Hawaii
I had a great time with our guide Masashi, who made me feel like he was from Yoshimoto. His service spirit was exceptional, and he treated us like we were gods, which made the experience even more enjoyable. The photos he took with his expensive camera, which he mentioned he bought at Costco, were of professional quality, and I was grateful to be able to download them. I thoroughly enjoyed the magnificent views of Mauna Kea and the starry sky that felt like it was going to fall down on us.
吉本出身?と思いたくなる程ガイドのまさし君が楽しかったです。
サービス精神はもちろんのこと、お客様は神様的な対応で何倍も楽しませてもらいました。
コストコで購入したという高価なカメラでの撮影はプロ級で、ありがたくダウンロードさせてもらいました。
マウナケアの雄大な景色と降ってきそうな星空を大満喫させてもらいました。
Dear Melomama,
Thank you very much for participating in our tour. All of our guides are professional-level photographers, and we are considering making a calendar with their photos. We appreciate your warm comments and will continue to strive for excellence.
Best regards,
Nature School
Tomoe
メロママ様 この度はツアーご参加誠にありがとうございました。弊社のガイドの写真は皆プロ級でして
この写真をカレンダーにしようと思っております。暖かいコメントを頂きまして、より精進してまいりますので
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
ネイチャースクール
トモエ
Our guide was very informative about the history of the area, loved all his stories. The crew was also a lot of fun and helpful.
What a great day!! The tour guide was very knowledgeable and took good care of us. We arrived at Pearl Harbor before the crowd and our group was one of the firsts to visit USS Missouri, so we had great pics opportunities.
Make sure to wear comfortable shoes and to have with you a bottle of water!
It's a must-see attraction to anyone who is interested in history and aspects of the US military.
Was the BEST!
Our tour guide Sonya was absolute amazing, so knowledgable und very nice.
Also we learned so much about the history of Hawaii. Her friendliness made it to the best events we did on Maui. We would absolutely do it again!
Mahalo
I was considering going to Kualoa for horseback riding, but I ended up choosing this option because it included visits to places I wanted to see, like Moanalua Gardens, Dole, and the North Shore, and I was able to see sea turtles as well. The famous garlic shrimp was also incredibly delicious. I highly recommend this for those who want to do both sightseeing and horseback riding in a limited amount of time; I’m really glad I chose this option. (The main horseback riding along the coast was, of course, amazing!)
乗馬が目的だったのでクアロアにするか悩みましたが、モアナルアガーデン、ドール、ノースショアと行ってみたい所がセットになっていて、しかもちゃんとウミガメも見れました。名物のガーリックシュリンプもすごく美味しかった。時間がない中で観光も乗馬もしたい方はお勧めですね、こちらを選んで本当によかったです。(メインの乗馬は海沿いでもちろん最高!)
The "Surf Bus" Rocked my world, got timed out and lost my heartfelt compliments. I can't rewrite my praises. It does not do justice. Going to try:
Sam was an amazing guide, the playing, eating, and listening on the North Shore, my taste of heaven. Just visualize; Sea Turtles, tidal pools and an eye to eye with an Eagle Ray, food to die for, and 1000 reasons to keep coming back. An awesome "build your own burger". Surprise yourself and go for it! Not a sit and stare tour, unless your waiting for a set, or focused on sea turtles. You still get to do your driving. Came back exhausted and completed. 50 years in and now I figure out happy. Better late than never.
Mesmerized by the bright smiles, and sense of community that emerged as we talked through our day. 20 people, 5 countries and a bevy of dialects. It was right Kraky, but no worries mate.
@Sam, the Tiki was truly over that rainbow.
Mahalo nui loa!!!
On this tour we saw sights that other tours never get to. First stop was inside the gun turrets, followed by 90 minutes of learning below deck how the ship's guns are controlled, fired and reloaded; how the ships fire controls work; where the different crews lived; how the ward room got its name.
Our guide was the best I've ever had on any tour. Handled complex subjects in easy to understand terms. He is a retired Navy Vet who volunteers three days a week and loves every minute.
The tour lasted about two hours and our small group of 6 were sorry it had ended (supposed to be 90 minutes). Next time I'm in Hawaii, I'll go back for another visit.
Friends recommended this tour enthusiastically, and I do likewise.
