Hawaii
This was fun and relaxing all in one. We enjoyed getting to go through the dark tunnels and learn a bit about the sugar plantation history. Our guide Lucky was fun and informative. I had been looking forward to tubing through the plantation ever since I heard about it while planning our vacation and we definitely had a good time
It was my first experience riding a horse, but I was able to enjoy it with peace of mind. The horses were well-trained and beautiful. This time I did the half-day course, but next time I want to try the full-day course.
乗馬初体験でしたが安心して楽しめました。
馬たちもしっかり調教されていて綺麗な馬たちです。
今回は半日コースでしたが次回は1日コースで楽しみたいです。
It was my first time skydiving. I was a bit nervous at first, but the instructor who jumped with me and the person taking photos were very friendly, which eased my tension and allowed me to jump smoothly! The view during the jump was incredibly beautiful. I think it's a scenery you can only see from the sky, so I'm really glad I experienced it!
初めてのスカイダイビングでした。
最初は少し緊張しましたが一緒に飛んでくれるインストラクターの方や
写真を撮ってくれる人がとても気さくで緊張がほぐれ
すんなりと飛べました!飛んでる最中は景色がとても綺麗でした。
空からでしか見れない景色だと思うので体験して本当に良かったです!
At Kualoa Ranch, small children are not allowed to participate in horseback riding, but at Gunstock Ranch, kids from the age of seven can ride, making it a fun experience for the whole family. This time, I took my eight-year-old son and we participated as a family. It was truly moving to explore the great outdoors of the North Shore alongside the horses. The horses are well-trained, so even children can participate with peace of mind. The ranch itself is quite far from Waikiki, so I recommend joining with a rental car.
クアロアランチでの乗馬は小さい子供は参加不可ですが、ガンストック牧場は7歳からでも乗馬が出来るので家族みんなで楽しめます。
今回は8歳の息子を連れて家族で参加しましたが、ノースショアの大自然の中を馬と共に散策できるのは感動です。
馬の調教も良くされていて、子供でも安心して参加できます。
牧場自体はワイキキから結構離れていますので、レンタカーで参加されることをおすすめします。
ご家族全員が乗れたことを嬉しく思います。ありがとうございます。
We are happy your whole family could ride. Thank you
In the early morning, there was heavy rain, and I thought we might be riding in the rain, but fortunately, the weather cleared up. We drove down to the valley, but the road was steep and narrow. Arriving there was a bit nerve-wracking, but we made it. We also got to see the waterfall that I wanted to see along the way. The horseback riding tour began, and our two cute dogs joined us as well. We crossed a river along the way, which was very refreshing. However, the horse had to pee, poop, and eat grass at various points. At the end, the guide took some photos for us.
朝方に大雨が降り、雨の中での乗馬かなと思いましたが、運良く天気が回復。車で谷まで降りていきますが急坂で細い道。ちょっとビビりながらも到着。途中見たかった滝も見えました。馬に乗りツアー開始。飼っているかわいい犬2匹もいっしょについて来ました。途中川を渡ったりとても気分爽快です。でも馬は途中でおしっこ、うんこ、草を食べるなどいろいろあります。最後にガイドさんが写真を撮ってくれます。
When you think of Hawaii, you might think of the ocean, but the ziplining in the mountains was amazing. The view while gliding down, looking out at the sea from the mountains, is breathtaking.
There are multiple courses, and it takes about two hours, but there are water stations and some snacks along the way, which shows their attention to detail in service.
The staff only speaks English, so Japanese visitors might feel a bit anxious, but that didn't matter at all; I was able to enjoy it thoroughly.
ハワイといったら海、かもしれませんが、山でのジップライン最高でした。
山から海を眺めながら滑る景色は絶景です。
コースがいくつもあって2時間程かかりますが、途中で給水ポイントやちょっとしたおつまみもあったりで、細かなサービスがされています。
スタッフは英語しか話せないので日本人の方は心細く思うかもしれませんが、そんなことは関係なく十分楽しむことができました。
We gathered at 5 AM, so it was very early. The fun atmosphere made the time fly, and before I knew it, it was my turn to jump. The instructors were kind and friendly. The moment of jumping is truly scary! But once you’re in the air, it feels like you’ve become a bird, and it was wonderful! However, it can be bumpy, so I definitely recommend motion sickness medication for those who are prone to it.
I had so much fun that I want to jump again when I come back to Hawaii! If you’re on the fence about it, I absolutely recommend it. It’s a bit pricey, but it’s worth it! 😊
朝は5時集合だったので、とても早かったです。
楽しい雰囲気にやられて、あっという間に飛ぶ出番が来ます。
インストラクターの方も優しくて、フレンドリーです。
飛ぶ瞬間は本当に怖いです!
