ブルーノートハワイ　老舗クラブでジャズやコメディなどのパフォーマンスを鑑賞！ディナー付きプランも＜アルコール1杯付き／アウトリガー・ワイキキビーチリゾート内＞

It might be a good idea to check the menu in advance. メニューを事前に確認しておくといいかも

Reviewed by: じぇにー

It was the same performer as the previous day, but I went two days in a row. I ordered pasta for my meal, and it was a fairly standard portion, as shown in the photo. The vegetables were fresh (it was asparagus that day) and delicious. Also, the check-in time is specified by the restaurant when you make a reservation, and since it was a later time, we were seated at a table on the edge. However, being physically closer made it feel more impactful than sitting further back.

前日と同じパフォーマーでしたが2日連続で行きました。
食事としてパスタを頼んだところ、こちらは写真のようにまあまあ普通のボリュームでした。
野菜が新鮮で(この日はアスパラガス)美味しかったです。
また、チェックイン時刻は予約時に店から指定されますが遅めだったせいか、端の方のテーブルでした。でも物理的に近いので、上の方の席よりも迫力がありました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウイオーシャンセンター水族館　入場チケット事前予約

Small scale 規模が小さい

Reviewed by: shige

Compared to the scale of various aquariums in Japan recently, it was quite compact. If you are proficient in English, you might be able to read the explanatory texts, but having a Japanese audio tour or QR codes for Japanese explanations could make it more enjoyable.

最近の日本に有るあちこちの水族館の規模に比べると、かなりコンパクトでした。
英語に堪能であれば解説文も読めるでしょうが、日本語オーディオツアーとかQRコードで日本語解説とかが有れば楽しいかも？

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Don't miss the exciting stage! 興奮のステージを見逃すな！

Reviewed by: スーパーカズ

I had the best seat, fifth from the front in the center of the stage, because I applied early. The seating was designed with steps, so I didn't feel stressed by the person in front of me blocking my view.

The show quietly began and gradually transformed into an engaging stage filled with wonderful dance, acrobatics, and performances that were truly captivating. It was a fantastic stage that pulled the audience into the performance one after another.

Before I knew it, 80 minutes had passed. I had the opportunity to see Cirque du Soleil in Japan quite some time ago, and this time, I was truly amazed by the incredible performances that did not disappoint my expectations. I couldn't help but be impressed by how they could perform such acts. I would love to see it again if I have the chance.

申し込みが早かったのでステージ中央の前から5番目の最高の席でした。席の方も段差ができていて前の人が邪魔にならないような作りになっていてストレスがなかったです
ショーが静かに始まりいつしか引き込まれそうなステージに変化して素晴らしい踊りとダンス、アクロバットな真似のできない演技で思わず引き込まれてしまいました。
次から次へと我々観客を演技に巻き込んでしまう素晴らしいステージでした
あっという間に80分経ってしまいました。
シルクドソレイユはかなり前に日本で1度観る機会がありました
今回もほんとに期待を裏切らない素晴らしい演技の数々驚きました
よくあんな演技ができるなと感心してしまいます
また機会があったらぜひ観にいたいと思います

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

A performance structure that reflects Hawaiian culture. ハワイの文化を反映した演目構成

Reviewed by: Takakoala

I made a reservation right away to see the permanent Cirque du Soleil show in Hawaii. Unlike the performances in Las Vegas or Tokyo, the show is structured around Hawaiian culture and nature, making it a wonderful experience that truly reflects your stay in Hawaii. Since it's a show other than the typical luau, I recommend it for those who want to enjoy something from a different perspective.

ハワイで常設のシルクドソレイユのショーが見れるようになったということで、さっそく予約していってきました。
ラスベガスや東京の公演と異なり、ハワイの文化や自然をモチーフにした構成で、ハワイでの滞在を改めて感じる素晴らしい構成でした。
あるようで無かったルアウ以外のショーということで、別の観点で楽しみたい方にはおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

The distance is close! 距離が近い！

Reviewed by: ひとり旅

The small theater setting allows the performers to come close to the seats, creating a live experience. It offers a completely different kind of enjoyment compared to other Cirque du Soleil shows!