I had a very enjoyable tour with an interesting Japanese guide. I might not repeat it, but I recommend it!
面白い日本人ガイドに巡り合い、非常に楽しいツアーを過ごせました。
リピートはしないかもしれませんが、おすすめですよ
We were picked up at our hotel at 3:00 am as promised and then taken up the mountain to see the sunrise. We were lucky as it was a clear day and we got to see the sunrise without issue. Once we arrived at the site, we were given coffee and danish to warm us up. We then took our place with the others and saw the magnificent view. We then got back on the bus and went up to the summit to take a few more pictures. On the way down our driver stopped at two more scenic points so that we could see down into the crater. It was quite a view. At the end of the trip, we were taken to a restaurant on a golf course and fed breakfast. The entire trip lasted about 7 1/2 hours. My one complaint would be that the bus was small and the seats were very tight. Some of the taller and larger people on the bus really had to be uncomfortable for the entire ride as two people could not fit comfortably in one row and there was no leg room at all.
awesome and moving, tour guide Fred treated us like Ohana. He was funny and informative.
We have heard SO MANY amazing reviews about this and unfortunately because of the government shut down (womp womp // politics <sigh>) we did not get to go. However, I am still reviewing because we were devastated we couldn't go and Veltra was so helpful in assuring us of a full refund and gave us ample notice. Bravo to them :) SO disappointed!
If you're visiting the Kona side of the Big Island, this dinner cruise is a MUST! It has it all: beautiful coastal views as you sail down to the Captain Cook monument, knowledgable guide who provides interesting historical information about the island (my husband and I love to learn new things), friendly/service-oriented staff, great dinner buffet, and a free premium drink! It was so relaxing and not too short of a cruise (but also not too long). We had a great time! Definitely would do it again.
I had hardly used the Waikiki Trolley until now, but it was convenient not only for shopping but also for sightseeing (Red and Green Lines). I even took it for just a few blocks.
今までほとんど使わなかったワイキキトロリーですが,買い物だけでは無く,観光にも便利でした(レッド・グリーンライン)ほんの数ブロックのために乗ったりしました.
I signed up with a male friend, and we had a great time without any issues. The stargazing at 4,000 meters when the moon wasn't out was very beautiful. The tour also provided warm clothing, which was very thoughtful. I'm grateful for that.
男同士の友人2人で申し込みましたが問題なく楽しめました。月が出ていないときかつ4000メータ上での星空観測はとてもきれいでした。ツアーも防寒着を用意してくださりいたれりつくせり。感謝です。
Thank you very much for participating in the tour, Mr. Taka.
Please do not hesitate to reach out to us when you visit the Big Island again. All of our staff are looking forward to it.
Nature School
Tomoe
たか様ツアーご参加、誠にありがとうございました。
次回またハワイ島にお越しのさいは是非お声をかけてくださいませ。
スタッフ一同お待ち申しております。
ネイチャースクール
トモエ
The sunset and the starry sky were absolutely wonderful. I've never seen such a beautiful Milky Way before. It truly is the "Milky Way."
But it's cold, so don't forget your warm clothing!
サンセットも星空もとっても素敵でした。
あんなにキレイな天の川は見たことなかったです。本当に「天の川」ですね。
でも、寒いですよ。防寒具はお忘れなく!!
Dear Sawada,
Thank you very much for participating in the tour.
When you come to the Big Island, please consider joining other tours as well.
Thank you once again.
Nature School
Tomoe
さわだ様
ツアーご参加誠にありがとうございました。
ハワイ島にお越しのさいはぜひ他のツアーにもご参加くださいませ、。
本当にありがとうございました。
ネイチャースクール
トモエ
I was very impressed by the story shared by Mr. Yamauchi, which made me re-recognize the fact that I am alive here now. I was also moved by his admirable way of living. I wish him continued good health and even more success for the sake of travelers from Japan. The starry sky and the Milky Way were beautiful. Since there were only a few people (5) in one car, we could take our time, which was nice. The bento was just okay... maybe the food at Mauna Kea was tastier... It became a wonderful memory. Thank you very much.
