Hawaii
It was a somewhat cloudy day, but the clear sea was really nice. The staff members were friendly and approachable.
当日は少し曇りがちな日、でも、透明度の高い海はとっても良かったです。スタッフの方々もフレンドリーで親しみやすかったです。
After the New Year, I went on my honeymoon. I wanted to enjoy the ocean in Hawaii, so I joined this tour.
The breathtakingly clear sea, coral reefs, tropical fish... and sea turtles.
I was able to encounter various creatures living in the ocean.
The guide was efficient and provided detailed and enjoyable explanations.
It became a very memorable tour.
Since you can take photos, a waterproof camera is an essential item!
正月明けに、新婚旅行で行きました。ハワイの海を楽しみたく、このツアーに参加。
息を飲むような透明度の高い海、珊瑚礁、熱帯魚…そしてウミガメ
海に棲む様々な生き物たちに出会えました。
ガイドさんは手際もよく詳しく楽しい説明をしてくださいました。
とても思い出に残るツアーとなりました。
写真も撮れるので、防水機能付きのカメラは必須アイテムです!
This time, I took my mother on an optional tour as a Mother's Day present. She was excited but nervous about snorkeling for the first time, and I thought that if we could see dolphins and tropical fish, her fear would surely disappear. Unfortunately, we spent about 90% of our time searching for dolphins, and while we caught a glimpse of them for a few minutes (5%) from the boat, we didn't see any once we got into the water (5%), and that was the end of it.
If 70% of the time had been spent searching for dolphins and the remaining 30% on snorkeling where we could definitely see tropical fish, we could have said, "We didn't see dolphins, but we saw so many beautiful fish, right?" I understand that dolphins are the main focus, but I think it would have been better if they had considered adjusting that ratio a bit.
Since this is not a cheap option, I believe everyone would have felt more satisfied if a vote had been taken before boarding. It's very disappointing. I can no longer recommend this to friends going to Hawaii. During this stay, there was not a single conversation about dolphins.
今回、母の日のプレゼントとして、オプショナルツアーに母を連れて行きました。
初めてのシュノーケリングでドキドキしていたのでイルカや熱帯魚がみれたらきっと大興奮でその恐怖も無くなるか思っていましたが、残念ながら、イルカ探しに90%ぐらい費やされ、船上では数分(5%)イルカの姿を見ることはできたものの、海の中(5%)に入ったら、全く見れず、それで終了になってしまいました。
イルカ探しに70%であとの30%は確実に見れる熱帯魚のシュノーケリングしてくれたら、イルカみれなかったけど、『きれいなお魚たくさん見れたからいいよね?』って話にもなるのに.....。
イルカがメインなのはわかりますが、そこらへんの割合をもう少し考えてくだされと、良かったと思います。
安いオプションではないので、乗船前にでも多数決で決められれば、皆さんもっと納得がいったと思います。
非常に残念です。ハワイに行くお友達に薦められなくなりました。この滞在中、全くイルカ中学の思い出話は出ませんでした。
Thank you for participating in the Private Dolphin Middle School this time.
We are very honored that you chose the Dolphin School as a Mother's Day gift for your third visit. At Dolphin Middle School, our captain and guides work together every day to do their best to ensure that our guests can meet wild dolphins.
However, as we are dealing with wild animals, there are many unpredictable situations, as we experienced this time. We are truly sorry that you could not experience the wonderfulness of the wild dolphins and turtles on this occasion. Based on your feedback, our entire staff will continue to strive to provide all our guests with a wonderful experience.
We sincerely look forward to your next visit.
この度は私立イルカ中学にご参加いただきましてありがとうございました。
3回目のご参加で、母の日のプレゼントとしてイルカの学校を選んでいただいた事
とても光栄に思っております。イルカ中学では毎日キャプテンとガイドが相談をしながら、
お客様に野生のイルカと会っていただくために最善を尽くしております。
ただ、野生の生き物のため今回のように予測できないことがたくさんあります。
今回は野生のイルカやカメたちの素晴らしさを体験していただけず誠に残念です。
お客様からのご意見をもとにスタッフ一同、更にお客様みなさまが素敵な体験を
していただけるように努力してまいります。
またのお越しを心よりお待ちいたしております。
I didn't expect to see so many dolphins!