でも飛んでしまえば、まるで鳥になったようで気持ちよかったです!
ですが、揺れるので酔いに弱い人は必ず酔い止めをお勧めします。
楽しかったのでまたハワイに来たら飛びたいです!
迷われてる方いたら、絶対にオススメなので少しお値段は張りますが、やる価値ありますよ(^ ^)
Great expirence! Instructors are awesome! definetley would go back again!
It was amazing!! The instructors were friendly, and I had a great time. I finished flying by 9 AM and was able to return to the hotel in the morning, which was nice. I purchased both the video and photos. It's a lifelong memory. If I come to Hawaii again, I will definitely fly again!!!
最高でした!!インストラクターの方達もフレンドリーで凄い楽しめました。9時には飛び終えて午前中にはホテルに帰れたのでよかったです。動画も写真も購入しました。一生の思い出です。次もハワイに来たら絶対飛びます!!!
It’s was fun just not exciting enough for me. If you like to relax and want an adventure that you don’t have a lot of exercising this is the adventure for you.
It was an activity to enjoy the scenery rather than the ride, as we ran at a leisurely pace. At first, I was really worried about whether I could handle two hours in the scorching heat, but while running, the wind made it cool and I was fine. I was disappointed that I couldn't film videos while riding.
ゆっくりしたペースで走るので、乗物を楽しむのではなく、景色を楽しむアクティビティでした。
最初とっても暑くて、炎天下2時間大丈夫かなと心配になりましたが、走行中は風を受けて涼しく大丈夫でした。乗りながらのビデオ撮影が出来なかったのが残念でした。
Jump was a fantastic experience but disappointed with the photo/video taken. Took the GoPro option on the instructors arm. Nowhere near as good as having a second cameraman and too many photos of my back or out of focus on the GoPro. Certainly not worth the $100+ charged! Still, the experience got the blood going and would definitely do again!!
It was amazing. Words can't really explain, but it was pure bliss.
The early morning departure was tough, but it was the best skydiving experience! They said we would be falling for a minute, but it felt more like flying. It might depend on the instructor who jumps with you, but everyone was cheerful, fun, and considerate.
早朝の出発はキツかったものの、最高のスカイダイビングでした! 1分間落ちると言うことでしたが、落ちると言うより飛んでる感じでした。一緒に飛んで下さるインストラクターの方にもよるかも知れませんが、皆さん明るく楽しく気遣いの出来る方達でしたよ。
The area is so beautiful it would be hard to mess up! Lots of stops at lovely places.
The employees really made the difference here, very engaging. Area was beautiful, cool to see the desert areas close up!
We signed up for the 2.5-hour course for four family members. We gathered at 8:30 and arrived at the meeting point on time, but since the group for the 1.5-hour course, which was scheduled for 9:30, arrived before 9:00, we ended up starting with them and had to wait for nearly an hour after we were ready... During that time, there was no explanation given.
After being taught how to handle the horses, we set off. We all climbed up the highlands together. The weather was nice, and the views were great. We walked briskly several times, and about an hour passed.
As mentioned in other people's posts, we were wondering if we would also be on the 1.5-hour course, but along the way, we were told, "They go Long Course," and we took a different route. The other group descended and went back.
We continued to climb higher into the highlands and experienced a canter for the first time. It was for a short time, but it was an incredible speed and vibration, and I clung on desperately to avoid falling off the horse, making it a valuable experience.
After that, we arrived at a scenic viewpoint. We took photos with Maui Island in the background, with mountains and the sea, before descending. The actual riding time was about 2 hours and 15 minutes.
I think it would be less confusing if the 1.5-hour course was labeled as the "Standard Course" and the 2.5-hour course as the "Long Course." The horseback riding itself was five stars due to the perfect weather and location, but the local staff's response was somewhat lacking, so I give it four stars.
