Atlantis Kona Submarine Tour & Undersea Adventure - Descend up to 100 feet

Atlantis Sub Ride

Reviewed by: Lori & Craig

It was definitely a unique experience, and having it depart from the pier in downtown Kona was great. We saw some marine life, though I guess we expected a bit more variety of fish (mostly yellow ones). Guess the fish don't come when it's sub time though! We loved looking at the coral and seeing a whole different world under the surface.

We did buy the CD that was offered for $20 with your picture, thinking it would have a variety of marine life pictures from previous trips, but on first inspection, it doesn't appear to have much. We did get our picture on the CD plus pictures of everyone else on the ride ... Don't think it was worth the $20.

Overall, a great and unique thing to do and I'd definitely recommend it to first-timers and those with kids, but not something I'd do again I don't think.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

I want to see it again!! もう一度見たい！！

Reviewed by: mumu

This was my second time participating in this tour after seven years. Last time I saw the summer constellations, and this time I was able to see the winter constellations. The stars I viewed through the telescope were very beautiful, and since the stars and scenery are different each time, I think I could repeat it many times without getting bored. The guide, Yamachan, was also interesting, and I have been recommending this tour to my friends and family. I definitely want to participate again!

今回このツアーに参加するのは７年ぶりの２回目でした。
前回は夏の星座、今回は冬の星座が見れました。
望遠鏡を通して見た星もとてもきれいで、毎回見れる星や景色も違うので、何度リピートしても飽きないと思います。
ガイドの山ちゃんの話もおもしろく、友人や家族にもこのツアーを勧めています。
是非また参加したいです！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Big Island Afternoon Whale Watch Tour from Kona - Body Glove Cruises [Dec - Mar]

Whale Watching

Reviewed by: Mr. Anonymous

We were very lucky to see the three whales up-close. One young calf was trying hard to breach with the mother, which was very adorable. The staff was very informative and helpful. I would do this again.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Atlantis Kona Submarine Tour & Undersea Adventure - Descend up to 100 feet

Submarine Ride

Reviewed by: Doug

Overall, it was a fun experience to be in a submarine. We got to see a pod of dolphins, so that was exciting. It's like scuba diving but you don't get wet. Pretty neat. The pier is a walking distance from downtown Kona, so it was very close to our hotel.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

Island Breeze Luau

Reviewed by: Mr. Anonymous

This was our first time to the Islands and our first Luau. We were not disappointed. We had a fantastic time and loved the entertainment. The host was great and very informative of the Hawiian and Polynesian cultures. We loved the costumes and how the dancers interacted with the guest. We upgraded our tickets and ended up sitting in the very front row. WoW! We could not have had a better time.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

A night feeling like Hawaii☆ ハワイを感じる夜☆

Reviewed by: Kie

Since I came all the way to Hawaii, I wanted to have at least one dinner that truly felt like Hawaii, so I participated in this show. There was a bit of a wait from check-in to entry, but once we were shown to our seats, there were various activities prepared one after another, and I was able to enjoy myself to the fullest without getting bored. Next to us was a group of grandparents in their mid-80s who were college friends, and we had a great time chatting with them. The food was a spread of local Hawaiian dishes, and what I thought would be just a little bit ended up filling my plate completely, leaving me quite full. As for the dancing, several young women and men performed dances from various countries, and it was very impressive. It turned out to be a memorable night!

せっかくハワイに来たのだから、1日くらいはハワイを感じるディナーをしたい
なーと思いこのショーに参加しました。
チェックインから入場まではやや時間がありましたが、いったん席に案内され
てからは、次から次にいろんなアクティビィティーが準備されていて飽きるこ
となく思う存分楽しむことができました。私たちのと隣には８０代半ばの大学
仲間というおじいちゃんおばあちゃんたちのグループの方たちがいらっしゃり
、いろんなお話をしたりしてとっても楽しい時間を過ごす事ができました。料
理もハワイのローカルな料理がずらーっと並んでいて少しずつとっていたつも
りがいつの間にかお皿いっぱいになっていておなかいっぱいでした。
ダンスですが若い女性と男性数名がいろんな国のダンスを踊ってくれとても迫
力がありました。
思い出に残るいい夜になりました♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

