All Reviews for Restaurants

The Royal Hawaiian Center was a convenient stop for the trolley, so transportation wasn't particularly necessary. I was a bit surprised that the buffet was set up in a tent, but the food was absolutely delicious. As a Japanese person, I couldn't fully satisfy my craving for rice, but that's not specific to this place. During the meal, they entertained us with hula and singing, which was enjoyable. I considered opting for the VIP seats, but the seats we were given were not far and had a good view. Overall, it was an easy-to-see venue. I really enjoyed the show and I'm so glad I was able to participate. I would love to see it again when I visit Hawaii next time. I'm also curious about the VIP seats. Thank you very much.

ロイヤルハワイアンセンターはトロリーなど停まるところだったため送迎は特に必要ありませんでした。ビュッフェを用意されていたのがテントだったので少しびっくりはしましたが、ビュッフェの内容も申し分なく美味しかったです。お米はどうしても日本人なので満足はできませんでしたが、それはここに限らずです。食事中もフラをしたり歌ったり盛り上げてくれたりと楽しめました。ビップ席にするかも迷いましたが通される席も遠くなく良く見えました。全体的に見やすい会場でした。ショーもすごく楽しめました。参加することができて本当に良かったです。またハワイに行く際は見て見たいなと思います。ビップ席も気になります。ありがとうございました。

I booked this show because I wanted to see and experience hula while on a trip to Hawaii with three friends who dance hula in Japan. I was excited and nervous to see the hula experience and dance even before the show started. The buffet meal had plenty of meat dishes, and I could have eaten even more. I never felt like there wasn't enough food. The ice cream for dessert was incredibly delicious. The show after the meal featured a bit of hula, but it was enjoyable from start to finish without getting bored. I'm not very good at English, but it was fun even if I didn't understand everything. My friends who went with me said they would recommend seeing this show when they go to Hawaii, so I highly recommend it!

日本でフラをしている友達3人でのハワイ旅行で、現地のフラを見たり体験したりしたくてこのショーを申し込みました。ショー見る前からフラ体験やフラダンスを見れたりしてわくわくドキドキでした。食事もバイキングでしたが、お肉系がたっぷりあってもっと食べたかったぐらいです。足りない事はない感じでした。デザートのアイスが最高においしく感じました。食事の後のショーもフラは少しでしたが、最初から最後まで飽きずに見ることができて楽しかったです。英語が得意ではないですがわからなくても楽しいです。一緒に行った友達もハワイ行くときは「このショー見るのを薦める」と言うほどで、とてもお薦めです。

I participated on the night of my arrival in Hawaii. The Royal Hawaiian Center is located on the fourth floor, right in the center of Waikiki, making it very accessible, so I was able to get there without a shuttle. I arrived a bit early, but check-in had already started. After check-in, I was guided to my seat and offered a Mai Tai. There were two types available: alcoholic and non-alcoholic. Shortly after, a whole roasted pig was presented, and the buffet began. There was a lot to choose from, including salad, bread, white fish, pork, chicken, and roast beef, and I was completely full after one plate. The sweet potatoes were particularly delicious, tasting like baked sweet potatoes. For dessert, there were chocolate cake, cookies, ice cream, and coffee, which left me satisfied. After the meal, we moved to the venue, where we were greeted by a Michael Jackson impersonator. It was a bit surprising, and I felt a little nervous. The show was in the second-floor seating area, but even from there, I could see everything clearly and had a great time. There were hula dances, fire dances, and impersonators of Elvis and Michael Jackson, and the venue was buzzing with excitement. The fire dance was so intense it was almost scary. The Michael Jackson impersonator looked so much like him, and his dancing was perfect. Elvis came down to the audience, giving leis and scarves to the guests and kissing them on the cheek. It was thrilling to see them up close. Since there isn't much time during the day of arrival, I recommend taking a nap after checking into the hotel to prevent jet lag and participating in this evening option. It was truly fun!

ハワイ到着日の夜に参加しました。ロイヤルハワイアンセンターの４階でワイキキの中心にありとても行きやすい場所なので送迎がなくても行けました。少し早めに到着しましたが受け付けが始まっていました。受け付けが終わると席に案内してくれてマイタイを提供してくれました。アルコールとノンアルコールの二種類がありました。少しすると豚の丸焼きが登場しバイキングがスタートしました。サラダ、パン、白身魚、豚、チキン、ローストビーフとたくさんありワンプレートでお腹いっぱいになりました。特にいもが焼き芋みたいで美味しかったです。デザートもチョコケーキ、クッキー、アイス、コーヒーなどがあり満足でした。食事の後移動して会場へ入るといきなりマイケル・ジャクソンのそっくりさんがお出迎えしてくれました。急にいたので少々緊張しました。ショーは２階席でした。けど２階席でも全然見えるしすごく楽しめました。フラダンスやファイヤーダンス、それにプレスリー、マイケル・ジャクソンのそっくりさんが出演されていて会場は大盛り上がりでした。ファイヤーダンスは怖いくらい迫力満点です。マイケル・ジャクソンは本物かと思うくらい似ていたし踊りも完璧でした。プレスリーは会場に降りてきてくれて会場のお客さんにレイやマフラーをプレゼントして頬にキスしていました。すごく近くで見れるので大興奮です。到着日の昼間はあまり時間がないので時差ぼけ予防にホテルチェックイン後お昼寝をしてこの夜のオプションに参加する事をおすすめします。本当に楽しかったです！

The meals were served as a self-service buffet under a tent roof. It featured a live band for the impersonation show. Neither Elvis nor Michael was very convincing. I think Japanese impersonators might be more similar. There were scenes that made me feel the cast was uninspired and not having fun. This was the most disappointing show I experienced in Oahu.

食事はテント屋根の下でセルフバイキングでした。
物真似ショーの生バンド仕様でした。
エルビスもマイケルももうひとつ似てない。
日本のモノマネ芸人のほうが似てるかな。
キャストもンネリして楽しくないのかなと感じさせるシーンが随所に
オアフのショーの中では一番寂しく感じました。

I thought it would be a show enjoyable for three generations, so I signed up. For my grandmother and my elementary school child, the one-hour parade of hula dances and unfamiliar songs seemed long, and they ended up sleeping partway through the show due to the dark venue.