あんなにたくさんのイルカに会えるとは思っていませんでした!
My daughter wanted to go snorkeling on her graduation trip with five friends, so we signed up. After returning home, her feedback was that everything was fantastic. The activities at the sandbar, the time management, and the meals were all plentiful and delicious. The captain who cooked for us was also a wonderful person, and the staff seemed very kind. They even got to see sea turtles, which was truly moving! Overall, we were extremely satisfied, and we would love to participate again the next time we visit Hawaii.
娘が友達5人での卒業旅行でシュノーケリングがしたいというので申し込みしました。帰国後の感想は、すべてに於いて最高のようでした。サンドバーでのアクティビティ、時間配分、食事もボリュウム満点でとても美味しく、調理してくれたキャプテンも素敵な方・・スタッフも親切だったようです。ウミガメにも本当に会えて感動!とにかく大満足で次回渡ハするときはまた参加したいですね。
Great trip. Enjoyed the catamaran trip to the sandbar followed by snorkeling and volleyball in the water; the burgers were great and snorkeling later with the turtles and fish was awesome! Highly recommended for anyone!
I participated on May 4th.
I had a great time meeting so many dolphins!
I dove into the area where the dolphins were swimming, and I was surprised when a pod came towards me?!
I was able to see many dolphins. There were dolphins jumping and spinning like in a show, playful dolphins, and mother-and-baby dolphins as well.
I felt surrounded, as if I was swimming with them.
I love the sound of dolphins, so being enveloped by their voices made me very happy.
Please be sure to experience it.
I highly recommend it!!
Thanks to Mr. Nawata. I would love to repeat this if I can go back to the Big Island.
5/4に参加させていただきました。
たくさんのイルカに会えてとても楽しかったです!
イルカが泳いでる所にダイブするんですが、イルカの群れが自分に向かってくる?!ってびっくり。
たくさんのイルカを見ることができました。
ショーのようにジャンプして回転してるイルカや
遊び好きなイルカ、親子イルカもいました。
囲まれてまるで一緒に泳いでるような気分になれました。
イルカの声が好きなので、声に包まれる感じでとても幸せでした。
ぜひ体験してみて下さい。
おすすめです!!
縄田さんに感謝。
ハワイ島にまたいけたらリピートしたいと思います
I participated in late July, but unfortunately, I couldn't see any manta rays. However, I was told that if I didn't see them, I could join again, so I tried again, but I still didn't see any that day. It's disappointing, but since it's nature, there's nothing that can be done. I would like to participate again if I have the chance, as I don't think there are many places where you can easily see manta rays like this.
The staff were friendly, which was great. The sunset from the port was also very beautiful. I had no trouble getting to the meeting place because I followed the comments from previous posts.
7月下旬に参加したんですが、残念ながらマンタには会えませんでした。
ただ、見えなければもう1回参加できるとの事で再挑戦しましたが、この日も会えませんでした。
こんな事もあるんですね。すっごく残念ですが自然のものなので仕方ないですね。
でもまた機会があれば参加したいです。こんなに簡単にマンタに会える場所はそうそう無いと思うので。
スタッフの方もフレンドリーでよかったです。港からの夕陽もとってもキレイでした。
集合場所も前に投稿されてた方のコメントを見て行ったので問題なく行けました。
I went to the beach during Golden Week, but it seems there was a low-pressure system, so we weren't blessed with sunshine...
Without the sunlight, the water temperature was low and very cold, and it didn't feel like we were in Hawaii, which was really disappointing.
We did see a sea turtle, but the water clarity was low, so it felt like just a silhouette. There were also people snorkeling who were chasing the sea turtle, so it might have been murky...
