マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

4200 meters. The sunset in the sky and the snowy Mauna Kea, it was a dreamlike world. ４２００メートル。天空の夕日と雪のマウナケア、夢の世界でした。

Reviewed by: あんみつ姫

On February 1st, two women in their 60s participated in the "Mauna Kea Summit Sunset and Stargazing Tour." We were picked up at the hotel at 1 PM, and the weather was unstable that day. According to our guide, it was raining at the Onizuka Center, so we quickly had dinner at Mauna Kea Park. It was still just after 4 PM, and we weren't very hungry, but the Japanese-style bento and warm miso soup after several days were so delicious that we finished them quickly. We appreciated the thoughtful gesture of providing towels for everyone to sit on the park benches. As we drove up, feeling anxious about whether we would make it to the top, the rain stopped, and the sun peeked out, as if our prayers were answered. It turned out that the gate closed right after we passed through. We were lucky.

At the summit, there was a lot of snow, and the wind was very strong, but the view of the sea of clouds and the sunset from 4,200 meters felt like being in another world, making us forget the cold as we were captivated by the scenery. I heard that snow on Mauna Kea is only present at this time of year, which filled my heart with emotion. I was a bit worried about altitude sickness, but by following the guide's instruction not to run, all 11 participants that day were in good spirits. The temperature dropped, and due to road freezing, unfortunately, we had to go down to 2,800 meters for stargazing. Even though I borrowed ski wear, my fingers were numb at 4,200 meters, but I didn't feel cold once we descended to 2,800 meters. We were shown Venus and a crescent moon through a telescope, and then Mr. Ichikawa gave a stargazing presentation. Using an excellent laser pointer that clearly indicated stars and constellations in all directions, he taught us in a very easy-to-understand and enjoyable way. I was amazed by Mr. Ichikawa's depth of knowledge about stars. I was delighted to see Orion's sword clearly, which is not often visible in Japan. I heard that the Southern Cross can also be seen at midnight. It was a very satisfying tour, and I’m really glad I participated. If you go to the Big Island, I highly recommend Mauna Kea.

2/1　６０代のおばさん２人で、「マウナケア山頂サンセットと星空ツアー」に参加しました。午後1時にホテルでピックアップ、不安定な空模様の日でした。オニヅカセンターは、雨が降っているとのガイドさんの話で、下のマウナケアパークで急きょ夕食を食べました。まだ４時過ぎで、おなかはあまりすいていませんでしたが、何日かぶりの日本食の幕の内弁当と、温かい味噌汁がとても美味しくて、ぺろっと食べてしまいました。公園のベンチのイスの上に敷くタオルまで、全員分用意してくださって、気づかいに感謝です。上まで行けるのだろうかと不安な気持ちを乗せて車が走っていると、祈りが通じたのか雨も上がり、太陽が顔を出してくれました。なんと、私達が通過したすぐ後にゲートクローズになったそうです。ラッキーでした。山頂は、雪がたくさんあり
風もとても強かったですが、４２００メートルからの雲海や夕日が沈んでいく景色は、別世界にいるようで、寒さも忘れて見入ってしまいました。雪のあるマウナケアは、いまの時期だけだと聞いて、胸がいっぱいになりました。高山病がちょっと心配でしたが、「走らないように」とのガイドさんの指示を守ったら、当日の参加者１１人全員元気でした。気温も下がり、路面凍結とのことで、残念ながら星空観察は２８００メートルまで下りて行いました。スキーウエアを借りていても、４２００メートルでは指がかじかんでいましたが、２８００メートルまで下がると寒さを感じませんでした。金星と半月を望遠鏡で見せていただき、そのあとは市川さんの星空解説会。遠くまではっきり示せる性能バツグンのレーザーポインターを使って、東西南北に見える星と星座をとてもわかりやすく、楽しく教えてくれました。市川さんの星の知識の深さにビックリでした。日本ではよく見えないオリオンの剣まではっきり見え、嬉しくなりました。夜中には、南十字星も見えるそうです。大満足のツアーです。参加できて本当に良かったです。ハワイ島に行ったら、絶対マウナケアおすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The blue sky, sea of clouds, and sunset from an altitude of 4,200 meters. A perfect starry sky and the Milky Way. It became one of my best memories. 標高4,200ｍからの青空、雲海、サンセット。満点の星空と天の川。最高の思い出の一つになりました。

Reviewed by: katagi

I participated in this tour on January 26, 2020. Although it was cloudy at the start, the clouds cleared at the summit, and we were blessed with good weather. The view from the highest point of my life, with the snowy mountains, blue sky, and sea of clouds, was amazing, and the sunset gradually sinking was the best. The stargazing afterward was also impressive, as it was only a few days past the new moon, allowing us to clearly see the Milky Way and satellites. I couldn't capture the night sky well with my own camera, but there was a service to download photos taken by the guide, which allowed me to feel moved again when I viewed them later.

