This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Hawaii
I took a surfing lesson using an extra-large surfboard, and I was able to stand up on my first try as if it were the most natural thing. The slogan is "Even beginners can stand up," so maybe that's to be expected, but it felt a bit too easy from the start, which was a bit of a letdown.
The lesson was just a 5-minute walk from the shop, and the 2 hours flew by. However, since we were learning right above a coral reef, I was really focused on not falling. My husband ended up injuring his foot.
But I was happy that we were able to get some photos taken. I thought the $30 for the CD was a reasonable price.
超特大のサーフボードを使ってのサーフィンレッスン、
当たり前のように沖に行って1度目で立てました。
「初めての人でも立てる」がうたい文句なので
仕方がないのかもしれないですけど、
なんだか初めから簡単すぎて拍子抜けでした。
レッスンはショップから徒歩5分の場所で
2時間はあっ~という間でしたが、
すぐ下にサンゴ礁がある上でのレッスンだったので、落ちたくない一心でした。
旦那は足にケガしてしまいました。
でも写真を撮ってもらえたので嬉しかったです。
CD代30ドルは良心的な価格だと思いました。
Translated by OpenAI
Riding a kayak was exciting for me, especially since I haven't had much experience with boats in Japan. It felt more like being on a board floating on the sea (though it was stable), which was a strange sensation. At first, I struggled with bumping into others and not being able to move forward smoothly, but as time passed, I was able to pick up speed.
The sea was very clear and beautiful. Paddling through it on a sea kayak felt like returning to nature, as if I had become one with it, and it was incredibly refreshing.
I was a bit nervous about the caves at first, but they were cool and interesting. Next time, I want to explore a larger cave with a kayak! ^^
カヤックに乗るのはもちろん、日本でもあまりボートとか乗ったことがないので、ドキドキでした。カヤックはボートというより、海の上に浮いている板に乗っているような感覚で（とはいえ、安定はしていましたが）、不思議な感覚でした。最初は他の人にぶつかったり、うまく前に進めなかったりと悪戦苦闘しましたが、時間が経つにつれ、スピードを上げることも出来ました。
海がとても澄んでいてきれいでした。その海をシーカヤックに乗って進むと、自然に帰ったような、自然と一体となったような、何ともいえず気持ちがよかったです。
洞窟も最初はちょっとドキドキしましたが、ちょっとひんやりして面白かったです。今度はもっと本格的な巨大洞窟をカヤックで探検してみたいです^^
Translated by OpenAI
In the morning, I participated in the sea kayak cave exploration, and in the afternoon, I relaxed with shopping, at the beach, and by the hotel pool. I think the reason I had such a fulfilling day was that the morning tour was really great.
Once I got on the sea kayak, I felt like a local as I paddled out into the sea. The instructor was quite reliable and kindly guided us. The kayak was narrower and had a lower edge than boats in Japan, so it felt like I was sitting in the water. My wife was initially scared and was squealing, but she gradually got used to it.
The caves were mysterious, and the fact that you could only access them by kayak added to the sense of adventure, which was really fun. It was a wonderful experience.
その日は午前中はこのシーカヤックの海中洞窟探検に参加し、午後はショッピングやビーチやホテルのプールなどでゆっくり過ごしました。なかなか充実した気分で１日過ごせたのは、午前中のこのツアーがとてもよかったからだと思います。
シーカヤックに乗ると、現地の人になった気分で海に漕ぎ出ました。なかなか頼もしい指導員の方が親切にご指導して下さいました。
日本のボートよりも幅が狭く縁の高さが低いので海に座っている感覚でした。家内などは最初はこわがってきゃーきゃーと言っていましたが、だんだん慣れたようでした。
洞窟も神秘的で、カヤックでしか行けないというのが冒険心を煽られて楽しかったですね。
とてもいい体験ができました。
Translated by OpenAI
This was our ( my husband and myself) first Parasailing experience, and we'd do it again. Very fun, and also very relaxing. No worries, very safe. The crew was great and did a wonderful job with photographing us as well, which was most appreciated!
When you think of Hawaii, you think of surfing! So, I took my first challenge. Since the board is big, it's easy to balance and you'll be able to ride it quickly! The waiting time for waves can be long, so I recommend the intensive course because an hour and a half goes by in no time.
One thing to be careful about is that I accidentally forgot to put sunscreen on my legs, and I ended up with swelling and a bad experience, so don't forget it!