小劇場の規模で、演者の方が座席近くまで来てくれるのでライヴ感があります。
他のシルク・ド・ソレイユとは全く違う楽しみがあります！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oceanfront Royal Kona Resort Luau Voyagers of the Pacific Show - Dinner, Drinks & Fire Knife Dance

Amazing!

Reviewed by: M. LANEY

I have a gluten allergy and it was SO incredibly helpful to have everything clearly labeled. The show was outstanding, the crew was friendly and helpful, the food was absolutely delicious. All around 10s

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It was a captivating show. 見応えのあるショーでした

Reviewed by: ちゃっぴ〜

I signed up for this as a highlight of my trip to Hawaii. Since my travel schedule was not set and I applied relatively close to the date, I couldn't get my preferred seats and ended up reserving a lower-tier seat. Although it wasn't a front-row seat, it was close to the stage (second row from the front), and I was able to enjoy a powerful show. The composition was varied and kept me entertained for the full 90 minutes. There was a time during the show for audience participation, which was nostalgic and fun. (I won't go into detail to avoid spoilers.) I think the acrobatic show would be enjoyable for children as well. If you have the time, I definitely recommend checking it out.

今回のハワイの目玉として申し込みました。
旅行中の日程が定まらず、割と直近になって申込みしたところ、希望の席は取れず、１ランク下の席を予約しました。
正面の席ではなく、サイドの席でしたが、ステージに近く（前から２列目の席）、迫力のあるショーを観ることができました。
構成も変化に富み、飽きずに90分楽しむことができました。
ショー中の余興タイムで観客参加の時間が有り、懐かしく楽しかったです。
（ネタバレしてしまうので詳しくは語りません）
アクロバティックなショーはお子さんも楽しめると思います。
お時間あればぜひご覧になると良いと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kauai Airport Lei Greeting Service at Lihue Airport - Hawaiian Floral Necklace

Lei Greeting - Lihue Airport

Reviewed by: Bob & Kids

Lei greeting was a total success & my sister was surprised!! Thank You

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Old Lahaina Luau - Maui's Most Authentic Hawaiian Luau Dinner & Show

Perfect!

Reviewed by: Kara

Perfect show, perfect menu, perfect seating style throughout the grounds!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

Gorgeous evening

Reviewed by: Kara

Hot at first with the sun coming down, but the sunset views are phenomenal!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Star of Honolulu Sunset Buffet Dinner Cruise & Polynesian Show

What an evening

Reviewed by: Kara

hot on the first hour of the ship. but the rest of the night was fabulous.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マジカルミステリーショー　ハワイ最高峰のマジックショー！一流マジシャンの技を目の前で鑑賞！ 最前列で楽しめるVIP席も＜ヒルトンワイキキビーチ内＞

A night show with a unique twist. 一味ちがう夜のショー

Reviewed by: スモーキー

When you think of Hawaii, you might imagine a Polynesian show with fire dancing, but this is an indoor magic show.

The magician is a famous person who has appeared on "Tetsuko's Room," but the show is primarily in English. If there are Japanese guests, he will speak a little in Japanese, but it's just a tiny bit.

Very young children who don't understand English at all may have a hard time keeping up. Since he is a magician, his movements are quite fast, so it might be confusing for children around 7 years old and younger.

Adults will enjoy it!

