor center (3000m) just below the summit of Haleakalā was breathtaking, and the sunrise following the starry sky was refreshing and truly a heart-cleansing experience. My family was completely satisfied, and the view from the summit at 3055m was also fantastic after we moved by bus before descending.
In addition to preparing for the cold, I recommend bringing an LED light. The breakfast at the golf course in Kahului after descending was also good.
マウイ島でのサンライズツアーは現在英語ツアーしか無く、家族共々不安を持っての参加でしたが、まったく問題ありませんでした。ハレアカラ山頂、ちょっと下にあるビジターセンター(3000m)からの眺めでしたが、満天の星空に続いてのサンライズは清々しささえ感じた、心洗われる素晴らしいサンライズでした。家族一同大満足、下山前にバスで移動し、3055m山頂からの眺めも素晴らしかったです。
寒さ対策に加え、LEDライトを持参されることをお勧めします。
下山後のカフルイのゴルフ場での朝食もgoodでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/01/27 |
| Activity Date: | 2016/01/16 |
Reviewed by: nopco
I attended with my mother in her 70s (who speaks almost no English). There was a guide assigned to our large hotel shuttle bus, and even with few Japanese people around, they made the journey comfortable and checked on us at the venue, which was very reassuring. At the show venue, the robust performers guided us with smiles, creating a very pleasant atmosphere.
We were seated in the center front row, and across from us was a pair of older white individuals who seemed to be a mother and son, so it was easy to chat and we felt relaxed. There were also younger white groups in the back who were lively, but for us, being small, the Royal Plan was great as we had a clear view of the stage.
As soon as we were seated, we were hit by a heavy rain for about ten minutes. We put on the raincoats provided on the table to take cover, and when we returned to our seats, the salad and drinks that had already been served were soaked. The main dish was protected with a lid, so we managed to eat it. After the first few songs of the show (before the real dancing began), they came to clear our plates while we were still eating, so I thought it wise to finish quickly.
The main male performer was truly entertaining, very skilled at engaging the audience and bringing people on stage, far surpassing typical comedians. His interactions with the lively middle-aged Japanese group in the audience were particularly exquisite, making me feel a bit embarrassed to be Japanese, but he managed to involve the entire venue in laughter.
On the other hand, he also shared touching stories about family and couples' love, making it a heartwarming show. At the end, we all held hands with the cool performers and other guests, singing and dancing together, creating a sense of full participation.
My mother understood most of the meaning and laughed along with everyone at the same timing, expressing her joy and desire to come again. I would definitely like to participate again if the opportunity arises! I would be happy to know the name of the main performer!
70代の母(英語はほぼ不可)と参加しました。ホテル送迎の大きなバスにそれぞれ担当の案内係の方がいて、日本人が少ない中も、道中車内を和ませてくださり、会場でも気にかけてくださってとても安心できました。ショー会場でもごついパフォーマーの方々が、笑顔で誘導してくださり、雰囲気はとても良かったです。
席はど真ん中の最前列で、向かいにはもっとご高齢の母息子らしき白人ペアと4人だけで、お話もしやすく気楽に過ごせました。他の後方の席では若い白人グループが盛り上がっているところもあったので、体も小さい私たちにはステージも丸見えのロイヤルプランで良かったです。
着席してすぐ激しい雨に10分ほど見舞われ、テーブルに用意された雨合羽を着て避難し、席に戻るとすでにサーブされていたサラダや飲み物などびしょ濡れでした。メインのお皿は蓋で保護されなんとか食べられました。ショーの最初数曲の歌のみが終わると(本格的な踊りが始まる前に)、食事もまだ終わらないうちに下げに来られましたので、早く食べ終わるのが賢明と思いました。
メインの男性は、本当にお話が面白く、ステージにたくさん人を上げてはみんなをいじるのがとても上手で、そんじょそこらのお笑いの人など比較にならないほどでした。
特にお元気な中高年の日本人グループのお客さんのいじり方が絶妙で、若干日本人であることが恥ずかしく思えるような部分もありましたが、会場全体を笑いの渦に巻き込んでいました。
その一方で、家族や夫婦の愛情について感動的なお話もされ心温まる素敵なショーでした。
最後には、かっこいいパフォーマーのお兄さんたちや他のお客さんたちとみんなで手をつないで歌を歌い踊って全員参加といった感じで終わりました。
母もだいたい意味が分かってみんなと同じタイミングで笑っており、大変喜んでまた来たいと申しておりました。
また機会があれば是非参加したいと思います!