ハワイといえばサーフィン！ということで、初チャレンジしました。
大きいボードなのでバランスが取りやすくすぐに乗れるようになりますよ！
波待ちの時間が長いので、1時間半だとあっという間に時間が経ってしまうと思うので集中コースのほうがおすすめです。
気をつけてもらいたいのが、脚に日焼け止めを塗るのをうっかり忘れてしまい、腫れてひどい目に遭いましたのでお忘れなく。
Translated by OpenAI
I thought it would be great to paddle a sea kayak myself, which feels very outdoorsy, so I joined the adventure. It was quite a good experience. Since sea kayaking is close to the water's surface, it was fun to glide along the ocean. I was a bit worried about what would happen if big waves came, but there were no such waves, and I was relieved when I safely reached the cave. The inside of the cave was wonderful too. They said the walls were pink, and they really were, beautiful indeed. Gliding through the cave in the kayak was a unique sensation. I also enjoyed snorkeling and diving into the beautiful sea. It was a lot of fun.
自分で体を動かしてシーカヤックを漕ぐというのが、アウトドアっぽくていいな~と思ってアドベンチャーに参加。なかなかよい体験でした。シーカヤックは海面に近いので、海の表面を進む感じで楽しかったです。大波が来たらどうしようとか思いましたが、そのような波もなく、無事に洞窟までたどり着いた時はほっとしました。洞窟の中もステキでした。ピンクの壁とあったけど、本当にピンクで、きれいでした。カヤックでゆらゆらと進む洞窟はまた格別の感覚でした。シュノーケリングで海に潜ったり、と海をきれいな海を満喫できました。とても楽しかったです。
Translated by OpenAI
I'm glad I participated. At first, balancing on the kayak was difficult, but I quickly became a pro-level paddler. When we went out to the middle of the ocean, I wondered if I would be okay, but the instructor frequently checked in on us, which was reassuring.
Paddling through the sea caves was an amazing experience. It felt strange to navigate through areas that could only be accessed by kayak, where there was no solid ground. It was a very interesting experience. The snorkeling afterward was also great; the water was clear, and tropical fish were swimming nearby, which was a lot of fun.
I'm really glad I took part in this.
参加して正解でした。カヤックも最初はバランスが難しかったけど、すぐにプロなみ（？）の漕ぎ手になれました^^
カヤックで海の真ん中まで行った時は少し大丈夫かなーっとも思いましたが、指導員の方がよく声をかけて下さったので、安心でした。
海中洞窟もカヤックで進むのは感動でした。足場がないところでカヤックでしか行けない中を進むのは不思議な感覚でした。とても面白い体験でした。その後のシュノーケリングも、海が透明ですぐ近くを熱帯魚が泳いでいて、とても楽しかったです。
参加してよかったと思います。
Translated by OpenAI
I went sightseeing in the morning, and after shopping in the afternoon, I joined this cruise. It was interesting to experience a catamaran rather than a regular yacht, so I'm glad I did. One hour felt just right for a cruise—not too long. The boat was quite luxurious. The view of the land from the sea was great, and the ocean was beautiful and refreshing. I really enjoyed it.
午前中に観光して、午後は買い物をした後、このクルーズに参加。普通のヨットでなく、カタマラン船というのも興味深かったので、体験できてよかったです。1時間というのもちょっとクルーズ、という感じで長すぎずよかったですね。なかなか豪華な船でした。沖から眺める陸の眺めもよかったし、海がきれいで気持ちよかった。なかなか楽しめました。
Translated by OpenAI
It was my first experience on a catamaran, and it was very comfortable. The view of Diamond Head and Waikiki from the boat was amazing, and I was able to take postcard-like photos. The ocean was also very beautiful.
After finishing the morning sightseeing and taking a leisurely walk along the beach, I joined this cruise and then enjoyed some shopping. I feel that just adding this one-hour cruise made a huge difference in my satisfaction for the day. I'm glad I participated.
初めてのカタマラン船体験でしたが、とても乗り心地がよかったですね。船から見るダイアモンドヘッドとワイキキの景色が最高で、ポストカードのような写真が撮れましたし。海もとてもきれいでした。
午前の観光が終って、海辺とかゆっくり散歩した後にこのクルーズに参加、その後ショッピングを楽しみました。この1時間のクルーズが入るだけで、その日の満足度が全然違ったな~と思います。参加してよかったです。
Translated by OpenAI
This was one of the highlights of our trip to the Big Island! Our guides, Kevin and Noni, were wonderful with tidbits of history about the island! The kayaking was so much fun as well as the snorkeling. They fed the fish so we could see more fish as we were snorkeling. Kevin demonstrated the jumping off the cliff into the ocean and my daughter followed! It is well worth the reasonable fee for a great workout and exploration of what the Big Island has to offer! Thank you Kevin and Noni for making it such a great experience!