I was very satisfied. 大満足でした

Reviewed by: HANCHAN

I returned home yesterday, and I'm reminiscing by looking back at my photos. Although I was disappointed that my initial reservation for Mauna Kea on the 5th was canceled, we went ahead on the final day of our stay, the 8th. It was cold! The snow that fell until yesterday created a stunning winter wonderland in this "tropical country." However, while we were able to see the sunset, the cloudy sky made it impossible to see the stars.

Instead, we were able to clearly see the bright red river of lava flowing from Kilauea volcano through the telescope that was set up for us! This was a sight that would be impossible to see during the day and also not something you would encounter while hiking Kilauea, so it was incredibly moving. The staff were also surprised, saying, "I've never seen it this clearly before."

Satisfied with that, we set off on our way back, but suddenly veered off the main road at Highway 19 and stopped. Although it wasn't quite at the summit, we were treated to a breathtaking starry sky that would be impossible to see in Japan, and we received a light-hearted explanation of the Milky Way and constellations. It was my first experience confirming our zodiac signs, Cancer and Gemini, with my partner.

Thank you so much, Minoyan, for the extra direction and guidance!

　昨日帰国しましたが、写真を見返して思い出を反芻しています。
　マウナ･ケア行きは、当初予約の5日がキャンセルで残念でしたが、滞在最終日の8日は決行。寒い！昨日までの降雪で真っ白な「常夏の国の」銀世界は圧巻。ただし落日は観られたものの曇天で星空は無理でした。
　しかしその代わりに、セットしてもらった望遠鏡で、キラウエア火山から流れ出る真っ赤な溶岩の川が鮮明に！！！昼間は絶対に無理な、またキラウエア登山でもお目にかかれない光景だそうで大感動でした。スタッフの方も「こんなに鮮明に見えたのは初めてだ｣と驚いていたほどです。
　それで満足して帰途についたのですが、もう少しで19号線という場所で突然横道にそれて停車。山頂には及ばないらしいものの、日本では到底無理な満天の星空で、天の川や星座の解説を軽妙にしてもらいました。自分と連れ合いの、かに座・双子座の確認は初めての体験です。
　みのやん、エキストラの演出、本当に有難うございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Atlantis Kona Submarine Tour & Undersea Adventure - Descend up to 100 feet

Not the yellow submarine...

Reviewed by: Mr. Anonymous

The crew was fantastic. A very unique way to see ocean life up close. It was a bit crowded and you have to bend over to see out the windows if you are taller than 5 foot, but you soon forget about that as you look through your window.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

Island breeze beach front luau

Reviewed by: Jules

This is the best luau i have ever been! Not only is it very affordable but the host is very informative on the cultures of the hawaiians and the other polynesian tribes. My best friend and I had soo much fun in this luau and plus we are amazed at the fire show that they put on. We were very overwhelmingly satisfied w/ the amount of food that they serve (about 20 diff kinds of hawaiian dishes)not to mention the 2 hours open bar! I had too much mai tais w/in two hours! This is a great luau to go to for first timers or as regulars.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチングクルーズ 　2階建てカタマラン船に乗って壮大なクジラの姿を観察！＜12～3月／軽食付き／英語ガイド／カイルアコナ発＞

It was a refreshing cruise. 爽やかクルージングでした　

Reviewed by: 匿名希望

I was able to see a whale spouting water and its tail about ten times. Although they were too far away to capture in photos, it was my first time seeing whales in the ocean, and I was truly moved.

According to the explanation from the crew on the "Naturalist," the end of December is when the whales coming from Alaska start to arrive, so their numbers are still low. The best season is said to be from the end of January to February. During that time, you can even hear the calls of male whales trying to attract females through an underwater microphone. If you want to increase your chances of encountering whales, I think it's best to check the season.

