Reviewed by: にゃんこ
The half-day tour of Oahu felt really like an add-on. It was disappointing that we spent quite a bit of time stopping at a jewelry store that wasn't mentioned in the itinerary. I thought the students at the Polynesian Cultural Center were truly dedicated and wonderful. The show was also impressive.
オアフ島半日観光は、本当におまけ的な感じでした。途中記載になかった宝石屋さんに寄って、結構時間を割いていたのは残念です。ポリネシア文化センターは学生さんが本当に皆、一生懸命で素晴らしいと思いました。ショーも圧巻でした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | デラックス(2016年3月31日まで) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/05/07 |
| Activity Date: | 2016/02/29 |
Reviewed by: まろにー
The explanation for shark watching was all in English. I couldn't understand what they were saying at all, but I managed! When I put on my snorkel and peered into the sea, there were over 20 sharks! They didn't come close, so it didn't seem dangerous. However, it was a bit challenging to see them while battling the rough waves. But that was thrilling and fun! I had to wait for others to have their turn, so the time on the boat was long, which made me a bit seasick. But I’m glad I did it! ♪
シャークウォッチングの説明は全て英語。何を言ってるか全然分からなかったけど、なんとかなる!シュノーケルを付けていざ海の中を覗くとそこにはサメが20頭以上いた!でも近付いてくるわけじゃないから危険ではなさそう。でも荒波と戦いながら見る事が少し大変。でもそれがスリリングでまた楽しかった!だけど他の方の番も待たないといけないので、船の滞在時間が長いため船酔いした。でもやって良かったと思いました♪
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | サメ遭遇付きプラン(2023年3月まで) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/05/07 |
| Activity Date: | 2017/04/13 |
Reviewed by: masa
Our main event this time was horseback riding. Last time we did it at Kualoa, but here the duration was longer, and the horses were smart, which made it a安心 experience. It was disappointing not to see any turtles, but we were able to have lunch at a restaurant we researched in Haleiwa, and we also had time for shopping. Haleiwa drops you off at your requested location, so I think it's good to do some research beforehand. It's only an hour, so if you haven't checked, it goes by in a flash. Horseback riding truly became the main event this time, and it was fantastic!
私たちの今回のメインイベントだった乗馬でした。前回はクアロアでやりましたが、ここは時間も長く、かしこい馬さんで安心して乗れました。亀には会えず残念でしたが、ハレイワでも調べていた店でランチができ、ショッピングする時間もありました。ハレイワはリクエストの場所に降ろしてくれるので、調べていかれるといいと思います。1時間ですので、チェックしてなかったらあっという間ですよ。乗馬は今回のメインイベントにちゃんとなり、最高でした!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 渓谷乗馬付きプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/05/06 |
| Activity Date: | 2017/05/02 |
Reviewed by: winston
another must thing to do with a local guide and guided tour inside cultural center is recommended who knows where to go and not miss any of the activities in each village. Best Luau ever !!!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Ambassador Luau - Premium Show Seating & Guided Group Park Tour |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2017/05/06 |
| Activity Date: | 2017/04/11 |
Reviewed by: winston
highly recommended if you want to see USS Arizona and Missouri and learn about history and see planes and experience how hard to work on a submarine with limited space
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Package without Lunch |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2017/05/06 |
| Activity Date: | 2017/04/10 |
Reviewed by: るりるり
This was my first time using the service. Until now, the pickups to the hotel had been quite early, so I was ready 10 minutes in advance this time as well. However! Even 5 minutes before the scheduled time, no one had arrived; at the exact time, still no one… even 5 minutes late, no one showed up… I started to feel anxious. The voucher mentioned to call if there was a 15-minute delay, but I called at the 5-minute mark! The airport was really crowded, so I wanted to arrive quickly! Then, 10 minutes later, an empty van finally arrived. It was late!!! Those 5 or 10 minutes felt incredibly long. The Asian driver didn’t offer any apology or explanation, so it was unclear whether it was a delay or a mix-up. There was only one other group that boarded from a hotel closer to the airport, so we arrived at the airport sooner than expected. However, if there had been issues with picking up passengers at the maximum of five hotels, I don’t know what would have happened… The journey from the airport to the hotel didn’t go smoothly either, so I’m not considering a repeat. It’s more reassuring to go with a major company. I learned a lot from this experience.