ご案内下さった山内さんのお話がとても素晴らしく今こうしてここに生きている事を
再認識?しました ご自身の頼もしい生き方にも感動いたしました
日本からの旅人の為にも これからもお元気で益々のご活躍をお祈り申し上げます
星空・天の川もきれいでした 車一台に少人数(5名)だったのでゆっくり よかったです
お弁当はまあまあそれなり・・・マウナケアのほうが美味しかったかな・・・
いい想い出になりました 有難うございました
Thank you for your hard work over a long time! It's convenient that you can reach the summit of Haleakalā in just 1 hour and 30 minutes from the base. It's appealing that people of all ages, from little kids to the elderly, can participate. Life has its ups and downs, but I hope that my way of living can bring some energy to everyone. I'm looking forward to our next meeting! I will also talk to the bento shop to make it even more delicious.
長い時間お疲れ様でした!ハレアカラは麓から1時間30分で山頂まで行けるのが便利ですね。ちびっ子からお年寄りまで参加できるの魅力です。人生山あり谷ありの連続ですが、自分の生き方が少しでも皆さんの元気なればと思っています。またの再会を楽しみにしています!
お弁当屋さんにももっと美味しくなるように話しておきますね。
We went on our honeymoon. Since it was Independence Day on July 4th, there were grand fireworks that exceeded our expectations. There was a mix-up with the arrangements, and we were guided on a different course than the one we had signed up for, which was disappointing, but we still made great memories.
新婚旅行で行かせていただきました。7/4の独立記念日だったため盛大な花火が上がり期待以上でした。手配ミスとのことで、申込んだコースとは違ったコースでの案内をされてしまい残念な気持ちもありましたがいい思い出ができました。
Thank you very much for participating in our special Independence Day cruise. We sincerely apologize for the arrangement error. Nevertheless, we are grateful to hear that you had a good experience. Please do come back to visit us again. All of our staff are looking forward to your next visit.
Star of Honolulu
Reservations Department
この度は私共の独立記念日の特別クルーズにご参加いただき、誠に有難うございました。
手配ミスがございました様で大変申しわけございませんでした。
それでも、良い思いでとおしゃって頂き、恐縮です。
是非また遊びにいらして下さい。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
I travel to Oahu every year, but this was my second time on Maui. This time, my goal was to see the stars at Haleakalā. I received polite replies to detailed inquiries about the probability of seeing the stars via email in advance, which made me feel at ease despite the nature of the experience. However, due to a dispute in the U.S. Congress, we couldn't reach the summit (3055m) and had to view the stars from around 2000m at the entrance. Nevertheless, the night sky and the stars were incredibly beautiful, and I felt the smallness of myself in the universe. Above all, I was moved by the storytelling and presentation by the owner, Mr. Yamauchi. There may be a relationship between the tour company and guests, but the thoughtful attention to detail allowed us to relax and enjoy the short time we had. From the hotel pickup at 3 PM to heading to Haleakalā, we stopped at places like tea time and gift shops that individuals wouldn't typically visit. I want to go again next year! I highly recommend this tour to everyone; it’s a life-changing experience. ...Studying the stars in advance might make it even more enjoyable.
毎年オアフ島へは旅行で行ってますが、マウイ島は2回目。今回はハレアカラの星を見るのが目的でした。事前にメールで見られる確率は何パーセントだのなんだの細かい問い合わせにも丁寧な返信をいただき、自然相手にもかかわらず安心して行ったのですが、米国議会の揉め事で山頂(3055m)まで行けず、入口の2000m付近での鑑賞となりました。しかし、夜空も星も素晴らしくきれいで、宇宙の中の自分の小ささを感じました。何よりもオーナー山内さんの語り、演出に感動です。ツアー会社とゲストとの関係はあるかもしれませんが、短い時間に気持ちを和ませて参加できる、細かい心配りは最高でした。PM3時にホテルピックアップからハレアカラに向かうまで、ティータイムやギフトショップなど個人では行けない場所へも立ち寄ってくれます。来年も又行きたい!そして、皆さんにも是非参加いただきたい、人生観が変わるツアーです。・・・事前に星を勉強していくと一層楽しいかも。
This is just a terrific event to attend. The chief and his extended family put on a terrific and funny show designed to entertain all in attendance from couples to families. Many pre-show activities bring you inside the culture of the islands. The food is tasty and plenty of it to enjoy. The staff is very hospitable. Highly recommend.
