Big Island
The cost was $100, and at first, I thought it was a bit expensive, but $100 is about 11,000 yen. Considering that you get to see a live traditional luau and Hawaiian show up close, along with an all-you-can-eat meal and drinks, it’s quite reasonable. There were hardly any Japanese people around, and everyone spoke only English. I was a bit anxious, but it was fun, and by the end, I was shouting in Hawaiian along with the host. After the luau, I took pictures with the dancers on stage. I even got a tattoo stamp on my arm, just like the Hawaiians (it was water-based ink, so it came off quickly afterward). It was so much fun!
費用が100ドルで、最初はちょっと高いかなと思いましたが、100ドルって11,000円ですよね。生の伝統ルアウ&ハワイアンショーを間近に見て、おいしい食事とドリンクは食べ放題、飲み放題だったら、充分リーズナブルでしょう。ほとんど日本人が居ない中で、廻りは英語のみ。不安に固まりでしたが、楽しくて、終わりには司会者の声に合わせてハワイ語の叫び声を上げていました。ルアウ後、舞台で踊ったダンサー達と写真を撮りました。腕にはハワイ人と同じ入れ墨をスタンプ(水性インクなので後ですぐに落ちました)してもらいました。楽しかったなー。
Did not see any whales but did see spinner dolphins. Got gift certificate to come back.
I was guided to the front row with the use of a premium seat. However, to get a good seat even within that category, it's necessary to arrive early and line up, as the front row is guaranteed but the specific position is first come, first served.
The content of the show is a very typical Hawaiian show. I've seen many shows of this kind, but I think the quality of the dancers is quite high.
The unlimited cocktails and soft drinks are also a big plus. (Many places only offer the first drink for free.) Moreover, the staff is always attentive, making it easy to get refills, so for those who can drink, this is a significant advantage. (The quality of the table service may vary, though.)
プレミアムシート利用で最前列に案内された。が、そのカテゴリーの中でも良い席にしてもらうには、プレミアムでも早めに行って並んでおくことが必要。(前方は約束されているが、その中での位置は早い者勝ちなので)
ショーの内容はとてもとても一般的なハワイアンショー。この手のショーは何本も観てきたが、ダンサーのクオリティは高い方だと思う。
カクテル、ソフトドリンク飲み放題と言うのもポイントが高い。(無料は一杯目だけなんてのも多いので)
しかも係が常に目を配ってくれるので、お代わりもしやすいので、飲める人はポイントが高い。(テーブルの係の良し悪しもあるかもしれないが)
We attended the luau on March 29, 2017 and had a lovely time. It was a buffet style and you could make more than one trip to the table - and to the open bar until 7:00pm. The Mai tais, were delicious, punch bowl style and self serve. The food was good, not great, but there was a good variety. The entertainment was fun to watch, the dances from the different Polynesian Islands were interesting, especially the fire dancer! You can't go to Hawaii without a luau and this is a good one to check out.
Great Luau. VIP is definitley worth it. Great food and good drinks. Amazing show!
The two ace-level dancers, both male and female, are amazing.
However, the other members are at a level more like amateur baseball.
Well, as a show, it's entertaining.
The food is also quite good.
男女ともにエース級の2人はすごいダンサーです。
が、ほかのメンバーは草野球レベルかな。
まあショーとしては面白いです。
食事もなかなかです。
The food was delicious, but the variety of drinks was limited. My child seemed dissatisfied as they could only drink the same beverage. The cake was tasty at first, but after eating a lot, it caused some heartburn. I recommend it for those who can communicate in English, but it might be better to avoid it for those who don't understand English. The sunset over the ocean was beautiful. The atmosphere was fantastic!
料理は美味しかったけど、ドリンクの種類は少なめ。
同じドリンクしか飲めない状態で、子どもが不満だった様子。
ケーキは最初の一口は美味しいが、たくさん食べると胸焼けしました。
英語が通じる方にはオススメですが、英語がわからない方は
止めた方が良いかも。
海に沈む太陽がとても良かったです。雰囲気は最高!
There is no Japanese guide, but the staff did their best to explain in Japanese. When you see the whales, you completely forget about the language barrier. It was a wonderful experience.