Actually, I had never been on a cruise before, and my first cruise turned out to be in Hawaii. I thought a smaller boat would be better than a big ship, so we discussed it and chose this cruise from the website. The catamaran also felt very Hawaiian.
It was my first experience feeling how nice it is to sail through the sea with the sea breeze. Looking at the land from the sea gave me a strange feeling, like, "Oh, I was just over there, and now I'm looking at it from the water." The crew members were very kind and made it enjoyable for us.
Before I knew it, an hour had passed. Next time, I definitely want to join a sunset cruise plan.
実は今までクルーズってしたことがなく、初めてのクルーズがハワイになってしまったんです。大きな船よりも小さいボートっぽいのがいいな、と思ってみんなで相談してホームページからこのクルーズを選びました。カタマラン船っていうのもハワイっぽかったし。
潮風を受けて海を進むのがこんなに気持ちいいなんて初めての体験でした。海から陸を眺めるのも、「ああ、さっきまであそこにいたのに、今は海から眺めているんだな」って不思議な感覚でした。船員のスタッフの方々がとても親切で楽しませてくれました。
あっという間に１時間が経ってしまいました。
今度は是非夕日を眺めるクルーズプランに参加したいです。
Translated by OpenAI
I participated on the same day I arrived in Hawaii. The flight was long, so I was a bit tired, but the refreshing sea breeze and the beautiful ocean completely blew away my fatigue.
I was glad to enjoy the Hawaiian sea on the cruise right after arriving in Hawaii. The staff were cheerful and really helped to create a fun atmosphere.
The cleanliness and beauty of the ship (maybe it was new?) also left a good impression.
Overall, everything was great.
ハワイに到着したその日に参加しました。飛行機が長かったので、少々疲れていましたが、潮風が気持ちよく、海がキレイだったので、すっかり疲れも吹っ飛びました。
ハワイに行ってまずクルーズでハワイの海を楽しめてよかったです。
スタッフの方々が明るくて盛り上げてくれたのも、楽しめました。
船が清潔できれいだった（新しいのかな？）のも、好印象でした。
とにかく全てにおいてよかったです。
Translated by OpenAI
I joined this tour because I wanted to entertain my children. Since I usually don't get to spend much time playing with them due to work, I thoroughly enjoyed communicating with them while kayaking together.
The feeling of paddling into the cave was indescribably exciting, and it sparked a sense of adventure within me. If possible, I would like to challenge myself with a more authentic cave experience next time (like progressing in complete darkness relying on headlamps). I felt like I returned to my childhood and became closer to my son. He even said, "Dad was the most excited" ^^;
I was also moved by how beautiful the sea was. I'm satisfied that I could show my children such a beautiful place.
子供達を楽しませたいと思い、このツアーに参加しました。普段は仕事でなかなか一緒に遊んであげることも少ないので、子供と一緒にカヤックに乗ってコミュニケーションを思い切り楽しみました。
洞窟の中にカヤックに乗って進む感覚は何ともいえず、ワクワクするものがあり、冒険心が湧き起こる気持ちがしました。出来れば今度はもっと本格的な洞窟（真っ暗な中をヘッドライトを頼りに進むとか）に挑みたい気もしました。童心にかえって、息子と仲良くなれた気もします。「パパが一番はしゃいでいた」と言われてしまいましたが^^;
海がきれいなのも感動でした。子供にもこんなきれいな場所を見せてあげることができて満足しています。
Translated by OpenAI
This tour had everything we wanted to do in Hawaii: enjoying the ocean, experiencing nature, and being active ourselves! The underwater cave was a bit nerve-wracking, but the ocean leading up to it was incredibly clear, and we could see all the way to the bottom while kayaking, which was breathtaking. It was my first time kayaking, and it felt great. It felt much closer to the ocean than being on a boat, and I wanted to take it home with me.
Exploring the cave was also refreshing; I had walked through caves in Japan before, but this was my first time moving over water. It was a bit scary, but it felt like a thrilling amusement park ride (of course, nothing scary actually came out).
It was also a great memory to bond with the other participants. If I ever go to Hawaii again, I would love to go kayaking again.
