Oahu
The staff who spoke Japanese provided support not only before the experience but also afterwards, allowing me to focus on the dolphin experience with peace of mind!
日本語の話せるスタッフの方が体験前だけでなく、その後もフォローしてくださり、安心してイルカ体験に集中できました!
I thought the show would take place by the lagoon pool, but it turned out to be an interactive experience in the lagoon itself. It seems like something that wouldn't be possible in Japan due to safety and hygiene concerns, haha. The life jackets are excellent and keep you upright, floating up to your chest.
When you stretch your arms out in front of you, the dolphins swim by and you can automatically pet them from head to tail. Not everyone may get this, but the instructor explained everything in perfect Japanese (maybe of Japanese descent? A local person), which was really helpful. In addition to the instructor, a Japanese person was in charge of guiding us from the meeting point to the lagoon and providing various instructions, which made me feel very secure.
For the dolphin photo op, they take two pictures: one as part of the package and another as an additional option. You can see it from the spectator seats at the lagoon, so if you have family members who aren't participating, they can take photos of the experience.
ショーをやるラグーンの横のプールで実施するのかと思ったら、まさかのラグーンに入っての触れ合いでした。日本だと安全面・衛生面で叶わなそうですw ライフジャケットは優秀で、直立で胸まで浮きます。
腕を前に伸ばして待つと、イルカが前を泳いで行って自動的に頭から尾まで撫でられるスタイルです。
全員ではないかもしれませんが、インストラクターが完全な日本語(日系?現地の方)で説明してくれて助かりました。インストラクターの他に、集合場所からラグーンまでの案内や諸注意を日本人が担当してくれたので、とても安心しました。
イルカとの2ショットは、既定の写真と追加オプション購入の写真の2枚を撮ってくれます。ラグーンの観客席から見えるので、参加しない家族がいれば様子を撮影できます。
I participated in the "Touch without getting wet" experience, and there were about 30 participants. We were divided into three teams and enjoyed touching the dolphins, but depending on the instructor's approach, you could end up completely soaked.
Our team had kids who got drenched from head to toe. The adults were also quite wet.
Still, everyone enjoyed the experience, and I can recommend it! However, I suggest preparing clothes that you don't mind getting wet and bringing a change of clothes to fully enjoy the experience.
’濡れずにいるかと触れ合える’に参加しましたが、30人くらい参加していました。3チームに分かれイルカにタッチを楽しみましたが、インストラクターのさじ加減によってはずぶ濡れです
私達のチームは子供が頭から水を被頭から足までずぶ濡れでした。
大人も相当ビシャビシャでした。
それでも参加者はみんな楽しんでおりましたし、おすすめできます!
ただ、思いっきり楽しむには濡れても良い服や着替えを準備をすることをおすすめします。
I got seasick and threw up, but there were so many dolphins, and it was fun! I didn't even know we could see sea turtles too, which was amazing! ✨
船酔いしてしまい吐いたけど、イルカの群れがたくさん居て楽しかったです!しかもウミガメまでも見れるなんて知らなくて最高でした!✨
Aloha! Miko-san,
Thank you for participating in the Dolphin Junior High.
It seems you had many encounters with dolphins. Please take motion sickness medication beforehand next time.
We look forward to your next participation.
Mahalo!
Aloha!みーこ様
イルカ中学へご参加いただきありがとうございました。
たくさんのイルカと出会えたのですね。次回は事前に酔い止めを飲んで来てくださいね。
またのご参加をお待ちしております。
Mahalo!
I participated in the main event of this trip, the Dolphin Touch. The price was so high that I hesitated, but I decided to go for it thinking it would help support the dolphins' lives.
After the driver dropped everyone off at the park, he just disappeared, leaving us all a bit confused about what to do. We nervously approached the reception desk, and I was relieved that the staff understood when I presented the voucher. The voucher is essential. Neither the driver nor the reception staff spoke Japanese. I received a paper with the return meeting time written in Japanese and went inside. There were staff members who spoke Japanese, so they explained everything to us, which was a huge help.
We were in the water for about 20 to 30 minutes, and with a group of around 10 people, there was one trainer and one dolphin, so we took turns touching and taking photos. Everything was in English, but they communicated how to touch the dolphins using gestures, so it worked out fine.