Additionally, our guide, Tomo, helped us secure good spots by acting promptly and reminded participants to take deep breaths and move slowly, which allowed us to enjoy the experience without suffering from altitude sickness. The explanations included not only the scenery and stars but also various stories about life in Hawaii, making it a truly wonderful half-day experience. I look forward to visiting Hawaii again!

20年1月26日に本ツアーに参加しました。
出発時は雲がかかっていたものの、昇るにつれて山頂の雲は晴れ、良い天気に恵まれました。人生最高到達地点で見る景色は、雪山と青空と雲海のセットが素晴らしく、徐々に沈んで行く夕陽も最高でした。その後の星空観測も、新月から数日しか経っていなかった事も手伝い、天の川や人工衛星もくっきり見え、感動的でした。自分のカメラでは星空は上手く撮れませんでしたが、ガイドさんが撮影して下さった写真をダウンロード出来るサービスがあり、後日それを見る事で、改めて感動出来ました。
また、ガイドのトモさんが、早め早めの行動をする事で良い場所が取れたり、参加者には深呼吸やゆっくり動く事を何度も注意して下さったお陰で高山病になる事もなく楽しめました。説明も、景色や星の説明だけでなく、ハワイの生活についての色々な話しもして下さり、とても素晴らしい半日となりました。またハワイに行く時は宜しくお願いします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kona Glassbottom Boat & Guided Coral Reef Tour with Marine Naturalist

Disappointing

Reviewed by: Colin

We found this trip rather disappointing. It was supposed to last for an hour but we returned to the pier after 50 minutes. In the event we had probably seen all there was to see after 20 minutes. You see rather dull brown/grey coral, some small blue and yellow fish and some sea urchins - No wrays or sharks or anything unusual. In fact the guide started to describe the history of the buildings on the shoreline as we headed back. Not worth the money.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

My first solo trip to Hawaii Island. 初めての一人ハワイ島

Reviewed by: kazu

I have visited Oahu, Hawaii several times with friends. However, I wanted to see the volcano, so I participated alone for the first time. The flight I booked was canceled, but I was recommended another course and joined that instead. Due to the weather, I couldn't achieve my original goal, but I enjoyed the experience of riding in a helicopter and traveling alone. I was able to participate with peace of mind thanks to the prompt response I received. Thank you very much.

ハワイ、オアフ島は何度か友人と訪れています。
ただ、火山が見たくて一人初めて別行動で参加させて戴きました。申し込んだ便は中止になり別のコースをお勧めして戴き参加しました。天候の為当初の目的は果たせませんでしたが。ヘリコプターに乗れて一人旅を経験できて楽しかったです。敏速な対応をして頂き安心して参加出来ました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

プライベートチャーター　ケアラケクア湾シュノーケリング+イルカウォッチングツアー！GoProレンタルあり＜午前／日本語ガイド＞

I saw sea turtles, dolphins, and whales! 海亀イルカ鯨　全部見‼️

Reviewed by: もんもん

It was the best time ever.
Our guide was super excited!
Seeing sea turtles, dolphins, and whales was a miracle.
Thank you for the most wonderful honeymoon!

最高な一時でした。
ガイドさんも大興奮‼︎
海亀イルカ鯨を全部見出来たのは奇跡でした。
最幸な新婚旅行をありがとうございました‍♂️

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Guided Waipio Valley Horseback Riding & Waterfall Tour [Closed]

MADE THE TRIP!

Reviewed by: Allie Bellinghauasen

This is one of the best horseback riding experiences my boyfriend and I have ever had! The instructions on how to get to the location were very well written out so it was a breeze to find! Our instructors were fantastic! They are the type of people who love what they do and are incredibly passionate and it shows! We were very excited, so it was great to have the energy matched! The ride was absolutely breathtaking! The high mountains that surround the area are a wonderful sight to take in, great for photo ops as well. All of the horses are well behaved and a joy to be around. When we find ourselves back in the area we will definitely be stopping by again. If you tend to get carsick, you may want to take some motion sickness medication before the drive down to the valley. Its quite bumpy but totally worth it!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Mauna Kea Summit Sunset & Stargazing Tour was amazing! ✨ マウナケア山頂サンセット&星空観測ツアー最高✨

Reviewed by: YOKO

The road to the summit of Mauna Kea suddenly opened at the end of last year, giving us another chance to visit the summit. We never know when it might close again, so don't miss this opportunity! I absolutely recommend it!

