All Reviews for Toddler-Friendly (Ages 2-4)

I experienced a luau. The location was by the sea, with beautiful scenery, a great show, and delicious food. My husband also liked it and said it was good. It became a wonderful memory of the Big Island. The dancers were very nice and we were able to take pictures with them at the end, getting to see them up close. They were very pleasant and accommodating. It was great.

ルアウを体験しました。場所も海沿いで、綺麗な景色とショー、食事も美味しく良かったです。主人も気に入り、良かったと。ハワイ島の良い思い出になりました。ダンサーの方々も最後に一緒に写真を、撮る事が出来、間近で見る事が出来ました。すごく感じ良く対応してくださりました。良かったです。

It was my first time snorkeling, and also my first time entering deep water, but thanks to the staff who explained everything kindly and thoroughly, I was able to enjoy swimming with the dolphins!

It seems that the spots where you can encounter dolphins change depending on the day. I think it took about 30 minutes before we first met a dolphin, but after that, we were able to swim with them 4 to 5 times. The staff guided each participant to get as close to the dolphins as possible, and I felt like I could reach out and touch them as they swam so close!

That alone was satisfying, but by chance, we also encountered a seal, of which there are only seven on the Big Island! On our way back, we were able to see a manta ray up close as well!

The staff kept saying, "Since you've come all the way to the Big Island, I want you to make lots of memories," and they were always searching for more experiences for us.

Thanks to the thoughtfulness of the staff, I made the best memories, and I am very grateful! It seems that starting around September or October this year, there may be a possibility that swimming with dolphins will no longer be available, so please be sure to participate!

初めてのシュノーケリングで、しかも深い海に入ることも初めてでしたが、スタッフの皆さんが、優しく丁寧に説明してくださったので、楽しんでイルカと泳ぐことができました！
日によってイルカと出会えるスポットは違うようで、最初にイルカと出会えるまでは30分くらいかかったと思いますが、それからは4〜5回出会っては泳ぎを繰り返すことができました。イルカのなるべく近くに行けるようにと参加者それぞれを引っ張って誘導して下さったので、手を伸ばせば届くのではないかと思うくらい近くで泳ぐことができました！
それだけでも満足でしたが、偶然、ハワイ島に7頭しかいないアザラシにも遭遇！
また、帰る途中にはマンタも間近で見ることができました‼︎
「せっかくハワイ島に来たから、沢山思い出を作って欲しい」と言って、ずっと探して下さっていました。

スタッフ皆さんのお心遣いにより、最高の思い出ができ、とても感謝しています！
今年の9月？10月？ごろからは、イルカと一緒に泳げなくなる可能性があるようなので、是非参加してみてください♪

I chose the exclusive VIP seating because I wanted a good spot. Honestly, I would have preferred to sit facing the stage, but it can't be helped due to the seating arrangement. It's a good idea to line up early!

The seating is at a long table, so you'll be sharing with others. I recommend sitting next to someone rather than across from them.

The buffet offers a wide selection, and it's delicious. The table attendant was a nice guy who was very attentive, which made for an even more enjoyable time.

The hula and luau show is quite long, and I think you'll be satisfied with it! I believe it's something you should experience at least once.

いい席で見たくてexclusive vipにしました。正直正面がよかったですが、並び順なので仕方ないですね。早めに並ぶといいですよ！
席は長テーブルなので相席になります。向かい合わせより、隣りがオススメ。
ビュッフェはたくさんの中から選べ、また美味しいです。テーブル担当のおじさんがいい人でよく気にしてくれてさらに楽しいひと時になりました。
フラ&ルアウのshowは、割と長くて満足できると思いますよ！一回は体験してみるべきだと思います♪

The buffet was abundant with all-you-can-drink options, and the meat dishes were particularly delicious (though the seasoning was a bit strong). I spent a leisurely time watching the sunset, and although there were hardly any Japanese people around, it felt like a family atmosphere, as mentioned in someone else's experience. I chatted a bit with the couples and families nearby, but I think it would have been an even better dinner if I had stronger English skills! However, since the time was long, I found myself battling sleepiness in the second half...

豊富なビュッフェに飲み放題、特に肉類は美味しかったです(味付け濃いめでしたが)。
サンセットを見ながら、ゆっくり過ごし、日本人はほとんどいませんでしたが、どなたかの体験談にもあったように周りの席とは家族のような感じでした。
周りの夫妻や家族と少し会話しましたが、自分に英語力があればもっといいディナーになっていたとおもいます！
ただ時間が長いので後半は睡魔との戦いでした...