After that, we had lunch at the park's restaurant (optional) and then went to the area where we could interact with birds. The kids seemed to really enjoy this, going in multiple times to feed them. They were pecked at without mercy, but despite the pain, they looked like they were having a great time.
We were also given lettuce-like leaves by the staff to feed the fish, and they were eating it surprisingly eagerly. It felt like a small aquarium, but since it wasn't crowded, we could take our time to look around. The scenic coastal road on the way there and back made for a fun day.
今回の旅行のメインイベント、イルカタッチに参加しました。
料金が高すぎて迷うほどでしたが、イルカ達の生活の足しになっていると思って思い切って申し込みました。
ドライバーさん、パークについて皆を降ろしたらそのままいなくなってしまって、どうしたら良いのか皆ザワザワ。恐る恐る受付窓口に行ってバウチャーを出したら受付の方がわかってくれて良かったです。バウチャー必須です。ドライバーもですが、受付でも日本語は通じません。帰りの集合時間が日本語で書かれた紙をもらい、中へ。中には日本語を話すスタッフがいたのであれこれ説明してもらえてすごく助かりました。
水に入っているのは20~30分ですが、10名ほどのグループにトレーナーとイルカが1匹なので順番にタッチしたり写真撮ったりします。全て英語でしたが身振り手振りで触り方などを教えてもらえるのでなんとかなります。
そのあと、園内のレストランで昼食を食べて(任意)、鳥に触れ合えるコーナーへ。
子供達はこれがすごく楽しかったようで、何度も入っては餌をあげていました。容赦なく指をつつかれたりしますが、痛がりながらも楽しそうでした。
スタッフからレタスみたいな葉っぱをもらって魚にあげることもできます。
びっくりするくらいむしゃむしゃ食べてました。笑
規模が小さい水族館な感じですが、混んでいなかったのでゆっくり見ることが出来ました。行き帰りも景色の良い海沿いの道なので楽しい一日になりました。
We participated as a family since there were activities available for children aged 5 and under, and we had never touched a dolphin before.
We arrived at the park around 10 AM. There was a line for entry, so we waited in line. After waiting for 10 or 20 minutes, the line wasn't moving much. Since the activity was scheduled for 11 AM, we felt a bit anxious and frustrated. We finally got in and made our way to the dolphin pool. We weren't sure where to go for preparation, but we rushed in at the last moment, and thankfully, we made it. It would have been better if the entry process was smoother. Also, it would be helpful if the preparation area had clearer maps or guides.
The interaction with the dolphin (Nalu) was great. The explanations were in English, so those who are not familiar with English might not understand, but you can still enjoy the atmosphere. The fun time went by in a flash, and since the pickup for our return was at 2 PM, we didn't have enough time to fully enjoy the park. That's a bit disappointing. It seems that visiting this park twice might be enough to fully enjoy it.
5歳の子どもが参加できるアクティビティという制限の中、イルカに触れたことなかったので、親子で参加。
パークには10時ころに到着。入場は列ができていたので、並んで待っていました。10分、20分待てど列はなかなか前へ進みません。11時からのアクティビティなのでちょっと不安、イライラが。何とか入って、イルカのプールへ。どこに準備でどこに行くのかわからず最後に駆け込むように、でも間に合ってよかったです。もう少し入場がスムーズならいいのですが。あと準備の場所も案内図などが分かりやすければよいのですが。
イルカ(Nalu君)との触れあいは良かったです。説明は英語なので、英語不慣れな方は理解できないと思いますが、雰囲気で楽しめますよ。
楽しい時間はあっという間、14時には帰りのピックアップがくるので、パーク内で十分に堪能できなかった。ちょっと残念。
このパークは2回ほど行くと十分楽しめるのかも。
It was a very valuable experience for the children. The staff were also very kind and provided thorough explanations to the children's questions.
子供にとってとても貴重な体験となりました。
スタッフの方もとても親切で、子供の質問にも丁寧にく説明をしてくれます。
Interacting with the dolphins was very enjoyable. It was a valuable experience. Since you can also feed sea turtles and small birds, I think it's a place that will make children very happy.
イルカ触れ合いはとても楽しかったです。貴重な体験ができました。海亀や小鳥の餌やりなどもできるので、子供がとても喜ぶ場所だと思います。
I participated in a dolphin encounter with elementary and middle school students.