The summit still has snow. What you see in the foreground is snow, and beyond that is the sea of clouds. The sun sinking into the sea of clouds at sunset is an indescribable experience. I felt the vastness of the Earth and its vitality. The guide takes wonderful sunset photos for you.

And then there's stargazing at the base of the mountain. Here too, the guide takes fantastic photos with the starry sky as the backdrop. They even show you the moon through a telescope, and you can see the craters clearly✨

The conversation is enjoyable, and the guide's photography skills are excellent. This was my second time participating, and each time the satisfaction is 200%.

The summit of Mauna Kea is a special sacred place for the locals. I highly recommend it to everyone!!

マウナケア山頂までの道路が昨年末に突然Openし、また山頂へ行けるチャンスをいただけました。いつまたCloseされてしまうか分からないです。このチャンスを逃さないように！絶対おすすめします！

雪が残る山頂。手前に見えるのは雪で、その奥が雲海です。雲海に沈んでいく太陽と夕陽。言葉では言い現せない感動です。地球の大きさと生命力を感じました。ガイドさんが素晴らしい夕陽の写真を撮って下さいます

そして山麓での星空観測。ここでもまたガイドさんが星空をバックにステキな写真を撮って下さいます。望遠鏡で月も見せてくれ、クレーターまでハッキリクッキリ見えます✨

トークも楽しいですし、カメラ技術が素晴らしいガイドさんでした。2回目の参加でしたが、毎回満足感は200%です

マウナケア山頂は、現地の方にとって特別な聖霊な場所。是非皆さんにおすすめします！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイピオ渓谷　乗馬ツアー　絶景のなかを気軽に乗馬体験 ＜午前・午後／英語ガイド＞ by ナアラパ・ステーブルズ

Enjoyed the Waipi'o Valley horseback riding tour! ワイピオ渓谷　乗馬ツアー　満喫！

Reviewed by: YOKO

It was great to have a small group of seven participants. My husband, who doesn't speak English, said the English guide was easy to understand.

Crossing the river while looking at Waipi'o Valley and slowly riding on horseback through the great outdoors was the best!

Also, the bumpy and steep road from the meeting point to the horseback riding location felt like an attraction and was fun.

I highly recommend it!!

7名参加で、少人数で良かったです。英語が話せない主人も、分かりやすく伝わる英語ガイドだったと言っていました。

ワイピオ渓谷を見ながら川を渡ったり、大自然の中をゆっくりお馬さんの背に揺られながら進んで行くのは最高です！

また、集合場所から乗馬場所に4WDで向かう道中がデコボコ道の急な坂で、アトラクションのようで面白かったです。

是非おすすめします！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waipio Shuttle - An Exceptional Guided Sightseeing Tour of Waipio Valley

Great tour. Excellent value.

Reviewed by: Tim

This is a great way to see Waipio Valley. This was out first time, so it was a great introduction. Hector, our guide, was very knowledgeable, polite, and really helped make the tour great. We only had a short time to see Waipio Valley, and this was a perfect introduction. The value was great. We got to see a large portion of the valley, made several stops along the way along with some interpretive explanations, and saw a lot. I highly recommend this tour, either as one time to see Waipio Valley, or as an introduction before venturing out on your own.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The sunset was amazing. サンセット最高でした

Reviewed by: hiro

At sunset, they made various arrangements for taking photos, which became a great memory. It was also helpful that there were warm drinks available during the lunch.

サンセットではいろいろ工夫して写真をとっていただき、良い記念になりました。お弁当時に温かい飲み物もあったので助かりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waipio Shuttle - An Exceptional Guided Sightseeing Tour of Waipio Valley

A Great Peak into a Hidden World

Reviewed by: SamE

A trip into Waipi’o Valley with Douglas as your guide is a time travel to another time. His family is of this place so Douglas understands and shares the insiders perspective, with the added bonus of having access to the valley past the “End of Country Road” sign. Also if you aren’t up for the knee pounding descent and lung busting climb in and out of the valley this is the way to go. Worth mentioning this tour does not go to the beach, It instead works it’s way toward the back of the valley. Definitely a worth while event.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waipio Shuttle - An Exceptional Guided Sightseeing Tour of Waipio Valley

Amazing Day

Reviewed by: Les

Awesome trip. The driver was very knowledgeable and kept us entertained. I would highly recommend booking the tour as you get the history along with the beautiful sights. We were given alfalfa to feed the wild horses as well as some fresh coconut to eat

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waipio Shuttle - An Exceptional Guided Sightseeing Tour of Waipio Valley

Great time!