That said, cruising on the newly refurbished Body Glove was very pleasant, and just looking at the blue ocean and the green shore was soothing. It was also a nice touch that snacks and fruits were provided for free. There was a bartender on board, and foreign tourists were eagerly enjoying cocktails. Since the guide mentioned that soft drinks were included, I decided to try a non-alcoholic cocktail, and they even added a cute orchid flower to it for free. (To order a non-alcoholic cocktail, just add "virgin." For example, you can ask for a "virgin piña colada" to have a cocktail made without rum.)

On the way back to the port, I encountered a pod of dolphins and a manta ray (though I couldn't see it well since it was just its back), so I think the hit rate was quite high. Since this is a tour that relies on nature rather than a guaranteed aquarium experience, I believe you can still have a great time even if you don't encounter any wildlife, as long as you enjoy the cruising itself.

クジラは潮を吹いているのと、尻尾を10回程観る事が出来ました。どれも遠くて写真に収める事は出来ませんでしたが、
海でクジラを観たのは初めてだったので感動しました。

乗船していた「ナチュラリスト」の方の説明によると、12月末はまだアラスカから来るクジラが到着し始めた頃で数が少なく、ベストシーズンは1月末から2月だそうです。 その頃になると、メスを呼ぶオスのクジラの声を水中マイクで聴いたりする事もできるそうです。 クジラ遭遇のヒット率を高くしたい方はシーズンをチェックした方が良いと思います。　

とはいえ、今年から新しくしたというボディ・グローブ号でのクルージングはとても気持ちがよく、青い海原と緑の対岸を見ているだけでも癒されます。 スナックやフルーツが無料で用意されているのも嬉しいサービスでした。バーテンダーの方も同乗しており、外国人観光客の方はこぞってカクテルを飲んでいました。 案内にソフトドリンク付きとあったので、試しにノンアルコールのカクテルを頼んでみたら、かわいい蘭の花をつけてくれてこれも無料でした。（ノンアルコールでカクテルを頼むには「ヴァージン」を付ければOKです。例えば「バージン・ピナコラーダ」でラム抜きでカクテルを作ってくれます。）

港に戻る途中でイルカの群れやマンタ（背中だけなのでよく分かりませんでしたが）に遭遇したりと、ヒット率は高かったと思います。 必ず遭える水族館ではなく、自然に任せてのツアーなので、クルージング自体を楽しむ感覚で行けば遭遇出来なくても十分に楽しめると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

Great activity, but had one problem

Reviewed by: Arnab

The luau staff were great, but we wish the hotel staff at the lobby were more helpful. We were out of cash to pay $3 for the parking, and all nearby ATM's were down. We asked the lobby staff to accept a credit card payment, but they would not budge. Finally one person in the Luau staff (Dan, I believe) helped us out (bless his heart!). So even though the activity was great, the ending was somewhat rocky.

Regards,
-Arnab.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Volcanoes National Park Tour & Tropical Waterfalls Sightseeing from Hilo

What a wonderful experience!!

Reviewed by: Beverly Quek

Our tour guide Sharon was wonderful!! She was very informative and knew the history and tour sites very well. She was also funny and entertaining even though our group was not very responsive at first. She made us laugh in the end.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

It's okay. まあまあかな

Reviewed by: seisyun

I was late for the meeting time, so I was guided to my seat first, but then I went back to get a lei and a flower tattoo. Since it was a buffet, I was able to eat a lot of my favorite foods, but personally, I wanted to eat even more (laughs). While I was in the restroom, the show started, and I missed the Tahitian dance, which was the one I wanted to see the most, so I was really disappointed. The same performers danced various regional dances, which provided a different kind of enjoyment compared to PCC. Since I could see it up close, I carefully observed one dancer to study the dance. If PCC is a show to enjoy the overall impact, I think the show here allows for more detailed observation. It might be great for those who are seeing Hawaiian cuisine and dance for the first time.

