海釣り体験　ダイヤモンドヘッドを望むフィッシングクルーズ　イルカに遭遇するチャンスも！釣り用具付き＜混載／3時間／ケワロ湾＞

Fishing is quite difficult, isn't it! 釣りはなかなか難しいですね！

Reviewed by: TANI

It was fishing while moving around. There was a lot of sandy ground, and the signs of life were low.

It would be quite difficult unless more bait is spread out.

ポイントを移動しながらの釣りでした
砂地が多く、生命反応が低かったですね

もっと撒きえをしてもらわないと、なかなか難しいです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Parasailing パラーセーリング

Reviewed by: やすよ

I had more fun than I expected. The staff also entertained me, and I was very satisfied without even realizing it. It was really cool. Thank you!

思った以上にたのしめ スタッフさんも楽しませて頂き 気づかないもよく 大変満足しました
しかしカッコ良かったです
ありがとうございます

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

Photo 写真

Reviewed by: たかぼん

My son and I participated in a group lesson together. It was his first time surfing, and at first, he couldn't ride the waves, but by the end, he was doing really well. The staff mentioned they would take photos, so I intended to buy some as a keepsake. However, they only took a few pictures of my son, and they were mostly from the beginning when he wasn't riding well, with no photos of him successfully riding the waves. Since there was no other option, I ended up purchasing the few photos from the beginning.

息子と2人でグループレッスンに参加しました。息子は、初サーフィンで最初は乗れなかったけど、後半上手に乗れてました。
スタッフの方が、写真を撮ってくれるということで、記念に購入するつもりで写真を確認しましたが、息子だけ数枚しか撮っていなく、また最初のほうだけ撮っていただけで上手に乗れてる写真が全く無かったです。仕方がないので、最初のほうの数少ない写真を購入しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hidden Valleys of Kauai Waterfall Swim, Kayak & Hike Adventure

Amazing!

Reviewed by: LJenkins

We loved this tour! The guides were awesome and very helpful! I was really nervous, but they put me at ease and were very encouraging. The scenery was beautiful throughout the kayaking and the hiking. I would highly recommend this tour!! One of the favorite things we did in Kauai!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waikiki Parasailing Hawaii Tour Adventure [600ft, 800ft & 1000ft lines]

Would recommend to a family member with 10/10 amazing time!

Reviewed by: Amy

I recommend this specific experience to anyone visiting Oahu, and especially staying in Waikiki. There are many companies you can go with -- this was my third time parasailing, and by far the best one yet. Parasailing is all the same, unless the person driving the boat and the person helping you into the gear are FUN and ENERGETIC. Both crew members who took the group out were in great moods, seemed like they were having fun and not "working" -- they were in high spirits, played great music, cracked jokes with all of us, and the whole time I felt safe and wanted to go all over again. My advice to future goers is to book the higher parasail (1,000 ft) -- this is because you go even higher and are up for a longer time. It's so peaceful once you get up there, and really fun to ride on the boat with others after you've gone. There were about ten people in my group, and we all seemed to have an amazing time. 5 stars!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ水中スクーター　泳げなくてもOK！シーボブで海底散歩＆シュノーケリングクルーズ

An experience you can only have in Hawaii! ハワイでしか体験できない！

Reviewed by: 大和すまない！

Sea walking is available everywhere, but underwater biking is only here!
About 20 years ago, there was one at Manza Beach in Okinawa, but it couldn't operate due to the weather at that time, and it has been gone since then, which I found disappointing!
However, I found it in Hawaii this time and it was definitely the right decision to sign up without hesitation.

It's quite disappointing that the number of fish has significantly decreased compared to the old Hawaii, but considering this attraction over the fish, I definitely recommend it!

シーウォークはどこにでもあるが、水中バイクはここでしかない！
沖縄にも２０年くらい前に万座ビーチにあったが、その時は気候でできなく、それ以来なくなっており残念に思ってました！
しかし今回のハワイで見つけて迷わずに申し込みをして正解だった。

魚の数が昔のハワイに比べてかなり減っているのが残念でならないが、魚よりもこのアトラクションって考えると是非おすすめですね！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Wailua River Kayak & Secret Falls Hike - Guided Kauai Adventure

Great adventure for all ages!