It was good the people were very nice! If you don't like to snorkel then this will be great for you!

We had a wonderful time. Our driver, Hugh, was great. He was very nice, friendly, informative and patient. We saw a lot of beautiful things and he watched the time for us. We were with a good group, too. He allowed the proper amount of time at each stop. Tha lunch that was included with our package was great. The view from our table was fantastic and so was the service. Hugh waited patiently with us for one of our passengers to find and retrieve her phone. It was a wonderful day and it exceeded our expectations. We were very happy we chose this tour and would highly recommend it.

Very enjoyable. Would recommend this cruise to couples. Staff are friendly.

Took our family on this excursion and had a great time. Kevin was very knowledgeable about the area and gave great directions for sea kayaking. Our family likes the water but we had never sea kayaked before. The sea cave was my favorite and the kids loved the snorkeling. The optional cliff jump was a blast for me (43) and Kevin gave great directions to keep feet together, arms at side, and stay vertical. Kids may have a hard time following the directions as instinct is to flail arms when falling and if they do then it will be unpleasant when they hit the water. The snacks Kevin brought were refreshing after our adventure. We had a great time and would do it again.

I was worried about the weather, but by the time we took off, it was partly sunny and cloudy. The first orientation was in fast-paced English, which made it difficult to keep up, but I managed to understand the main points. We progressed along the coastline through clouds and occasionally fog. I was surprised and excited to see lava peeking through cracks in the rocks. From the crater, I could see the lava glowing red, and there was steam as well. The pilot made several turns to give us a better view. I understood the English fairly well. I’m not sure if it would have been better if the weather had been nice, but it seemed that the tour was canceled in the morning due to bad weather, so it was lucky for those of us who had reservations. It was a four-seater helicopter, but it was nice that there were only three of us from the family. Another helicopter had two couples, and it seemed a bit cramped. However, before boarding, there was a feeling of being strangers, but after we landed, we exchanged firm handshakes, which felt like a connection among those who shared the same experience.

お天気が心配でしたが、飛び立つ頃には晴れと曇り。最初のオリエンテ―ションは、早口の英語で、ついていくのが難しかったですが、要領だけは何とかわかりました。曇りと、時々霧？の中を海岸線に沿って進みました。ところどころに岩の割れ目から見える、溶岩にびっくりと興奮。火口からは溶岩が赤く燃えているのが分かり蒸気もあり、、良く見えるようにと、何度もパイロットが旋回してくれました。英語もまあまあわかりました。天気がよかったら、もっと良かったのかはわかりませんが、午前中は、天候が悪くツアー自体がキャンセルだったようなので、予約しているものにとっては、ラッキーでした。四人乗りのヘリでしたが、家族三人だけだったのも良かったです。もう一台は二組のカップルが乗っていたのですが、狭かったようです。でも乗り込む前は、他人のような雰囲気だったのに、降りてきたら硬い握手をしていたので、同じ体験したもの同士のつながりのようなものも感じました。

I had an awesome expierence with the Manta Ray swim in front of our hotel.

It was a reservation for the day we arrived on the Big Island. Most of the guests were foreigners, and there were a lot of people in line. The weather wasn't great, and they were handing out simple ponchos while we waited. My wife's poncho seemed to be a bit defective, and she struggled to put it on, but several foreigners in line helped her, and she finally managed to wear it. It was a fun memory. As for the show, it started to rain heavily around the time we were having dinner, and the drinks became watered down, so due to the fatigue from the flight, we ended up leaving before the show started. What a shame! However, it seemed that the foreigners were enjoying themselves despite the rain.

ハワイ島に到着した日の予約でした。お客さんはほとんど外国の人で、大勢の人が並んでいました。天気が良くなくて　並んでいる時に簡易ポンチョが配られていました。家内のポンチョはちょっと不良品だったようで　着るのに苦労していると　周りに並んでいた外国の方が　何人も手伝ってくれてやっと着用できました。楽しい思い出です。　肝心のショーの方は、食事をとってきた頃から雨が激しくなりドリンクも水っぽくなってしまったので　飛行機の疲れもあってショーが始まったころに退席してしまいました。残念！！　外国の方は雨もなんのその　皆さん楽しまれていたようです。

I encountered dolphins!! The guide was very kind and gave us many opportunities to swim with the dolphins, so we swam a lot!! I was very excited when a dolphin came right by my feet. It became a wonderful memory!!