If you take the shuttle bus from the Marriott Hotel on the east side of Waikiki, it departs around 9:00 AM, so you don't need to wake up too early, and the travel distance is not too long (about 30 minutes). The bus also has a restroom, making it easy to participate with children.
The aquarium is of medium size, and there isn't a significant difference in the dolphin and sea lion shows compared to Japan. (Don't compare it to places like Churaumi, Kaiyukan, or Hakkeijima.)
The important part of interacting with the dolphins can be experienced slowly over a good amount of time (about 45 minutes?), and companions can take photos from the opposite shore (which has shade), so there were several participants with one child and one guardian. (Dads took photos and watched the bags from the shore.)
There are also tours to search for wild dolphins offshore, but for families with children, the early departure time and travel distance can be challenging, and since you can't guarantee seeing or interacting with them, the kids said they were glad to have participated in this tour.
小学生、中学生を連れてドルフィンエンカウンターに参加しました。
ワイキキ東側のマリオットホテルから送迎バスでの出発であれば、9:00頃なのであまり早起きも必要なく移動距離も長すぎず(30分程度)、バスにトイレも付いているので子連れでも参加しやすかったです。
水族館としての規模は中程度で、イルカやアシカのショーも日本と比べて大きな違いはありません。(美ら海、海遊館、八景島などと比べてはいけません)
肝心のイルカとの触れ合いはゆっくりと時間をかけて体験できる(45分程度?)のと、同行者も対岸(日陰もあり)などから撮影は出来るので、子供+保護者1名での参加者も数名いました。(お父さんは陸から撮影&荷物番)
他に沖で野生のイルカを探すツアーもありますが、子連れには出発時刻(早朝)や移動距離の苦労もあり、確定で会える訳でも触れる訳でもない為、本ツアーに参加してよかったと子供たちも言っていました。
The private boat charter was a great help for families with small children. Since there were many little kids, it was really nice for us parents not to have to worry about other customers being around. Not only did we go wild dolphin watching, but we were also lucky enough to see whales. The dolphins swam alongside the boat, and we were able to see them up close, which was incredibly cute. I definitely want to participate again, but when I tried to make the next reservation, it seemed that my next visit to Hawaii was fully booked, so I couldn't reserve. I'm really disappointed... I wish I had planned earlier.
貸切ボートチャーターは小さい子連れには助かりました。小さい子供が多かったので、他のお客様がいないことは親としては気を遣わなくてとってもよかったです。野生のイルカウォッチングだけでなく、運が良くクジラを見る事ができました。イルカが船に合わせて泳いでくれたのか、近くでみることができてとってもかわいかったです。ぜひまた参加したいと思い、次の予約をしようと思いましたら次のハワイ訪問日はいっぱいのようで、
予約できなくて残念です。。。もっと早く計画しておけばよかったです。
It was disappointing that some facilities were closed, but there was a staff member who spoke Japanese and was very kind in assisting us. I had a great time feeding and touching the dolphins; it was a very enjoyable experience. Next time, I would like to participate in a tour to swim with the dolphins when my grandchild is older.
一部施設がクローズだったのが残念でしたが、現地スタッフで日本語が出来る方がいて大変親切に対応して頂きました。
イルカに餌をあげたり触ることも出来、大変楽しい経験が出来ました。
今度は孫も大きくなったらイルカと一緒に泳ぐツアーに参加したいと思います。
I had a hard time encountering dolphins...
The captain gave us a chance to meet dolphins until the very end.
We were able to see the best pod of dolphins.
Watching the dolphins swim together brought me dreams and happiness.
Thank you! ♪
なかなかイルカに出会えず‥
キャプテンも最後までイルカと会えるチャンスをくれました。
最高のイルカの群れを見ることが出来ました。
イルカの仲良く泳ぐ姿、夢と幸せを頂きました。
ありがとうございます♪
It's difficult to find dolphins swimming freely in the vast ocean, but our experienced staff never gives up in the search! I'm glad we were able to meet them; it was a pleasure to help create dreams and happiness. Thank you.
大海原を自由に泳ぐイルカたちを探すのは難しいのですが、ベテランスタッフたちが諦めずに探します!
無事に出会えてよかったです、夢と幸せのお手伝いをさせていただきましてございました。
感謝。
It's a small aquarium, but the tour itself was wonderful, and I had a great time without feeling bored. My parents (65 years old) were also satisfied.