集合時間に遅れてしまったので、先に席に案内されたが、戻ってレイや花のいれずみをやってもらった。
バイキングなので自分の好きなものをたくさん食べれたが、私的にもっと食べていたかった（笑）。
トイレに行っていた最中にショーが始まってしまい、タヒチのダンスを見損ねてしまった。一番見たかったダンスだけにショックだった。
色々な地域のダンスを同じ人たちが踊っていたので、PCCとは違った楽しさがあった。まじかで見れたので、一人の人をじっくり観察してダンスを研究した。
PCCが全体の迫力を楽しむショーであるとしたら、ここでのショーはじっくり観察できるものであると思う。
ハワイアン料理やダンスなどを初めて見るといった人にはいいかもしれない。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

I was moved by how many stars I could see. 星、すごくたくさん見えて感動しました

Reviewed by: 新婚さん

This time, I visited the Big Island for a wedding and honeymoon, and participated in a tour on November 8th.

I joined my husband's family, and the guide, Yamachan, was amazing with his attentiveness, humor, and knowledge about the stars... everything was just perfect! Thank you for an emotional experience that I could never have in Japan.

I will never forget the Milky Way we saw that night!! Next time, I definitely want to go see the summer constellations. When I do, I will be sure to request Yamachan as my guide! Thank you very much.

今回は結婚式、ハネムーンが目的でハワイ島を訪れ、11/8のツアーに参加しました。

夫の家族と参加しましたが、ガイドのやまちゃんの気配り、面白さ、星の詳しさ・・・などなど、最高でした！日本では決して味わえない、感動的な時間をありがとうございます。

あの時見た天の川は忘れません！！今度はぜひ夏の星座を見に行きたいと思います。その際はガイドの指名はもちろんやまちゃんで！ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Volcanoes National Park Tour & Tropical Waterfalls Sightseeing from Hilo

Great for First Timers!

Reviewed by: Mr. Anonymous

Great way to see the highlights of Hilo and the volcano. Good price for it too.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

It was amazing. 最高でした

Reviewed by: RYUSEN

On my fourth trip to Hawaii, I visited the Big Island for the first time. The purpose was golf and Mauna Kea. The sunset and scenery at Mauna Kea were breathtaking. Additionally, our guide, Mr. Yamamoto, was excellent with his stories, explanations, and attentiveness to guests (we hit it off since we are both from Kansai). It became a wonderful memory.

Also, my wife forgot her sunglasses on the bus, but they were kindly delivered to our hotel. We are very grateful. If the opportunity arises, this is definitely a tour I would like to take again.

４度目のハワイ旅行で、初めてハワイ島を訪れました。
目的は、ゴルフとマウナケアでした。マウナケアでの夕陽や景色の感動的でした。また、ガイドのヤマモトさんのお話や説明、客に対する気配りも、最高でした。（同じ関西出身でウマがあいました）
とても素敵な思い出となりました。
また、妻がバスにサングラスを忘れましたが、丁寧に宿泊ホテルに届けていただきました。感謝いたします。
また、機会がありましたら、必ず行きたいツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

Luau

Reviewed by: Tony

The luau was good food was great staff were great the show was ok and they would'nt let you video tape the show. It rained on us for a little while before we ate but it cleared up after and we didn't have to go inside but all in all it was a fun time

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

Translation is not available because the original text is unclear. 無題

Reviewed by: 匿名希望

We enjoyed it as a family. The food was delicious.

家族で楽しみました。料理おいしかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

Translation is not available because the original text is unclear. 無題

Reviewed by: 匿名希望

My family was satisfied. I think the food was good too.

家族が満足していました。料理も良かったと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

A lifetime of memories 一生の思い出

Reviewed by: 真心者

I've been to Hawaii several times, but this was my first visit to the Big Island.

Of course, the main purpose was Mauna Kea!!

The cold was even more than I had imagined, but the satisfaction and emotional impact exceeded my expectations.