Reviewed by: Lynn S.

This tour was fun and informative. Hele, our guide, took the time to explain the history of the valley, what grows there and who lives there. He was friendly and personable. We didn’t feel rushed and enjoyed it very much! We are so glad we did it!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイピオ渓谷 　乗馬ツアー　＜午前・午後／英語ガイド＞ by ワイピオ・オン・ホースバック

Adventure experience in Hawaii ハワイでアドベンチャー体験

Reviewed by: 古希おっさん

The meeting place was easy to find with the navigation guidance. It wasn't too difficult to locate. When I arrived 15 minutes early, one group had already completed their check-in. After that, we gathered for a tour of 12 people. There were two Japanese, including my wife. We traveled by 4WD to Waipi'o Valley, but the path down to the valley from the viewpoint was steep and narrow. Although there was a fence on the valley side, there was a risk of a serious accident if the driving went wrong. The elderly man sitting behind the driver was holding his head while the driver explained things. It was a bit scary. Once we descended into the valley, the view of Hi'ilawe Falls and the canyon from the bottom was breathtaking. After about 30 minutes, we arrived at the location with the stables, and the horseback riding tour began. We received an English lecture on how to ride a horse, and each person was assigned a horse. The horse commands were given through the reins, but I managed to understand. Finally, the tour began. The horses were well-trained and moved in a line. My wife, who was riding for the first time, had some trouble when the horse stopped to drink water while crossing a river, but the staff assisted her. Riding through the greenery of the valley and along the stream was refreshing and an extraordinary experience. The horseback riding experience lasted about an hour. After getting off the horse, my knees hurt, but my wife said she felt fine. I had riding experience 50 years ago, but even beginners should have no problem riding. I highly recommend it.

集合場所は、ナビの案内で行けました。そんなに判りにくくはありません。集合時間１５分前に着いたら１組が受付を済ませていました。その後、集まり１２名のツアーでした。日本人は妻と２名。４駆でワイピオ渓谷まで移動しましたが、展望台から下の渓谷に降りる路は傾斜がきつく且つ路幅も狭く谷側にフェンスはあるものの、運転を間違えれば崖下へ落下の大事故になるリスクがあります。運転席後ろの席の年配おじさんは、後ろを見て解説する運転手に頭をかかえていました。少し怖いです。渓谷に降り、谷底から見るヒイラヴェ滝と渓谷は絶景です。約３０分で厩舎のある場所に到着し、乗馬ツアー開始です。馬の乗り方について英語でレクチャーがあり、１人１人に馬をあてがわれます。馬の指示は手綱で行いますが、なんとか判りました。いよいよツアーです。馬もよく調教されていて、連なって進みます。乗馬初めての妻は河を渡る時、馬が水を飲み始め止まって困っていましたが、スタッフのフォローでことなし。渓谷の緑と渓流の中を馬で連なって進むのは気持ちよく、非日常の体験でした。１時間ほどの乗馬体験です。馬から降りたら膝が痛かった。妻はなんともないと言ってました。私は５０年前に乗馬経験がありましたが、未経験者でも問題なく乗れるでしょう。おすすめです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞

Absolutely recommended. 絶対にお勧め

Reviewed by: ハナパパ

I participated with my wife and daughter. I wasn't expecting much, but seeing the manta ray swim right in front of us was breathtaking. My wife and daughter said they were also moved by it. I recommended it to acquaintances, and they said they were impressed as well.

妻と娘の三人で参加しました。それほど期待していなかったのですが、マンタが目の前まで来て泳ぐ姿は圧巻でした。妻と娘も感動したと言ってました。知人にもお勧めしましたが、やはり感動したとのことでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The sunset and starry sky were amazing! サンセット&星空☆最高でした！

Reviewed by: Kameちゃんず

On January 29, my spouse and I participated in the Mauna Kea Summit Sunset & Stargazing Tour. It was our first time on the Big Island, and Mauna Kea was a place we definitely wanted to visit. The tour started with a pickup at 1:45 PM from our accommodation at Kings Land! Our guide, Masa, was kind and explained everything thoroughly, which made us feel at ease during the tour. The warm miso soup and bento we had at the Onizuka Center were very delicious. The choice of music to prevent drowsiness during the altitude sickness measures was excellent! We were energized and had no drowsiness as we reached the summit! We were blessed with good weather, and the sunset from the top was incredibly romantic, allowing us to truly feel the grandeur of the Big Island! The starry sky, which felt like we could reach out and touch it, was beautiful and left us in awe. Masa's explanations about the stars opened up a world we had never known before, doubling our excitement! The photo service provided by our guide captured moments we couldn't have taken ourselves, and we got many shots in our desired poses. Downloading those photos brought us even more joy! This tour to Mauna Kea is highly recommended!