On a large monitor, there were videos of Michael Jackson playing, and the singing and dancing were so lifelike that it was a lot of fun.

The venue, Royal Hawaiian Center, was easy to find, and the buffet included a Mai Tai drink with non-alcoholic options. There were about ten types of dishes, including roast beef. While it wasn't mind-blowingly delicious, I felt it was worth more than the price!

3世代で楽しめるｼｮｰかなぁー？と思い申し込みました。おばあちゃんと小学生の子供には、ﾌﾗﾀﾞﾝｽと知らない歌のオンパレードで１時間は、長かったようで・・会場が暗いこともありショーの途中から寝ていました。
　大きなﾓﾆﾀｰにはﾏｲｹﾙｼﾞｬｸｿﾝの映像が流れており、本物そっくりの歌と踊りでとても楽しかったです。
　会場のﾛｲｱﾙﾊﾜｲｱﾝｾﾝﾀｰは、場所も分かりやすく、ﾉﾝｱﾙｺｰﾙも選べるﾏｲﾀｲﾄﾞﾘﾝｸ付きﾋﾞｭｯﾌｪは、10種類ほどのお料理にﾛｰｽﾄﾋﾞｰﾌもあり、味は美味しい！と感動する程ではないものの、お値段以上だな～と感じました。

I participated in my first trip to Hawaii with friends and family. We started with a pig roast buffet that included a drink. After a toast, we enjoyed a lot of delicious Hawaiian-style food. In addition to pork, there was also beef cut on-site, and we could eat plenty of both. The tuna and salads were also delicious with Hawaiian-style seasoning. There were desserts and coffee as well. During the meal, three men and women danced hula nearby, enhancing the atmosphere with live performances. In the second half, we learned to dance together, creating wonderful memories while having fun. Since we brought a toddler, the staff gathered the children during the meal and took them to another area to play games and receive prizes.

The show was impressive, blending singing, hula dancing, and rock dancing beautifully. The children were very satisfied with the songs from Moana. The cover of Michael Jackson's classic songs was excellent, and the backup dancers for "Thriller" were top-notch. Elvis sang while moving around the venue, gifting his scarf to a few people he made eye contact with. My child was able to get it, which made our group very happy. After enjoying the show, we took photos with the guests, got autographs, and shook hands, making it a very satisfying optional tour. Our group is thrilled and says this was the most fun we had in Hawaii.

友達と家族でハワイ旅行初参加致しました。始めに豚の丸焼きバフェでワンドリク付き。乾杯の後は美味しいハワイテイストの食事をたくさん堪能しました。肉は豚肉以外にもその場でカットしながら牛肉もありどちらも沢山食べられます。また、マグロやサラダもハワイ風の味付けで美味しかったです。デザートやコーヒーもありましたよ。食事中は、生演奏の中、フラを3人の男女が近くで踊ってくれもりあげてくれました。後半は私たちも一緒に教わり踊りながらみんなでワイワイ良い思い出ができました。幼児も連れて行ったので、スタッフが食事中に子供だけ集めて会場の中に連れていきゲームをして景品をもらって来ていました。
ショーは、歌い手とフラのダンス、ロックのダンスが上手く融合されていて感動。モアナの曲では子供も大満足。マイケルジャクソンは名曲をうまくカバーしスリラーのバックダンサーも本格的で最高でした。エルビスは会場を周りながら歌い、目があった数名にエルビスの肩から掛けているマフラーをプレゼント。うちの子がそれをゲットできたので、私たちグループで大喜びでした。ショーを堪能した後は、ゲストと写真を撮ったりサインをもらったり握手をしたり近くでサービスしてくれて大満足のオプションツアーでした。私たち仲間はハワイでこれが一番楽しかったと喜んでいます。

First, I went to the reception and showed my voucher. The chubby lady who seemed very American looked at the voucher and laughed mockingly, which was quite unpleasant. Moreover, she just laughed at the voucher without saying anything. As we were upset about her rude attitude, a hula girl came running from the dining area and kindly guided us to our seats.

Since there was no point in staying angry, I decided to change my mood, and soon the whole roasted pig was brought out, and the buffet began. I was quite satisfied with the food and its taste.

After the meal, we moved to the show area, where a Michael Jackson impersonator welcomed us and took a photo with us. I was considering purchasing the photo, but it turned out so poorly that I decided against it.

The impersonator didn't resemble Michael much, and my husband thought it was mediocre, but his singing ability was outstanding, and the dancers' powerful performances and the show's overall composition were very enjoyable for me.

After the show, an Elvis impersonator saw us off. He also took another photo, but the staff's photography skills were quite poor. He was a very tall man, yet he took the photo standing up without bending down, and as expected, the picture made us look like little people.

In any case, the reception lady had a bad attitude, and the staff were not good at taking photos. However, the show itself was enjoyable.

まず受付に行きバウチャーを見せるとザアメリカ人という感じのふっくらしたお姉さんはバウチャーを見てふふと馬鹿にしたように笑ってとても感じが悪かった、しかも何も言わずただバウチャー見て笑うだけで
私達が失礼な態度に憤慨していると
食事会場の方からフラガールが走ってきて笑顔で席に案内してくれました
いつまでも怒っていてもしかたないので気持ちを切り替えると
間もなく豚の丸焼きが運ばれブッフェが始まりました
お料理の内容とお味はなかなか満足できました

食後はショー会場に移動しマイケルジャクソンのソックリさんが出迎えて
くれて一緒に写真をとります
購入を考えていたのですが写真がへたくそ過ぎて購入をやめました

ソックリさんはあまり似ておらず夫には中途半端だと不評でしたが
歌唱力抜群ですしダンサーの方たちの迫力あるダンスとショーとしての
構成等、私はとても楽しめました

ショーが終わると今度はエルビスのソックリさんがお見送りしてくれます
そしてまた写真を撮ってくれるのですが
とにかくスタッフの写真の撮り方が下手でとても背の高い男性だったのですが
かがむ事もなくたったまま撮って案の定上からの写真は私達が小人の様に写っていました

とにかく受付のお姉さんが感じ悪いのとスタッフは写真撮るのが下手です
肝心のショーは楽しめます

It was my first time in Hawaii and my first dinner buffet, but overall the food was mediocre. There were chicken, pork, and beef options, but they had a bit of a gamey taste and didn't meet my expectations. However, while we were eating, there was a hula show and ukulele performance, which was really enjoyable. The subsequent show featured famous songs from various eras, and the sight of many dancers performing in turn with a live band was impressive. The impersonator was quite talented, although I wasn't familiar with the original material, so I still enjoyed it. However, I was a bit tired, so at times it felt a little long and there were moments when I felt sleepy.