小さな水族館ですがツアー内容自体素晴らしく、時間を持て余すことなくとても楽しめました。両親(65歳)も満足していました。
We arrive at the park in time for the opening. The shuttle car is very cold. It's chilly.
Drinks inside the park are expensive, so let's bring a water bottle or a plastic bottle. There are hydration spots at the restaurant.
Interacting with the dolphins can get you somewhat wet as they splash water around. I think the price is reasonable.
開園に合わせてパークに到着します。送迎の車はクーラーガンガンです。寒いです。
パーク内で飲み物は高いので水筒やペットボトルを持っていきましょう。レストランに吸水スポットがあります。
イルカとのふれあいはイルカが水をバシャバシャしてくるのでまぁまぁ濡れます。
値段的にはまぁまぁかなと思います。
Great experience pretty clear cut check in and the dolphins are extremely friendly
I experienced this with my 4-year-old and 6-year-old children. The explanations were all in English, and while the staff's responses were a bit rough at times, it was great to see the kids enjoying themselves. It seems like the facility is under renovation, so we couldn't see everything, and since there's nothing around, it was a little disappointing.
4歳と6歳の子と体験しました。
説明は全て英語、スタッフの方は少し雑な対応があったりしましたが、子供たちが喜んでいたので良かったです。
施設が改装工事中?のようで全てを見ることができず、周りにも何もないところなので少し残念。
At Dolphin Aloha, we had the incredible experience of touching dolphins for the first time, and our whole family was thrilled. It was reassuring to have Japanese staff following up with explanations.
The dolphin show and feeding the sea turtles were great, but the highlight for my 8-year-old daughter was definitely feeding the little birds! The friendly birds kept coming to eat the food, which was very exciting for her. I highly recommend this alone. Additionally, there was a play area for little kids, and they seemed to be having a lot of fun.
One point to note: The voucher listed a meeting place at Hotel B, which was a bit far from our accommodation at Hotel A. We moved to Hotel B early in the morning to wait for the shuttle bus, but when the time came, the shuttle did not appear. It turned out that Hotel A was actually the meeting place. I'm not sure if it was a mistake by VELTRA or the tour company, but because of the error on the voucher, we ended up taking a taxi from Hotel B to the location, and we were reimbursed later. However, the service was very polite, so I have no particular complaints. Even if you are staying at a fairly well-known hotel, I think it's safer to confirm the meeting place in advance if it is not your hotel.
ドルフィンアロハでは、初めてイルカに触る体験ができて、家族皆感激しました。日本人スタッフが説明をフォローしてくださったのも安心感ありました。
イルカショーやウミガメの餌やりもよかったですが、娘(8才)が1番楽しんだのは、小鳥のエサやりでした!人懐っこい小鳥がどんどんエサを食べにくるので大興奮でした。これだけでもおススメです。あと、ちびっ子用の遊具のスペースもあって、小さい子たちも楽しそうでした。
注意点をひとつ。
voucherには、自分たちが宿泊しているAホテルではない、少し離れたBホテルが集合場所として記載されていたので、朝イチバンでBホテルへ移動してシャトルバスが来るのを待っていたのですが、時間になってもシャトルバスは現れず、実はAホテルが集合場所だったそうです。VELTRAかツアー会社かわかりませんが、voucherに手違いがあったせいで、私たちはBホテルからタクシーで現地に向かうことになり、後日精算してもらいました。尚、対応はとても丁寧だったので特に不満はないです。ある程度メジャーなホテルに自分が宿泊しているにも関わらず、集合場所が自分のホテルになっていない場合は、念のため事前に確認されると安全だと思います。
We had an amazing time. The experience was fenomenal.
My grandchildren were amazed and thrilled.
Amber was excellent, professional and very patient.
Definitely recommend this adventure
My child finally got to touch a dolphin, which was a long-awaited dream. The rain that had been falling just before stopped, and we made the best memories!
At the entrance, they provided information about the meeting time and shuttle service, and we received a map, which was reassuring. When the time came, a very kind staff member who spoke Japanese explained the precautions, so the kids were able to participate with confidence.