こちらは初めての利用です。
これまではホテルへの迎えは指定時刻より かな~り早めだったので、
今回も10分前にスタンバイしておりました。
しかし!5分前になっても来ない、ジャストになっても来ない…5分遅れても来ない…
だんだん不安に。。。(:_;)
15分遅れたら電話するようバウチャーには記さていますが、5分遅延の段階でTELしました!
空港も激込みなんだから、早く着きたい!
それから10分後に、空のバンが来ました。遅い!!!
こんな時の5分10分てとてつもなく長く感じますね~
アジア系のドライバーさんからは詫びや説明が無かったので、遅延なのか、誤手配かは不明です。
あと1組、空港寄りのホテルから乗り込んできただけだったので、空港へは思ったより早く着きましたが、
最大の5軒のホテルをまわって、乗る客がいたりいなかったり、など悶着があれば
どうなっていたかわかりません。。。
空港からホテルまでも すんなり行かなかったので、
もうリピートは考えておりません、大手さんの方が安心ですな (*‘∀‘)
経験して、よい勉強になりました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ワイキキ→空港 |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/05/06 |
| Activity Date: | 2017/04/13 |
Reviewed by: ゴンザレス
They picked me up at the hotel at 1:30 PM. There were three guests ahead of me, and they went to pick up others, totaling 11 for the tour. Actually, I had gone there 12 years ago with a rental car, but now you need a four-wheel drive, and bringing winter gear is a hassle, so I decided to use their service. I completed the card payment procedure with a reservation from Japan.
The dinner bento (Japanese food) and the salty miso soup were good, and the cocoa was delicious. Mr. Konno's service was great. Unfortunately, the clouds were thick, and the sunset wasn't as spectacular as I had hoped. However, the stargazing afterward was amazing. The explanation of the constellations using a laser pointer was particularly good, and he had a wealth of knowledge about the constellations.
There's a boom in constellation photography with DSLR cameras in Japan, so anyone interested should definitely go. However, a tripod is necessary, so it would be great if Masashi could prepare one for a fee.
In any case, it was worth $170.
ホテルに13時半に迎えに来てくれた。3人先客会って他にも迎えに行き11名にツア-だった。実は12年前にレンタカーで行ったのだが、今は四輪車でなければならないし防寒具持って行くのも面倒なのでお世話になることにした。
日本から予約でカ-ド支払いの手続きを終わって行った。
夕食の弁当(日本食)と塩っけの味噌汁良かったし、ココアも美味しかった。
コンノさんの対応良かった。
残念ながら雲が厚く太陽落ちてからの燃え方はさほどではなかった。
そのあとの星空観察は最高だった。特にレ-ザポインタ-使用しての星座の説明は大変良かった。又とても星座の知識豊富。
日本でも一眼レフカメラの間では星座ブ-ムだから興味ある人は是非。
但し三脚必要なのでマサシさんの方で有料でもいいから準備してくれたらいいのだが。
とにかく$170の価値あり。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 2名様以上プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2017/05/06 |
| Activity Date: | 2017/04/12 |
Reviewed by: BB.group
Finally, as my time in Honolulu was coming to an end and I was just about to head back, I realized I had forgotten to book my shuttle service. The shuttle bus here was quite frequent and was very accommodating even for such a sudden request. Additionally, when the driver was loading our luggage onto the bus, he mentioned that if I lifted it, we wouldn't have to worry about the weight limit at the airport. This made us chuckle, as we were quite concerned about our luggage weight. I would definitely like to use this service again on my next trip.
いよいよ、ホノルル生活も終わりあとは帰るのみだったところで、送迎の予約を忘れてしまったことに気づきました。こちらのシャトルバスは、本数も豊富でありそんな突然の対応にも応じてくださる良心的なシャトルバスでした。それから、運転手の方が荷物をバスに積んでくださる時に、私が持ち上げれば空港での重量制限に引っかからないわと一言、結構荷物の重さを気にしてた私たちにはクスッと笑わせてもらいました。また行く時には利用したいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ワイキキ→空港 |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/05/06 |
| Activity Date: | 2017/04/17 |
Reviewed by: Benedikt
I really do it again.
It was a very nice and wonderful tour.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Deluxe Tour with Ticket [Jan - Mar] |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/05/06 |
| Activity Date: | 2017/04/14 |
Reviewed by: Y753
It is certainly a beautiful place, but not to the extent of being the best. Usually, I don't have much trouble with English, but I could hardly understand the English of this guide. Also, while we were in the car, he kept talking endlessly like Ichiro Furudate, but I would have appreciated a little bit of quiet time as well.