はじめてのハワイではじめてのディナービュッフェでしたが、料理は全体的に微妙で
お肉は鳥豚牛がありましたが臭みが多少ある感じで期待ほどではありませんでしたね。
料理を食べながらフラショーやウクレレを弾いてくれていてそれはすごく楽しめました。
その後のショーは時代ごとの名曲などを演奏してくれていたようで、生バンドでたくさんのダンサーの方々が代わる代わる踊る姿は圧巻でした。
モノマネの方は、もとネタがあまりわからずでしたがかなり歌がお上手なので普通に楽しめました。
ただ疲れていたので少し長く感じて眠くなる場面もありました。

I visited Hawaii for my honeymoon ♡ I saw reviews saying the show was amazing, so I signed up, and it was definitely the right choice! The show was truly incredible, and I think it's a great deal to enjoy dinner and a show at this price, plus we could take photos together! During dinner, we enjoyed the cheerful Hawaiian music and dance, making for a wonderful dining experience.

The food was buffet-style, so you can take as much as you like, which I think is great, but personally, the taste didn't quite suit me. However, the whole roasted pig was both delicious and visually stunning! I regretted not taking a photo of it, so I recommend everyone else definitely take one. It's not often you get to see a whole roasted pig.

There was something like a hula dance practice where a few people were chosen to dance in front, but I was too shy to participate. I hope to dance with my husband next time we go to Hawaii ♡ Thank you for providing such a wonderful time and creating beautiful memories for our honeymoon! ♡

ハネムーンで訪れたハワイ♡
ショーがすごく良かったと言う口コミを見て申し込みましたが大正解でした！
ショーも本当に凄くてこの値段でディナーとショーが見れて写真まで一緒に撮れるなんて本当にお得なツアーだと思います‼︎
ディナー中もずっとハワイの陽気な音楽にダンスでとても素晴らしいディナータイムを味わえて良かったです。
料理はバイキング式で自分の好きな量を取れるので量は問題ないかと思いますが味は個人的にはあまり合わなかったです。
ですが豚の丸焼きは味も見た目も最高でした！
写真を撮りそびれたのでそこだけが残念でしたが皆さんは必ず撮った方がいいと思うますよ。
なかなか豚の丸焼きをお目にかかる機会はないと思うので。
フラダンスの練習？みたいな感じで何人かが選ばれて前で踊るのですが私は恥ずかしくてできなかったのでまたハワイに行く時には主人と二人で踊りたいと思います♡
ハネムーンの思い出にとても素敵な時間を過ごす事ができありがとうございました♡

I walked to the venue from a hotel nearby. I was lucky to find an elevator that goes up to the fourth floor, so I didn't get lost. If you have time, it's reassuring to check in advance.

When I showed my voucher at the reception, I was immediately given a sticker that served as my admission ticket, which I had to stick on a visible part of my upper body. Be careful, as it can easily come off if it's on clothing.

When I showed the admission ticket to a girl in a hula costume, she guided me to my table. The seating is usually shared, so you'll be seated next to another group (buffet style). Even newlyweds were seated facing each other.

I had also ordered sparkling wine as an option, so it felt like we received better service compared to the surrounding groups. This naturally increased opportunities for conversation.

You might want to lower your expectations for the food itself. There are plenty of dishes, but they tend to mix everything on the plate.

During the meal, there was hula dancing nearby, creating a cheerful and enjoyable atmosphere.

After the meal, we moved to the concert venue, and the show finally began. The level of hula dancing was impressive and worth watching. The rockstar's show was also very engaging. Overall, it was a high-quality performance.

I recommend it.

会場の近くのホテルから歩いて現地に向かいました。4階までのエレベーターを偶然見つけので迷子にならず良かったです。時間がある場合は、事前の確認があれば安心です。
受付でバウチャーを見せるとすぐに入場券となるシールが渡され、それを上半身の見えやすいところに貼るのですが、衣服だと剥がれやすいので要注意です。
入場券をフラの衣装の女の子に見せるとテーブルに案内してくれます。テーブルは相席が基本なので別グループの横に詰められます。（バイキングコース）新婚さんでも向かい合わせが基本でした。
オプションのスパークリングワインを同時ひ頼んでいたので、周りのグループよりサービスが良かったような感じです。会話の機会がおのずと増えるので。

食事自体はあまり期待しない方がいいかも。
料理はたくさんあるのですが皿の上でミックスしたりするので。

食事中にはすぐ近くでフラダンスがあって陽気に楽しい時間です。

食事が終わると、コンサート会場に移動していよいよショーが始まります。
フラダンスのレベルは高く見応えあります。
また、ロックスターのショーも見応えあります。
総じてレベルの高いショーでした。

おすすめです。

You can enjoy hula dancing while eating at the buffet. The food tastes average. They serve a whole roasted pig. The meat was delicious when eaten with a sour cream-like sauce! After the meal, you move to the venue for the Rock-a-Hula show. The main feature is a rock-style hula dance. There were many familiar songs in the performances, including impersonations of Michael Jackson and Katy Perry, which made it a fun experience. At the end, you can take photos with the performers. This was a tour I participated in on my first day in Hawaii, and it's something you can enjoy even if you're tired, so I recommend it for those wondering what to do on the first night!

ビュッフェを食べながらフラダンスが見れます。ご飯の味は普通です。豚の丸焼きが出てきます。お肉はサワークリーム的なソースをつけて食べるとおいしかったです！ご飯が終わると、ロックアフラショーの会場へと移動します。最初はロック調のフラダンスがメインです。マイケルジャクソンやケイティペリーのものまね？のショーは知ってる曲も多くて楽しい気分になりました。最後に演者さんと写真も撮ってもらえます。ハワイ1日目に参加したツアーだったのですが、体が疲れていても楽しめるものなので1日目の夜何をしようか迷っている方にオススメです！

I went to the "Rock-a-Hula Show with Buffet"!