For our 25th wedding anniversary, we visited the Big Island for the first time! On August 29th, the sunset and stargazing from the summit of Mauna Kea exceeded all our expectations. When the shadow of the Earth rose above the summit right after sunset, it was so mystical that it gave me goosebumps. Thank you for the wonderful memories!
結婚25年の記念に初ハワイ島!
8月29日。マウナケア山頂のサンセットも星空も予想をはるかに超える素晴らしさに感激でしたが、サンセット直後の地球の影がマウナケア山頂の上に浮かび上がった時は、その神秘さに鳥肌が立つ思いでした。
素敵に思い出を、ありがとう!
Thank you for participating in the tour.
How about joining us for the Sunrise Tour next year, or perhaps for our 30th anniversary? All of our staff are looking forward to seeing you.
Nature School
Tomoe
こちらこそツアーにご参加、ありがとうございました。
次回は来年、それとも30周年の記念で朝陽ツアーはいかがですか?スタッフ一同お待ち申しております。
ネイチャースクール
トモエ
Chief was amazing, interacted with audience throughout the entire show. Show was HIGHLY entertaining. View from Luau was stunning, Dancing was incredibly, singing was awesome. Only downside of entire show was that the food was just okay. Pork was good, pineapple cake was good, everything else was just okay. However I would highly recommend this show even if the food was awful, we thoroughly enjoyed ourselves!
It was a very fantastic and romantic night!
The top deck is amazing for catching sight of the city line and it's a great place to spend a romantic evening. You have a wonderful view of Diamond Head crater and the beautiful shores of Waikiki.
I chose the 3 star dinner cruise, food was great and the staff were entertaining and very professional. As soon as you arrive at the Aloha Tower the staff will take you onto the boat and direct you to the appropriate floor according to the package you select.
As you enjoy your dinner, they have a 2 man band playing local island music and latter they have a jazz duo with a saxophonist. At the end of the night that was a fun Polynesian show and they got everyone in the room up on their feet and dancing.
I would recommend this cruise to everyone, specially for the one looking forward to a romantic night!
We took the dinner cruise on our first night's stay here in Hawaii! It was the best start to our vacation that we could have had! The food was fabulous and the entertainment was superb! We would highly recommend this dinner cruise to kick off anyone's vacation here in the islands!!
Very informative and interesting. Only suggestion would be to include water shoes in the items to bring as the waterfalls are very rocky on the bottom and hurt your feet.
A Visita é muito bem programada no que se refere ao tempo destinado para as diversas visitas. Entretanto, com relação a visita ao mausoléu do Arizona, sugiro que seja feita na parte da manhã uma vez que a tarde as condições de tempo e mar acabam impedindo a visita. outra sugstão é que devido a grande procura de turistas não americanos sugiro que seja utilizado o idioma espanhol como vem sendo usado o idioma japonês. No mais tudo foi excelente.
I participated because I really wanted to see dolphins in Hawaii for the first time. I even got to see a baby dolphin, and snorkeling was comfortable. The ocean was so beautiful and enjoyable that I lost track of time. However, I wonder if it was because I couldn't sleep the night before? I got really seasick ( ̄O ̄;).
If there's a next time, I want to participate after getting a good night's sleep ( ̄^ ̄)ゞ.
初ハワイにて、どうしてもイルカに会いたくて参加しました。
イルカの赤ちゃんにも会えましたし、シュノーケリングも快適でした。もう、海が綺麗すぎて、楽しくて時間が過ぎるのを忘れました。
ただ、前日に眠れなかったのがきいたのか?めっちゃ船酔いしまくりでした( ̄O ̄;)
次回があれば、ゆっくり寝てから参加したいです( ̄^ ̄)ゞ
It's hard to see the starry sky in urban areas of Japan, but I was glad to be able to see it while being shown various constellations and the Milky Way. I was worried about getting altitude sickness at a higher elevation than Mount Fuji, but I was completely fine. The sunset over the sea of clouds was also beautiful. On the way down the mountain, I was able to see a white rainbow as well.