Reviewed by: Anna

Dustin did a great job interacting with all of us and we were a very diverse group (age, gender and skill level)!

He was very knowledgeable of Hawaiian culture. We also learned a lot about the plants and animals of the area. Beware of the wild boar. ;-)

The hike was muddy but not too difficult. The waterfall was spectacular and much colder than expected.

Would definitely do this again! The morning is cooler and may be drier than the afternoon.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Learn to Surf in Maui at Kalama Park in Kihei - Private & Group Lessons with Certified Instructors

Awesome active honeymoon experience

Reviewed by: Adam and Alexis

Instructors were awesome and we had a great time!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

I fully enjoyed Hawaii. ハワイ満喫しました。

Reviewed by: KEN

I participated alone. There were eight participants in total, including myself, with four men and four women.
We had a pleasant video training session before heading to the beach. The beach was visible as we left the hotel. It took about ten minutes to walk there, and three coaches were already waiting for us, conducting a relaxed lesson on the sandy beach (practicing paddling and standing).
The boards were long and a bit heavy. We paired up to carry them to the sea and moved out into the waves.
On this day, the waves were about three meters high.
As a 67-year-old beginner, it required quite a bit of physical strength.
In the end, I was able to stand for about five seconds. Lacking stamina and with the high waves, I got tired after three attempts and returned to shore alone.
Thank you for providing such a wonderful experience in Hawaii. This was my fifth trip to Hawaii, and I thoroughly enjoyed a Hawaii like no other.

一人参加しました。参加者は私を含めて８名でした。男女４名づつでした。
レッスンの前のビデオ研修を和やかに受けイザビーチへ。
ビーチはホテルを出て見えてます。歩いて１０分ほどで到着、すでにコーチ３人が待ち構えており、和やかに砂浜でレッスン（パドリングや立ち方練習）
ボードはロングで少し重たいです。２名ペアで海まで運び、沖へ進む。
この日は波が３メートルほどありました。
当方、６７歳の初心者には、かなりの体力を要しました。
結果、立つこともできましたが、５秒程です。
体力無く、波高く、３回で疲れて岸に単独で戻りました。
いいハワイ経験させていただきありがとうございました。
ハワイ旅行は５度目ですが、今までにないハワイを満喫いたしました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

If it were just a bit longer... もうちょっと長ければ…

Reviewed by: ALOHA

I experienced this with my fifth-grade son. At first, he was really scared, but once we got up there, he saw a view he had never experienced before and had a great time! I'm really glad we participated in this tour!

小学5年生の息子と体験しました。
初めは、物凄く怖がっていましたが、いざ上に上がってみると今まで経験した事がない景色が見れて、凄く楽しんでました！
このツアーに参加して凄く良かったと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It's the best! 最高です

Reviewed by: NICO

We participated as a family. I was nervous, but my child said it was the most fun they had during the trip, so I'm glad we took part!

家族で参加しました
緊張していましたが子供も旅行の中で1番楽しかったそうで参加してよかったなと思いました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Very satisfied. 大満足

Reviewed by: まるこ

I participated with five friends! One of my friends was trying parasailing for the first time and was really nervous before doing it, but afterwards, they looked very satisfied and it was great that we joined.

友人たちと5人で参加しました!
友人の中には初めてのパラセイリングの子もいてやるまでとてもどきどきしていましたが終わった後はとても満足そうで参加してよかったです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ水中スクーター　泳げなくてもOK！シーボブで海底散歩＆シュノーケリングクルーズ

It was amazing. 最高でしたが…を改め 最高でした

Reviewed by: 二人でで一人前

I haven't received any updates regarding the photos taken underwater. Aside from that… the instructor was kind and pleasant, and the fish that came close were incredibly moving, almost like the images I had in mind.

You can experience the same level of excitement while scuba diving, but since my wife can't swim, the underwater scooter was a lifesaver.

[Additional note] I posted this, but after the VELTRA help desk contacted the organizing company, I was able to obtain the photos, so I changed my rating to the highest.