日本語ガイドはないですが、スタッフの方が頑張って日本語でも説明してくれてました。
クジラを見れば、言葉のことなんて全く気にならないです。
素敵な体験をさせてもらいました。
This dinner cruise was awesome! The crew were most helpful and friendly, the food was delicious, the guide was beautiful and very informative, the boat has little tables for your plate and cup holders for your drinks which is all most convenient, and Captain Rick made it super fun. We recommend it to everyone who asks us what to do in Hawaii. Thank you all for the great night. See you next year!
Thank you for the best hour. When I received the contact for the helicopter arrangement the day before, I was pedaling hard on my bike to get to Ocean Entry and didn't notice it. I confirmed via email and was able to secure a reservation for the much-anticipated doorless helicopter. On the day, the explanation was in English by a foreign pilot, and even though I didn't understand everything, I was able to see the flow of lava, the road I biked yesterday, and the sky above Ocean Entry. It was my first time riding in a helicopter, and I thought that riding in a doorless helicopter right next to me might not happen again unless I come back here. I appreciate this valuable experience. Please let me consult with you when planning my next options. Thank you.
最高の1時間ありがとうございました。
前日にヘリの手配で連絡が来た時はオーシャンエントリーへ行くため一生懸命自転車をこいでいて気づきませんでした。メールにて確認も取れ念願のドアなしヘリでの予約も取れました。当日は外人パイロットでの英語説明でしたがわからないなりに聞き溶岩の流れ・昨日自転車をこいだ道・オーシャンエントリーの空の上から見る事ができました。ヘリに乗るのも初めてでしたが、すぐ横にあるドアのないヘリに乗るのも今後ここに来るほかは無いかと思いました。貴重な体験感謝です。次回オプションを計画する時には相談させてください。ありがとうございました。
The crew were all very helpful and friendly. It was a great experience.
We couldn't have asked for a better experience. The crew and marine naturalist were great. We were fortunate enough to see a lot of activity. Would definitely recommend.
We went to the Legends of Hawaii Luau at the Hilton Waikoloa Village on the big island of Hawaii on February 21st, 2017, and we had a great time.
We were not part of a tour, nor were we staying at the Hilton, so we went with Ali'i VIP seating that included valet parking, table side desserts/appetizer/drinks, faster access to the food, and closer seating over the normal tickets. I think it was worth the extra $30 for the VIP seating.
We were right in the front row, and had excellent seats. The show itself was great. In particular, we loved the fire dancers.
Before the show, we could see part of the sunset in the sky with the palm trees.
The only negative was before the show. Both me and my wife can only stand for a limited amount of time. After you check in and get the picture taken, it was something like a 1/2 hour wait until the doors opened. In the queue after the check-in, there was no seating. There was some (but not much) seating before the check-in.
We saw several manta rays and they were amazing! Some came up to the surface and could be seen from the boat. Captain Morgan and Troy were awesome! They were funny, personable and told some great stories. While in the water, Troy and Cory were always making sure everyone was doing okay. I would definitely recommend this excursion with Sea Paradise and this crew.
March, 2017
Thank you for reviewing your tour. We are so happy you enjoyed the manta experience and the crew treated you well. Hope to be able to serve you again.
Mahalo!
As everyone has mentioned, Daisuke's personality and thoughtfulness as our guide were wonderful, and I felt safe participating. Just a few minutes after setting sail, dolphins appeared, and we were able to swim with them at a distance that felt almost within reach. It seemed like a very lucky occurrence.
I was worried about seasickness, but I took some motion sickness medication and it turned out fine (I took Aneron, but since I was concerned, I took it early and ended up feeling too drowsy and dizzy. I regained my composure once on the boat, but it might be better to take it about 30 minutes before departure).
Above all, I was grateful that Daisuke kept encouraging us with a smile, saying things like, "Relax! Just think of yourself as a dolphin!" We were fine, but he was very considerate of those who might struggle with swimming, ensuring that everyone could enjoy the experience.
The mother and baby dolphins were truly adorable, and the waters around the Big Island were incredibly beautiful, leaving me very satisfied!