When we arrived, there were only two Japanese couples, so it was just the right amount of people without being crowded.
GWに行って海に入りましたが、低気圧が居た?らしく太陽には恵まれなかった…
日差しがない分、水温も低くとても寒かったし、ハワイに来た感じはしなくて、めっちゃ残念でした。
ウミガメには会えましたが、水の透明度が低くてシルエットだけって感じでした。
スヌーバしている人もウミガメを追いかけていたので、濁っている感じだったのかも…
私たちが来たときは日本人はカップルの二人で計四人でがやがせずちょうどよかったです。
I participated with my husband and our 4-year-old and 0-year-old children.
I had many worries about bringing a baby, but I was truly moved by the beauty of the ocean. The water was cold, and we returned to the boat once, but since we had come all this way and the sky and sea were so beautiful, I thought it would be a waste to just watch from the boat. So, I held the baby and went into the water, which was waist-deep. However, in the shallows, it was only knee-deep.
I had heard that we couldn't use a stroller, so my husband and I took turns holding the baby. Fortunately, the baby didn't cry, which was a relief.
The BBQ burgers on the boat were delicious. While enjoying the beautiful ocean view, we ate hamburgers and listened to a lot of Hawaiian music, making it a relaxing day.
We couldn't go snorkeling, but we were able to see a turtle popping its head out of the water from the boat.
Since the boat was full, I thought it was a bit cramped for us with all our luggage.
旦那さんと4歳と0歳の子供を連れて参加しました
赤ちゃん連れで心配な事もたくさんありましたが本当に海のキレイさに感動しました。海が冷たくて一度船に戻りましたが、せっかく来たしこんなに空と海がキレイなのに、船からみてるのはもったいないと思い赤ちゃんを抱っこして腰までの深さの海に入りました。でも浅瀬へ行くと膝ぐらいの深さでした
ベビーカーは使えないと聞いてたのでずっと旦那さんと赤ちゃんを交代で抱っこしてました
幸い泣き叫ぶこともなくてよかったです
船上でのBBQバーガーは美味しかったです
キレイな海を眺めながらハンバーガーを食べてたくさんのハワイアンミュージックを歌ってもらいのんびりした一日となりました
シュノーケルはできませんでしたが、船からカメが顔を出してる所を見ることができました
船内は満席だったため荷物の多い私達には少し狭かったかなと思いました
The cruise started off with a simple but nice breakfast and coffee. The staff is great and very friendly. The boat is also very large and roomy. Things went downhill when halfway to molokini it was announced the wind was to high and we were going to a second location. We got to this location about an hour into the cruise and went out snorkeling. I hate to say it, but it was DISSAPOINTING. We had better snorkeling at the beach outside our hotel. We stayed in this location for several hours, but after about 1 hour we had seen everything. We got back on the boat and they had a great lunch, tons of food. Then we just sat around for 2 hours waiting for all the children on the boat to finish up. On a side note, it seemed like the kids all enjoyed it. Personally, for this amount of money, it would be nice if they mentioned they dont always go to Molokin and offered some kind of rebate. Additionally, they need a better location to go as a backup plan. Obvioulsy our trip was differen
As I saw in the movie, the sandbar where it suddenly becomes shallow was a very mysterious and wonderful place. The clarity of the seawater was indeed high, but it was a bit disappointing that it was cloudy that day. I hope to go on a sunny day next time. However, I was able to see many turtles and fish, and the staff's service was great, so I was very satisfied. I definitely look forward to visiting again!
映画で見たとおり、そこだけ急に浅瀬になっているサンドバーは、とても不思議で素敵な場所でした。
海水の透明度もさすがに高かったのですが、当日は曇り空だったので、それだけはちょっと残念でした。次回は晴れの日に行きたいなと思います。でも、亀もお魚もたくさん見れたし、スタッフの応対も良かったので大満足です。
また、是非宜しくお願いします!!
I wanted to join the recommended plan, but due to scheduling conflicts with other tours, I participated in the early morning plan.