水中で写して貰った写真についての連絡がきません。
それを除けば…
インストラクターは親切で気持ち良く、
近づいてくる魚は
イメージ写真に限りなく近く感動的でした。

スキューバーでも同等な感動を味わえますが、我が家は家内が泳げないので、
水中スクーターは救いの神となりました。

［追記］
…と投稿いたしましたが、VELTRAヘルプデスクから開催会社さまにご連絡いただき、無事に写真も入手できたことから、評価を最高に変更いたしました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイキキビーチ　サーフィン1時間プライベートレッスン ＜1～4名まで／ロイヤルハワイアンホテル＞

I hoped for SUP, but ended up surfing... ＳＵＰ希望でしたがサーフィンに・・・

Reviewed by: はなはな

On the day, I was told that the waves were high and that stand-up paddleboarding (SUP) would be difficult, so I switched to surfing. There were seven students, and my friend and I ended up with Mr. M, who hardly speaks any Japanese. This Mr. M was the worst! He had no smile from the beginning and looked scary. I was nervous as a beginner...

Even when we were in the water, he never came over to the students. Even when he told us to come over, we couldn't move towards him... It was not fun at all. He assumed we didn't understand English and kept complaining, saying things like, "I'm just doing this for work," and "You can't even swim."

If you get this teacher, it's the worst. He should be let go! What should have been a fun memory turned into a terrible one that I don't want to remember. The woman at the counter (a Japanese person) also said that this teacher has a bad reputation. I can't understand why he is still employed. I want my money back. Of course, there are things that need to be said for safety, but that attitude is unacceptable!

当日、波が高いとのことでＳＵＰ難しいと言われサーフィンに。生徒が７人いたため、私と友人は日本語のほとんどできないＭ先生となった。このＭ先生が最悪です！最初から笑顔なし、怖い顔のまま。初心者で緊張しているのに・・・
海で出ても、先生から生徒に寄ってくることなし。こっちにこいと言われてもなかなか先生のところまですすむこともできず・・・
全く楽しくない。そして、こちらが英語がわからないと思って、「俺は仕事だからやってんだ」とか、「泳げないくせに」とか、文句ばかり。
この先生にあたったら、最悪です。やめさせるべき！
楽しいはずの思い出が思い出したくない最悪の思い出になりました。
カウンターの女性（日本人）もこの先生は評判が悪いと言っていました。なぜ、雇っているのか理解に苦しみます。
お金を返してもらいたい。もちろん、危険もあるでしょうから、言わなければいけないこともあるでしょうが、あの態度はない！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

I was able to ride the waves! 波に乗れました！

Reviewed by: hiro

The cheerful instructor was a lot of fun. They taught us carefully, so I was able to ride relatively smoothly. I recommend it for those who are trying surfing for the first time.

陽気なインストラクターさんがとても楽しかったです。丁寧に教えてくれたので割とスムーズに乗れるようになりました。サーフィン初めてという方にはオススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Parasail Hawaii Tour & Jet Ski Ride Watersports Adventure Combo at Maunalua Bay

Awesome!!!

Reviewed by: Will

Awesome experience. Staff was great. Realli worth it and was soooo fu

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

This year is the best! 今年も最高～！

Reviewed by: 美女と野獣

This was my third consecutive year participating, and the exhilarating feeling of riding the waves was as amazing as ever! It's one of the must-do activities in Hawaii, so I'll definitely be back next year!

今年で３年連続の参加でしたが、相変わらず波に乗る爽快感は最高でした！ハワイで外せないアクティビティーのひとつなので、また来年も来ま～す！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

It was a very enjoyable lesson! とても楽しいレッスンでした！

Reviewed by: yuu

This was my first time in Hawaii, and it was also my first time surfing. I had a bit of anxiety, but the instructors were very friendly, and the lessons were enjoyable from start to finish! I'm not particularly good at sports, but I was able to stand up on the board!! The way they taught was also very good. When I go to Hawaii again, I definitely want to surf here again!

初めてのハワイで、しかもサーフィンも初めて。不安も少しありましたが、教えてくださった方々がとてもフレンドリーで終始楽しいレッスンでした！運動は、どちらかといえば苦手だったのですが、立てました！！教え方がとても上手なところもよかったです♩またハワイに行った際は、是非またここでサーフィンをしたいと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Outrigger Canoe Surfing with Waikiki Beach Boys

So much fun

Reviewed by: Guion Fam

Paddling is such an amazing Hawaiian tradition; these guys made it a blast. My family hasn't paddled before and it had been 20 years for me. They took us out in Waikiki and we caught some swells and rode the waves in. The photographers associated with canoeing took great shots and captured everyone smiling. I absolutely recommend this excursion for anyone traveling to Oahu.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Easy Parasailing お手軽パラセイリング

Reviewed by: ひさびさハワイ

On windy days, those who are prone to seasickness may want to take motion sickness medication, as it could be helpful. It's close to Waikiki, so I recommend it for those who are short on time.