確かに美しい所だけれど、最高、という程でも無い。
普段、英語でそれほど困らないのだが、このガイドの方の英語は全く、といって良い程聞き取れなかった。また、車に乗っている間、古舘 伊知郎のように、延々としゃべり続けていたが、すこし静寂の時間も欲しかった。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 2名様以上申込プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/05/06 |
| Activity Date: | 2017/05/03 |
Reviewed by: 匿名希望
The morning was really great. We were able to visit places that are only accessible by car. Above all, the guide was entertaining.
I think it wasn't necessary to go to the Polynesian Cultural Center in the afternoon. I especially think it's better not to take the shuttle bus that departs from the cultural center. Until then, it was fun. I couldn't enjoy the evening show because of that shuttle bus. I think the show itself was good.
午前中は本当に良かった。車じゃないと行けないところを回れた。何より、ガイドさんが面白かった。
午後のポルネシアン文化センターは行かなくても良かったと思う。特に文化センターから出ているシャトルバスに乗らない方がいいと思う。それまでは、楽しかった。夜のショーの間もそのシャトルバスのせいで楽しめなかった。ショー自体はいいと思う。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 半日観光+ルアウ+ナイトショー<中央後方席または前方サイド席 >2019年3月31日まで |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/05/06 |
| Activity Date: | 2017/05/03 |
Reviewed by: drg
I'm not sure what was "deluxe" about this tour. We were picked up and taken on a "tour" of Honolulu first. This amounted to circling a couple of blocks where the King's palace and statue are. Then we went on to Pearl Harbor where we were informed that we would be switching to a different bus for our return to our resort! The 1st driver was difficult to understand when he was telling us what we were seeing. The 2nd driver was much better, although he seemed to talk about things as he saw them and would move onto something else before the rest of the bus caught up to what he had been talking about! I think there are cheaper options for a tour like this which accomplish the exact same thing!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 8:00 AM Standard Tour [2022] |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/05/05 |
| Activity Date: | 2017/05/02 |
Reviewed by: SATO
I participated with my parents in their 70s. Since it was at a high altitude, I was worried, but thanks to the guide's consideration, we were able to participate without any issues. The sunset and the starry sky were truly moving. We could see the Halemaʻumaʻu Crater, and the guides took many photos for us. Every time we look at the photos after returning home, the emotions come flooding back. My parents seem to have gained confidence from going to a place higher than Mount Fuji, and they are saying they want to go again.
70代の両親を連れて参加しました。高地なので心配はありましたがガイドさんの気遣いなどもあり、まったく問題なく参加できました。
サンセットも星空も本当に感動しました。ハレマウマウ火口も見え、ガイソさん達がたくさん写真を取ってくれます。帰ってきてからも写真を見るたびに感動がよみがえります。
両親も富士山よりも高いところに行ったという自信もついたようで、また行きたいと言っています。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 2名様以上プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/05/05 |
| Activity Date: | 2016/09/06 |
Reviewed by: Kris
Our Driver, Brandon was fun, energetic and informative. We couldn't have asked for a better trip all around.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | [8:30 AM] Ko Olina Departure |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2017/05/04 |
| Activity Date: | 2017/04/25 |
Reviewed by: yoshw
I waited a little in front of the group entrance, but I was able to move smoothly! I’ve used it various times, and since there were a decent number of people, getting my suitcase in and out was also smooth. I would like to use it again for casual trips.
団体入口の前で、少し待ちましたが、スムーズに移動出来ました!
いろいろ使っていますが、まあまあの人数だったので、スーツケースの出し入れもスムーズでした。また、気軽な旅の時には利用させて貰いたいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2017/05/04 |
| Activity Date: | 2017/03/20 |
Reviewed by: Robert Lloyd
The day ran pretty smoothly. Slight problem at start when we were told they had overbooked but it was all sorted quickly. Great bus driver. Funny and very informative. A very hot day especially on the Missouri but good food and drink outlets.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Deluxe Tour with Ticket [Jan - Mar] |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2017/05/04 |
| Activity Date: | 2017/05/01 |
Reviewed by: おじゅん
When I got on, there were already customers on board, and after that, we picked up one more person and headed to the airport. For solo travelers, having a budget-friendly shuttle service is very helpful. You don't have to worry about tips either.