The Japanese guide (a woman) kept the atmosphere lively with jokes and provided clear instructions at the sea turtle viewing points. I was able to see many more sea turtles than I had expected, and I even spotted baby turtles.
After the sea turtle viewing, we moved to the sandbar. The weather was nice, but the seawater was cold... (though it was fine once I got used to it). The scenery was just as beautiful as I had seen in photos!
After that, we went snorkeling, but contrary to my expectations, the visibility wasn't very good, and I felt like I hardly saw any fish. Additionally, the water was quite deep, and the current seemed relatively fast, so I recommend that those who are not experienced with snorkeling definitely use the floatation devices provided by the staff. (As a beginner, I found it tough without one.)
Overall, I think the tour is enjoyable, with all the staff being friendly and cheerful.
おすすめプランに参加したかったのですが、
他のツアーとの時間の兼ね合いで早朝プランへ参加しました。
日本人ガイドの方(女性)がジョークも交えつつ
盛り上げてくれ、ウミガメ観賞ポイントでは
ポイントをきちんと教えてくれました。
予想していた以上にウミガメが沢山見られ、
更には子ガメも発見できました。
ウミガメ観賞後はサンドバーへ移動。
天気は良かったのですが、海水は冷たかった・・・
(慣れてしまえば平気ですが)
写真で見ていたのと同じ風景ですごく綺麗でした!
そのあと、シュノーケリングをしましたが、
こちらは予想に反してあまり透明度が無く、
魚もほとんど見られなかったように感じます。
しかも水深は結構深く、流れも比較的早いように思うので、
シュノーケリングに不慣れな方は、スタッフが貸してくれる浮き棒?を必ず使うことをお勧めします。
(私は初心者だったのでこれがないときつかったです)
全体的にはスタッフの方も全員フレンドリーで明るく、
楽しく過ごせるツアーだと思います。
I encountered a large group of dolphins and swam with them, feeling as if I had become a dolphin myself. Since they are wild, we shouldn't touch them. Although we participated as a family, out of six people, everyone except one child got quite seasick due to the boat and the waves. That said, it was still a very enjoyable experience overall!
イルカの大群に遭遇していっしょに泳ぎ、まるで自分がイルカになったかのような気分。野生なので触ってはいけません。ただ、ファミリーでの参加でしたが、船と海の揺れで6人中子供1人を除いてみんな相当な船酔いしました。それもやむなしで、トータルとても楽しかったです!
Although my favorite island is Kauai, my husband and I always take a side trip over to the big island, just because I have to snorkel at Kealakekua Bay! The first time we did it we took the Zodiac boat which was lots of fun, fast, wet, and bouncy. With that said the last three times we have chosen the Fair Wind! This large catamaran provides a wonderful relaxing ride over to the bay and they cook you a wonderful barbecue lunch in addition to a continental breakfast. There is lots of time to snorkel which is totally amazing! The coral and fish are beautiful. My favorite area is around the coral on the monument side. You will see lots of different fish and be sure and go back and snorkel some more after lunch! The catamaran does have slides and high platforms to jump off of, but the best part is snorkeling. They do offer snuba too, if you enjoy that. I highly recommend this tour. It is the best! Don't forget your underwater camera. Enjoy the attached pics.
It was disappointing that the sandbar wasn't fully exposed since we participated close to high tide. However, the water level was about knee-deep, so we had fun playing volleyball with other participants.
The subsequent turtle watching from the boat and snorkeling at the coral reef were also great. Even without scuba diving, we were able to interact with tropical fish.
満潮に近い時間帯での参加だったのでサンドバーが完全には露出していなかったのが残念です。でも、水位は膝下くらいなので、アクティビティ参加者同士で、バレーボールをして楽しめました。
その後の船上からのウミガメ観賞やサンゴ礁でのシュノーケリングも良かったです。スキューバダイビングをせずとも熱帯魚と戯れることができました。
I wanted to forget the daily hustle and bustle, so I joined the tour alone and relaxed.