ハワイといえば炎をまわすポリネシアンショーをイメージしやすいですが、こちらはインドアのマジックショーです。

マジック担当は徹子の部屋にもでていた有名な方ですが、基本は英語です。
日本人ゲストがきていたら少しだけ日本語で話してくれますが、あくまでほんの少しです。

英語まったくわからない小さな子供にはあまりついていけないです。
マジシャンだけあって所作のスピードもはやいため7歳以下くらいの子供には❓かもしれません。

大人はたのしいです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ビショップミュージアム　入場チケット事前予約　現代フラレッスン、レイ作り体験、ガーデンツアーなど体験プログラム付きプランあり

A wonderful museum. 素敵なミュージアム

Reviewed by: REIRE

This is my second visit to the Bishop Museum. No matter how many times I see it, the building and the decorations inside are wonderful.

The dinosaur exhibition area will surely delight children as well.

ビショップミュージアムは2回目です。
何回見てもすばらしい建物と中の装飾品がすばらしいです。

恐竜の展示会場も子供さんも喜ぶでしょう

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ブルーノートハワイ　老舗クラブでジャズやコメディなどのパフォーマンスを鑑賞！ディナー付きプランも＜アルコール1杯付き／アウトリガー・ワイキキビーチリゾート内＞

Be sure to bring your voucher. バウチャーは必ず持参しましょう

Reviewed by: じぇにー

Since the check-in time was specified, I arrived almost exactly on time. The staff will guide you to your seat.

As shown in the photo, the lighting makes the menu quite difficult to read. When you order the dinner course, you will be asked to choose an appetizer and a main dish. Both have a considerable portion size.

On this day, the live performance was sold out, creating a cozy atmosphere.

Regarding the seating, I experienced both types available, but the cheaper option does feel a bit distant. I think it's a good idea to carefully consider what you want to see that day when making your choice.

チェックイン時間が指定されていたので、ほぼピッタリの時間に行きました。席は店の人が指示してくれます。
写真のとおりのライティングで、メニューがとても読みにくいです。ディナーコースを頼んでおくと、前菜とメインディッシュを選ぶように言われました。どちらもなかなかのボリュームです。
なお、この日のライブは満席で、アットホームな感じでした。
席ですが、2種類あるうちの両方を体験しましたが、安い方はやはり少し距離を感じますので、その日自分が何を見たいのか、をよく考えて選ぶといいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Myths of Maui Royal Lahaina Luau - Open Bar, Polynesian Dance & Fire Knife Show

Love it

Reviewed by: Catira

I enjoy the show, the food, I highly recommend it

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

The front row was powerful and great! 前列、迫力あって良かった〜。

Reviewed by: べっぴん

I participated because I learned that there was a permanent show by Cirque du Soleil. This time, I was in the second row, almost in the center!

It had a Hawaiian vibe, with acrobatics and humor on stage. I felt a bit disappointed that I couldn't understand the words, but other than that, I was close to the stage, it was powerful, and very impressive! There were constant surprises. It was full of moments where I thought, "Wow, that's amazing!"

It turned out to be a wonderful night!

シルク・ドゥ・ソレイユの常設があると知ったので参加しました。
今回、ほぼ中央2列目！

ハワイらしい感じとアクロバティック、ユーモアのあるステージでした。
言葉が分からなかったいう点では残念感はあるけど、それ以外はステージから近いし、迫力あるし、見応え有り有り！ビックリすることが連発。
わぁ〜凄い！ってタイミングだらけでした。

素敵な夜になりましたー！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Old Lahaina Luau - Maui's Most Authentic Hawaiian Luau Dinner & Show

Great fun event.

Reviewed by: NA

We had a great experience and the food was delicious.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ポリネシアカルチャーセンター入園チケット ＜送迎選択可＞

Family trip for a family of nine (infants are free, elementary school students are half price) canoe tour and cultural experience. 一家9人家族旅行（幼児は無料小学生は半額）カヌーツアー・文化体験

Reviewed by: ＹＯＵ

I wanted my grandchildren to experience various activities at the Polynesian Cultural Center, so we went as a family of nine, including my four grandchildren (ages 0, 2, 10, and 11). Children aged 0 and 2 are free, and those aged 10 and 11 get half price. Other tours don’t offer such benefits, so we were able to participate at a reasonable cost. We had a great time exploring the six villages and experiencing Polynesian culture, as well as enjoying a canoe tour.