自分が乗った時も既にお客さんがいて、
その後に一か所ピックアップして空港に向かいました。
一人旅にとっては格安で送迎してもらえるサービスは
ありがたいです。チップなども考えなくていいですし。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ワイキキ→空港 |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2017/05/04 |
| Activity Date: | 2017/02/27 |
Reviewed by: おじゅん
I arrived from Maui.
Perhaps because I arrived at 8 PM, the driver was assigned just for me, and luckily, my checked luggage came out early, so the departure from the airport was smooth.
I think it's a very convenient service since I don't have to research transportation options for individual travel.
マウイ島からの来島でした。
夜8時の到着だったためか、ドライバーさんの担当も
私一人で、ラッキーなことに預けていた荷物も最初の方に
出てきたので、空港からの出発もスムーズでした。
個人旅行で移動手段などをあれこれ調べなくて済むので
大変便利なサービスだと思います。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2017/05/04 |
| Activity Date: | 2017/02/26 |
Reviewed by: えみんこ
It was quite busy during Golden Week, so I had to wait a bit. However, despite being a minor hotel, they helped me by bringing me close to my destination!
ゴールデンウイークの繁忙期だったのか結構待たされました。
ただマイナーなホテルにも関わらず近くまで運んでくれて助かりました!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2017/05/03 |
| Activity Date: | 2017/04/30 |
Reviewed by: FURIYA
The flight was delayed, and on top of that, the airline changed from what I had booked, so I couldn't make it to the shuttle bus. It's disappointing. I wish there was an easier way to communicate.
飛行機が遅れ、おまけに航空会社も申し込み時と変わり、送迎バスに間に合わなかった。残念。簡単な連絡方法が欲しい。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/05/02 |
| Activity Date: | 2017/04/29 |
Reviewed by: konits
とても素晴らしかったです。次回ハワイに行くときは、またこれを利用します。
It was so great .
If I will go to Hawaii next time ,I ll use this again .
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ワイキキ→空港 |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2017/05/02 |
| Activity Date: | 2017/04/29 |
Reviewed by: Y・千鶴子
In front of the cave of the ferns, I was able to see a Hawaiian wedding song and a solemn hula dance. On the return boat, there were five Japanese people, so they provided a service of Japanese songs and performed hula dances. At the end, everyone had a hula lesson, and we all danced together in the small boat. I was really into the song we learned! It was a satisfying tour!
シダの洞窟前で、ハワイアンウェディングの歌と、厳かなフラダンスを
見る事が出来ました。そして、帰りの舟の中では ウクレレや日本人が5名いたので日本の歌のサービス、フラダンスを踊ってくれたのです、最後は全員にフラのレッスン、みんなで狭い舟中で踊りました。習った曲だった私はノリノリ!満足!のツアーでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2017/05/02 |
| Activity Date: | 2017/04/18 |
Reviewed by: 64歳・2度目のハワイ
This was my second time using the shuttle service from the hotel to the airport. The first time, they arrived a little early, picked me up after going around Waikiki, and I arrived at the airport with plenty of time to spare. This time, they were 10 minutes late, so I was a bit anxious while waiting, but since I was the last pickup, we went straight to the airport. It seems that there can be slight delays depending on the order of pickups, but it was within the expected range, so I still believe Roberts Hawaii is reliable. I will use them again next time.
ホテルから空港までの送迎を利用するのは2回目でした。1度目は時間より少し早く迎えが来て、乗車後、ワイキキを回ってピックアップして、空港へ余裕を持って到着。今回は10分遅れたのでちょっと、ドキドキしながら、待っていましたが、私が最後のピックアップだったので空港へ直行。その時の回る順番で多少遅れることもあるようですが、想定内の遅れなので、やはりロバーツハワイは信頼出来ると思いました。次回も利用します。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ワイキキ→空港 |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2017/05/01 |
| Activity Date: | 2017/04/27 |
Reviewed by: Sandy
Such a great day! A fantastic way to discover the north shore, just the right blend between organized activities and free time! I would do it again without hesitation
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | [From Waikiki] North Shore Tour + Two Fun Adventures |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2017/05/01 |
| Activity Date: | 2017/04/28 |
Reviewed by: Ewing
This was the high point of our 10 days in Kona. The boat was well kept, the staff was extremely friendly, helpful and professional. The entertainment was top notch. The food was some of the best in Kona. I wish I had time to do it again.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Dinner Cruise |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2017/04/30 |
| Activity Date: | 2017/04/27 |
Reviewed by: Nobu
Thank you very much for your help the other day; my family of four had a great time. Before participating in the tour, I thought we would just go to the North and ride horses, but thanks to Hiro's detailed explanations of sightseeing points, time management, and highlights, we learned many things we didn't know before. It turned out to be a very satisfying tour for all four of us. I definitely want to join other tours with Hiro's transportation and guidance as well.