As we headed out to the sea by boat, a beautiful sandy beach suddenly appeared, which felt quite magical.
I checked the low tide times in advance, so everything went according to plan! I was able to see the sandbar.
Depending on the time, the sandbar may not be fully visible, so I definitely recommend checking the low tide times before participating.
Several sea turtles showed up, and I was able to take great photos!!
Since I was the only one participating alone, the staff were very attentive, and thanks to them, I had a wonderful time.
日頃の喧騒を忘れたくて
のんびり、ひとりで参加しました。
沖まで船で向うと、きれいな砂浜が突然姿を現す
不思議な感覚でした。
前もって干潮の時間を調べて参加したので、
予定どおり!~サンドバーを見ることができました。
時間によってはサンドバーが完全に出ないこともあるので、
絶対に干潮の時間を調べて参加することをおすすめします。
海ガメも何匹も姿を見せてくれて、
バッチリ写真が取れました!!
私だけひとり参加だったためか、スタッフの方がすごく気遣ってくれて、
おかげですごく楽しめました。
I visited the prestigious Dolphin University. It was truly amazing to swim right next to the dolphins, and I could even hear their calls, like "kyu."
However, be careful about the timing, as it can get quite cold. We went during Golden Week, but I didn't expect it to be this chilly. They do provide wetsuits for rent, but it costs an additional $10. Even with the wetsuit, it was still cold... The kids ended up going back to the boat because it was too cold for them.
However, the representatives and local staff were very friendly and attentive, so I highly recommend it!
名門イルカ大学に行ってきました。本当にイルカのそばで泳ぐことができ、しかも「キュー」なんているかの鳴き声まで聞こえちゃう、とても最高でした。
しかし、時期を考えないと結構寒いのでご注意を。私達はGWに行きましたが、まさかこんなに寒いとは。ウエットスーツを貸し出してくれますが、別料金で10$かかります。
ウェット着ても寒いですが・・・
子供達はあまりにもの寒さに途中で船に上がってしまいました。
しかし代表の方をはじめ、ローカルスタッフもとても気さく、かつ面倒見も良いのでオススメですよ!
I participated in September of the year before last. The sandbar was very beautiful. There was a lot of lunch prepared, but it was disappointing that when our turn came, the staff hurried us to "please get into the water quickly," so we couldn't eat much.
I thought the water temperature would be low, so I brought a wetsuit top from Japan. Since I was wearing this, I didn't feel too cold, but most of the other participants were in swimsuits or rash guards and were shivering after getting back on the boat. Many people got cold, and the number of participants for the second snorkeling session significantly decreased. I thought it would be nice if they provided wetsuits given the water temperature.
I think it would be fine during warmer periods, but in the fall, it's a good idea to prepare for the cold. I'm glad we used a tour since it's a place we couldn't go to on our own.
参加したのは一昨年の9月です。
サンドバーとってもきれいでした。
ランチもたくさん用意されていましたが、自分たちの順番が回ってきて「早く海に入ってください」とスタッフに急かされあまり食べられなかったのが残念でした。
水温は低いだろうと思って日本からウエットスーツ素材の上着を持参しました。
これを着ていたので寒さはあまり感じませんでしたが、他の参加者はほとんどの方が水着やラッシュだったのでボートに上がってから震えていました。
体が冷えてしまった人が多くて、2度目のシュノーケリングは参加者が激減。
あの水温だったらウエットスーツを貸してくれたらいいのになと思いました。
水温が高い時期なら問題ないと思いますが、秋だと寒さ対策をしておくといいと思います。
自分たちだけでは行けないところなのでツアーを利用してよかったです。
Thank you for using our services.
We appreciate that you enjoyed the sandbar and snorkeling.
We apologize for not being able to provide you with a satisfying lunch experience. Your valuable feedback will be shared with the operating company.
Regarding wetsuits, depending on the season, we always have them available on board during the colder months (winter), so please feel free to ask our staff for a complimentary rental.