海を満喫したいのと、ハワイの自然を楽しみたいのと、自分達でも体を動かして体験したいのと、私たちが「ハワイでしたいこと」の全部を持っているツアーでした！海中洞窟はちょっとドキドキでしたが、そこに行くまでの海が透明度バツグンで、カヤックを操作しながらも底まで見えるので、感動でした。カヤック自体初めてでしたが、乗っていて気持ちよかったです。ボートよりももっと海に近い感じで、家に持って帰りたいくらいでした。
洞窟探検も、今まで日本の鍾乳洞など歩いて入ったことはあるけど、水の上を進むのは初めてだったので、とても新鮮でした。ちょっとこわかったけど、スリル満点の遊園地のアトラクションのようでした（もちろん、怖いものは何も出ませんでしたが）。
一緒に参加した人達とも和気藹々と盛り上がれたのもいい思い出です。今度ハワイに行くことがあったらまたカヤックには乗りたいです。
Translated by OpenAI
Good time. Very friendly crew. Thank you.
The blue sea and the blue sky! It was the best day. I actually thought a sunset cruise would be nice, but due to scheduling, I ended up going with this one. But it was great!
Believe it or not, I saw dolphins! While I was gazing at the sea, I spotted them below... I was so excited! A sea with wild dolphins swimming is truly wonderful! I'm really glad I signed up. The view of Hawaii from the sea was also very beautiful, and even though it was just a one-hour cruise, I felt very fulfilled.
Next time, I want to sign up for a sunset cruise as well. I hope the captain is the same as this time...
青い海に青い空！最高の日でした。本当はサンセットクルーズもいいな、と思ったのですが、予定の関係で、こちらになりました。でも、よかったんです！
なんと、イルカが見えたんです！
海を眺めていたら、下の方をすーっと…
もう大興奮でした！野生のイルカが泳ぐ海なんて、ホント、すてきですね！
申し込んでよかったーって思いました。海の上から眺めるハワイの景色もとってもきれいで、たった１時間のクルーズなのに、充実した気持ちでした。
今度はサンセットクルーズも申し込みたいです。その時も、今回と同じキャプテンだと嬉しいな…。
Translated by OpenAI
I had so much fun that it didn't feel like just an hour. The Hawaiian sea, with its waves felt so close, was incredibly beautiful, and looking at Waikiki Beach from the water felt strangely wonderful. It was my first time on a catamaran, and it felt like a very stable boat, making for a comfortable ride. Honestly, I wished I could have stayed out on the water forever.
とても１時間とは思えないくらい楽しかったです。
波を近くに感じて進むハワイの海はとてもきれいで、ワイキキのビーチを海から眺めるのも何だか不思議な気持ちがしました。
カタマラン船というのも初めて乗りましたが、安定感があるボートっていう感じで、乗り心地もよかったですね。
本当はずっと海の上にいたいくらいでした。
Translated by OpenAI
We participated as a couple.
The view of Hawaii from above was beautiful.
They offer photo shoots for $15.
Everyone, including the guide, was a foreigner, and we were the only Japanese participants.
On the day of the event, the waves were quite high, and I ended up feeling a bit seasick at the end.
夫婦で参加しました。
上空からのハワイの景色がきれいでした。
１５ドルで写真撮影をしてくれます。
ガイドも含め全員外国人で日本人参加者は私たちのみでした。
当日かなり波が高く、最後少し船酔いしてしまいました。
Translated by OpenAI
The ocean in Waikiki is very beautiful, but the ocean in Kailua was exceptionally beautiful. However, the current was strong, so instead of swimming in the sea, we spent a relaxing time by the beach in the shade of the trees. The pizza for lunch was delicious! I would love to go back there when I visit Hawaii again.
ワイキキの海も非常にきれいですが
カイルアの海は格別にきれいでした。
ただ潮の流れが早く海で泳ぐというより
木陰などもあるのでのんびり海辺で過ごすという時間でした。
昼食のピザが美味しかったです！
またハワイに行ったら行きたいところです。
Translated by OpenAI
We had a great time and the activities were so enjoyable!
The staff and guides were very friendly. Overall, it was a nice and memorable experience.
Suggestion: Please have better food options for vegetarians. :)
Don't plan on going into this activity thinking you will be in your own kayak.