風が強い日は、船酔いしやすい人は酔い止めを飲んで、望むとよいかも。ワイキキから近いので時間の無い人にもオススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

Translation is not available because the original text is unclear. 150m

Reviewed by: いのりょう

It was very expensive, but since the bottom was the sea, I wasn't scared. The view of Waikiki was very beautiful. The boat rocked quite a bit, so it's better to take motion sickness medication. In the end, you get dropped into the sea, but I had a great time.

とても高かったけど、下は海なので怖くなかったです。ワイキキの景色がとてもきれいでした。かなりボートが揺れて船酔いしやすいので酔い止め飲んだ方がいいです。
最後に海にドボンされますが、楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

It was fun. 楽しかったです。

Reviewed by: BX10

I referred to the experiences beforehand. Following the advice, I gave motion sickness medication to my children who are prone to getting seasick before boarding, but only my eldest daughter ended up feeling seasick among the three kids. The boarding position might also be a factor. It may be better for those who are prone to seasickness to board towards the back of the boat.

The parasailing experience itself was wonderful. I let my 5-year-old try it at 150 meters. Thanks to the cheerful and friendly staff, we had a great time.

体験談を事前に参照しました。
ｱﾄﾞﾊﾞｲｽ通り、乗り物酔いしやすい子供たちに酔い止めを内服させて乗船させましたが、3人の子供のうち長女のみが船酔いしてしまいました。乗船位置も関係しているかもしれません。船酔いしやすい人はなるべく後部の方に乗船した方がよいかもしれません。
ﾊﾟﾗｾｲﾘﾝｸﾞ自体は素晴らしい体験でした。
5歳児も150mで体験させました。陽気でﾌﾚﾝﾄﾞﾘｰな添乗員のおかげでとても楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

We had the best experience as a family. 家族みんなで最高の体験ができました

Reviewed by: ケンジ

I signed up for a 90m experience with my wife and our two elementary school children. The whole family was super excited about this extraordinary experience! We had a great time.
There was a middle school boy and a woman from another couple on the same boat who got seasick, so it's better for those who are prone to motion sickness to take anti-nausea medication beforehand.

小学生2人と妻と私の4人で90mに申し込みました。非日常の体験に家族みんな大興奮！すっごく楽しめました。
同じボートに中学生の男の子と、別のカップルの女性が船酔いで死んでましたので、酔いやすい人は酔い止め薬を先に飲んでおいた方がいいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カイルア　カヤック＆シュノーケルツアー　選べる日本語ガイド付きカヤックツアーまたはセルフガイドカヤックツアー　ビーチアイテム＆昼食付き＜送迎付きプランあり＞

It's quite tough. 結構キツイ

Reviewed by: ハワイ大好き

We had to wait for the people coming later with the kayak, and that made the kids feel sick. Since they weren't able to paddle the kayak themselves, we were relieved to be towed back by the mother boat. However, it was tough being in a place without any shade while feeling nauseous.

カヤックは後から来る人を待たなければならず、それで子供が酔ってしまいました。自分でカヤックを漕げる状態で無かったので帰りはマザーボートで引っ張ってもらい助かりました。しかし酔った状態で日陰も無い所でいるのはきつかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

BOB's Hawaii Underwater Scooter Adventure & Turtle Watching Tour

The experience was amazing! Great fun!