あのメインのお方のお名前がわかると嬉しいです!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 最前列!ロイヤルプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2016/01/26 |
| Activity Date: | 2016/01/20 |
Reviewed by: proudworld
Helpful driver(young man but forgot name..sorry). Mosquito repellent and walking stick. Thought about taking bus, but the last stop is a bit of a distance from trailhead. This shuttle expedites the process. Picked up and dropped off at Waikiki hotel. If you have limited time on the island I would definitely recommend this tour. The hike itself is not overly demanding in dry conditions. Wife and I are in 50's and in so-so condition. I thought this was easier than Diamond Head hike, which wasn't difficult either. Probably an entirely different story if wet and rainy. Get off the beach and experience another aspect of the island. Enjoyed it.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Manoa Valley Hike |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/01/25 |
| Activity Date: | 2016/01/20 |
Reviewed by: LindaTMK
I have attended many Luaus. This was the best by far. The pre entertainment, the show, the food and the staff were fabulous. Will definitely go again. A must - attend event.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Aloha Experience Package: Wing Seating, Shell Lei Greeting & 1 Drink |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/01/24 |
| Activity Date: | 2016/01/15 |
Reviewed by: Acvilla
Had a great time!! We were lucky to have lots of whale sightings, one even came up close to the ship!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Morning Whale Watching Cruise with Breakfast Buffet - Most Popular! (2 Hours) |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2016/01/24 |
| Activity Date: | 2016/01/21 |
Reviewed by: mayu
It was my first time on the Big Island, so I thought I absolutely couldn't miss the sunset and starry sky. I found the perfect tour and signed up immediately. Our guide, Kon-chan, was friendly and attentive. At the photo spots, he always took pictures of my husband and me together, suggesting poses like "let's jump!" which resulted in some truly memorable photos. Along the way, he stopped at various sightseeing spots, making it feel like a great deal!
I was a bit worried about my health since we were climbing Mauna Kea to see the sunset and stars, but he took his time, so it was no problem at all. The bento was decent, but the miso soup was warm and delicious!
The weather was excellent that day, but it was very windy and cold. Thanks to the warm clothing they provided, I managed to be okay, but I think it's better to prepare well on my own too.
The sunset was beautiful after waiting in the strong wind. It goes down so quickly that you can't afford to miss a moment. After sunset, the full moon was bright and shining, so the starry sky felt a bit lacking, but I was captivated by Kon-chan's stories about constellations, reminiscing about long ago, and I was able to see shooting stars and satellites, so I was very satisfied overall.
I truly had a wonderful time. I want to come back next time when the moon is less visible in the summer.
初めてのハワイ島でしたので、絶対にサンセットと星空は外せないと思っていたところ、ぴったりのツアーを見つけて即申込みました。ガイドさんは気さくで気がきくこんちゃんさんでした。写真スポットでは必ず主人と2人で撮ってくれて、飛んでみましょうとか、ポーズのアドバイスをしてくれてとても思い出深い写真がとれました。道中でも様々な観光スポットにとまってくれたので、なんだかとてもお得な気分です!
サンセットと星空を見るのにマウナケアに登るので体調が少し心配でしたが、ゆっくり時間をかけてくれたので全く問題ありませんでした。お弁当はまずまずという感じですが、おみそ汁が温かくて美味しかったです!
当日は天気は抜群に良かったのですが、風がとても強く寒かったです。貸して下さった防寒着のおかげでなんとか大丈夫でしたが、自分でもしっかり準備しておいた方がいいと思いました。
サンセットは強風の中待ったかいがあってとてもキレイでした。あっという間に沈んでしまうので一瞬も見逃せないです。
日没後は満月が近く月が明るく輝いていたので、星空はちょっぴり物足りない感じでしたが、こんちゃんさんの星座の話に引き込まれ遥か昔に思いを馳せたり、流れ星や人工衛星を見ることができたので結果とても大満足です。
本当に楽しく過ごせました。次は夏の月があまり出ていない時にまた来たいです。
Dear Mayu,
Thank you for participating in our tour and for sharing your experience and wonderful photos. We are all very pleased to hear that you enjoyed the tour with our guide, Konno, to your complete satisfaction.
Our guides, including Konno and other tour guides, are dedicated to ensuring our customers have a great time by learning about stargazing and how to use cameras. Your jumping photo turned out beautifully. The photos taken during the tour are provided as a service to our customers, and we believe they will become cherished memories.
The summit of Mauna Kea offers different views each time you visit, so we hope you will come back to the Big Island again.
We all look forward to welcoming you back.
Nature School
mayu様
この度は弊社のツアーにご参加頂きまして、また体験談へのご投稿と素敵なお写真をありがとうございました。
mayu様が弊社のガイドの今野のツアーを、大満足で楽しんでいただけたことを、スタッフ一同大変うれしく思っております。
弊社のガイドは、今野をはじめその他のツアーガイドもお客様に楽しんでいただく為に、星空の観測、カメラの使い方を学んでおります。
mayu様のジャンプのお写真は素敵にとれていますね。
ツアーのお写真は弊社がお客様へのサービスとして行っておりますが、お客様の良い思い出となることと思います。
マウナケア山頂は行く度に違った景色が見られますので、ぜひまたハワイ島に遊びにいらしてください。
スタッフ一同、心よりお待ちしております。
ネイチャースクール
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/01/22 |
| Activity Date: | 2016/01/19 |
Reviewed by: Stephane
It was a really amazing tour. What a great expérience we had. We will recommand this for sure.