The reception started at 6:30 PM on the 4th floor of the Royal Hawaiian Center. As soon as I entered the buffet area, I was warmly welcomed by performers in hula costumes (everyone was beautiful!). Later, I learned that they were the cast members of the Rock-a-Hula Show. The buffet was more delicious than I expected, and I was completely full. During the meal, we could enjoy a live performance of hula. While having dessert and coffee, we received guidance to move to the theater.

The Rock-a-Hula Show exceeded my expectations as well. The dancing and singing were authentic. The fire dancer was especially cool and amazing! Since the person I spoke with at the buffet was also performing, it felt more personal and exciting. I truly thought, "I'm really glad I participated. It was fun."

Isn't this a nice way to spend an evening in Waikiki?

「ロック・ア・フラショー・ビュッフェ付き」に行ってきました！

ロイヤルハワイアンセンターの4階で18：30受付開始。
ビュッフェ会場入ると早速、フラの衣装で明るく出迎えていただきました。（皆さんお美しい！）
後でお話を聞くと、ロック・ア・フラショーに出演するキャストの皆さんのようです。
ビュッフェは予想以上に美味しく、お腹一杯になりました。
食事中は生演奏でフラのショーを観ることが出来ます。
デザートやコーヒーをいただいていると、シアターへ移動の案内があります。

ロック・ア・フラショーも予想以上でした。
踊りや歌も本格的です。特にファイヤーダンスの方がカッコ良く最高！
ビュッフェ会場で、お話した方も出演してたので、親近感もあり盛り上がりました。
「本当に参加してよかった。おもしろかった」そう思いました。

ワイキキの夜　こんな過ごし方も良いのではないでしょうか？

Upon arrival, we first had a welcome drink and enjoyed the buffet. The show was more entertaining than the hula dance; the impersonation show was particularly fun. Overall, it was a very enjoyable experience. We opted for hotel pickup, but since the location is easy to find at T Galleria, I think it would be fine to skip the pickup.

現地に到着すると、まず、ウェルカムドリンクがあり、ビュッフェを食べました。ショーは、フラダンスよりも、モノマネショーが面白かったです。
全体的にとても楽しかったです。ホテル送迎をつけましたが、場所はTギャラリアの分かりやすい場所なので、送迎なしにしても大丈夫だと思いました。

Whenever I go to Hawaii, I always make sure to book a dinner show at least once, and this time was the most enjoyable! During the rare opportunity to tour the back room, they carefully introduced us to the star's costumes, equipment, and tools, which made the show even more enjoyable as we talked about what we saw during the performance!

Additionally, during the meet-and-greet with the stars, a Presley impersonator came to greet us, and we shook hands and took photos. I enjoyed my meal feeling like a VIP, the star's show was very exciting, and the hula show was also incredibly powerful—it was so much fun!

The staff was kind and always checked in on us, making it a very satisfying dinner show! I had no problems enjoying myself even without being able to speak English.

ハワイに行くと必ず一度はディナーショーを予約していますが、今回が最高に楽しめました！
中々観る機会がないバックルーム見学では、スターの衣装の紹介や設備や機材、道具なども丁寧に教えてくれたので、ショーの最中もあの時見た事を話しながらショーを楽しみました！
また、スターとの面談ではプレスリーのそっくりさんが来てくれ、握手して写真を撮りました。
VIPな気分で食事を楽しめ、スターのショーもとても盛りあがり、フラショーもとても迫力のあるショーで、とても楽しかったです！
スタッフも親切で、いつも気に掛けて様子を見にきて下さって非常に満足できるディナーショーでした！
英会話が出来なくても全く問題なく楽しめました。

This was my tenth trip to Hawaii, and I've been going once or twice a year since my son was in elementary school. I've seen Hawaiian shows and the Polynesian Magic Show before. This time, while searching online to make a restaurant reservation through Belt, I found this monitor tour. "Oh! This looks interesting!!"

I made the reservation because I was excited about the Michael Jackson impersonation, but I was a bit worried about how my 14-year-old son would feel. However, we were taken backstage where we were served champagne and fruit snacks shaped like flowers, and we got to take a commemorative photo with Katy Perry! My son's excitement also increased.

Before the show started, we were served dinner, which included a small lobster, steak, salmon, and stylish mashed potatoes with pineapple. I think the drinks were cheaper than the regular menu, and one drink came with a free coupon. A staff member, possibly the manager, came to each table to chat, which was very pleasant.

The show was amazing. The dancing was incredible!! Elvis Presley's songs were fantastic too!! Katy Perry was adorable! The Michael Jackson songs and dances were the best!! My 14-year-old son is currently obsessed with Michael Jackson's "Thriller." Although they didn't perform "Thriller," it was still a great experience.

ハワイは10回目位で、息子が小学校の頃から毎年1～2回行っています。
今までハワイアンショー・ポリネシアンマジックショーなどは見たことがありました。
今回ベルトらでレストランの予約をしようと思ってネットで探していたところ今回のモニターツアーを見つけました。
｢あっ！おもしろそう！！｣
私の年代はマイケルジャクソンのそっくりものまねが楽しみで予約しましたが息子（14歳）はどうかな？と少し不安でしたが・・・。
楽屋裏に通されシャンパンとお花の形のフルーツ・おつまみが出され、ケイティペリーさん？と一緒に記念撮影！息子のテンションもあがりました。

ショーが始まる前に食事がだされ、少し小さいですがロブスター、それからステーキとサーモン、パイナップルにみたせたマッシュポテトがおしゃれでした。
飲み物も一般のメニューより安く飲めたと思います。1杯は無料の券が付いていました。
マネージャーさんなのか？日本のスタッフの方が各テーブルに来てお話されていてとても好感がもてました。

ショーは最高でした。ダンスがスゴイ！！
エルビスプレスリーの歌も最高に良かったです！！
ケイティペリーも可愛かった！
マイケルジャクソンの歌・ダンス最高でした！！
14歳の息子は今、マイケルジャクソンのスリラーに夢中です。
スリラーは歌ってなかったのですが・・・

After enjoying drinks and snacks in the green room, we went on a backstage tour. However, since I don't understand English, I felt like I was just following along. The seats for the show were right in front of the stage and very close.