My second son is about 120 centimeters tall, and he was a bit scared because he could barely touch the bottom of the pool, so parents with children should keep this in mind! By chance, we were able to touch a walrus, and it truly felt like a miraculous moment. The photos were taken by family members who weren't participating from a distance, but I think it's best to purchase the beautiful photos. They took several pictures, and they were ready about 20 to 25 minutes after the tour ended, allowing us to choose our favorites! We also enjoyed other facilities within the aquarium. I'm glad we participated!
子供が念願のイルカタッチ。直前まで降っていた雨も止み最高の思い出ができました!
入口で集合時間と送迎時間を案内してくださり、マップも受け取れるので安心です。
時間になると、日本語を話せるとても親切やスタッフの方が注意事項を教えてくださったので、子供達も安心してチャレンジできました。
次男が120センチくらいの身長で、プールでギリギリ足がつくかつかないかでちょっと怖がりましたので、お子さん参加の方は参考になさってくださいね!偶然にもウォルフィンとのタッチができ、本当に奇跡のような時間でした。写真は遠くから参加してない家族が撮りましたが、やはり綺麗な写真は購入するのが良いと思います。何枚か撮影してくださって、ツアー終了後20〜25分くらいで完成して、自分で好きな写真を選べます!水族館内の他の施設も楽しめました。参加してよかったです!
It was an early departure, but the weather was nice, and it was a fun experience unique to Hawaii. However, it might have been challenging for those who are not good at swimming. I also requested photos as an option, but it seems I wasn't captured well in them. It might have been better if there was a system to purchase after viewing. The tour itself was enjoyable. I used a lot of energy, so on the way back, I was completely exhausted and fell asleep on the bus.
朝早い出発でしたが天気も良く、ハワイならではの体験で楽しかったです。ただ、泳ぎが苦手な人には大変だったかもしれません。オプションで写真もお願いしましたが、あまり映ってなかったようです。見てから購入できるシステムだとよかったかもしれません。ツアー自体は楽しかったです。体力使ったので、帰りのバスの中では、まさにぐったり眠ってしまったようです。
The main event of this trip was the Dolphin Encounter, an activity that the kids had been looking forward to. Unfortunately, it rained on the day of the event, and the weather was quite chilly. However, the time spent interacting with the dolphins in the pool truly became a treasured experience. It was an exhilarating experience for adults as well, allowing us to literally interact and play with the dolphins for the entire duration. I had expected to only be able to touch them a little or take some photos, but we were able to interact closely and even perform tricks together, which was incredibly enjoyable. Despite the disappointing weather, it was an activity that we could still say was amazing! Thank you very much.
今回の旅のメインイベント、ドルフィン・エンカウンター。子ども達がずっと楽しみにしていたアクティビティでした。が、当日はあいにくの雨。肌寒いくらいの天気でしたが、プールの中でイルカと触れ合えた時間は本当に何よりの宝物になったようです。大人もテンションが上がる体験で、時間いっぱいイルカと文字通り触れ合えて、遊ぶことができました。近くに行ってもちょっと触れるくらいか、写真撮っておしまい?くらいの気持ちでいたので、じっくり触れて一緒に芸をやったりと、本当に楽しめました。天気は残念だったけど、それでも最高!と言えるくらい楽しめるアクティビティでした。ありがとうございました。
I participated with my 5-year-old son and his father! First, the voucher said to gather at 10:30, but when we arrived, we were told to regroup at 10:55, so we changed and gathered! When we assembled, we were given life jackets, but they were wet from the previous customers! If you’re not wearing a wetsuit, it can be quite cold! My child was already saying it was cold at that point.
The activity was supposed to be 35 minutes of fun with dolphins, but there was an explanation that took about 30 minutes before it started, and we were left feeling quite cold in the wet life jackets against our bare skin, waiting for the dolphin interaction to begin. (It was December, and it wasn't very hot, but it was sunny ☀️)
Once we got into the water, it was incredibly cold!!! In the end, my lips turned purple, and I was shivering uncontrollably. Afterward, we jumped into the hotel jacuzzi. Other foreign guests also looked a bit cold. If you have underwater goggles, you can dive down and observe, but since it's the dolphins' habitat, it can't be helped; however, there were some weeds, and the water wasn't exactly clean.
That said, the interaction with the dolphins was plentiful; they performed many tricks right in front of us, we could feed them, and we swam alongside them✨. We took lots of cute photos and returned very satisfied. For the 35-minute activity, you need not only a towel but also a swimsuit.