2.5時間コースに家族4人で申し込みました。
8時半集合で時間通りに集合場所に行きましたが、9時半集合の1.5時間コースのグループが9時前に到着したために、結局その人達と一緒にスタートすることになり、準備が出来てから1時間近く待たされることに…
その間なんの説明もありませんでした。
馬の扱い方を教えてもらって出発。皆で高原をどんどん登って行きます。
天気も良く、見晴らしも良好。途中何度か速歩をしながら1時間ほどがすぎました。
他の人の投稿にもあるように、自分たちも1.5時間コースになるのかなぁと思っていましたが、途中で「They go Long Course」と言われ自分たちは別のルートへ。他のグループは下山し帰っていきました。
更に高原を登って行き、途中で初めての駈歩を体験。少しの時間でしたが、すごい速さと振動に馬から落ちないよう必死にしがみつきましたが貴重な体験となりました。
その後絶景ポイントに到着。マウイ島が見晴らせる場所で山と海をバックに写真撮影をし下山となりました。
正味の乗馬時間は2時間15分程。
1.5時間コースは「標準コース」2.5時間コースは「ロングコース」とした方が誤解がないのではと思います。
乗馬自体は最高の天気、ロケーションで星5つですが、現地の人の対応がいまいちなので星4つです。
I was worried about altitude sickness, but thanks to the guide's advice, I was able to reach the summit safely. It was thrilling to go higher than Mount Fuji, and I got to see a wonderful sunset. The stargazing was also enjoyable, and the guide explained everything well. I want to go again in a different season to see a different night sky.
高山病が心配でしたがガイドの方のアドバイスで無事に山頂行けました。富士山よりも高いところに行ったのは感激で、素晴らしいサンセットが見れました。星空観測も楽しいガイドで良くわかりました。また違う季節に違う星空を見に行きたいです。
Jasper and Wyatt were great and lots of fun. Beautiful scenery! We had an awesome time and they even had someone to take our pictures. Would do it again and recommend it to everyone
Our tour guide Travis totally made this day and excursion memorable. It was a long day but was filled with history, phenomenal sites and entertainment provided by our guide. One of the best excursions on the island by far!
This was my first time participating.
I joined other activities as well, but this was the one I enjoyed the most!
However, I think some English is necessary to fully enjoy it.
I participated with transportation provided.
It took about an hour and a half by car to get there.
The driver explained the history and scenery of Hawaii along the way.
In our group, there was a self-introduction among participants in the car.
This was all in English.
If you can understand it, the content is very interesting, but if you can't, you might feel discouraged right from the start.
Most of the participants were from overseas.
On the day we participated, there were no other Japanese participants.
There was one person on-site who spoke Japanese and explained how to put on the equipment.
All explanations from the staff during the activity were in English.
I think they will teach you how to slide using gestures, so there shouldn't be any problem with sliding.
However, since the staff and participants converse in English, being able to speak it will allow you to join in the conversation and enjoy it even more.
All the staff were young, very lively, and it was great.
On the way back, the driver was considerate of our fatigue and drove quietly.
During the zip line, it doesn't matter whether you speak English or Japanese, so you can have a lot of fun!
The scenery is beautiful, and while sliding, it feels so good that you can't help but scream!
I especially recommend this activity for those who can speak English and want to feel like they are abroad!
今回初参加でした。
これ以外にもアクティビティに参加しましたが1番楽しめたアクティビティでした!
ただ、最高に楽しむには多少の英語が必要かと思います。
送迎ありで参加しました。
往きは車で約1時間半くらいです。
ドライバーの方がハワイの歴史、景色の説明を道中してくれました。
また私たちの回は車内で参加者同士の自己紹介がありました。
これが全て英語でした。
理解できるととても面白い内容ですが、わからないと出だしからくじけ気味になってしまうかもしれません。
参加者の方も海外の方ばかりでした。
私たちが参加した日は他に日本の方はおられませんでした。
現地では1名日本語を話せる方がおられて、装備の装着の説明をしてもらいました。
アクティビティ中のスタッフの方からの説明は全て英語でした。
滑降方法などはジェスチャーを交えて教えてもらえると思うので、滑るには問題ないと思います。
ただスタッフ、参加者が英語で会話をするので話せると会話に入れてより楽しめます。
スタッフの方はどの方も若く、とても活気がありとても良かったです。
帰りはこちらの疲れにも配慮してくれて、ドライバーの方も静かに運転をしてくれます。
ジップライン中は英語も日本語も関係ないのでとても楽しめます!
景色は綺麗ですし、滑降している間は思わず叫んでしまうほど気持ちがいいです!
・英語を話せる
・海外に来た感を持ちたい
方には特にお勧めなアクティビティです!
I want to go skydiving in Hawaii again!! It was the best time!! I bought the outside movie and I'm reminiscing.
またハワイでスカイダイビングしたいです!!
最高の時間でした!!アウトサイドムービーを購入し思い出に浸ってます
Had a blast! Michael and Raymond were excellent. Highly recommend this excursion!
I had heard that the oxygen is thin, but I was surprised at how difficult it was to breathe at such a high altitude! I really felt the impact of being told repeatedly to "take deep breaths." Fortunately, we had good weather and it wasn't too cold. I was a bit worried because I had been lax with my cold weather gear, but the warm clothing I was lent was very light and kept me from feeling cold at all.