The meal featured high-end ingredients like lobster, but it was completely cold and not tasty at all. Since the distance to my neighbor was close, it was a tough environment if you couldn't chat in English.

As for the show, unfortunately, the stars didn't resemble their counterparts very well, which was a bit disappointing. It seems that the main performers change frequently, so there might be some variation. The hula dancers also seemed to lack quality compared to others I've seen. I felt that hula performed by Caucasians doesn't quite capture the essence. I suppose it's understandable since they are also the backup dancers.

As soon as the show ended, the waiter started asking each guest for tips. I wish I had confirmed whether the ticket included tips or not.

グリーンルームで飲み物とおつまみをいただいた後、バックステージツアーへ。でも、英語が分からないので付いて回っただけ、という感じでした。
ショーの席はステージ前で近かったです。
食事はロブスターなど高級食材を使ってあるのですが、冷めきっていてまったく美味しくなく、お隣さんとの距離が近いので、英語で雑談ができないと厳しい環境でした。
そして肝心のショーですが、スターたちは残念ながらそっくりとはいえず、なんだか興ざめという感じでした。
メインの出演者が随時変わるようなので、ばらつきがあるのかもしれませんが。
フラのダンサーも他で見たものに比べると質が落ちる感じでした。そもそも白人が踊るフラというのはあまり雰囲気も出ないなあと思いました。ショーのバックダンサー兼なので仕方ないのでしょうが。
ショーが終わるなりウェイターがお客の一人一人にチップを要求してきました。チケットがチップ込みなのかどうか確認しておけば良かったと思いました。

After 25 years, we traveled to Hawaii as a couple. We were torn between a sunset cruise and the "Rock-a-Hula Show," but decided on the show since it can be enjoyed regardless of the weather! The location was easy to find and very convenient, so we got there without any trouble.

Having read other people's comments, I had a general idea of what to expect. We exchanged our tickets on the 4th floor of the Royal Hawaiian Shopping Center. When we waited at the entrance at 6 PM, the hula dance suddenly began, and those with VIP wristbands were invited inside. (Throughout the backstage tour, everything was conducted in English.)

First, we enjoyed a welcome drink and fruit and nuts in the VIP room called the Green Room, where we had a photo opportunity with the female lead singer, and they later presented us with the photo in a frame.

We got to see the costume Elvis Presley wore in Las Vegas, the entrance to the dressing room, and even stood on the actual stage—it was a dreamlike experience.

When we moved to our seats, we had an excellent view right in the front and center, very close to the stage! We first enjoyed a leisurely dinner before the show. The meal included drinks, lobster, bread, steak, salmon, dessert, and coffee, with portions fit for an adult male. (The VIP course has the food served first, so you can eat at a relaxed pace.)

After dinner, the show finally began. The entertainment included hula dancing, fire dancing, female singers, and an Elvis Presley stage show, all of very high quality.

The audience was engaged, with the performers even coming around for handshakes, creating a unified atmosphere of enjoyment.

People of all ages can enjoy this experience!

One downside was that if there had been a Japanese interpreter for the backstage tour, I would have rated it a perfect score.

25年振りのハワイ旅行、夫婦で参加。
サンセットクルーズと迷いましたが天候に左右させず楽しめるので`ロック・ア・フラショー′に決定！
場所も分かりやすく利便性にも優れているので、すぐにわかりました。
他の方のコメントを読んでいたので、流れは大体把握していました。

ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター４階でチケットと交換。
夕方6時入口で待っていると、いきなりフラダンスが始まり、VIPのストラップの方は中へ。と英語で誘導。（終始、バックツアー中は英語オンリーです）

まず、グリーンルームと呼ばれるVIPルームでウェルカムドリンク＆フルーツ・ナッツを食べていると、女性トップシンガーとの写真撮影があり、その写真は後で台紙を付けてプレゼントしてくれます。

エルビスプレスリーがラスベガスで着ていた衣装や控室の入口、実際のステージにも立たせてもらって、夢のような時間でした。

客席に移動すると、正面中央の一番前のとても見やすくステージも近い超良席！
まずは、ショーまでゆっくりディナーを堪能。
ドリンク・ロブスター・パン・ステーキ・サーモン・デザート・コーヒーと成人男性並みのボリュームです。
（VIPコースは、料理も一番早く来るのでゆっくり食べられますよ）

食後　いよいよショーのスタートです。
フラダンスにファイヤーダンス・女性シンガーやエルビスプレスリーのステージショーなどクオリティーの非常に高いエンターテインメントです。

２階席の人にも、握手に回るなど　会場が一体になり楽しめました。

幅広い年齢層で楽しめます♪

一つ残念なのは、バックステージツアーに日本語通訳があれば、満点にしたいところです。

I signed up for the monitor tour on the last day of my trip, which included dinner. As a VIP, I was able to peek into the backstage, enjoy welcome champagne, and participate in a behind-the-scenes tour, which made it feel special (*^^*). The food was also delicious! The show itself had front-row seats, and I recommend it for those who enjoy a lively atmosphere! The VIP seats included opportunities for handshakes and kisses on the cheek. It might be great for those who want to experience something unique in a foreign land. Honestly, while I think it's famous, there were some songs from an older generation that I, in my early twenties, didn't recognize, and I was expecting a more luxurious and extravagant stage set, which is why I gave this rating. The cast's dancing and performances were wonderful!

モニターツアーということで、ディナー付きということもあり旅の最終日に申し込みました。VIP 待遇として楽屋がのぞけたり、ウェルカムシャンパンがあったり舞台裏ツアーがあり特別感には浸れました(*^^*)ごはんも美味しかったです♪ショー自体は最前列の席が用意されており、ノリが良い方にはおすすめです！VIP の席には握手やほっぺにキスしにもきてくれました。異国の地でしか味わえない気分を味わいたい方にはいいかもしれません。正直、有名なのだと思うのですが少し古い世代の曲に20代前半の私にはわからないのがあったのと、舞台セット等はもっと豪華で派手なものを期待していたためこの評価とさせていただきました。ダンスなどキャストのみなさんは素敵でしたよ！

We participated in a monitor tour for our honeymoon this time. Since we had VIP seats, as soon as we entered, we took a commemorative photo with the impersonator and received a welcome drink and snacks. After that, we were guided to our seats, enjoyed the meal, and the show started after dessert.