Reviewed by: Kelsey and Ian

Me and my husband were on our honey moon and decided to do this! Such a blast! When you wait your turn you can snorkel, which I got to swim with a sea turtle! Then we got to go on the awesome scooters and you get to feed/touch the fish!
Also if you get sea sick or think you might take something before hand!
The staff was excellent! So nice and helpful! They all did an amazing job!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

King Kayak Hawaii - Keauhou Bay Kayaking & Snorkeling Tour

Kayaking and snorkeling in Kona

Reviewed by: Mbowma

Wonderful time. Had Kevin and Andre as our guides. They were wonderful and knowledgeable about the area. We were in very good hands. I didn’t listen and left my Apple Watch on when cliff jumping and sure enough it came off. I was sad but it was really my own fault. Kevin took pity on me and was able to find it!! Absolutely above and beyond what I would have expected. Great excursion, lots of fish, fun facts. We felt safe and well looked after the whole time. 10/10 would recommend.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

In no time! あっというま！

Reviewed by: Kate

I was a little disappointed that we didn't land in the water for some reason, but my first parasailing experience was very enjoyable. I recommend going for 150 meters! I usually get motion sickness, but thanks to taking motion sickness medicine, I was totally fine with the boat's rocking!

なぜか着水してくれなかったのが少しだけ残念でしたが、初めてのパラセイリング体験はとても楽しかったです。150mがオススメです！普段乗り物酔いする私ですが、酔い止めを飲んでいたおかげか、船の揺れは全然平気でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Snuba Tours of Kauai | Small-Group Guided Beach SNUBA Diving Tour at Lawai Beach

Amazing time in the water and memories enough to last a lifetime!

Reviewed by: Amanda

SNUBA was absolutely amazing!! Our guide Kevin talked me out of my anxiety attack to continue with the most exciting activity we did the whole time in Hawaii! Cannot wait to do it again!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

Surfing is the best! 波乗り最高！

Reviewed by: かかかか

We participated with two elementary school students and two adults, a total of four people. Our reservation was for 1 PM, but we had to wait about 40 minutes for the previous canoe to return. However, the staff member who spoke Japanese at the reception said, "You can wait in the pool at the Royal Hawaiian," so we were lucky to wait while playing in the pool, keeping the kids entertained.

We experienced the canoe with three families from the West and our group of four. In addition to a friendly captain, one of the staff members who spoke Japanese joined us, which made us feel safe and allowed us to enjoy the experience. The kids just sat in the canoe without paddles. When I asked, "Can we take pictures while on the canoe?" they replied, "You can take pictures without paddles," so I also took pictures without a paddle and enjoyed canoe surfing to my heart's content. Although we were told we could ride the waves twice, we were lucky enough to ride three times, which left us very satisfied.

We had a fantastic time at a reasonable price, and the whole family enjoyed it. I highly recommend it!

小学生2人と大人2人の4人で参加しました。
13時～の予約でしたが、前の回のカヌーが戻ってくるのを待っていて40分ほど待ち時間があったとおもいます。
しかし受付の日本語のできるスタッフの方が「（ロイヤルハワイアンの）プールに入って待ってていいよ」とのことでしたので、プールで遊びながら待っていたので子供達も飽きずに待ててラッキーでした。

カヌーは、欧米のファミリー三人と私たち四人が一緒に体験しました。感じの良いキャプテンの他に、先程の日本語のできるスタッフの一人も入ってくれて安心して楽しめました。
子供はオールは持たずに乗るだけ。 「カヌーに乗って写真を撮っても良いか？」と聞いたら、「オールなしなら写真撮れるよ」とのことだったので、私もオールはなしで 思う存分写真を撮りながらカヌーサーフィンを体験させていただきました。
波に乗れるのは２回とのことでしたが、またまたラッキーな事に3回も乗らせて頂き大満足です。

手頃な値段で、家族みんなが楽しめて最高の時間が過ごせました。
おすすめです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

That's unfortunate. 残念

Reviewed by: K.M

Thank you for your assistance this time. Perhaps due to it being the Obon season, there were many participants, and after watching the video and having a lesson on land, we were left relatively unattended, finishing in about an hour and a half instead of the two hours promised. There was also no proper guidance regarding the return transportation, leaving us wondering if that was it!?

I think it may depend on the number of participants, but I felt disappointed that I couldn't experience a sense of fulfillment, and it felt like I wasted my valuable time during my stay.

この度はお世話になりました。
お盆の時期だったためか参加人数も多かったこともあり、ビデオを見て、陸でレッスンして、あとは割と放置気味で2時間どころか全体で1時間半位で終了。帰りの送迎に対してもきちんとした案内もなく、これで終わり⁉︎という感じでした。
参加人数等にもよるのかと思いますが、充実感を感じられることなく終わってしまい、貴重な滞在時間を無駄にしてしまった感じでとても残念でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.