Although it’s unrelated to the tour, I was worried that my hair and skin would feel sticky from the seawater after swimming, but I was completely fine with just letting it air dry (it was nice and smooth). I stayed at the Mauna Lani Resort, but instead of returning to the hotel, I was able to efficiently use my time by visiting several coffee farms with my rental car for sightseeing before heading back.
皆さん書いているように、引率してくれるダイスケさんの人柄と気遣いがとてもよく、安心して参加できました。
出航してから数分でイルカが現れ、すぐに手が届きそうな程の距離でイルカ達と泳ぐことができました。これはとてもラッキーなことだったようです。
船酔いが心配でしたが、酔い止めを飲んでいったら大丈夫でした(アネロンを飲みましたが、心配だっだので早めに飲んだら逆に眠くなりすぎてふらふらに。船に乗ったら正気に戻りましたけど、出発30分前くらいがいいのかもしれません)。
何よりもダイスケさんが「リラックスして!自分はイルカだと思ってね!」等と笑顔で何度も声をかけてくれたのがありがたかった。私達は大丈夫だったけど、泳ぐのが苦手な人にもものすごく気を遣っていて、みんなが楽しめるように配慮してくれていました。
イルカの親子は本当にかわいかったし、ハワイ島の海も本当にきれいで大満足でした!
ツアーとは関係ありませんが、泳いだ後髪や肌が海水でベタベタになるのではと不安でしたが、そのまま自然乾燥で全然大丈夫でした(サラサラでしたよ)。マウナラニリゾート滞在だったのですが宿には戻らず、レンタカーでそのままコーヒー農園等をいくつか回って観光して帰ることができ、時間を効率的に使うことができたと思います。
I signed up for several tours on the Big Island, but I was looking for something that would be convenient, and that's how I found this sea kayaking tour. It was easy to participate on foot, and after getting into the water, I could return directly to my room. I had no experience with kayaking and didn't expect to get seasick, but I was still moved to see dolphins, mantas, and schools of fish (there were hundreds of fish swimming together, looking like a rock). Kevin's Japanese was great. He also sent the photos from the sea via email later, which became a wonderful memory.
ハワイ島でいくつかのツアーに申し込みをしましたが、できればホテルかいいと思って探したのがこのシーカヤックツアーでした。 徒歩で参加し、海に入った後も部屋までそのまま帰れたのは楽でした。 カヤック未経験で、まさか船酔いするとは思ってなかったのですが、それでもイルカ、マンタ、魚玉(何百匹もの魚が固まって泳いでいてまるで岩のような感じでした)を見ることができて感動もしました。 ケビンさんの日本語上手でしたね。 海での写真も後からメールで送ってくださって、いい思い出になりました。
We attended the Royal Kona Luau twice during our month in Hawaii. Both times were very enjoyable. All of the food is excellent, and the show is very entertaining. I am sure we will do this activity again, the next time we visit the island.
We come to this Luau every year! We have a timeshare so this year was our 7th time to the big island and the 4th time to this show. We tried shows in other places but came back to this one because the food is the best, the setting is right on the water, and the show is most entertaining. Everyone makes it fun from the host who takes tickets and encourages a lei purchase, the photographer, the announcer for the show, the musicians, the artists who go through many costume changes and the wait staff. We recommend this show to anyone who asks. Thank you all for your committed and talented time. See you next year!
Mahalo for your kind words! We love to hear from our ʻohana who come back to visit us year after year. i will pass on your comments to our team - they will appreciate the time you took to share your experience and will love hearing how much you enjoy coming back to see us. A hui hou - We look forward to your next visit!!
Great time. Wonderful staff; very friendly and professional.
Mahalo for joining us! We hope you can join us again in the future.
I was truly moved. I was scared to go to places where my feet couldn't touch the ground, but thanks to Daisuke's assistance, I didn't feel scared at all. Thank you so much.
As soon as I got back, I had to work, and I caught a cold, so it feels like my trip to Hawaii was just a dream. But every day, I think about how Daisuke is still swimming with the dolphins.