I didn't fully understand the flow of the event, and the staff mostly spoke in English, which made conversation a bit challenging, but they were very kind. The meal included an appetizer, main course, and dessert, and the portions were excellent. The appetizer was lobster, and the main course had both meat and fish, so we were very satisfied.

And of course, the show! The impersonator had high-level singing and dancing skills, and they came down to the audience to shake hands. There were also many interactive elements, like throwing large balloons and bubbles floating around, which made it a very enjoyable experience! I highly recommend it!

今回新婚旅行でモニターツアーでの参加でした。
VIP席の案内でしたので、入るとすぐにモノマネスターの方と記念撮影＋ウェルカムドリンクとおつまみをいただきました。
そのあとすぐに席に案内され、料理をいただき、食後にショーが始まります。
流れをあまり理解しておらず、さらにスタッフの方はほぼ英語で少し会話が難しいところもあったのですが、親切にしていただきました。
料理も前菜・メイン・デザートですが、ボリュームは◎
特に前菜はロブスターで、メインにはお肉もお魚もありますので、満足です。
そしてなんといってもショー！
モノマネスターの方は歌にダンスにレベルが高く、客席に降りてきて握手してくださります。また、大きなバルーンをみんなで投げたり、シャボン玉がとんできたりと、観客を巻き込みながらの演出も多くとても楽しみながら過ごすことができました！
とてもおすすめです！

I visited on the night of my arrival in Hawaii. It's great because you don't have to think about dinner, and I recommend going that night to boost your spirits. There were some singers I didn't recognize, but that didn't matter; I had a lot of fun. When I signed up, I thought it might be at a children's play level since it was a tribute show, but it was nothing like that... it felt like a genuine professional show! Everyone's performance lifted my mood and got me excited. The food was also plentiful and luxurious! I tried lobster for the first time!!! If you're staying for a while, I recommend checking it out at least once. I think people of all ages can enjoy it! I went with my husband, but there were couples, families, and even colleagues from work there.

ハワイに到着した日の夜に利用しました。
夕飯のことを考えなくていいし、テンションをあげるために到着した日の夜に行くのがおすすめです。
登場した歌手で分からない方もいましたが、そんなことは関係なく楽しめました。
申し込んだ時は、モノマネショーと言うこともあり、まぁお遊戯会レベルなのかな？と思っていましたが全くそんなことはなく・・・
本格的なプロのショー！というかんじです。
みなさんのパフォーマンスに気分が明るくなり、テンションも上がりました。
ご飯もボリューム満点で豪華でした！
ロブスター、はじめて食べました！！！
長く滞在するのであれば一度行ってみてはいかがでしょう？
年代関係なく楽しめると思います！
私は、旦那さんと行きましたが、
実際に、カップル、夫婦、家族連れ、会社の同僚？色んな方がいらっしゃいました。

It was fun!
Choosing the most expensive course meant VIP treatment from the moment we arrived. During the show, an Elvis impersonator draped a lei over me and even gave me a kiss—such attentive service! I really felt special!
If you can, I recommend going for the higher-priced course.
There’s also a backstage tour, which is enjoyable! However, all the explanations were in English, so there were parts I didn’t understand.

楽しかったです！
一番高いコースにしたら、出迎えもVIP待遇、ショーの中でも、プレスリーのそっくりさんが、レイをかけてくれたりキスしてくれたり至れり尽くせり！特別感を味わえました！
余裕があれば高いコースをお勧めします。
バックステージツアーもあり、楽しいです！ただ、説明は全て英語で、わからないところもありましたが。

I participated with my wife and my parents, who are nearly 80 years old. The food was delicious, and there were thoughtful touches of hospitality throughout, which made my parents happy. We enjoyed the show from a good seat, and it was great that we could take many photos after the show. I wish it were a bit cheaper, but overall, it was excellent.

家内と80歳目前の両親とで参加しました。食事も美味しいし、随所におもてなしの工夫があって、両親も喜んでました。ショーも見やすい席で楽しめましたし、ショーの後に写真がたくさん撮れたのもよかったと思います。もう少し安ければ言うことなしです。

I attended a show with a buffet. I enjoyed my seat towards the front. The impersonations were good, but the fire dance in the second half was also impressive.

ビュッフェ付きのショーに参加しました。ショーの座席は前の方で堪能しました。ものまねも良かったですが後半のファイアダンスも迫力ありました。

I traveled to Hawaii with my daughter. As soon as we arrived, we wanted to see something truly Hawaiian, so we participated in this event. The venue is the theater on the 4th floor of the Royal Hawaiian Center, right in front of the Sheraton Waikiki Hotel where we stayed, so it was easy to find.

We were greeted with welcome Mai Tais and beer, and the food, including dessert, was plentiful! The show featured high-level performances from Elvis and Michael, which were very satisfying. But the highlight was definitely the male hula and fire dancers; they were amazing. It was an impressive Hawaiian night right in front of the stage.

However, being so close to the stage made it a bit disappointing. I would have preferred seats that allowed for a better overall view, so I deducted one star for that. But if you want to truly feel like you're in Hawaii, I definitely recommend it!

娘と二人でハワイ旅行。到着してすぐにハワイらしいものを見たいと参加しました。
場所はロイヤルハワイアンセンターの4階シアターで、宿泊したシェラトンワイキキホテルの目の前
と迷うことなく行けます
ウェルカムマイタイとビール、お料理もデザートまでボリューム満点！ショーはエルビスもマイケルもレベル高く満足。でもなんといってもフラとファイヤーダンスの男性が凄かった
ステージ目の前で迫力満点のハワイの夜でした
ただ、目の前すぎて残念な感じがしました。もう少し全体を見渡せる席が良かったので星マイナス1とさせていただきました
でもハワイに来たなー！と感じたいなら是非オススメです

It was a show more enjoyable than I imagined! I highly recommend it as the best experience during my stay in Hawaii!