1/29 マウナケア山頂 サンセット&星空観測ツアーに夫婦で参加しました。初めてのハワイ島、マウナケアは是非行ってみたい場所でした。宿泊しているキングスランドへ13:45ピックアップでツアースタート！ガイドのマサさんは親切丁寧に説明してくれ不安なくツアーに参加できました。途中オニツカセンターでいただいた温かいお味噌汁とお弁当とても美味しくいただきました。その後の高山病対策にて眠気を防ぐ音楽のチョイスは最高！ノリノリで眠気一切なく頂上へ！お天気にも恵まれ、山頂からの夕日はとてもロマンチックでハワイ島の壮大さを実感！手を伸ばせば届きそうな星空も綺麗で感動の連続でした。マサさんの星の説明は今まで知らなかった世界へ知ることができ感動も2倍！ガイドさんが撮影してくれるフォトサービスは自分では撮れない写真ばかりで希望のポーズもいっぱい撮影してもらいダウンロードしてみて再度感動です！マウナケアへは一押しのツアーです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Guided Waipio Valley Horseback Riding & Waterfall Tour [Closed]

Passeio interessante a ser fazer

Reviewed by: Felipe

Cavalos muito bem treinados para essa atividade. Lindos cenários pelo caminho.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Sea Paradise 3-Hour Afternoon Kealakekua Bay & Captain Cook Snorkel Tour

Amazing time

Reviewed by: Lover of Hawaii

The Catamaran ride was very smooth and comfortable. The crew was wonderful and very informative. Once in the water we had seen a large variety of fish and rays. I would highly recommend this adventure.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Family-Friendly Kohala & Waikoloa Whale Watching and Sailing Tour - Ocean Sports [Dec - Mar]

Great Time Whale Watching

Reviewed by: Gerry M

Great time getting close to beautiful humpback whales ! The tour was well organized, the boat was comfortable and perfect for viewing whales, and the crew was very informative, knowledgeable, and very attentive to everyone’s needs. Really great job !! My wife and I loved it !

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キャプテン・クック号　サンセット・ディナークルーズ ＜夕食・カクテル1杯付き／カイルアピア発＞

Super lucky! 超ラッキー！

Reviewed by: まりん

The boat sways quite a bit, so at first, it's hard to walk, but during meal times, we anchor offshore, so you can relax. Moreover, at that time, a manta ray and many dolphins gathered around. I think they must have liked the singing. I can't remember the name, but there was a singer with the most beautiful voice singing live the whole time, and songs that felt very Hawaiian, which was truly soothing.
There was also a vegan menu, and the buffet was satisfying.

Most of the participants were from the mainland United States, and they were drinking and making a lot of noise, so even when I was trying to talk about history and the land, I couldn't hear it next to me. But overall, it was the best cruising experience. If you can't speak English, it might feel long and confusing as you won't know what's happening.

It was a bit disappointing that the sunset was partially hidden by clouds, but it was still a beautiful view. People who participated in the previous trip said they didn't encounter anything, so we were really lucky on our trip.

船はかなり揺れるので、最初は歩くのもやっとだけど、食事のときは沖で停泊するので落ち着いていただけます。しかも、この時、マンタが1匹と、イルカもたくさん集まってきました。きっと、歌声が好きだったんじゃないかと思いますお名前は覚えていないけど、最高に美しい声の歌手がずっと生歌を歌っていて、ハワイっぽい曲とか、本当に癒されました。
Veganメニューもあって、ビュッフェも満足でした。

参加者がほぼアメリカ本土から来た人たちばかりで、お酒飲んで大騒ぎするので、せっかく歴史や土地の話をしているのが隣に行っても聞こえないくらいだったけど、とにかく最高のcruisingでした。英語ができないと、何が起こってるか分らなく長く感じるかもしれないけど。

あとは、夕日が少し雲に隠れてしまったのが残念だけど、それでも美しい景色でした。前の便に参加した人たちは、何も出会えなかったそうで、私たちの便は本当に幸運に恵まれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The best tour that moves both adults and children. 大人でも子供でも感動する最高のツアー

Reviewed by: AYK

We participated as a couple on January 19th. Our guide, Jin, was very friendly and knowledgeable. After being picked up from the hotel, we took a break and had dinner around 4:00 PM at the foot of the mountain (outdoors). The weather was relatively nice, but it felt a bit cold at that point.