During warmer months, we do not keep them on board, but if you let us know in advance, we will prepare them for you to use on the day of your visit.
Alan1.net
この度はご利用ありがとうございました。
サンドバーとシュノーケリングをお楽しみいただき有難うございます。
ランチをしっかりと堪能していただけず申し訳ございません。いただきました貴重なご意見は、催行会社と共有させていただきます。
なお、ウェットスーツに関しましては、時期にもよりますが、肌寒い季節(冬季)は必ず船上に常備させていただいておりますので、スタッフにお声をかけていただければ無料にて貸し出しさせていただいております。
暖かい時期は、船上に常備していないため、事前にご希望の旨ご連絡いただけましたら、当日ご利用いただけるよう準備させていただきます。
Alan1.net
Snorkeling is not enjoyable; you can only look at a few corals, and it's a bit tough without fins. The lunch on the boat was just okay.
シュノ−ケリングは楽しめません、わずかなサンゴを眺めるだけ、フィンなしでは少々辛い。船上のランチは、まあまあかな。
Thank you for using our services.
Please understand that the types and numbers of fish you can observe may vary depending on the day. Also, please note that we do not provide fins.
Alan1.net
この度はご利用ありがとうございました。
野生の生き物を観察していただきますので、日によって確認できる魚の種類や数は異なりますことご理解ください。
また、フィンはご用意しておりませんことご了承ください。
Alan1.net
It was a little cold, but I was very satisfied because I could see a beautiful ocean and got close enough to touch a sea turtle! It’s not cold once you’re in the water, but the wind on the boat after getting out of the sea is chilly, so I think it’s a good idea to have one piece of warm clothing.
I’m thinking I want to go again!
ちょっとだけ寒かったけど、とってもきれいな海が見れ、ウミガメにも手で触れる距離くらい近く接近できたので満足です!
海の中に入れば寒くないのですが、海から上がったあとの船上で受ける風が寒いので、防寒具は1枚あったほうがいいと思います。
また行きたいなーと思っています!
I was able to swim with dolphins and experience a touching moment.
イルカと一緒にスイムでき
感動の瞬間を味わえました。
I wanted to meet a lot of dolphins, so I chose Dolphin Junior High! I encountered more dolphins than I expected, and being able to see them up close was truly a precious memory! I definitely want to participate again!
たくさんのイルカに会いたかったのでイルカ中学にしました!予想以上のイルカに出会え、すぐ近くで見れたことは本当に大切な思い出です!
また是非参加したいです!
It seems that the weather around the sandbar can be unstable. When I participated, it was sunny and about 28 degrees in Waikiki, but Kaneohe Bay was cloudy with some rain. However, I was able to see the sandbar, so it was still a lot of fun.
Advice for those participating:
It's better to prepare for the cold!!
(Check the weather in Kaneohe Bay on the day, not Waikiki.)
If you have long-sleeved swimwear for surfing, and a jacket and something like sweatpants to wear after getting out of the water, you won't feel cold. (The guide was wearing a windbreaker...)
If the weather is clear, it's the best. The burgers for lunch are delicious!
サンドバーのあたりは、天候が不安定みたいです。
参加した時も、ワイキキは、晴天28度くらいだったけど、カネオヘ湾は、曇って雨もパラついていました。でも、サンドバーはみれたので、やっぱり楽しかったです。
参加される方へのアドバイス:
寒さ対策あったほうがいいです!!
(ワイキキではなく、当日のカネオヘ湾の天気チェックしてください。)
サーフィン用などの、長袖水着とか、海から上がったあと、上着と、下にはくジャージの様な物もあれば、寒くないです。(ガイドさんは、ウインドブレーカーきてました・・)
天気晴れたら、最高です。お昼のバーガーおいしいです~!
Last September, my family of three participated in the tour. There was a Japanese guide on the boat that departed from Maalaea Bay, which made us feel at ease. The water around Molokini Island was incredibly clear, and we were able to see a variety of colorful fish, making us lose track of time. It was also great that during snorkeling, we could enter the water and get back on the boat at our own pace.