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2016/01/20 |
| Activity Date: | 2016/01/17 |
Reviewed by: Yamapee-fan
I was finally able to repeat my visit to Haleakalā! As everyone has mentioned, just like last time, I was welcomed by YAMAPEE's wonderful smile and engaging talk. The atmosphere among the tour participants was great, and we started off with a cozy feeling that you don't get on a large bus.
The summer Saturn and the close-up of the moon were impressive, but the starry sky during the winter new moon was truly sacred. No matter when you visit, Haleakalā shows a different expression, and I felt that every single cell in my body was rejoicing under the star-filled sky. Last time, I was able to see the death star of the Big Dipper, but this time we could all see the stars below the belt of Orion, as well as the Andromeda Galaxy.
It's an experience to have the sky right in front of you completely filled with stars... It would be a shame to go to Hawaii and not know about Maui, and it would be truly regrettable to go all the way to Maui and not climb Haleakalā. I really want to share this experience with others, and I might insist on it with my friends again.
It was so much fun with everyone who was there! Thank you to the Osaka team for including us! We got some wonderful photos. I'm so happy—I even bought a special frame! Thank you, YAMAPEE, for your professional guidance once again! With so many repeat visitors, please continue to create tours even after the 3055th time!
It was a truly joyful tour filled with happiness. Thank you, thank you. I look forward to our next reunion!
念願のハレアカラにリピートできました!
皆様が書いてらっしゃるとおり、前回とかわらずYAMAPEEさんの良い笑顔、トークに迎えられ、ツアーの皆様の雰囲気もよく、大型バスにはないアットホームな感じでスタートしました。
夏の土星や月面のアップも感動的でしたが、冬の新月の星空は神聖さそのものでした。
いつ来ても違う表情をみせてくれるハレアカラの懐の深さ、満天の天プラに細胞の一つ一つが喜んでいたと感じます。前回は北斗七星の死兆星など見れましたが、今回はオリオン座のベルト下の、くの字の下の星がみんな見れたり、アンドロメダ星雲などを見せていただけました。
目の前の空が全部星で埋め尽くされているなんて体験できません。。。
ハワイにいって、マウイ島を知らないのは勿体ないし、マウイまでいって、ハレアカラに登らないのは本当に勿体ないことだと思います。
ぜひぜひ同じ体験を分かち合いたいなと、また友人達にしつこくしそうです。
一緒にいらした方、楽しかったですね!!
大阪チームの方、入れてくださってありがとうございました!
素敵な写真がとれていましたね。嬉 専用のフレーム買ってしまいました!!
YAMAPEEさん、今回もプロ中のプロのご案内ありがとうございました!!
リピーター続出なので3055回を過ぎても、お元気でツアーつくっていってくださいね~
本当に幸せ感いっぱいの楽しいツアーでした。 感謝、感謝です。
またの再会を楽しみにしてます。
I am truly happy to have been able to meet again! Receiving feedback like this makes me deeply realize that it has been worthwhile to do this job for many years. There is no doubt that the thought of meeting everyone again is a source of motivation for tomorrow. I will do my best until our next reunion!
再会出来て本当に嬉しく思います!このようなご意見を頂くと、長年この仕事をやってきて良かったと、つくづく痛感致します。また皆様とお会い出来ることが明日の糧になっているということは、間違いありません。次の再会まで頑張りますね!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2016/01/20 |
Reviewed by: Longhornhammy
I was not looking forward to a 2:50am pickup at the hotel, but the transportation was very comfortable and Rory, our tour guide, was exceptional. He talked most of the way over to Haleakala about Hawaiian culture & traditions so it was informative. When we got to the observation area, Rory took us to 'the best spot' for viewing which also blocked off the wind that was blowing. It is strange at first because the darkness hides the landscape. But the stars were as beautiful as I've ever seen them. Then the horizon began to glow and things moved pretty quickly until full sunrise. We then moved to the 10000 ft observation area and the view was breath taking. Tour finished with a nice breakfast at Café O'lei and we were dropped back off at our hotel in Lahaina. This is a spectacular event and really different from other Maui activities. Pack some warm clothes!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2016/01/18 |
| Activity Date: | 2016/01/07 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Aloha,
Yes...we have some stunning sunrises here on O'ahu. Being on the beach when the sun comes up is a great way to start the day. Thank you for your nice review. A Hui Hou ( Until we meet next time ) Warmest Aloha, marie