日本の市街地ではなかなか星空を見ることができませんが、銀河やいろんな星座を指し示してもらいながら見られて良かったです。富士山より高い標高で高山病になりはしないかと心配しましたが、全然大丈夫でした。雲海に沈む太陽も良かったです。山から下りて行く途中で白い虹も見ることができました。
You were lucky! You got to see a moonbow. Moonbows rarely appear around the full moon, and they are not often seen. I've lived in Hawaii for 10 years, and I still haven't seen one. I'm envious! Please come again next time to find something different. All of our staff are sincerely looking forward to your visit.
Nature School
Tomoe
ラッキーでしたね。ムーンボウが見れたんですね。ムーンボウは満月の前後に稀に出現しますが、めったに見れません。私も10年ハワイに住んでいますが、まだ見たことがありません。
うらやましいですね。次回はまた違う何かを見つけにいらしてくださいませ。スタッフ一同心よりお待ち申しております。
ネイチャースクール
トモエ
Perfect for all ages!
Chief's Luau was a awesome experience! We had an amazing time. The show is really entertaining, the food is good and the staff is great.
The location is perfect, beautiful views and great pictures.
Everyone enjoyed the night and came back home with great memories.
The Chief is the best part of the night, he put on a great show!
I would recommend this show to everyone!
I purchased a four-day pass. The Pink Line (to Waikiki and Ala Moana) has frequent service, making it convenient, but the Red Line (to downtown) and Green Line (to Diamond Head) have less frequent service, with intervals of about 40 minutes. If you miss the timing, you may end up waiting for quite a long time. However, it covers almost all of Honolulu's attractions, so if you plan your activities in conjunction with the trolley schedule, I think you can visit many places and have a lot of fun. The drivers are cheerful and enjoyable as well.
4日間のパスを購入しました。ピンクライン(ワイキキやアラモアナ方面)は本数が多いので便利ですが、レッドライン(ダウンタウン方面)とグリーンライン(ダイアモンドヘッド方面)は本数が少なく運転間隔も40分とかなので、ちょっとタイミングを外すとかなり長い間待つ結果となります。しかしホノルルの名所はほぼ網羅しているので、トロリーの時刻表と照らし合わせて計画的に行動すればかなりと沢山の所へ行けて楽しいと思います。ドライバーさんも陽気で楽しいです。
It was a day close to the new moon, but thin clouds covered the sky. Still, I was able to see the Milky Way. The guides, Mr. Yamamoto and Mr. Matsuzaki, were lively in their storytelling, which allowed us to relax and enjoy the experience throughout. The thin air made it a bit tough, but I managed as long as I stayed still. The sunset was truly fiery, and I thought to myself, is this what heaven is like?
The thermal suit was great. I'm sensitive to the cold, so I wore a sweater and bought a hot pack at the Onizuka Center. Thanks to this thermal suit, I was able to observe the starry sky at a higher altitude than other tours, but on this day, the view was clearer when we descended to the Onizuka Center due to the clouds. Still, since all tours watch the sunset from the summit, I think wearing the suit was the right choice.
せっかく新月に近い日でしたが、薄い雲がかかってしまいました。それでも天の川は見えました。ガイドの山本さんと松崎さんのお話も軽快で、終始リラックスして楽しむことができました。酸素が薄くて少し辛かったですが、じっとしていればなんとかしのげました。夕焼けはまさに燃える様で、天国ってこんなところかしらと思いました。
つなぎの防寒着は良かったです。私は寒がりなので、セーターも着て、オニヅカセンターでホッカイロも一枚買いました。この防寒着のおかげで他のツアーより高い所で星空観測できるそうですが、この日は雲に左右されたので、オニヅカセンターに降りてきたときのほうがきれいに見えました。それでも、夕日はどのツアーも頂上で観るので、つなぎは正解だと思いました。
Dear Moto, thank you very much for participating in the tour. Our guides, Yamamoto and Matsuzaki, have such enthusiasm that they could spend hours stargazing. It can be cold at the summit, but we hope you will join us again for a second or third time. Each experience offers something different. All of our staff are sincerely looking forward to your next visit.
Nature School
Tomoe
Moto様 ツアーにご参加誠にありがとうございました。
ガイドの山本、松崎にまかせておいたら何時間でも星空観測してしまうくらいの勢いがありますよね。山頂は寒いですが、また2回、3回とご参加くださいませ。
毎回違う良さが体験できます。スタッフ一同心よりお待ち申しております。
ネイチャースクール
トモエ