本当に感激しました。足がつかないところに行くのは怖かったんですが、ダイスケさんのアシストのおかげで、全然怖さも感じませんでした。本当にありがとうございました。
こちらは帰ってくるなり仕事で、風邪も引いてしまい、ハワイに行っていたことがまるで夢のようですが、今もダイスケさんはイルカ達と泳いでいるんだな〜と毎日思っています
As I approach my 70th birthday, I am very happy to have had a precious experience for the first time in my life during the remaining years. I was deeply moved to be able to venture out into the Pacific Ocean, even if just for a moment, from Keauhou Bay.
70歳を直前に控え、残り少なくなった人生で 生涯初めての貴重な体験ができましたこと大変嬉しく思っております。ケアウホウ湾から太平洋に、ほんの一瞬でも出られて大変感動しました。
The staff was great, their knowledge about the fish and the area is beyond amazing. The children were so excited to see the fish and corral.
Aloha Jessie, Thanks for your nice review. We are so glad you and your family enjoyed the tour!
Mahalo,
Jeannie
Kailua Bay Charter Company
The Glassbottom Boat
We had a great time, the food was nice. It was a little windy at first, but it cleared up and the dancers were great!
The guide's service spirit was excellent!
Even though it wasn't included, they let us go whale watching.
After the tour, I got along well with the other participants and we had lunch together...
It was fun!
ガイドさんのサービス精神が最高!
含まれていないのに、ホエールウォッチもさせてくれました。
解散後には他の参加者さんと仲良くなり、一緒にランチを食べたり…
楽しかったです!
We had a wonderful evening, had great seats in front of the stage. The food was delicious & drinks plentiful.
The show was Spectular! Loved the fire twirling!
We encountered about 20 dolphins just five minutes after departure! After that, we spotted two small whales (which the guide mentioned are quite rare to see). Even though it wasn't included in the tour, we were able to swim and see them up close.
When we moved to Dolphin Point, we were able to meet around 100 dolphins. The sight of dolphins swirling around us was a memory of a lifetime. There’s a rule against touching them, but they come close enough for us to reach out (however, our hands have a lot of germs, and touching them could cause burns, so we must absolutely not touch!). It was clear that the guide was enjoying himself, which made it fun for us too.
As a bonus, we also got to see a whale, which felt like an incredible deal.
Afterward, we received potato chips and juice to satisfy our little hunger.
I realized that many customers had also come on the same tour two years ago or were planning to come again tomorrow, which showed me how great this tour is. If I have the chance to come again, I would definitely want to participate.
出発して5分もしないところでイルカ20頭程と早速遭遇!
その後、小さなクジラ2匹に遭遇!(ガイドさんでもなかなか見れない種類らしい)
そこでもツアーに含まれないのに泳いで見ることができました。
その後ドルフィンポイントに移動したら、おそらく100頭ほどのイルカに出会うことができました。
左右下にぐるぐるとイルカがいる様子は、一生の思い出になりました。
触ってはいけないルールなのですが、触れるほどの距離までイルカから来てくれます(が、私たちの手にはばい菌が沢山で、イルカが火傷のようになるので絶対触ってはいけません!)
ガイドさん自身が楽しんでいるのが伝わり、こちらも楽しかったです。
その後も、おまけでホエールも見れて、本当にお得すぎました。
終わった後にポテトチップスとジュースをもらい、小腹を満たせます。
2年前に同じツアーに来たんだ!とか、
明日も来る!というお客さんが沢山いて、
このツアーの良さがわかりました。
私もまた来る機会があれば、絶対に参加したいです。
All of it was awesome! Crew (helpful and pleasant) appetizers (did not skimp) dinner (delicious and plenty), music (love the sounds, fit the ambiance), history narrator (interesting and fun). We even saw a couple whales! Cruising on the water at night added to the wonderful experience!
I am a local and have to say this is the best luau on the island.
We had an awesome time and saw more tails and fins than we had hoped for. We loved the running commentary on whales and learned lots. Thanks to the entire crew for a wonderful cruise, even though the waters were choppy. We highly recommend this tour!
Totally awesome experience, did the moonlight snorkel with the manta rays. The crew was awesome it was a nice small size of 6 people and such a great experience. They swim so close to you and are so incredibly cool
Thank you for taking the time to review your trip. We are so happy to hear you enjoyed the manta tour. Hope to be able to serve you in the future.
Aloha,
Sea Paradise