イルカに出会えました！！ガイドの方もとっても親切でした。何回もイルカと泳ぐチャンスをくれてたくさん泳げました！！足元にイルカが来たときはとても興奮しました。良い思い出になりました！！

I participated at the end of April with a total of six people: my family of four, plus my father and mother.

The one-hour boat ride to our destination was pleasant and enjoyable. Drinks and snacks were provided, and we could help ourselves. The staff were very cheerful and kind, efficiently preparing snorkels and fins in sizes that suited everyone.

Upon arriving at the bay with the Captain Cook monument, it was finally time for snorkeling. I was worried about whether my six-year-old daughter and my 66-year-old father would be able to participate, but there were plenty of floaties and body wraps available, so we could enjoy it with peace of mind. The water was a bit cold, but it was great to see so many colorful fish.

On the return trip, we encountered a pod of dolphins. Dolphins gathered from all around, swimming alongside the boat and jumping around us. We were able to see their cute appearances and behaviors for about 20 minutes, which was very moving.

I created many wonderful memories. Next time I visit the Big Island, I definitely want to join the Fair Wind snorkeling tour again. Thank you very much.

私は４月末に、家族四人＆私の父と母、の合計６人で参加しました。

目的地に着くまでの一時間程、船の旅も気持ちよく楽しいものでした。ドリンクやスナックが用意されていて、自由に取りに行く形でした。
スタッフの方々もとても明るく親切で、それぞれにあったサイズのシュノーケル、フィンも手際よく用意してくれました。

キャプテンクックの記念碑がある湾に到着し、いよいよシュノーケルです。
娘は６歳、私の父は66歳だったので出来るか心配していましたが、浮き輪や体に巻き付ける浮具がたくさん用意されていたので、安心して楽しめました。海は少し冷たかったですが、カラフルな魚がたくさん見れて良かったです。

帰りの船ではイルカの群れに遭遇しました。あちこちからイルカがたくさん集まってきて、船と並んで泳いだり、周りでジャンプしたり、、
20分ほどイルカの可愛い姿や仕草が見れて、
とっても感動しました。
本当に素敵な思い出がたくさんできました。

次回、ハワイ島に行くときは必ずまたフェアウィンド号のシュノーケルツアーに参加したいと思います。ありがとうございました。

Great day, great crew. Extremely safety conscious company. We had a rough ride a fair way so it was good to feel in safe hands. Saw many dolphins and a few turtles too.

The ride was amazing. Very smooth and some excellent views of lava. Joyce, my pilot was very informative. I highly recommend this! Door off was really worth it!

I joined hoping to see dolphins up close, but I was surprised at how much closer they came than I expected! It felt like the dolphins were playing with me. I had a great time!

イルカが近くで見れたら良いな～ぐらいに思って参加しましたが
思ったより随分と近くに寄ってきてビックリ！
イルカさんに遊んでもらった印象です。
とても楽しかったです！

I was glad to be able to see wild dolphins up close. The briefing before meeting the dolphins was thorough and left a good impression. Thank you to all the guides.

間近で野生のイルカをみることができて良かったです。イルカに会う前のレクチャーも丁寧で好感でした。ガイドのみなさんありがとうございました。

the Luau was everything that I would have expected and much, much more. Excellent dining and show. I would recommend this to anyone. I would attend again the next time I visit the Big Island.

I didn't understand the system and just went with the flow to take my seat. The show while watching the sunset was wonderful. The fire show was intense and very powerful.

システムがわからず流れにのって席につきました。夕日をながめながらのショーは素敵でした。
火を使ったショーは体をはったものでとても迫力がありました。

It was an interactive show, so the performance itself was short, but I enjoyed the atmosphere. The food was fairly good as well. They made the drink I wanted (highball) when I asked for it. There weren't any noisy customers. I was staying at the Kamehameha, but I was glad I walked over here to experience a closer ocean vibe. Also, I arrived just in time and, although I had to wait a little, I was able to secure a seat relatively close to the stage.

参加型のショーなので、鑑賞するショー自体は短いですが、
雰囲気は楽しめました。ご飯もまぁまぁおいしかったです。
お酒も欲しいもの（ハイボール）を言えば作ってくれました。
お客さんも騒がしい人たちはいませんでした。
カメハメハに滞在していましたが、
より海に近い雰囲気を味わいたかったので、こちらまで歩いてきて良かったです。
また、時間ぎりぎりに行き、少し並んだものの、割と舞台に近い席は確保できました。

I was very excited to meet many dolphins and see them up close. The guide was young but very calm and kind, which helped me relax. I highly recommend it!