Although it was September, the sea temperature was lower than expected, so we rented wetsuits on the boat.
昨年9月に、家族3人で参加させていただきました。マアラエア湾より出航した船中にも、日本人ガイドさんがいて安心して参加できました。モロキニ島の水は驚くほど透明で、色とりどりの魚を見ることが出来、時間を忘れてしまいます。またシュノーケルの時は、自分のペースで海に入ったり船に上がったりすることが出来たのが良かったです。
*)9月でしたが海水温は思ったより低く、船内でウエットスーツをレンタルしました。
The staff consisted of a very cheerful older man and a younger guy. They took us to several beautiful spots, including places where cute birds gather and areas resembling the Blue Cave. Their service was extremely polite, and they were attentive throughout. When I dropped my sunglasses in the sea, they dove in to retrieve them, and they quickly noticed when I was being swept away to a shallower area during snorkeling and came to help. I think beginners and families can enjoy snorkeling here with peace of mind!☆
スタッフはとても明るいおじさんとお兄さんの2人。
シュノーケル以外でもかわいい鳥が集まる場所や、青の洞窟風の場所など景色のよいところに何か所も立ち寄ってくれました。
対応も非常に丁寧で、よく目が行き届くスタッフでした。
海にサングラスを落とした時は潜って見つけくれ、シュノーケリング中も浅くなっているところに流されてしまったときにすぐに気付いて助けに来てくれました。初心者やファミリーでも安心してシュノーケリングを体験できるとおもいますよ☆
Molokini Island, known for its snorkeling visibility, was a place I had always wanted to visit.
On the day of my visit, the wind was a bit strong and the waves were rough, but the visibility was outstanding! I also experienced snuba! As someone who struggles with equalizing my ears, I was satisfied, but my friend who has a diving license seemed a bit underwhelmed. This activity might be more suitable for beginners since it's easier than experience diving.
From the boat, I was able to see a sea turtle swimming by. Along the way, I was lucky enough to encounter a pod of dolphins.
The water temperature during Golden Week is quite cold. For those who are sensitive to the cold, a wetsuit is essential! The crew, including the Japanese staff, were cheerful and kind, which made me feel at ease.
シュノーケルの透明度で知られるモロキニ島は、一度行きたかった場所。
当日は、やや風が強く波も荒かったが、それでも透明度は抜群!!
スヌーバーも体験! 耳抜きの苦手な私は満足できたが、ダイビングライセンスを持つ友人は、少し物足りなかった様子。こちらは、体験ダイビングより簡単なので、初心者向きなのかもしれない。
船の上から、泳いできたウミガメを観ることができた。途中、イルカの群れにも遭遇でき、ラッキーだったと思う。
GWの水温はかなり冷たい。寒がりな日本人には、ウェットが必須!!
クルーも、日本人スタッフも明るく優しいので、安心でした。
Our guide, Tom, worked hard to speak Japanese, and the tour content was just as good as expected.
ガイドのトムさんも頑張って日本語を話してくれなおかつツアー内容も予想通り良かったです。
It became a very precious memory!
とても貴重な思い出になりました♪
I participated in the early morning plan, and although my stay was only about two hours, I was very satisfied. It was a lucky day as the sandbar was completely exposed due to low tide! I also got to see a rainbow and even a sea turtle, which was amazing! If you're going to the beach, I recommend this place over Hanauma Bay! However, there might be fewer types of fish for snorkeling. The staff were also very friendly, making it fun and taking photos for us.
早朝プランに参加させていただき、滞在時間は2時間ほどですがとても満足できました。
参加当日は引き潮で完全にサンドバーが現れているラッキーな日でした!
虹も見れて、ウミガメもちょっとだけど見れて最高!!
海に行くならハナウマ湾よりこっちがオススメです!ただ、
シュノーケルの魚は種類が少ないかも…。
スタッフの皆さんも楽しく盛り上げてくれたり、写真撮ってくれたりとても親切でした。