5歳の息子と父親で参加しました!
まず、バウチャーには10:30集合になっていましたが行ってみると55分に再集合と言われ、着替えて集合!
集合がかかるとライフジャケットを渡されるのですが、前のお客様が着ていたものなので濡れています!
ウエットスーツを着ていないとかなり冷たいかも!
子供はその時点で冷たい冷たいと言っていました。
そして、35分間イルカと楽しめるアクティビティとのことでしたが、始まるまでの説明というか、お話がプラスで30分程と、とても長く冷たいライフジャケットを素肌に着たまま、なかなか始まらないイルカとのふれあいに水に入る前から既にちょっと寒そう。(12月でとても暑い日ではなかったですが晴れていました☀️)
そして水に入ると、またとんでもなく水が冷たい!!!
最終的に唇は紫でガクブルでガタガタ震え、終わってからホテルのジャグジーにドボンでした
他の外国の方々も少し寒そうにしていました
水中眼鏡を持っていれば一緒に潜って観察して良いのですが、イルカの住むところなので仕方ないのですが、潜ると藻があったり水は清潔とは言い難い様子。
が、イルカとの触れ合いはたっぷり、目の前で沢山芸をしてくれたりフィーディングができたり、イルカと一緒に並んで泳げたり✨可愛い写真もたくさんで大満足で帰ってきました
35分のアクティビティでは持ち物、タオルだけではなく水着必要です
Captain Walter and our Japanese guide, Emi, were wonderful!
This tour is highly recommended for families. It was a completely private charter. We rented a boat that can accommodate 38 people, but it was just our family of five. Although it wasn't mentioned in the inclusions, we received a cooler bag from Sea Hawaii filled with lots of snacks.
We encountered a pod of dolphins! At the "Turtle House" they took us to, there were several large sea turtles. Thank you for a fun time! I would like to use Sea Hawaii's wild dolphin snorkeling cruise and private charter again next time.
キャプテンのウォルターさん
日本語ガイドのエミさん
お世話になりました(*^-^*)
家族連れにはおススメのツアーです。
完全な貸切チャターです。
38名は乗れる船を→私たち家族5名で貸切です。
含まれるものに記載はありませんでしたが、
シーハワイの保冷バックのプレゼントがありました。
たくさんのお菓子が入っていました。
イルカの群れとも遭遇!(^^)!
連れて行っていただいた“タートルハウス”では、大きなウミガメが何匹もいました。
楽しい時間をありがとう(*^-^*)
次回もシーハワイ 野生のイルカシュノーケリングクルーズ・貸切チャーター
を利用したいです。
I had participated before, but my child had never experienced it, so I wanted them to have the opportunity and joined again. It's quite rare to interact with dolphins like this, and I was able to see many smiles on my child's face. I would like to participate again.
以前も参加したことがありましたが、子どもは体験したことがなく、子供にも体験させたくてまた参加しました。ここまでイルカと触れ合えるのはなかなか無く、子どもの笑顔をたくさん見ることが出来ました。また参加したいと思います。
I felt safe and enjoyed myself as they paid attention to infection prevention. The staff who spoke Japanese provided clear explanations about the dolphins, which made it enjoyable. The experience of feeding the sea turtles was also fun as they came right up close. I definitely want to go again next time.
感染予防にも留意されていて、安心して楽しめました。日本語を話すスタッフがついてくれて、イルカについての説明もわかりやすく、楽しめました。海亀の餌やり体験もすぐ近くまで来てくれて、楽しかったです。また次回もぜひ行きたいです。
The dolphins are so calm and friendly. My kids had the time of their life. Thanks!
The COVID-19 measures were such that only the staff were wearing masks outdoors, but since online reservations were required and there was likely a limit on the number of visitors, the park was not too crowded, naturally avoiding the three Cs (closed spaces, crowded places, close-contact settings). Alcohol disinfectant gel was installed throughout the park, and it was available for use whenever needed. The food court had tables spaced apart, which was reassuring, and I enjoyed a delicious American-style lunch at Naked Dog with self-service ketchup, mustard, and relish (chopped pickles).
For the main event, the Dolphin Encounter, my 9-year-old son participated alone while I filmed from outside the enclosure. He had no trouble with English, so it wasn't necessary, but a kind Japanese-American staff member offered to provide translation if needed, so I believe those who are anxious about their English can participate without any issues. Commemorative photos with the dolphins were available for purchase in two sets of four photos, with one photo costing $35, and for $65, you could get two large prints, two small prints, and all the digital data included. The ticket I purchased included one photo ($35 value), so I paid the additional $30 to get the package that included all the data. It turned out that I needed to have received a photo coupon at the entrance, which I hadn't, and I was told to go get it. However, the aforementioned kind staff member said, "Don't worry, I'll go get it," and promptly returned from the entrance with the coupon, which was a great help. I hope that kind staff member continues to work there for the benefit of future Japanese tourists visiting Sea Life Park.
I entered the giant birdcage with no expectations, but feeding the colorful birds turned out to be unexpectedly fun. The staff gave me handmade feeding sticks, and when I held the stick horizontally, the birds, accustomed to people, would hop on to eat. Even someone like me, who isn't particularly fond of birds, found it so enjoyable that bird lovers might not want to leave.
コロナ対策は、屋外では係の方々しかマスクはしていませんでしたがオンラインでの事前予約が必要で恐らく人数制限がある為園内はそれほど混んでおらず自然と三密は避けられていました。園内のいたる所にアルコール除菌ジェルが設置してあり気になった時には随時使えました。園内のフードコートはテーブル同士が離れており安心でしたし、naked dogにセルフサービスのケチャップ、マスタード、レリッシュ(刻みピクルス)をのせザ・アメリカンな美味しいランチをいただきました。
メインイベントのドルフィンエンカウンターは9歳の息子1人で参加し親は柵の外でビデオを撮っていました。息子は英語に不自由しなかった為不要でしたが日系人の親切な男性の係の方が必要ならば通訳をと申し出て下さいましたので、英語に不安のある方でも問題なく参加できると思います。イルカとの記念写真は2カット計4枚が購入可能で、1枚だけだと$35、$65払うとプリント大2小2枚+データが全て含まれたパッケージでした。今回購入したチケットには写真1枚($35相当)分が含まれていたので、差額分$30を払ってデータも全部含まれるパッケージを購入しました。その際どうやら入園時に入口で写真クーポンとやらをもらっていなければならなかったそうなのですがもらっておらず取りに行ってと言われましたが、前述の親切な日系係員の方が『Don't worry I'll go get it』と颯爽と園内を入口まで戻ってクーポンを取ってきて下さり大変助かりました。今後シーライフパークを訪れる日本人観光客の為にもあの親切な係の方が長く働き続けてくれる事を祈ります。
全然期待していないで入った、巨大な鳥籠内でカラフルな鳥に餌をあげたのが予想外に楽しかったです。手作りの餌棒を係の方がくれ、その棒を横にして持つと人に慣れた鳥が飛び乗って餌を食べに来ます。特に鳥好きではない私でもあんなに楽しかったので鳥好きの方は出られなくなるかもしれません。
I signed up for the Dolphin School with the expectation of seeing dolphins. It was mentioned that there was a good chance of encountering them, but unfortunately, I was unable to see any dolphins. Since it was an early morning tour, I was quite tired. However, if you don't encounter dolphins, the next time you participate in the same tour, the tour fee is free, so I plan to take revenge on my next trip to Hawaii.
イルカを見る事ができると期待して、イルカ中学を申し込みました。かなりの確率でイルカに遭遇出来るとありましたが、残念ながらイルカに遭遇する事ができませんでした。早朝スタートのツアーだったため、かなり疲れました。イルカに遭遇出来なかった場合は、次回同じツアー参加の際はツアー料金無料との事ですので、次回ハワイ旅行の際にはリベンジするつもりです。
Thank you Dolphin quest!!My favorite sea animal and it was awesome to get lose and personal with them!
My family (especially my children) thoroughly enjoyed swimming with the dolphins. They were apprehensive before we got there, but once we met our guide, (Alisha), she made us all feel at ease. It was a really enjoyable experience! We didn’t want it to end. The work they do with the dolphins is amazing and the staff is very friendly, welcoming and knowledgeable. Such a great cause and experience. Definitely recommend and would go again. We felt Covid-safe and safe with the dolphins. Such amazing and smart animals.