The road to the summit was not well maintained, and the car shook quite a bit. It’s better to take motion sickness medication beforehand. After arriving at the summit, we took photos while watching the sunset. I participated wearing Heattech, a T-shirt, a windbreaker, and long pants, and I borrowed a down jacket and pants, which made the temperature feel just right. However, my feet got quite cold. I only wore one pair of socks, and my toes started to hurt. I regretted not wearing two pairs of socks... (Having foot warmers would have been even better.)

Around 7 PM, we did some stargazing. The night sky was overwhelmingly beautiful compared to what I’ve seen in Japan. The explanations about the stars were very detailed, and even as adults, we were satisfied with the content. After that, we descended and were taken back to the hotel after 10 PM. It was a wonderful tour that allowed us to learn more about Hawaii.

1/19夫婦で参加しました。
アテンドしてくれる仁さんはとってもフレンドリーで物知りな素敵な方でした。
ホテルピックアップ後に休憩を挟み、１６：００頃に山の麓（屋外）での夕食を取りました。比較的良いお天気でしたがこの時点で少し寒さを感じました。
その後、山頂までの道は補装されておらずかなり車が揺れます。
酔い止めは飲んで行った方がベターです。
山頂に到着後はサンセットを見ながら撮影しました。
当方、ヒートテック・Tシャツ・ウィンドブレーカー・長ズボン１枚で参加し、ダウン・ズボンをお借りし体感温度は丁度良かったです。
しかし、足元がかなり冷えます。靴下１枚だけしか履いておらず指先が痛くなりました。靴下２枚履いてくれば良かった。。。と反省。（足元カイロがあれば尚よしと言った感じです）
そして１９時頃天体観測をしました。
日本で見る星空よりも圧倒的な綺麗さでした。
かなり詳しく星の説明をしてくださり、大人の私達でも満足できるような内容でした。
その後下山し２２時過ぎにホテルへ送っていただきました。
ハワイの事をより知れた素敵なツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The best starry sky I’ve ever seen in a perfect environment! 最高の環境で見れた星空！

Reviewed by: あっき

From the hotel pickup, we took a break for altitude acclimatization twice, and everyone in the car was in perfect condition. The explanations about the Big Island during the journey included basic information as well as insights that only locals would know, which broadened our perspective for the rest of the itinerary and made it interesting. The lunch at the Onizuka Visitor Center was described as "normal taste for those coming from Japan," but I actually thought it was tastier than the bento I bought yesterday! The highlight was that there was almost no wind, and under the new moon, we got to see an incredibly bright starry sky that exceeded our expectations! If I have the chance to go to the Big Island again, I would definitely want to join this tour once more.

ホテルのお迎えから、二回の高地順応を兼ねての休憩を入れてもらい、車中のメンバー全員が体調万全で行くことができました。
道中のハワイ島の説明も基本情報から、地元の方達しかしらない情報まで話してくださり、ツアー後の日程でも見る視点が広がり面白かったです。
オニツカビジターセンターでのお弁当も「日本からこられた方には普通～の味ですが・・・」と言われてましたが、逆に(昨日、購入したお弁当より美味しいなｗ)と思える味！
一番は風もほとんどなく、新月の中で、想像以上の明るい星空を見れて最高でした！またハワイ島に行くことがあれば、もう一度行きたいと思うツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

A starry sky and a mystical sunset. 満天の星空と神秘的なサンセット

Reviewed by: Tommy

We participated as a couple.
From the hotel pickup, we took a break and headed to the Onizuka Center, where we had dinner and acclimatized as we made our way to the summit.
The sunset was wonderful, and we were able to take various photos.
During the stargazing, we could see many stars while listening to stories about the constellations.
The guide's explanations, various information, and the many photos taken made for a very satisfying tour.
It depends on the weather, but we heard that the summit can only be accessed until the end of February, so we were glad we could go.