Oceans Kayaks, who provides the kayaks and tour guides, etc. DO NOT have sufficient amounts of single kayaks to appease their guests. We, as an adult family of four, were looking forward to going on this adventure in individual kayaks. My fiancee and I kayak often and my daughter also has taken to kayaking. We wanted singles and were never (especially when booking online) given the option of singles vs. doubles. When we arrived, we expressed our desire for singles and were brushed off by employees who did not want to think outside the box.
After much debate, we resigned ourselves to complete the activity and it was very enjoyable. We had great guides and we experienced quite a bit. We were hoping to snorkel a little longer, but we had a great time regardless.
We do recommend this activity, but only if you don't mind being forced to take doubles kayaks.
Took the trip as an introductory dive. Great dive masters, very knowledgeable and accommodating. Great dive site, saw lots of turtles, fish, corals, etc.
My only recommendation would be to do some dive training at home. I had some trouble equalizing my ears and almost a week later, still have some issues. Nothing painful but uncomfortable.
This was our first time, both of us were just a little nervous at first, but after we were lifted up in the air we decovered how peaceful it was and we are looking forward to doing it again,
I experienced parasailing for the first time with my elementary school daughter. The wind was quite strong that day, so we swayed like a swing and didn't have much opportunity to enjoy the scenery. My daughter said she enjoyed the speed of the boat going out to sea more than the parasailing itself. We also took a photo of her splashing into the cold sea up to her waist, which became a nice memory. I paid $20 for the film and chips.
初めてのパラセイリングを小学生の娘と体験しました。
その日はかなり風が強くブランコのようにゆれたので、
景色を堪能する余裕はありませんでした。
娘はパラセイリングより、ボートが沖にでるまでのスピード感のほうが楽しかったと言っています。
冷たい海に腰までジャポン！とつかるところも写真に撮って
くれて、良い記念になりました。
フィルムとチップで＄20支払いました。
Translated by OpenAI
This ride is sooooo much fun. Anyone can do it. Don't think you are too skinny or too fat. Either way you are getting a great ride. We even saw a guy that weighed 290 ride with a guy who was 240. Over 500 pounds and up they went like they were butterflies. The day we went the waves were choppy and it caused a little sea sickness for a couple of us but other than that we had an outstanding time.Our group had teens, 20's, 40's and 50's. Everyone screamed for joy. It was a great time.
We reluctantly participated at the children's request. Perhaps because it was fully booked with a capacity of 12 people, our family of three was sent up all at once. I was worried about exceeding the weight limit, but it turned out to be fine. The parasailing was fun, but since we were sent up in a sort of assembly line manner, I had some doubts about whether this is how it usually is... It's important to check the time slots for reservations.
子供たちの希望でやむなく参加しました。定員１２名の満席状態だったせいか、私たち家族は３名一度に飛ばされました。重量オーバーにならないか心配でしたが、なんとか大丈夫でした。パラセイルは楽しかったのですが、流れ作業的に飛ばされたのでこんなものなのかと少々疑問が。。。
申し込みの時間帯、要チェックです。
Translated by OpenAI
We had the time of our lives! We were on our honeymoon and I had no experience, my husband had very little. The crew members made this so enjoyable. They called all of us by our names, they made sure we were having fun and comfortable. They took the time to explain everything to us and answer any questions. The experience was amazing, the fish and coral were spectacualar. We even saw a reef shark! Exciting! We always felt safe and had a blast. Anne didn't give up on me when I had a hard time getting used to snuba diving, quickly she had me down enjoying the adventure. They were so funny and everyone had a great time. The captain was so funny and helpful. Do yourself a favor, enjoy this adventure and use this crew...they were amazing!
As a group of 5, ranging in age from 14-66,experienced and non-experienced kayakers, we had a truly phenomenal time.The expertise and knowledge of our guides Brett and Kevin created a unique and memorable experience for all.This is an activity which we would definitely repeat on a future visit.Water shoes and a good underwater camera are a must!
I attended with my two neices, who are very afraid of water. The BOB offered them the opportunity to experience the ocean and its inhabitants without knowing how to swim. They were truly overjoyed with their experience under water. We were all a bit concerned, at first, with the staff who didn't interact well with customers but once everyone experienced the BOB they began to interact more with customers.
This was an oustanding tour. Although it was windy, the hard work was worth it. Visiting the off shore island was exciting, diving into the coral pool (Queen's Bath) was way cool, snorkeling over the coral reefs was great and seeing two Hawaiian Green sea turtles was magical! The only negatives were some of the masks leaked and my friend got a moldy sandwich (which was relaced). I would highly recommend this tour, but it's not for children.