First, when you arrive at the venue, you get to enjoy a luau buffet on a first-come, first-served basis. Although it’s a buffet, you go to get your food guided by staff at your seated table, so the earlier you sit down, the longer you get to enjoy your meal. The first drink cocktail can also be chosen in a non-alcoholic version, so even someone like me who can't drink felt like I was partaking! It was delicious! Then, to my surprise, a whole roasted pig was brought out first! The chef portions it out, but I thought this was the main event, only to find they were also grilling steak to your preferred doneness right next to it. It was quite filling! But so tasty! The only downside is that you can’t eat slowly since it’s before the show.

After that, we watched the show! The stage was just the right size, and even from the second floor, the stage felt close! My mother, in her 60s, was thrilled when Elvis came out! His live singing was great, and he had such an aura that even I, who don’t know much about Elvis, was captivated by his coolness! The VIP seats on the first floor were right in front of the stage, and the stars came down to shake hands with the audience. The following act with Michael was great too, with his moonwalk and song choices, and Katy looked so much like the real thing that it felt like I was watching her! Plus, we even got to see a fire dance, which made for a very satisfying experience! The dancers had many costume changes, were all beautiful, and very sexy! It was a show that perfectly matched the excitement of a Hawaiian night! At the end, we even got to take free photos with the stars! Now, every time I look at the photos, I remember the fun show… I definitely want to see it again next time! Maybe I’ll splurge for VIP seats then…

想像以上に楽しいショーでした！
ハワイ滞在中に見た中で1番おすすめです！

まず会場に到着したら、先着順にルアウビュッフェをいただきます。ビュッフェですが、着席順のテーブルごとに係員の案内で取りに行くので、早く席に座った分だけ食事の時間は長いです。
ファーストドリンクのカクテルは、同じものをノンアルコールでも選べるので飲めない私も飲んでる気分に！美味しかったです！
そして最初にドドンと豚の丸焼きが出て来てビックリ！！
この豚をシェフが取り分けてくれるのですが、てっきりこれがメインと思ってたら隣でステーキも好みの焼き加減で焼いてくれます。
かなりボリューミー！でも美味しい！
残念なのは、ショーの前なのでゆっくり食べられないこと。

その後、ショーを見ます！
ステージは程よい広さで、2階席からも舞台が近い！
60代の母は、エルビスが出て来て大興奮！生歌も良くて、オーラもあり、エルビス知らない私もカッコ良さにメロメロ！1階のVIP席は、舞台の目の前にあり、スターが降りてきて握手したりしてくれてました。
続くマイケルもムーンウォークや選曲も良かったし、ケイティはソックリ過ぎて本人見てるみたいでした！
おまけにファイヤーダンスまで見られて大満足の内容！
ダンサーさん達も衣装替え多く、美女揃いでセクシー！
ハワイの夜にピッタリのテンションの上がるショーでした！
最後にスターと一緒に無料で写真まで撮れます！今、写真を見るたびに楽しいショーを思い出します…絶対次回も観に行こう！その時は奮発してVIP席にしようかな…。

On our first night in Hawaii, we enjoyed the Rock-a-Hula show. I had heard that there would be hula dancing and fire dancing, and since it had a good reputation, I was looking forward to it, but it exceeded my expectations.

First, we enjoyed a buffet-style dinner before the show, and the food was quite delicious. There was a rich menu including roast beef, whole roasted pig, lomi lomi salmon, and tofu poke, and I ended up eating a lot. During the meal, the ladies who would also be the dancers in the show provided hula dancing and ukulele background music, and even served us, which made for a pleasant dining experience. We spent about an hour like that until the show began.

From the start, I was captivated by the Elvis impersonator's singing and charisma. The Michael impersonator was also very good, starting with songs from the Jackson 5, and we had a great time. The Katy Perry impersonator was very similar as well, but the older audience members seemed a bit puzzled.

The hula dancing was impressive, but the fire dancing was… disappointing! It was a solo performance and lacked impact. Those looking for a more elaborate fire dance might be let down.

After the show, we had the opportunity to take photos, and pictures with the impersonators are available for purchase. You can also get autographs. My husband and I got an autograph from the Michael impersonator.

Overall, it was a highly satisfying show.

今回、ハワイに到着して最初の夜に、ロックアフラを観賞しました。フラダンスやファイアーダンスも観れると聞き、評判も良かったので、楽しみにしていましたが、期待以上のショーでした。まず、ショーの前に、ビュッフェスタイルのディナーを楽しみましたが、ここでの料理が中々美味しかった。
ローストビーフや、豚の丸焼き、ロミロミサーモンや豆腐のポケなど、メニューも豊富で、たくさん食べてしまいました。食事中は、ショーでもダンサーを務めるお姉様方が、フラダンスやウクレレでのBGM演奏、さらに給仕までして下さり、気分良く食事をすることが出来ました。ショーが始まるまでの1時間くらいをそんな感じで過ごし、いよいよショー本番。最初からプレスリーのそっくりさんの歌声とカッコ良さにシビレまくり。マイケルのそっくりさんも、とても上手で、Jackson5の曲から始まりノリノリで楽しみました。ケイティペリーのそっくりさんも、とても似ていましたが、若い方以外は少しポカンとした様子でした笑
フラダンスは見応え十分でしたが、ファイアーダンスは…残念！1人でのショーで、迫力に欠けるものでした。もっと大掛かりなファイアーダンスをお望みの方は、期待を裏切られるかも。
ショーの後、写真撮影も可能ですし、そっくりさんと一緒に撮影した写真は、購入可能です。サインももらえます。私たち夫婦は、マイケルのそっくりさんにサインを頂きました笑
トータルで評価すると、大満足のショーでした。

I participated in my first trip to Hawaii with my 75-year-old mother. We started with the buffet, and the seasoning and balance of the dishes were just right. While enjoying a Mai Tai, it quickly became showtime. However, for those who want to enjoy their meal slowly while drinking, the time might feel a bit short. Although it’s a buffet, the plates are collected quite quickly.