夫婦2人で参加しました。
ホテルへのお迎えから休憩を挟んでオニズカセンターに行き夕食を食べ高度に順応しながら山頂へ向かいました。
サンセットは素晴らしく、色んな写真も撮って頂きました。
星空鑑賞も星座の話を聞きながらたくさんの星を見る事ができました。
ガイドさんの説明、色々な案内、写真も一杯取ってもらえた大満足のツアーでした。
天候次第のツアーになりますが山頂に行けるのは2月一杯までとの話もあり行けて良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The sunset was breathtaking, and the starry sky was perfect☆彡 It became the best memory!!! 感動のサンセット・満点の星空☆彡最高の思い出になりました！！！

Reviewed by: はしも

My first trip to the Big Island was with my husband, and since we rented a car, we initially thought about going on our own, but I'm so glad we chose a tour instead!!

There are many unpaved roads leading to the summit, making it dangerous for regular passenger cars (it seems the rental car insurance doesn't cover it...), and vehicle access is restricted, so the time to leisurely watch the starry sky is limited to the tour only.

So, we went on the tour with about 10 other people, and our guide, Tomo, was very entertaining and informative! We also had a great time with everyone else, making it a wonderful memory for us, who usually travel just the two of us!

At the summit, we were able to witness a breathtaking sunset, and after the sun went down, the sky was filled with an incredible number of stars!! The explanations about the stars were also very interesting, and I think I’ll start studying astronomy from now on!!

What I especially appreciated about this tour was that the photos taken with a professional DSLR camera are available for free download!!! They took beautiful pictures of the starry sky and sunset that you can't capture with an iPhone, in various locations! It became a great memory!

Also, they provide warm clothing, so it doesn't add to your luggage! The summit is very cold, and it was a relief to borrow a proper down jacket and pants!

I highly recommend this tour when visiting the Big Island!!!

初めてのハワイ島旅行は主人とレンタカーを借りていたので、当初は自分たちで行こうかと思っていたのですが、ツアーにして本当に良かったです！！

山頂までは舗装されていない道が多い為通常の乗用車では危険(レンタカーの保険に適用されないそう・・・)、かつ車両を規制されているそうで、星空をのんびり見る時間はツアーのみに限られているそうです。

そんなわけで約10名の皆様でツアーを回ったのですが、スタッフのともさんのお話はとても面白く情報量も豊か！そして一緒に回った皆様とも楽しく過ごせ、2人だけで旅行してきた私たちにとても素敵な思い出となりました！

山頂では感動のサンセットを見ることが出来、日が沈んでからは圧巻の満点の星空！！こちらも星の解説がとても面白く、これからは星を勉強してみようと思います！！

特にこのツアーでありがたかったのは、
本格的な一眼カメラで撮影して頂いた写真がなんと無料でダウンロードできる点！！！iPhone では撮れない素敵な星空や夕焼けの写真を、いろんなところで撮影してくれます！いい思い出になりました！

そして防寒具を貸して頂けるので荷物にならない！
山頂はとても寒く、本格的なダウンとパンツをお借りでき助かります！


ハワイ島に行く際には是非おすすめのツアーです！！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイピオ渓谷　乗馬ツアー　絶景のなかを気軽に乗馬体験 ＜午前・午後／英語ガイド＞ by ナアラパ・ステーブルズ

It was a good experience. 良い経験になりました

Reviewed by: mika

I traveled for an hour and a half from Kona. It was my first time horseback riding, and I don't understand much English, but I chose this experience because I read that important points would be explained in Japanese as well.

The guide was friendly, and since we could bring our dog along, it was a comforting experience for our dog-loving family!

I wanted to feel the air of Waipi'o Valley, so the leisurely horseback riding time was the best. I thought it would have been even better if I had understood the explanations more clearly.

Some of the horses were a bit energetic, but it seemed like they assigned them based on the riders' experience levels.

コナから一時間半かけて行きました。
乗馬は初めて、英語もあまりわからないけど、他の方の体験談に重要なとこは日本語でも言ってくれると書いてあったので択びました。

ガイドさんはフレンドリーだし、わんちゃんも一緒に行くので犬好き我が家はそれも癒しでした！

ワイピオ渓谷の谷の空気を感じたかったのでゆったり乗馬しながらの時間は最高でした。
説明がわかったらもっと良かったかなと思いましたが。

馬によってはちょっと、元気な子もいましたが、慣れてる人に充てがわれてたので、経験度を見て選んでくれてるようです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キャプテン・クック号　サンセット・ディナークルーズ ＜夕食・カクテル1杯付き／カイルアピア発＞

I got to meet a dolphin! イルカに会えた！

Reviewed by: トミー

We participated as a family of four. The crew members were all friendly and attentive, making it a comfortable experience. The sunset was beautiful, and we were thrilled to encounter a pod of dolphins!