Thank you for a truly enjoyable time.
先日は大変お世話になり、家族4人で楽しむ事が出来ました。ツアーに参加する前は、ただノースに行って馬に乗るだけなのかと思っていましたが、送迎して頂いたヒロさんの細かい観光ポイントの説明や、時間配分、見所等々、随所に配慮頂き今まで知らなかった事を知る事も出来、家族4人大変満足のいくツアーとなりました。是非また他のツアーもヒロさんの送迎&添乗で参加したいと思います。
本当に、楽しい時間をありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 海辺乗馬付きプラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2017/04/30 |
| Activity Date: | 2017/04/02 |
Reviewed by: 63歳・女性です
The reception at Roberts Hawaii has Japanese staff who kindly provide guidance, so it's reassuring. The drivers do not speak Japanese, but they are very professional, which makes me feel at ease. I would like to use their services again.
ロバーツハワイの受付には日本人スタッフがいて親切に案内してくれるので安心です。ドライバーは日本語は話しませんが、きちんとした人たちなのでこちらも安心です。また利用したいです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 空港→ワイキキ |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2017/04/29 |
| Activity Date: | 2017/04/24 |
Reviewed by: リンリン
They arrived right on time to pick me up, and I was driven by a kind driver. I thought it was very reasonable as transportation to the airport. I will use their services again.
時間きっかりにお迎えに来てくださり、親切なドライバーさんに送っていただきました。空港までの足としてとてもリーズナブルだと思いました。またお世話になります。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ワイキキ→空港 |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2017/04/29 |
| Activity Date: | 2017/04/03 |
Reviewed by: ひでぼう
I have been living in Hawaii for about six months for work. I used this for a solo trip on my day off! I was able to choose options for breakfast and transportation to the location. I applied for the cheapest tour without any extras. I took The Bus to the location and was able to find the boat right away without any issues. I recommend The Bus for those with some time to spare! I only saw the whales for a brief moment, but since it's nature... there's nothing you can do about it. It's a limited-time event, so I can't participate now, but if I'm in Hawaii during the season again, I would like to join once more.
私はハワイに仕事で半年ぐらいの在住者です。休みの日の一人旅で利用!
朝食の有無、現地まで送迎の有無をオプションで選べました。私は何も付けない一番安いツアーに申込ました。ザ・バスで現地までGO!船もすぐに見つけることができ問題無しでした。時間に余裕のある方はザ・バスをお勧めします!クジラはほんの一瞬だけしか見れませんでしが、自然が相手ですから…仕方がないですね。期間限定ですので今は参加できませんが、シーズになりハワイにいれば、また参加したです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | ホエールウォッチ<2020年12月31日まで> |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2017/04/28 |
| Activity Date: | 2017/03/21 |
Reviewed by: Wolfie1
After a considerable delay getting cruise ship clearance from US customs and all passengers being able to leave ship to connect with relevant Shore tours - finally able to catch up with Gus our tour driver. VELTRA and Gus so understanding re the delays and adjusted our Tour accordingly to maximise our time on island. Really appreciated. In the end we had a great day and got to see most of Road to Hanna. Got to appreciate true beauty of the countryside with good and relevant commentary and time spent at relevant places of interest. Banana bread was good too!!
Hi Wolfgang! What a great surprise! Thank you for the awesome review! We too appreciate your flexibility and understanding. Immigration and customs almost never happens in Maui. We both were caught blindsided, but it ended up being a wonderful day! We wish you both many more moments of joy, love & laughter together... warmest aloha, the Holo Holo Gang!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 8-Hour Taste of Hana Tour (up to 6 passengers) |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2017/04/28 |
| Activity Date: | 2017/04/19 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Thank you very much for participating in our cruise. Since you mentioned that you live in Hawaii, we hope you will join us again when the season comes around. We would be delighted if you could enjoy the spectacular whale jumps next time. All of our staff are looking forward to seeing you again.
Star of Honolulu
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
ハワイに在住されていらっしゃるとの事ですので、是非またシーズンが来ましたら
ご参加ください。
そして、今度は豪快な鯨のジャンプをお楽しみいただけたら幸いです。
スタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル