Reviewed by: はる。
I had a great time seeing whales, dolphins, and turtles! The ocean was incredibly beautiful. Captain T J, Kristin, and Minako were all kind and easy to understand.
クジラ、イルカ、カメ全部が見れて楽しかったです!
海もめちゃくちゃ綺麗でした( *`ω´)
T Jキャプテンに、クリスティン、みなこみんな優しくてわかりやすいです💪
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 送迎付きプラン |
| Attended as: | Couples |
| Weather: | Sunny |
| Posted on: | 2025/01/26 |
| Activity Date: | 2025/01/26 |
Reviewed by: April
The dolphins are amazing and they do as they want . We will definitely recommend dolphin quest To everyone.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 25-min Dolphin Encounter |
| Attended as: | Families |
| Weather: | Sunny |
| Posted on: | 2024/12/20 |
| Activity Date: | 2024/12/18 |
Reviewed by: SIENA
I encountered a pod of dolphins twice and went into the sea. Unfortunately, during the first encounter, I couldn't recognize the dolphins, but during the second, I was able to see them properly. The guide was kind and took care of me as I was struggling due to my lack of stamina. I was also happy that the person I went with checked on me while I was resting and tired. It's a shame I didn't have the energy to enjoy the last snorkeling session, but I had a great time overall.
I will work on building my stamina before the next time I participate.
2回、イルカの群れに遭遇し海へ入ったのですが、
1回目の時は残念ながらイルカを認識できなかったのですが、
2回目の時には、きちんと見ることができました。
ガイドさんが親切で、体力不足でアップアップしていた私を気にかけてくださいました。
一緒に行った方も、疲れて休んでいる私に声をかけてくれて嬉しかったです。
最後のシュノーケリングを楽しむ体力がなかったことは残念でしたが、
充分に楽しむことができました。
次に参加するときまでに体力作りに励みます。
Unlike the seas in Japan, the waves here are strong, so please build your stamina to swim well.
日本の海とは違って波が強いので、しっかりと泳げるように体力作りをしていってください。
Aloha! Siena. Thank you for participating in the Dolphin Middle School this time. We also appreciate the five stars. I'm glad you were able to see dolphins underwater on your second visit! The open ocean can be challenging with waves and strong currents, which can take a lot of energy to swim through... Still, I’m very happy to hear that you enjoyed the tour. Please join us again the next time you come to Hawaii. Let's enjoy snorkeling next time! All of us on the crew are looking forward to your next participation. Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! SIENAさま。この度はイルカ中学に参加していただき、ありがとうございました。また五つ星にも感謝いたします。2回目で水中でイルカを見ることができて良かったです!! 外洋は波があったり潮が強かったり、と泳ぐのに体力を使いますよね。。。それでもツアーを楽しんでいただいたとの事、とっても嬉しく思います。次回ハワイにいらっしゃるときは、またご参加くださいね。次回はシュノーケリングも楽しみましょうね! クルー一同、SIENAさまのまたのご参加を心よりお待ちしております。Mahalo nui and a hui hou!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 送迎付きプラン |
| Attended as: | Couples |
| Weather: | Sunny |
| Posted on: | 2024/11/17 |
| Activity Date: | 2024/11/14 |
Reviewed by: にこ
I was able to see dolphins, and the staff were very nice, which made it enjoyable. However, the dolphins were far away. In the past, I could swim closer to them. I think it's unavoidable due to stricter laws, but it was a bit disappointing.
イルカも見れたし、スタッフさんもとても良くしてくださり楽しかったのですが、イルカはみられましたが遠かったです。以前はもっと近くで泳げたのですが。法律が厳しくなったので仕方ないのだと思いますが、少し残念でした。
Aloha! Niko. Thank you for participating in the Dolphin Middle School program. Since October 2021, we have been unable to swim near the spotted dolphins, so we have started looking for dolphins like the spinner dolphins that we can swim with offshore. We sincerely apologize that the dolphin swim on the day of the tour did not meet your expectations. Depending on the sea conditions and the dolphins' behavior, there may be cases where they come closer, so we would be grateful if you could join us again in the future. All of us on the crew are looking forward to seeing you again. Mahalo nui and A hui hou!
アロハ! にこ様。この度はイルカ中学に参加していただき、ありがとうございました。2021年10月からハシナガイルカの近くで泳ぐことが出来なくなったので、マダライルカなどの沖合で一緒に泳ぐことができるイルカを探すようになりました。ツアー当日のドルフィン・スイムがにこ様のご期待に沿えなかったことを申し訳なく思います。海のコンデションやイルカの状態によっては近くに来てくれるケースもございますので、また機会があればツアーに参加をしていただけると幸いです。にこ様とまたお会いできますよう、クルー一同心よりお待ちしております。Mahalo nui and A hui hou!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 送迎付きプラン |
| Attended as: | Couples |
| Weather: | Sunny |
| Posted on: | 2024/11/17 |
| Activity Date: | 2024/10/22 |
Reviewed by: りこり
I went in with somewhat low expectations, so I was pleasantly surprised by how much I was able to interact with the dolphins!
We experienced it alongside other Japanese groups, and the friendly Japanese staff were always there to explain things, which was very helpful.
Although there was no dolphin show happening during our visit, we had quite a bit of free time. It felt very homey, as there were staff members who spoke broken Japanese and checked in on us while we were exploring!
少し期待値低めで行ったためか、思った以上にイルカに触れることができてよかったです!
私たちは他の日本人グループの方たちと一緒に体験し、気さくな日本人のスタッフの方が常に説明してくださりとても助かりました。
園内はイルカショーもしていないタイミングで時間はかなり持て余しましたが、カタコトで日本語を話す方が散策中も会うと気にかけてくださったりアットホームなところでした!
The water hardly got me wet, but I definitely felt that it could get wet depending on the situation. There is also a platform, but for small children around 4.5 years old, parents need to help them, s
水はほとんど濡れなかったですが確かに場合によっては濡れそうだと感じました。
また台がありますが4.5歳くらいの小さいお子さんだと親御さんが手伝ってあげないといけないのでみてて少し大変そうでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【6月~12月限定!】濡れずにイルカと触れ合える!ドルフィン・アロハ |
| Attended as: | Couples |
| Weather: | Sunny |
| Posted on: | 2024/11/13 |
| Activity Date: | 2024/11/04 |
Reviewed by: トッポジージョ
On October 25, the participants of Dolphin Junior High did not meet the required number, so they transferred to Dolphin University.
Before boarding the boat, I encountered a honu (sea turtle) right by the pier. I couldn't take a photo because my camera was still in the dry bag.
Shortly after departure, I encountered a Hawaiian monk seal. It popped its head up above the surface, and I was able to capture it perfectly on camera. The day before, I also encountered one while experiencing SUP at Ala Moana Beach, and according to our guide Hayato, it's very rare for short-term travelers to see wild Hawaiian monk seals two days in a row, so I was very lucky!
Next, we had our first snorkeling session in the shallow waters. I was able to capture the honu coming up for air and diving down to the seabed. This snorkeling in the shallow waters was a great warm-up.
While searching for dolphins to swim with, I saw some spinner dolphins splashing around from the boat.
Finally, the main event: snorkeling with dolphins. I heard that we encountered many spotted dolphins, but the weather was so nice that there were a lot of light curtains, making it hard to see them with the naked eye. However, since other participants seemed to see them, I trusted that the action camera had captured it and returned to the boat. When I checked back at the hotel, I was relieved to find that it had been recorded perfectly.
On the way back to the harbor, many dolphins swam alongside the boat, making for a truly enjoyable experience.
I am grateful for the kind assistance from our guide Hayato.
Mahalo
10月25日、イルカ中学参加者が規定数に満たず、イルカ大学に編入しました。
最初船に乗る前、桟橋からすぐのところでホヌに遭遇。カメラをドライバッグに入れたままだったので撮影出来ずでした。
出航後すぐにハワイアンモンクシールに遭遇。
海面にひょっこり顔を出してくれてバッチリカメラに収録。
前日アラモアナビーチでSUP体験時にも遭遇しガイドのハヤトくんが言うには、2日連続で野生のハワイアンモンクシールに遭遇した短期旅行者は滅多にいないらしくてとてもラッキー!
次に浅瀬で最初のシュノーケリング。
ホヌが息継ぎし海底まで潜って行く様子を収録出来ました。
この浅瀬でのシュノーケリングは良い準備運動になりましたね。
次に一緒に泳ぐイルカを探す途中、船上からハシナガイルカがバシャバシャしている様子が見れました。
いよいよメインイベント、イルカと一緒にシュノーケリング。
たくさんのマダライルカに遭遇したらしいですが、天気が良すぎて光のカーテン多めで肉眼では確認することが出来ず。でも他の参加者は見れた模様なのでアクションカメラに収録出来ている事を信じて船に戻りました。
ホテルに帰って確認してところバッチリ収録出来てたので良かったー。
最後ハーバーまで戻る途中、たくさんのイルカが船と一緒に泳いでくれてホント楽しい体験ができました。
ガイドのハヤトくんがとても親切に対応してくれて感謝です。
Mahalo
Aloha! Toppojiijo. Thank you for participating in the dolphin school this time. I also appreciate your willingness to accommodate the sudden switch to Dolphin University. It was very lucky to encounter Hawaiian monk seals two days in a row! And you even got to meet sea turtles and two types of dolphins!! I believe encountering so many marine creatures in Hawaii's great nature was a wonderful experience. I'm glad you were able to capture memories not only with your own eyes but also with the action camera. The photos of the dolphins swimming in front of the boat are really beautiful!! Thank you for your comments about our guide, Hayato. Please do join us again and take advantage of the repeat customer discount. We look forward to welcoming you back. Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! トッポジージョさま。この度はイルカの学校へ参加していただき、ありがとうございます。また急なイルカ大学への振り替えにも快く対応をしていただき、感謝いたします。2日連日でハワイアンモンクシールに遭遇するなんて、とてもラッキーでしたね! そしてウミガメや2種類のイルカにまで出会えたのですね!! ハワイの大自然で沢山の海洋生物たちに出会えたことは素敵な体験になったと思います。実際にご自身の目で見ただけでなく、アクションカメラにも思い出が残せたようで嬉しく思います。船の前を泳ぐイルカの写真もとっても素敵ですね!! またガイドのハヤトに関するコメントもありがとうございます。ぜひまた、リピーター割引を利用してご参加くださいね。心よりお待ちしております。Mahalo nui and a hui hou!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 送迎付きプラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2024/11/04 |
| Activity Date: | 2024/10/25 |
Reviewed by: なお
I thought I would be able to swim closely with a lot of dolphins, but while I was able to see them, it felt more like just seeing dolphins rather than swimming with them. Since they are wild animals, timing might play a role as well... For those who are prone to motion sickness, I think taking motion sickness medication is a must. Even after taking it, we still felt nauseous.
イルカと近くで沢山泳げるかと思っていましたが、
イルカを見る事はできましたが、これがイルカと泳ぐと言うのかな??という感じでした。
野生のものなので、タイミング的なものもあるかもしれませんが、、、
酔いやすい方は酔い止め必須だと思います。
うちは酔い止めを飲んでも酔いました。
Aloha, Nao. Thank you for participating in the Dolphin Middle School tour. We are truly sorry to hear that we could not meet your expectations regarding the dolphin swim. There are times when it can be difficult to see the dolphins up close, especially if there are baby dolphins in the pod or if they are chasing after food. Regardless, we sincerely apologize for not being able to fulfill your expectations. If the opportunity arises, we would be grateful if you could give it another try.
アロハ なお様。この度はイルカ中学のツアーにご参加いただき、ありがとうございました。 イルカスイムについて、なお様のご期待に沿えなかったとのことで、誠に残念に思います。イルカの群れに赤ちゃんがいたり、エサを追いかけている際には、イルカを近くで見ることが難しいことがありますが、いずれにせよなお様の期待にお応えできなかったことをお詫び申し上げます。また機会がございましたら、ぜひ再度チャレンジしていただければ幸いです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2024年6月~9月限定!】送迎付きプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/10/19 |
| Activity Date: | 2024/09/25 |
Reviewed by: みお
The port at Dolphin Middle School was under maintenance, so I was upgraded to Dolphin University for free and participated in the Dolphin University tour on the same day.
It was great that the pickup bus was filled only with Japanese people, and all the explanations about the snorkeling spots, dolphins, and sea turtles were provided in Japanese. Our tour guide, Hayato, was very kind and taught us a lot about the Hawaiian sea, which helped me learn about Hawaiian marine life.
After arriving at the boat, we set sail with people other than Japanese.
I was really hoping to see dolphins and sea turtles, and I was very happy to encounter Hawaiian monk seals, sea turtles, and a pod of dolphins right away from the boat.
We returned home around 12:30, which was a nice point since I could plan to play more in the afternoon.
I was able to see dolphins from the water, and overall, it was a very satisfying tour!!
I would like to participate again when I come to Hawaii.
Thank you very much.
イルカ中学のポートがメンテナンスになり、無料でイルカ大学にグレードアップいただいて、同日のイルカ大学ツアーに参加しました。
ピックアップのバス内は日本人のみで、シュノーケルする場所やイルカやウミガメについての説明など全て日本語で行っていただけたのがよかったです。
ツアーガイドをしてくれたハヤトさんがとても優しく、ハワイの海について詳しく教えてくれたため、ハワイの生物や海について勉強になりました。
船に到着してからは、日本人以外の方も一緒に船に乗り出航しました。
イルカやウミガメが見れたら嬉しいなと思っていたところ、すぐに船の上からハワイアンモンクシール(アザラシ)やウミガメ、イルカの群れに会うことができとても嬉しかったです。
バスでの帰宅は12:30ごろになり、午後も遊ぶ予定がいれられたのも良いポイントでした。
イルカも海の中から見ることができ、総じて大満足なツアーです!!
またハワイに来たら参加したいと思います。
ありがとうございました。
Aloha! Mio. Thank you very much for participating in Dolphin University on short notice due to the maintenance of the Dolphin Junior High boat. Also, thank you for sharing so many beautiful photos. It seems you encountered various marine creatures on the tour!! The Hawaiian monk seal is rare, and seeing wild dolphins underwater must have been an amazing experience. Thank you for your comments about our Japanese guide, Hayato!! I will pass them on to him. We sincerely look forward to your next participation. A hui hou and mahalo nui!
アロハ! みお様。イルカ中学のボートがメンテナンスとなり、急遽イルカ大学に参加していただきまして、誠にありがとうございました。また美しい写真をたくさん共有していただき、ありがとうございます。ツアーでは様々な海洋生物に出会えたようですね!! ハワイアンモンクシールはレアですし、水中で野生のイルカを見ることができて最高の体験だったのではないでしょうか。また日本語ガイドのハヤトへのコメントもありがとうございます!! ハヤト本人にお伝えいたします。みお様のまたのご参加を心よりお待ちしております。a hui hou and mahalo nui!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2024年6月~9月限定!】送迎付きプラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2024/09/24 |
| Activity Date: | 2024/09/19 |
Reviewed by: 家族で参加
At Dolphin Exploration, you can experience performing arts together with dolphins in a swimming pool while wearing life jackets. My 8 and 10-year-old daughters, who have just started to put their faces in the water and dive a little at the community pool this year, enjoyed themselves without fear, thanks to the life jackets, even though they couldn't touch the bottom. It became a wonderful memory of interacting with the dolphins. Participants in the Dolphin Encounter were also experiencing in the same pool, standing on an underwater platform at the edge of the pool (about adult waist-deep) to see the performances up close. I think the grandparents who came with us enjoyed watching their grandchildren's joyful expressions from the covered spectator seats. In another area, feeding the sea turtles was a rare treat, and the children were delighted. Since the number of feedings was limited and available on a first-come, first-served basis, we bought some in advance and enjoyed feeding after the dolphin experience. The air conditioning on the bus to and from the venue was a bit too strong, so having a blanket would have been nice.
ドルフィン・エキスパローションでは、ライフジャケットを着てイルカが泳ぐプールの中で芸を一緒に体験できます。市民プールで今年から顔をつけて少しだけ潜れるようになった8歳と10歳の娘も、ライフジャケットがあるので足がつかなくても怖がらず楽しめました。イルカと十分に触れ合えた良い思い出になりました。ドルフィン・エンカウターの参加者が同じプールで体験されていましたが、そちらはプールの縁にある水中桟橋(大人の腰ぐらいの深さ)に立って目の前で芸を体験していました。一緒に行った祖父母も屋根のある観客席で孫の喜ぶ姿を見学できて楽しめたと思います。他のコーナーでは、海亀の餌やりが珍しく、子供たちは喜んでいました。餌の数が先着で数に限りがあるので先に買っておいて、イルカ体験が終わってから餌やりを楽しみました。行き帰りのバスのクーラーが効きすぎているので、毛布があっても良いぐらいでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 水中でイルカと触れ合い遊ぶ!ドルフィン・エキスプロレーション<11:00/送迎付き> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/09/14 |
| Activity Date: | 2024/08/23 |
Reviewed by: おしん
Due to maintenance at Dolphin Middle School's port, I was upgraded to Dolphin University for free and participated.
After seeing sea turtles and enjoying marine activities, we went to see the dolphins. Unfortunately, I couldn't see the dolphins underwater, but I was able to see many dolphins swimming close to the boat in beautiful weather, which was a valuable experience.
If you are prone to seasickness, taking motion sickness medication is a must.
I had a great time, and I would like to join another tour next time!
イルカ中学のポートがメンテナンスになったということで、無料でイルカ大学にグレードアップいただき、参加しました。
ウミガメを見たりマリンアクティビティを楽しんだあと、イルカを見に行きました。
残念ながら私は水中でイルカを見られませんでしたが、良いお天気の中ボートのすぐ近くを泳ぐイルカをたくさん見ることができ、貴重な経験になりました。
船酔いしやすい方は、酔い止め必須です。
楽しかったです、次はまた別のツアーにも参加したいです!
Aloha! Thank you very much for participating in Dolphin University. We also apologize for the maintenance of the Dolphin Middle School boat. On the day you participated, the guide reported that there was a baby dolphin in the pod, making it difficult to see dolphins underwater. Despite this, we are glad to hear that you enjoyed dolphin watching from the boat, snorkeling with sea turtles, and the activities. Please do take advantage of our repeat visitor discount when you come back to Hawaii. We sincerely look forward to having you join our tour again. Mahalo nui and a hui hou!
アロハ! おしん様。この度はイルカ大学に参加していただき、誠にありがとうございます。またイルカ中学のボートがメンテナンスとなり申し訳ございませんでした。ご参加いただいた日は、イルカの群れに赤ちゃんがいて水中でイルカを見ることが難しかったとガイドから報告がありました。そんな中でも船からのイルカ・ウォッチング、ウミガメとのシュノーケリングやアクティビティを楽しんでいただけたようで嬉しく思います。ぜひ、またハワイにいらっしゃる際にはリピーター割引を利用して遊びに来てくださいね。おしん様が弊社のツアーにまたご参加してただけることを心よりお待ちしております。Mahalo nui and a hui hou!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2024年6月~9月限定!】送迎付きプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/09/09 |
| Activity Date: | 2024/09/09 |
Reviewed by: イルカ
You can only touch the dolphins a little and feed them from outside the pool. Also, I thought "observer" meant that the children could observe (watch) the dolphins, but that wasn't the case. We couldn't even enter the area where the attraction takes place. I wish they had used different wording.
プールの外からイルカに少し触ったりエサを上げる程度です。あと、observerというのは言葉の通り子供たちがイルカに触るのをオブザーブ(観察する)ことができるのかと思ったら違いました。アトラクション実施するエリアに入ることすらできませんでした。違う言葉を使ってほしかったです
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【6月~12月限定!】濡れずにイルカと触れ合える!ドルフィン・アロハ(11:30/送迎付き) |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2024/09/07 |
| Activity Date: | 2024/08/18 |
Reviewed by: Zaki
It was a day with cloudy skies, but with occasional glimpses of sunshine.
I participated in the Dolphin Encounter, and interacting with the dolphins was a great experience; my 6-year-old son seemed to enjoy it as well. However, the temperature and water temperature weren't very high, and towards the end, it started to get a bit chilly. This is really dependent on the weather, so I haven't included it in my evaluation.
Since it was my first time interacting with dolphins and I had never done it in Japan, I can't compare experiences, but honestly, I think Japanese aquariums and similar places are better in other aspects after the experience.
The area isn't very large, so you have to wait quite a bit until it's time to leave.
Personally, my satisfaction level relative to the price was a bit low, which is why I gave this rating.
晴れ間がたまに見れる曇り空の1日でした。
ドルフィンエンカウンターに参加し、イルカとの触れ合い自体は良い体験で、6歳の息子も楽しそうでした。
ただ、やはり気温も水温もそれほど高くなく、最後の方はちょっと寒くなりかけてました。
こればかりは天候次第なので、評価の良し悪しには含めてません。
イルカとの触れ合いは初めてで日本でもしたことが無かったので経験値の比較は出来ませんが、体験後のそれ以外は正直日本の水族館等の方が良いかなと思います。
敷地も全然広く無いので、帰りの時間までまあまあ待ちます。
個人的には値段に対しての満足度はちょっと低かったので、この評価です。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 水中でイルカと遊ぶ!ドルフィン・エンカウンター<11:00/送迎付き> |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2024/08/31 |
| Activity Date: | 2024/08/26 |
Reviewed by: ハワイすてき!
Since we had small children (6 years old), I was worried about whether they would be scared or cause any trouble, but Ken, a Japanese guide, was very kind to us throughout the experience, which turned out to be incredibly valuable. Both kids keep saying, "We saw dolphins! We swam with turtles!" as their top memories from Hawaii. We were able to see many dolphin jumps, and we swam so close to the turtles that it was hard to avoid getting too close. The children were thrilled and eagerly put on their goggles to dive into the sea from the boat, completely disregarding their parents' worries. Before joining the tour, I had some anxiety about bringing the kids, but I'm really glad we participated! Thank you very much for your support. The kids said, "We want to go again!" so we will definitely return! Thank you in advance.
小さい子ども(6才)もいたので、怖がらないか、迷惑をかけないか、大丈夫か不安でしたが、日本人のけんさんに終始良くしていただき、大変貴重な経験をさせていただきました。
子ども達2人とも『イルカを見た!カメと泳いだ!』とハワイでの思い出の1番に出てきます。
イルカのジャンプもたくさん見られ、カメとは、近寄らないようにと逃げるのが大変なほど近くで泳げました。
子どもたちも大喜びで、イルカと泳ぐために、進んでゴーグルをつけ、親の心配をよそに、船から海へ進んでダイブしていました。
ツアーに参加するまでは、子連れで不安もありましたが、参加して本当に良かったです!
大変お世話になりました。ありがとうございました。
子どもたちも『また行きたい!』とのことですので、また行きます!よろしくお願い致します。
Thank you for participating in the dolphin tour! We are thrilled to hear that you were able to see sea turtles up close and enjoyed watching the dolphins jump. It sounds like your children's summer vacation turned into a great adventure! We are very happy to know that it became their best memory in Hawaii. Thank you also for your kind words about our guide, Ken; it truly encourages him! When you have the opportunity to visit Hawaii again, please come back to re-enroll at the Dolphin School using the repeat visitor discount! The entire crew looks forward to seeing you again, Tanatomo! Mahalo nui and A hui hou!
ハワイすてき! 様 この度はイルカのツアーに参加していただき、ありがとうございました!! 近くでウミガメを見られたことや、イルカのジャンプを沢山見られたとのこと、そして勇敢にイルカと泳ぐためにジャンプをしたこと、お子様たちの夏休みの大冒険になりましたね!! お子様たちのハワイでの一番の思い出になったとのこと、大変嬉しく思います。またガイドのけんへの温かいお言葉もありがとうございます。けんにとっても励みになります!! 。またハワイにいらっしゃる機会には、ぜひ、イルカの学校へリピーター割引を利用して再入学しに来てくださいね!たなとも様とまたお会いできますよう、クルー一同心よりお待ちしております。Mahalo nui and A hui hou!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2024年6月~9月限定!】送迎付きプラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2024/08/31 |
| Activity Date: | 2024/07/26 |
Reviewed by: なか
I participated in Dolphin Aloha. I was able to touch the dolphins, which was a first experience for me. Such interactions are not something you can usually experience, so my child was very happy. The park isn't very large, but we enjoyed feeding the little birds and the sea lions throughout the day. Since we left at 2:00 PM, it was just right to do some shopping in Waikiki afterward.
ドルフィンアロハに参加しました。イルカを触らしてもらえ、初の体験でした。こんなふれあいは普段体験できないので、子供がとても喜んでいました。パークはそれほど大きくないですが、小鳥への餌やりや、アシカの餌付けなど1日楽しめました。帰りは14:00だったので、パーク後はワイキキでショッピングできたのでちょうどよかったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【6月~12月限定!】濡れずにイルカと触れ合える!ドルフィン・アロハ(11:30/送迎付き) |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/08/28 |
| Activity Date: | 2024/08/26 |
Reviewed by: haku
This time, I came to Hawaii with my 8-year-old grandson, and we participated in a tour where we could play with dolphins at Sea Life Park. It was an experience that we can't have much in Japan, and my grandson was very happy. At first, he was a little scared, but the staff guided us well, so he gradually got used to it and seemed to have fun. I also enjoyed it, feeling nostalgic since it had been a while since my last visit.
今回は8歳の孫と一緒にハワイに来たのでシーライフパークでイルカと遊べるツアーに参加しました。日本国内ではあまり経験できないことができて、孫は大変喜んでいました。最初は少し怖がっていましたが、スタッフの誘導が上手なので徐々に慣れてきて、楽しそうでした。私も久々に訪れたので懐かしさもあり楽しめました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 水中でイルカと遊ぶ!ドルフィン・エンカウンター<11:00/送迎付き> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/08/04 |
| Activity Date: | 2024/07/31 |
Reviewed by: sa!
We were the only Japanese people, but our Japanese guide Ken was very polite and explained everything thoroughly. During the first jump, we were able to see many dolphins. Thanks to Ken's warm hospitality, it became a wonderful experience. Thank you!
日本人は私たちだけでしたが、日本人ガイドのKenが着いてくれてとても丁寧に説明してくれました。最初のジャンプでたくさんのイルカを見ることができました。ホスピタリティ溢れるKenのおかげでとてもよい経験になりました、ありがとうございました!
Aloha! Sa!
Thank you for participating in the Dolphin Junior High program. We are delighted to hear that you enjoyed a refreshing cruise on our speedy boat while encountering dolphins. I will share your comments with Ken! We hope you will also visit Dolphin University next time. The captain and crew are looking forward to welcoming you back. A hui hou and Mahalo nui!
Aloha! Sa!様
この度はイルカ中学へご参加いただきありがとうございました。
スピード感のあるボートで爽快なクルーズを楽しみながらイルカとの出会いを楽しんでいただけたようで嬉しく思います。Kenには頂いたコメントをシェアいたしますね!またの機会には是非、イルカ大学へもいらして下さいね。キャプテン、クルー一同Sa!様のまたのご参加を心よりお待ちしております。A hui hou and Mahalo nui!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2024年6月~9月限定!】送迎付きプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/08/04 |
| Activity Date: | 2024/07/14 |
Reviewed by: レイ
It seems that there are days when you can see them and days when you can't, but we were lucky to see a pod of dolphins right after we set off.
All the staff were kind and attentive, and even though we weren't used to being in the water, we were able to enjoy snorkeling with peace of mind. Thank you so much, Shella, Rebbeca, and Laurence!
運によって見れる日や見れない日はあるようですが、私たちは出発そうそうイルカの群れ見れて、ラッキーでした。
スタッフは全員親切と丁寧で、水に慣れていない私たちも安心してシュノーケリング楽しめました。
Shellaさん、Rebbecaさん、Laurenceさん、本当にありがとうございました!
Aloha! Ray,
Thank you for participating in the Dolphin Middle School this time. It was lucky to encounter dolphins right after we set sail! As you mentioned, there are days when it takes time to find dolphins. I believe you were able to experience the magnificent nature and beauty of West Oahu. Please come back to see the dolphins again! All of us on the crew are sincerely looking forward to your return. A hui hou and big mahalo!
Aloha! レイ様
この度はイルカ中学へご参加いただきありがとうございました。
出航早々にイルカと出会えたのはラッキー!でしたね。おっしゃる通り、日によってはイルカを探すことに時間がかかる日もあります。西オアフの雄大な大自然と美しさを体感していただけたことと思います。ぜひ、またイルカたちにあいにきて下さいね!クルー一同心よりお待ちしております。a hui hou and big mahalo!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2024年6月~9月限定!】送迎付きプラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2024/07/24 |
| Activity Date: | 2024/07/21 |
Reviewed by: kmt
I was able to see dolphins on both dives! During the first dive, I couldn't see them up close, but they arranged another opportunity for me, and this time I was able to see them at close range. In the end, they guided us to a spot where we could see many turtles, and it was a very satisfying tour. By the way, it can get quite bumpy, so motion sickness medication is a must.
2回のイルカdiveで、両方イルカを見ることができました!初回のdiveであまり近く見れなかったのですが、もう一度機会を設けてくださり今度は至近距離で見ることができました。最後はたくさんのカメが見れるスポットまで案内してくださり大満足のツアーでした。
ちなみに結構揺れるので酔い止めは必須です。
Aloha! kmt,
Thank you for participating in the Dolphin Middle School program.
I’m glad to hear that you enjoyed swimming with the dolphins and snorkeling with the turtles. Thank you for mentioning the motion sickness medication. It's a good idea to prepare for seasickness, as travel fatigue and getting cold in the water can make you more susceptible to it! We sincerely look forward to your next participation. A hui hou and mahalo nui!
Aloha! kmt様
この度はイルカ中学へご参加いただきありがとうございました。
イルカと泳ぐこともカメのシュノーケルスポットでも楽しんでいただけたことが伝ってきて嬉しく思います。酔い止めに関して伝えてくださりありがとうございます。旅の疲れや海で冷えると酔いやすくなる場合がありますので、船酔い対策をしておくといいですね!kmt様のまたのご参加を心よりお待ちしております。a hui hou and mahalo nui!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2024年6月~9月限定!】送迎付きプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/07/13 |
| Activity Date: | 2024/07/13 |
Reviewed by: クンフー
I participated with the goal of doing a dolphin swim. On the day of the event, I was able to complete both programs: ① dolphin swim and ② snorkeling in shallow waters.
All the staff members were kind, polite, and dedicated. Since there were Japanese staff members, I had no worries during the explanations. This is one of the best activities among the many available in Hawaii!
ドルフィンスイムを目標として参加致しました。
当日は、
①ドルフィンスイム②浅瀬でのシュノーケリング
というプログラムで、①については確率にはなりますが、①.②ともクリアできました。
スタッフのみなさん全員親切丁寧で全力です。
日本人のスタッフさんもいる為、説明の際の不安等は不要でした。
らハワイでの数あるアクティビティの中でも最高のアクティビティです◎
Aloha! Kung Fu,
Thank you for participating in the Dolphin Middle School program. We are very happy to hear that you consider it one of the best activities among the many in Hawaii. Thank you! It seems that it took a little time to find the dolphins on the day you participated, but you were able to see the spinner dolphins swimming near the coast from the boat and swim with the bottlenose dolphins offshore! There will always be support from a Japanese guide, so please be sure to join us when you come to Hawaii. We look forward to welcoming you from the bottom of our hearts. A hui hou and mahalo nui!
Aloha! クンフー様
この度はイルカ中学へご参加いただきありがとうございました。
ハワイの数あるアクティビティの中でも最高のアクティビティと言っていただきとても嬉しいです。ありがとうございます。ご参加いただいた日はイルカ探しに少し時間がかかったようですが、沿岸で泳ぐことの多いハシナガイルカを船上から見て、沖合でマダライルカと泳げたようですね!日本人ガイドのサポートが必ずありますので、ハワイに来られる際にはぜひご参加くださいね。心よりお待ちしております。a hui hou and mahalo nui!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2024年6月~9月限定!】送迎付きプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/07/12 |
| Activity Date: | 2024/07/10 |
Reviewed by: kuro
I was able to see two types of dolphins and whales. The staff were very accommodating, and I truly enjoyed myself. I highly recommend it.
2種類のイルカとクジラにも会えました。
スタッフの対応もよく心から楽しめました。
オススメです。
Aloha! Thank you, Kuro, for participating in the Dolphin Junior High this time. The whale was probably a pilot whale. It’s quite rare to encounter a pilot whale, so you were very lucky! I'm glad to hear you enjoyed it. If there’s another opportunity, please join us again. All of us on the crew are looking forward to it.
Aloha! Kuro様 この度はイルカ中学へご参加いただきありがとうございました。くじらはおそらく、ゴンドウクジラかと思います。ゴンドウクジラに会えることはレアですのでとてもラッキーでしたね!楽しんでいただけたようで嬉しいです。また機会がありましたらぜひご参加ください。クルー一同、心よりお待ちしております。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2024年6月~9月限定!】送迎付きプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/07/07 |
| Activity Date: | 2024/06/14 |
Reviewed by: ゆずぽん
Despite the mistake on their part, they responded sincerely, and I was able to participate without any issues. Additionally, a young male staff member talked a lot to my companion, who was feeling seasick, helping to distract them. The other staff members were also cheerful and considerate, leaving a very good impression. I had the rare experience of swimming closely with dolphins and turtles. Thank you very much!!
こちらにミスがあったにも関わらず、真摯に対応してくださり、無事参加することができました。
また、船酔いしてしまった連れに、若い男性スタッフがたくさん話しかけてくださり、気を逸らせてくれました。他のスタッフさんも明るく、気遣いしてくださり、大変好印象でした。
イルカやカメと間近で泳ぐことができ、一生のうちにそうない経験をすることができました。
ありがとうございました!!
Aloha Yuzupon! Thank you for participating in our tour. We also appreciate your five-star rating. We are delighted to have been a part of your memories in Hawaii. Thank you for your kind words to our staff. Please feel free to visit us again when you come back to Hawaii. All of our staff are looking forward to welcoming you. Mahalo!
ゆずぽん様ALOHA!この度は弊社のツアーにご参加頂きありがとうございました。並びに5星の評価もありがとうございます。お客様のハワイでの想い出に加われました事嬉しく思います。またスタッフへの暖かいお言葉ありがとうございます。またハワイに来られる際は是非遊びに来て下さい。スタッフ一同心よりお待ちしております。MAHALO!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2024年6月~9月限定!】送迎付きプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/06/25 |
| Activity Date: | 2024/06/24 |
Reviewed by: ペヤング
I was able to see wild dolphins swimming and jumping nearby! I also got to see turtles up close, which was an amazing experience! The staff were kind and provided a fun and enjoyable guide!
野生のイルカが近くで泳いでいる様子や、飛び跳ねている様子を見ることができました!カメも近くでみることができ、最高の体験でした!スタッフの皆さんも優しく楽しくガイドしてくれました!
Dear Peyang, ALOHA! Thank you very much for participating in our tour. We also appreciate the five-star rating. We are delighted that you were able to experience various moments with the dolphins. Please do come and visit us again when you come to Hawaii. All of our staff are sincerely looking forward to your return. MAHALO!
ペヤング様ALOHA!この度は弊社のツアーにご参加頂きありがとうございました。並びに5星の評価もありがとうございます。イルカ達の色んな瞬間を見ることができたご体験となれました事嬉しく思います。またハワイに来られる際は是非遊びに来て下さい。スタッフ一同心よりお待ちしております。MAHALO!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2024年6月~9月限定!】送迎付きプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/06/25 |
| Activity Date: | 2024/06/25 |
Reviewed by: Kちゃん
If you're going to Sea Life Park, I definitely recommend experiencing the interaction with the dolphins. The dolphins warmly welcome everyone. This time, I met Grandma Laka (the dolphin) together with my child.
Sea Life Parkに行くなら、イルカとの触れあいは是非体験されるのが良いと思います。
イルカは皆を優しく迎えてくれます。今回は子どもと一緒に、ラカおばあちゃん(イルカ)に会いました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 水中でイルカと遊ぶ!ドルフィン・エンカウンター<11:00/送迎付き> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/06/22 |
| Activity Date: | 2024/06/18 |
Reviewed by: Loewe
We were very happy and thankful we decided to go with this semi private tour! Both captains, Shanti and Lauren, were so knowledgeable and friendly. We will definitely be choosing them again in our future trips!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Package |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/06/21 |
| Activity Date: | 2024/06/13 |
Reviewed by: mma
Was it fully booked on the day? There were a lot of people on board. The guides (Ken and two others whose names I forgot, I'm sorry...) were very kind and it was a lot of fun!
I was very satisfied to encounter dolphins on the first try, but on the second try, there were dolphins everywhere I looked, and I got to see them swimming close to the surface as well as underwater! The guides mentioned that it was a very lucky experience, exceeding our expectations!
After that, we also saw sea turtles, making it an incredibly satisfying tour! My dream of swimming with dolphins came true! Although it felt more like watching than swimming, haha. Thank you very much!
当日は満席?でたくさんの方が乗っていました。
ガイドの方たち(ケンさんとあとお2人お名前忘れてしまいました、、すみません。。)とても親切で楽しかったです!
1回目からイルカに遭遇できとてもまんぞくしてたのですが、2回目はどの方向を見てもイルカだらけで間近で水面を泳いでる姿も水中で泳いでる姿も見れました!!
期待以上の出来事でとてもラッキーな事だとガイドさんもお話されてました!!
その後は海亀も見れて大大大満足なツアーでした!
イルカと泳ぐ夢が叶いました!泳ぐというより見る感じですが笑
ありがとうございました!!
Dear mma, ALOHA! Thank you for participating in our tour. We also appreciate the five-star rating. We are delighted that the tour was fortunate and met your expectations. Please do come back and visit us when you are in Hawaii again. Our staff is looking forward to welcoming you. MAHALO!
mma様ALOHA!この度は弊社のツアーにご参加頂きましてありがとうございました。並びに5つ星の評価もありがとうございます。幸運に見舞われたツアーとなり、お客様のご期待にお応えできたツアーとなりました事嬉しく思います。またハワイに来られた際は是非遊びに来てください。スタッフ一同心よりお待ちしております。MAHALO!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2024年6月~9月限定!】送迎付きプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/06/13 |
| Activity Date: | 2024/06/09 |
Reviewed by: ぴぴ!!!!
Waking up early and heading to the port! They provide explanations in both English and Japanese on the boat. With Minako-san there, Japanese participants feel very at ease!
We participated as a pair and took motion sickness medication before joining! We enjoyed ourselves without feeling seasick, but there were some who couldn't enjoy snorkeling because they got sick, so I think it's better to take motion sickness medication!
We encountered dolphins right after departing! We had a great dolphin watching experience!
After that, we went further in to swim and found more dolphins! I have snorkeling experience, but my partner does not! They said it was fine to just observe on the first trip, but we jumped right in!
No problem at all! Even beginners receive thorough explanations and are guided in the water, so there's nothing to worry about!
We were able to see wild dolphins underwater! After that, we had planned for a second trip, but...
We couldn't match with the dolphins easily, as they are wild. In the end, we went to the shallow area for snorkeling! So, it's better to meet the dolphins while you can! Since it's nature and wild, don't miss your chance!
There are warm water showers on the boat, and you can change in the restroom, so bring something easy to change into, like a warm hoodie! It's cold!
Even with hot drinks, it's still chilly!
Card payments are accepted, so cash is mainly for tips!
Overall, it was so much fun that I definitely want to participate again!
早起きして港へー!車内でも英語と日本語で説明をしてくれます。みなこさんが居てくれるので日本人もとっても安心!
私たち2人で参加しましたが、酔い止め服用し参戦!最後まで酔うことなく楽しめましてが、酔ってしまいシュノーケルを楽しめない方もいたので酔い止め服用した方が良いと思います!
出港してすぐにイルカに遭遇!バッチリイルカウォッチングできました!
その後泳ぐ為に奥の方まで行き、イルカ発見!私はシュノーケル経験あり!相方はなし!1便では無理しないで見学でも良いと言われましたが、1便からざぶーん!と!
問題ないです!初心者でも丁寧な説明や海でもリードしてくれるので問題なし!
野生のイルカを海中で見ることができました!その後2便予定が…
イルカとなかなかマッチできず、野生ですからね。結局そのまま浅瀬に行きシュノーケル!なので1便で!とりあえず会えるうちイルカにあっとく方が良いです!自然なので野生なので、チャンス逃がさないでください!
船内で温水シャワーあり、着替えもトイレで可能なので簡易に着替えられるもの持ち込んで、パーカーなどあたたかい服装を!寒いです!ww
ホットドリンク飲んでも寒いです!
カード利用可能なので現金はチップとしてだす人くらいです!
とりあえずまた参加したいくらい楽しかったです!
Aloha! Thank you for participating in our tour. We also appreciate your five-star rating. Thank you for sharing your thoughts about your experience on the tour. We are delighted that you were able to enjoy the tour and encounter dolphins. Please feel free to visit us again when you come back to Hawaii. Our staff is looking forward to welcoming you. Mahalo!
ぴぴ!!!!様ALOHA!この度は弊社のツアーにご参加頂きましてありがとうございました。並びに5つ星の評価もありがとうございます。ツアーのご体験のご感想に合わせて内容記載の方ありがとうございます。安心してツアーにご参加していただけイルカ出会えました事嬉しく思います。またハワイに来られた際は是非遊びに来てください。スタッフ一同心よりお待ちしております。MAHALO!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2024年6月~9月限定!】送迎付きプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2024/06/12 |
| Activity Date: | 2024/06/08 |
Reviewed by: TOMO
You can be picked up by bus from the main hotel and taken to the boat. There are Japanese staff members, so it's reassuring. When I participated, dolphins swam around the boat during the round trip, and I was able to snorkel and swim together twice. If you get tired or feel unwell, you can wait on the boat. The return trip was quicker than I expected, so there was little time loss. The only impression I had was that the air conditioning was a bit cold since you ride the bus back while still wet, but other than that, I was very satisfied. Thank you!
主要ホテルからバスでピックアップして貰えて船まで連れて行ってもらえます。
日本人のスタッフさんもいらっしゃるので安心です。
私が参加した時は往復イルカが船の周りを泳いでくれて、シュノーケリングも2回一緒に泳げました。
疲れたり気分が悪くなったら船の上で待っている事もできます。
帰りも思っていたより早く送り届けていただけたのでタイムロスも少なかったです。
帰りのバスだけ濡れたままで乗るので冷房が寒かったかなという印象で、それ以外は大満足でした。
ありがとうございました!
Dear TOMO, ALOHA! Thank you very much for participating in our tour. We are delighted that you were able to encounter dolphins and that you felt comfortable during the tour. We appreciate your valuable feedback regarding your experience on the return bus. We will strive to make improvements so that our guests can enjoy a more comfortable experience. Please do visit us again when you come to Hawaii. All of our staff are looking forward to welcoming you back. MAHALO!
TOMO様ALOHA!この度は弊社のツアーに参加して頂きありがとうございました。イルカと出会うことができ又お客様が安心してツアーにご参加していただけまして事嬉しく思います。帰りのバスでの過ごし方への貴重なご意見ありがとうございます。お客様が快適にお過ごしいただけるように改善に努めて参ります。またハワイにお越しの際は是非遊びに来てください。スタッフ一同心よりお待ちしております。MAHALO!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2024年6月~9月限定!】送迎付きプラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2024/06/03 |
| Activity Date: | 2024/05/30 |
Reviewed by: もち
Here are a few points to keep in mind for your reference! First, during Golden Week, it might still be a bit chilly to go into the water. I had a towel in my belongings, but I forgot it on the day, but it was okay since they were selling them at the shop. If you took commemorative photos, please go to the blue building (next to the sea lions) after the activity to pick up your photos. It seems that some people forget to take them home. There is one Japanese guide in the park who can teach you various things if you need assistance. The dolphin show starts at 12:30, but it overlaps with lunchtime. You can order takeout from the restaurant and eat while watching the show. The restaurant is somewhat pricey. For the round-trip tour, the return time was not written on the voucher. Please make sure to confirm the pickup time at the initial counter. The bus usually arrives about 20 minutes before the gathering time. It was a different bus than the one I took on the way there, so please talk to the driver to confirm. They will check your passport on the way back, so make sure to take a photo of it on your smartphone! By the way, the bus on the way there also arrived early. Once the group is gathered, it departs immediately. Although it was my first time and I was a bit confused, it turned out to be a fun experience.
気をつけることを何点残しますので、ご参考までに!まずGWはまだ水に入るのにはまだ肌寒いかもしれません。持ち物にタオルがありますが、当日忘れてしまいましたが、ショップに売っていたので大丈夫でした。記念写真を撮った方は、アクティビティ終了後にブルーの建物(アシカの隣)へ、写真を受け取りに行ってください。忘れて帰ってしまう方がチラホラいるみたいです。園内に日本人のガイドさんが1人いらっしゃいます。その方がいれば色々教えて下さいます。イルカのショータイムが12時半からでしたが、昼時と重なりますが、レストランでテイクアウトにして、ショーを見ながら飲食ができます。レストランはまぁまぁお高いです。ツアーの往復送迎ありは、帰り時間がバーチャーに書いてありませんでした。最初のカウンターで必ずピックアップ時間を確認しておいてください。バスは集合時間の20分前ぐらいには到着していました。行きに乗ったバスとは違いましたので、ドライバーに話しかけて確認してください。帰りはパスポートの確認をされます。必ずスマホで写真を撮っておいてくださいね!ちなみに、行きのバスも早めに到着していました。人数が集まったら即出発します。初めてでちょっと戸惑いながらも、楽しい経験になりました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 水中でイルカと触れ合い遊ぶ!ドルフィン・エキスプロレーション<11:00/送迎付き> |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/04/26 |
| Activity Date: | 2024/04/25 |
Reviewed by: Kara
Swimming in the pool made it easy for my kids to enjoy the one thing they wanted to do in Hawaii!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 25-min Dolphin Encounter |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/04/25 |
| Activity Date: | 2024/02/21 |
Reviewed by: Kara
My daughter had smiles on her face the whole time. Wish my other daugther was old enough!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 25-min Dolphin Encounter |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2024/04/25 |
| Activity Date: | 2024/02/21 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Aloha, Haru! Thank you for participating in the Dolphin Middle School! It was truly lucky to see not only dolphins and turtles but also the humpback whales that are unique to Hawaii during this season! The water clarity on the west side of Oahu is high, and the beautiful blue is an experience you can only have here. Also, thank you for your comments about Captain TJ, Kristin, and Minako! I'm glad to hear you enjoyed interacting with the crew. Thank you for the five stars as well. We sincerely look forward to your next participation. Mahalo nui and A hui hou!
アロハ! はる。様 イルカ中学に参加していただき、ありがとうございました! イルカとカメだけでなく、この時期のハワイならではのザトウクジラも見ることができて本当にラッキーでしたね!! オアフ西部の海の透明度は高く、ここでしか体験できない綺麗なブルーですよね。また、キャプテンTJ、クリスティン、みなこに関してコメントしていただき、ありがとうございます!! クルー達との交流も楽しまれたようで嬉しく思います。五つ星もありがとうございます。はる。様のまたのご参加を心よりお待ちしております。Mahalo nui and A hui hou!