家族４人で参加しました。クルーの方々がみんな気さくで気がつき、快適でした。
サンセットも綺麗だったし、イルカの群れに遭遇して、感動しました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Lucky in every way! Mr. Jin's guidance, Mr. Tomo's explanations, and the selection of music for the ride back were all perfect examples of hospitality! The weather and being able to reach the summit were also lucky. The starry sky, sunset, and photos were 全ての面でラッキー❗仁さんのガイド、ともさんの解説、帰りの車内の音楽の選曲編集など、おもてなし精神バッチリ‼️天気も、頂上まで行けたこともラッキー。星空、夕日、写真もすばらしい！念願かないました。天体写真の趣味の夫も大満足。ありとうございました！

Reviewed by: 着物大使

A long-awaited tour with my husband, who has extensive experience in astrophotography, during the new moon! We’re well-prepared for the cold. Thanks to the down jacket and gloves provided by Jin, I have no worries! The bento was traditional Japanese food, a nostalgic taste! The conversations in the car and the explanations about the starry sky were enjoyable and educational! The long journey was comfortable, and the views we experienced were beyond imagination—the blue hue of the Earth's shadow after the sunset, and the service of taking a two-shot against the starry sky created wonderful memories. I want to go see the summer Milky Way again! My dream came true, and I thoroughly enjoyed the beauty of Hawaii. I was introduced to a kind, energetic, and great travel experience.

天体写真歴の長い夫と新月の時期に、念願かなってのツアー！寒さ対策バッチリして行く。仁さんの用意してくれたダウンや、手袋で心配無用！お弁当も和食、懐かしい味！車中のお話も星空解説も愉快、勉強にもなる内容！長い行き帰りも、快適で、見た世界は、想像以上の絶景、夕日が沈んだあとの地球の影の青い色、星空バックのツーショットのサービス、素晴らしい思い出ありがたい。また、夏の天の川を見に行きたい❗夢がかなって、ハワイの良さを堪能しました。親切、元気、いい旅を紹介してもらいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

My long-held wish has come true! 長年の希望が叶いました！

Reviewed by: HIRO77

I have been to Hawaii many times, but Mauna Kea was a distant place for me. It turned out to be the best experience. The guide was kind and explained everything well, allowing us to enjoy without any worries. I was very happy to have warm drinks and rice ball bento at the chilly Onizuka Center. The sunset from the summit was very romantic, and it made me appreciate the size of the Big Island again. The starry sky after sunset was also incredibly beautiful, and it was a series of moving moments. I was very grateful that they took photos with a high-performance camera, and I could download those pictures after returning home. I couldn't have taken them myself... If you're going to Mauna Kea, I highly recommend this tour!

　ハワイには何度も行っていますが、私には遠かったマウナケア。最高の体験となりました。
　ガイドさんは親切で説明も上手く、何の心配もなく楽しむことができました。気温の低いオニツカセンターでいただいた温かい飲み物、おにぎり弁当、とても嬉しく思いました。山頂から見る夕日はとてもロマンチックでハワイ島の大きさを改めて感じ、日没後に見た星空もとても美しく、感動続きでした。高性能カメラで写真を撮影してくださり、その写真を帰国後にダウンロードできたのはとてもありがたいです。自分では撮れないですから・・・。
　マウナケアに行くのであれば、このツアーをお勧めします！
　

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ケアウホウ湾シーカヤック＆シュノーケルツアー　海中洞窟探検プランあり　＜早朝・午前／日本語ガイド＞by キング・カヤック・ハワイ

It felt great! 気持ち良かった！

Reviewed by: よしさん

On the day of the activity, the weather was nice, and we started a little earlier than planned at 7 AM. It was my first experience kayaking, but the guide was kind and taught us carefully, so I was able to paddle without any issues. The sunrise was beautiful, and it felt great. We also went to a cave, which was thrilling and a lot of fun. I would love to try it again if I have the chance.

当日、天候も良く、予定より少し早い7時からスタートしました。カヤックは初めての経験でしたが、ガイドさんに優しく丁寧に教えていただき、問題なく漕げました。朝日が綺麗で、気持ち良かった。洞窟にも行けました。そこはスリル満点で楽しかったです。また機会があれば乗ってみたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞

I couldn't meet a manta ray. マンタに会えなかった

Reviewed by: さちこ

The waves were high since the day before, so I couldn't meet the manta rays. It's a natural occurrence, so there's nothing I can do about it, but I would like to try again next time.

前日から波が高くてマンタに会うことができなかった。
自然の事なので仕方がないのですが、次回またチャレンジしたいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.