たくさんのイルカに会え、間近に見ることができ、とても興奮しました。
ガイドの方も若い方ですが、とても穏やかな優しい方で、
リラックスできました。お勧めです！

I participated in the afternoon tour, but it ended up being just kayaking around Keauhou Bay and snorkeling only within the bay, leaving us with quite a bit of extra time. There was no explanation provided on-site, so when I returned to Japan, I inquired about why we didn't go to Keauhou Bay. I understand the reason related to the weather (it was indeed quite choppy and cold), but I found it a bit questionable to mention our physical fitness and kayaking skills as issues. Do they change the route if there are beginners? At the very least, if there had been some explanation on-site, I would have felt a bit more satisfied, but I was a little disappointed this time.

午後ツアーに参加しましたが、
ケアウホウ湾付近のカヤックと、
ケアウホウ湾内だけのシュノーケルで終わってしまい、
時間が大分余ってしまいました。
現地では何の説明も無いまま終わってしまったので、
日本に帰ってきてからクアモオ湾まで行かなかった理由を伺いました。
天候のせい（確かに波が高く、寒かったです）という理由は分かりますが、
私たちの体力やカヤック技術の問題にまで言及するのはちょっと疑問でした。
初心者の人がいるとルートを変えるのでしょうか？
せめて現地で何らかの説明があればもう少し納得がいくのですが、
今回は少しがっかりしました。

I had very little experience swimming before, and it was my first time snorkeling, so I was quite anxious. However, I am grateful to our guide, Daisuke, for easing my nerves. Since we were looking for wild dolphins, there was no guarantee we would see them, but it seemed like he was using his experienced intuition to search for them. Normally, it takes about an hour to find them, but in our case, we encountered them just one minute after departure and were able to swim with them for a long time.

これまで泳ぎをあまりしたことがなく、シュノーケリングも初めてでとても不安でしたが、ガイドの大輔さんが緊張を柔らげてくださって感謝です。野性のイルカなので、必ず会える保証はないとのことですが、経験豊富な勘？でイルカを探していただいているようで、普段1時間ぐらいは船を走らせるところ、私達の時は、出航わずか1分で遭遇し、長い時間一緒に泳ぐことが出来ました。

We enjoyed a lively atmosphere with a live band and beautiful sunset, followed by an abundance of Polynesian dance performances. The final fire dance is a must-see.

生バンドの演奏で雰囲気を盛りあげ、美しい夕陽を眺めたころより、盛りだくさんのポリネシアンダンスを楽しめました。最後のファイヤーダンスは必見です。

I participated last September, and thanks to the experienced guide, I was able to encounter pods of dolphins multiple times, creating the best memories. I definitely want to join again when I go to the Big Island! I highly recommend it!

昨年の9月に参加しましたが、経験豊富なガイドさんのおかげで何度もイルカの群れに遭遇することができ、最高の思い出になりました。
またハワイ島に行った際はぜひ参加したいです！
おすすめです！！

Was a wonderful tour and would advise others to do this!

This was the high point of our 10 days in Kona. The boat was well kept, the staff was extremely friendly, helpful and professional. The entertainment was top notch. The food was some of the best in Kona. I wish I had time to do it again.

Swimming with a pod of wild dolphins multiple times became the best memory for our entire family on the Big Island. It felt like I was part of the pod. I've heard that swimming with wild dolphins might soon be prohibited, so please make sure to go soon!

野生のイルカの群れと何度も一緒に泳ぐことが出来て家族全員一致でハワイ島で一番の思い出になりました。まるで自分が群れの一員の様な気分でした。もうすぐ野生のイルカと泳ぐ事が禁止になるかもとの事で是非お早目に行って下さい！

The weather was great and it was absolutely wonderful. The hiking trails were well-maintained, so you can walk in jogging shoes. The dad from the American family who joined the tour was wearing flip-flops, but he was able to walk without any issues. (≧▽≦)

Insect repellent, sunscreen, water, and even towels and bags were available for rent.

Above all, having lunch on the grass with the backdrop of the Porn Valley after the hike made me very happy! !(^^)!

お天気も良くとても最高でした。ハイキングも道がちゃんと整備されておりジョギングシューズで歩けます。一緒にツワーに参加されたアメリカ人の家族のパパはビーチサンダルでしたが問題なく歩けていました。(≧▽≦)
虫よけや日焼け止めクリーム、水もバスタオルにかばんなどもレンタル可能でした。
何よりハイキング後のランチが芝生の上でポルノ渓谷をバックに食べてとても幸せでした
!(^^)!

Good excursion. Nice boat, pleasant staff, good refreshments and we saw whales!