Since very little Japanese was spoken, it was difficult to understand how to use the voucher for entry and the announcements regarding pickup times and locations. Japanese brochures are available at the entrance.

ポリネシアンカルチャーセンターで子どもたちに色々と体験させたいと思い、孫4人(0歳2歳10歳11歳)を含め一家9人で行きました。0歳2歳は無料、10歳11歳は半額。他のツアーではこのような特典がないので、リーズナブルに参加することができました。6つ村を巡ってポリネシア文化体験、カヌーツアーと楽しい時間を過ごすことができました。
日本語がほとんど通じなかったので、バウチャーを使っての入園の仕方や迎えの時間と場所のアナウンスが分かりにくかったです。
日本語版のリーフレットは、入口でもらえます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It was amazing. 最高でした。

Reviewed by: こてつ

It's an impersonation, but the music is good, so I enjoyed seeing it live. I think it's great for those who can no longer enjoy a regular luau show.

物まねですが、楽曲がいいので実際に生で見ると楽しめました。
普通のルアウショーが楽しめなくなった人にいいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

Perfect for a last supper in Hawaii. Hawaii最後の晩餐にピッタリ

Reviewed by: みーちゃん

I had a wonderful night in Hawaii♡ It started while it was still bright in the evening, and I enjoyed the transition of the sky from dusk to night♪

とても素晴らしいHawaiiの夜を過ごす事ができました♡夕方明るいうちから始まり､夕暮れから夜になる空の移り変わりも楽しめました♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Circus? Musical? サーカス？ミュージカル？

Reviewed by: 年に一度ハワイ君

A magnificent and lively circus with a comical and heartwarming structure. As expected, it's great! It seems like even 4-5 year olds would enjoy it. Next time, I will bring my grandchild.

華麗に躍動するサーカスとコミカルでホッと笑える構成。さすが👍　４-５歳でも楽しく観れそうです。次回は孫を連れて来ます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It became a very good memory. とてもいい思い出になりました

Reviewed by: NE

I was worried about the meal because I didn't have a great experience at a previous event, but everything was very delicious. The pineapple and the lomi lomi before the meal were especially fantastic.
I arrived early, and before the buffet started, each group was treated to a live performance of a ukulele chorus. I recommend arriving early.
The show focused on Elvis and Michael, and I think adults will really enjoy it.
It might be a bit difficult for those from generations that aren't very familiar with Elvis and Michael.
After the show, there was time to take photos with the performers, which made for a nice memory.

お食事は、以前別のイベントであまりいい思い出がなかったので、心配していましたが、どれもとてもおいしくいただきました。特に食前のパイナップルやロミロミが最高でした。
早めに到着しましたが、ビュッフェが始まる前に１組ずつウクレレのワンコーラスの生演奏をしていただきました。早めに行くことをお勧めします。
ショーはエルビスとマイケル中心で、大人の方々は大変楽しめると思います。
あまりエルビスと、マイケルになじみのない世代には少し難しいかもしれません。。
ショーの後は、演者の方々と写真を撮る時間もあり、いい記念になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

Great experience

Reviewed by: Rick

This was a great Luau. We had heard great review about this and we are so glad we experienced it. The grounds were beautiful, the food was delicious and the show was excellent. The excursion was well organized.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

Quick reservation and immediate confirmation. さっと予約で直ぐに確定

Reviewed by: ハワイ大好き

I got a seat in the center of the front row, and after waiting about a day, it was confirmed. It was very easy. The performance right in front of me was indeed impressive. If I can go again next time, I would like to make a reservation again.