The show venue was located in the middle of the second-floor seating, which allowed us to see everything clearly, and it was a lot of fun. There seemed to be a lot of Japanese people overall, but if you enjoy it with the same enthusiasm as the foreigners, the cast responds and the fun doubles.

At first, my mother wasn't very into it, but I could see that she was clapping along and enjoying herself as the show went on. The music and dance had a great tempo, and it truly felt like a show from the heart of America. I highly recommend it!

７５歳の母と一緒に初めてのハワイ旅行で参加しました。まずはビュッフェからスタートしましたが、味付けも料理のバランスもちょうど良く、マイタイを飲みながらあっという間にショーの時間になりました。ただお酒を飲みながらゆっくりと食事をしたい方には少し時間が足りないかもしれません。お皿もビュッフェですが、結構早めに回収されてしまいます^^;
ショーの会場は２階席の前例真ん中辺りで、全体が見渡せてとても楽しかったです。全体的に日本人が多い印象ですが、外国人のようにノリノリで楽しんだほうが、キャストも応えてくれて楽しさ倍増です。
初めはあまりノリ気でなかった母も途中からずっと手拍子をして楽しんでいるのが伝わってきました。
音楽もダンスもテンポが良く、さすがショーの本場、アメリカという感じでした。是非オススメします！

On the second day of our rainy stay in Hawaii, after visiting Pearl Harbor, we were looking for a place to have dinner on the bus when we discovered a plan that included a show and meal, and we signed up on the spot.

The reviews from past experiences were good, and since it was raining, it was perfect to enjoy an indoor show.

The location was in the heart of Waikiki, easily accessible from our hotel.

The meal was served buffet-style, with the main dish being a whole roasted pig! We also enjoyed desserts and coffee. We ordered beer for an additional charge, and the friendly guy explained the flavors of Hawaiian beer.

In between meals, we enjoyed ukulele music and singing. Additionally, three performers who also acted as waiters entertained us with hula dancing. There was even a hula dance lesson during the show.

The main show featured Elvis, Michael, and Katy Perry, along with plenty of Hawaiian-themed performances like fire dancing.

The venue was more impressive than I had imagined, and we had front-row seats in the center of the second-floor terrace. The quality of the show was high, and since there were many familiar songs, we enjoyed it even more than we expected.

The waiter who had served us during the meal also performed in the show, and I couldn't help but follow him with my eyes.

After the show, we took photos with all the performers.

It was a thoroughly satisfying show and meal!

After the performance...

雨のハワイ滞在2日目、パールハーバー観光後のバス内で夜ご飯をどこで食べようか探していると、ショーと食事を楽しめるプランを発見しその場で即申し込みました。

過去の体験談の評価もよく、雨であったので室内でのショーを楽しめるのはちょうどよかった。

場所はワイキキ中心部でホテルからのアクセスも良し。

食事はビュッフェ形式で、メインは豚の丸焼き！
デザートやコーヒーまで楽しめた。別料金でビールを注文。ハワイビールの味まで説明してくれて感じのいいお兄さんでした。

食事の合間にはウクレレと歌が楽しめる。また3名のパフォーマー兼ウェイターがフラダンスなどで盛り上げてくれる。途中ではフラダンスレッスンも。

メインのショーはエルビス、マイケル、ケイティペリーの3人に加え、ファイアーダンスなどハワイらしさのあるものも十分楽しめる。

想像していたよりも会場は立派であったし、席も2階テラスの最前列中央。ショーの質も高く、知っている曲が多かったので期待値以上に楽しめた。

先ほど食事の時にウェイターをしてくれていたお兄さんがショーにも出ており、ついつい目で追ってしまった。

終演後全てのパフォーマーと写真撮影。

大満足のショーと食事でした！

終演後には

On the first night after arriving in Hawaii, I went to see a show! The hospitality began right from the buffet-style meal, where the staff was friendly and welcoming. Not only that, but they also livened up the atmosphere with hula dancing, and the food was delicious! After the meal, the show began! The impersonations were incredibly accurate, especially the one of Michael Jackson! It was amazing! There were also many performances by hula dancers, and I was completely captivated! The performance using torches was moving, and I was glad to see it! The staff who had been so hospitable during the meal also performed in the show, showcasing various dances along with the hula, and it conveyed a wonderful sense of teamwork. I felt very happy! Thank you so much!!

ハワイに着いて一日目の夜にショーを見にいきました！ビュッフェスタイルの食事の時から、もうすでにおもてなしは始まっていて、スタッフの方々はフレンドリーにおもてなしをしてくれますが、それだけでなく、フラを踊りながらその場を盛り上げてくれて、食事も美味しくいただきました！食事が終わったらショーの始まり！モノマネはめちゃくちゃ似ていて、特にマイケルジャクソン！すごかったです！その間にフラダンサーのパフォーマンスもたくさんあって、すごく引きこまれていきました！タイマツを使ったパフォーマンスは感動的で見れて良かったです！食事のときからおもてなしをしてくれている方が、ショーに出ていて、フラだけでなく、様々な踊りを行なっていたり、みんなで作り上げている感じが伝わってきてとても素敵な気持ちになりました！ありがとうございました！！

I signed up to experience something typical of Hawaii, and it met my expectations.

At the buffet-style dinner, I was able to watch the cast perform hula dancing and music up close. I didn't have high expectations for the dinner, but it turned out to be surprisingly delicious.

The highlight of the show was watching from the front row in the center on the second floor. It was a show that combined hula dancing and rock (or rather, a tribute show?), and I was able to enjoy it without getting bored. The fire dance was also impressive.

At the end, I was able to take photos with the cast, which became a wonderful memory.

ハワイらしいものを体験したく申し込みしましたが、期待通りの内容でした。

ビュッフェ形式のディナーでは間近でキャストの方々のフラダンスや演奏を観る事ができ、ディナーもあまり期待はしていなかったのですが、思いの外美味しかったです。

肝心のショーは二階の最前列真ん中での鑑賞でした。フラダンスとロック(…というかものまねショー？)が融合したショーであり、飽きずに楽しむ事ができました。ファイヤーダンスも圧巻でした。

退場の際にはキャストの方々と写真を撮ることができ、良い思い出になりました。