The sunset is beautiful no matter where you see it, but here at 4,200 meters! Watching the bright red sun setting above the sea of clouds was truly magnificent. Then, we descended to 3,400 meters for stargazing. I checked the moon phase, and it was the fifth day after the new moon, so we could see the Milky Way clearly in the star-filled sky. The explanations about the constellations were very thorough and easy to understand. I took a lot of photos. Thank you very much!
酸素が薄いとは言われてましたが こんなにも高所が息苦しくなるものか!と驚きでした。何度も繰り返し ”深呼吸して下さいね”と言われた事が身に染みました。お天気に恵まれた事とあまり寒くならなかったのが幸いでした。防寒対策が少しおろそかだったので心配してたのですがお貸し頂いた防寒着がとても軽くて暖かくて寒さを感じる事はありませんでした。夕日は何処でみても綺麗だなぁと思うのですが ここは4200メートル!そう雲海を下にして見る真っ赤に燃える太陽は本当に素晴らしかったです。そして高度3400メートルまで下りての星空観察。月齢を調べ、参加した日が新月から5日目?の三日月の夜だったので 満天の星空で天の川もくっきりと観られました。星座の説明なども とても丁寧で解りやすかったです。写真もいっぱい撮って頂きました。有難うございました。
Out of the 11 participants, only three of us were Japanese. There was a woman at the reception who spoke Japanese, and she kindly explained how everything worked right from the start, so we didn't struggle to understand. The local staff members who joined our group, including the Japanese-speaking woman at the reception, were all full of hospitality, and we had a great time. We were able to experience the warm spirit of the North Shore, and the zipline through the rich forest while looking at the beautiful sea of the North Shore was an extraordinary experience that became a lifelong memory. I would love to participate again.
参加11名のうち、日本人は我々家族3人だけだった。受付に日本語のできる女性がいて、その人が一番最初に丁寧にやり方を説明してくれたので、やり方がわからなくて苦労することはなかった。受付の日本語のできる女性をはじめ、我々の組についた3人の現地スタッフは、皆さんおもてなしの精神があふれ、楽しく過ごせた。ノースショアの温かい心に触れることができ、ノースショアの美しい海を見ながら、豊かな森の中でのシップラインは非日常的な経験で、一生の思い出になった。また参加したい。
My husband and I participated together. The stars were beautiful. Yamapi's guidance was also excellent.
We arrived in Maui at 12:00. After picking up our luggage, it took 40 minutes by taxi to the hotel. Although our pickup was at 3:00 after check-in, we climbed Haleakalā on the first day, so I felt like we quickly got accustomed to Maui. It was wonderful from the very first day.
主人と二人で参加しました。星が綺麗でした。ヤマピーさんのガイドも最高でした。
マウイ島着12:00。荷物をピックアップしタクシーでホテルまで40分。チェックイン後3:00のお迎えでしたが、初日にハレアカラに登ったので、すぐにマウイ島に慣れることができたような気がしました。初日から最高でした。
Wanted to ride on a beach and we were not disappointed. Angela was our guide and very enjoyable. My horse was a retired rodeo horse and my husband's was a retired polo horse.
The views were amazing. We rode along the ocean into a field and then back to the beach. Angela took our photos in the beach and spending that time with her and the horses was a dream come true.
I highly recommend taking Notth Shore Beach horseback riding tour. It is not safe for the horses to run in the sand sonif you want speed, it is not for you. But you will be sorry if a fast run on the beach deters you.
From the moment we took off, we knew we were in good hands with the experienced pilot. His knowledge of the areas was outstanding. We saw where movies like Jurassic park were filmed - you could just imagine the dinosaurs there.
The pilot made sure that we has great viewing of all the sights. He gave us incredible access to Pearl Harbour and the wrecks that are clearly visible from the air.
Would highly recommend!!
It was a tour called "Surrounded by Nature," but it was disappointing to see the road and passing cars from the horseback riding course.
”大自然に囲まれながら”と言うツアーでしたが、乗馬コースから道路と走行中の車が見えるのが、残念でした。
Riding a four-wheeler through the magnificent nature while enjoying the scenery was very fun and moving. As a note, sunglasses, a mask, and clothes that can get dirty are essential. I wish there had been a bit more time to practice driving skills at the beginning.
雄大な自然の中を景色も楽しめて四輪バギーで颯爽と走るのはとても楽しくて、感動でしました。注意点としては、サングラス、マスク、汚れてもいい服が必須です。
もう少し最初に運転技術を練習する時間があればと思います。