最前列の中央の席を取ってもらい一日くらい待って確定しました。とても簡単でした
目の前での演技はやっぱり迫力がありますね
次回も行けたらまた予約したいと思います

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

The fire show was impressive! ファイヤーショーは迫力がありました！

Reviewed by: ふじふじ

The singing and hula dancing by the host, as well as the fire show, were all authentic, impressive, and wonderful! The food was delicious as well.

The show ended just in time for the fireworks, making for a fun night.

Next time, I would like to bring my children along.

司会の方の歌やフラダンス、ファイヤーショーもみんな本格的で迫力があり素敵でした！
またお食事もみんな美味しかったです。

花火の時間に丁度間に合うようにショーが終わり楽しい夜でした。

また次回は子供を連れて参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

I want to see it again! また見たい！

Reviewed by: ロコ

All the performances were enjoyable and moving. The sense of unity with the audience was simply the best. The venue is cozy, so I think every seat offers an impressive view.

全ての演目が楽しかったですし、感動しました。観客との一体感がとにかく最高でした。会場はこじんまりとしているので、どの席から見ても圧巻だと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シダの洞窟 観光遊覧船　ハワイ唯一の航行可能な川を行く！＜英語ガイド／半日＞

To the sacred cave. 神聖な洞窟へ

Reviewed by: momo

You can't enter the cave, but they will take you close to the entrance. On the boat, and of course in front of the cave, they provide wonderful performances and hula dancing. It was pleasant to enjoy the sightseeing boat while being blown by a refreshing breeze.

洞窟の中に入る事は出来ないのですが、入り口近くまでは連れて行ってくださいます。
船内もモチロン、洞窟前でも、素敵な演奏とフラを見せてくださいます。爽やかな風に吹かれながら、観光ボート、気持ちよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

シルク・ドゥ・ソレイユ「アウアナ」ハワイ公演チケット予約（アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内）ハワイ文化とアクロバットが融合したエンターテイメント！

It's fun! 楽しい！

Reviewed by: りょうこ

I was confused about where to show the voucher. I received instructions to exchange it for tickets for the number of people at the green ticket counter on the second floor. That was the only issue I had. The sense of unity between the stage and the audience made the 80 minutes fly by. I felt the essence of Hawaii and was satisfied.

バウチャーをどこで見せるか戸惑う。2階の緑のチケットカウンターで人数分のチケットと引換るよう説明を受ける。困ったのはそれくらい。
ステージと客席の一体感もあって80分あっという間でした。ハワイらしさを感じられて満足しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

It was a night of wonderful memories. 楽しい想い出の一夜でした

Reviewed by: ヤン君パパ

The show was wonderfully structured, and even though they were impersonators, it was truly impressive for an American business. The flow of the tempo was good, and at the end, the performers were easy to talk to and took photos with us, creating great memories. If I had to mention a downside, the buffet-style meal didn't meet my expectations, and there were very few Japanese guests who went back for seconds.

素晴らしいショウの構成で，そっくりさんと言えど流石にアメリカの商ビジネスですね。テンポの流れも良く最後に出演者との歓談や写真撮影も気軽に応じてくれて良い想い出が作れました。難をいうならブッフェスタイルの食事の内容が期待していた程では無くて日本人の人達は殆どお代わりする人は少なかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ノバファイブスター サンセットディナークルーズ スターオブホノルル号 最上階の専用フロア＆プライベートテーブルでいただくプライムテンダーロイン付き5コース

I was satisfied with both the service and the food! サービスも食事も満足でした！

Reviewed by: かえ

The lobster for dinner was thick and tasted just like Japanese crab, it was truly delicious! The final jazz live performance was also moving. It was a great experience to overlook Waikiki and see the fireworks, I'm glad I participated!

ディナーのロブスターが肉厚で味が日本のカニのようで本当に美味しかったです！
最後のジャズライブにもじーんとしました。
ワイキキを一望して花火が見られたのもいい経験で、参加してよかったです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.