Such scenery is something you definitely can't see in Japan. I've traveled to various places abroad, but this has truly become one of the places I’m glad I visited.

Although it was a long day, listening to the guide's stories made me feel neither tired nor bored at all. The guides, who feel a deep reverence for Mauna Kea, provided guidance that was nothing short of divine.

It was a shock that felt like a double punch!!

Thank you, I want to go again.

ハワイには何度か来てますが、はじめてハワイ島に足を伸ばしました。

もちろんマウナケアが目的！！

寒さも想像を上回ったのですが、その満足度、心のインパクト度は激しく予想を上回りました。

あんな風景、日本じゃ絶対見れない。というか海外旅行も色々行ってますが、本当に行ってよかったと思える場所のひとつとなりました。

1日長時間ですが、ガイドさんの話を聞いていると、まったく疲れや退屈を感じません。マウナケアを神聖と感じ、ほれ込んでいるガイドさんたちの案内はもはや神技でした。

なんだかダブルパンチをもらったほどのショック！！

ありがとう、また行きたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

It was an extraordinary experience!! 非日常体験でした！！

Reviewed by: 匠

I participated in your tour during the summer vacation.

Thank you very much for your hospitality during my stay. Thanks to you, I was able to fully enjoy my trip to the Big Island of Hawaii.

Now that I'm back in Japan and getting used to the scenery of Tokyo, I realize just how extraordinary my time on the Big Island and the views from Mauna Kea were, and I'm already feeling the urge to go back to Hawaii.

Not only was Mauna Kea amazing, but I was also deeply impressed by our passionate guide, which has been a great inspiration for me.

Thank you very much once again. I sincerely wish for your continued success in the future.

夏休みに御社のツアーに参加させていただきました。

滞在中は大変お世話になり、有難うございました。お陰様で楽しいハワイ島旅行を満喫できました。

日本に戻り、東京の風景に慣れてくると、ハワイ島での時間、マウナケアの景色がどれだけ非日常的だったかと痛感し、またハワイ行きたい病が発病してます。

マウナケアも去ることながら、情熱あふれるガイドさんにも感激し、励みにしてます。

本当に有難うございました。今後の皆様のご活躍を心よりお祈り申し上げます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

I will always support you! ずっと応援してます！

Reviewed by: はるばる

Hello♪

Thank you for a wonderful time. The sunset was beautiful, and I was truly moved.

The night sky, with the new moon, offered the best view! The Milky Way was stunning.

The conversation about the stars was enjoyable and very educational♪ I want to visit Mauna Kea again♪

I look forward to it next time(^^*

こんにちは♪

とても素敵なひと時をありがとうございました。
夕陽はとても綺麗で、ただただ感動でした。

星空は、新月だったこともあり、最高のものを拝めました！天の川、綺麗だったなぁ。

星空の話も楽しくて、とても勉強になりました♪
またマウナケアに行きたいです♪

その時はよろしくお願いしますね(^^*

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The tour content was moving. 感激のツアー内容

Reviewed by: 山田雅人

Hello,

I returned to Japan with many wonderful memories after watching the setting sun and the star-filled sky at Mauna Kea.

Tomorrow, I'm heading to Los Angeles. I went to Hawaii to refresh my mind. Experiencing the slow-paced Hawaiian time and the warmth of the people helped me relieve my stress, and I had very fulfilling days.

I spent a month on the Big Island, but I really wanted to go to Mauna Kea. I applied to several companies, but was turned down because of my wheelchair. By chance, I called a nature school thinking it was a long shot, and I remember being surprised at how easily they accepted me.

The majestic nature of Mauna Kea was a precious experience and a memory I will never forget. It was an emotional day, touched by the kindness of the Japanese people I was with and Mr. Yamamoto.

Having someone kindly carry me and seeing numerous stars through the telescope for the first time became a lifelong memory for me.

After a year of training in graduate school, I am seriously considering going to Kona.

Thank you so much for everything. I will definitely contact you the next time I go, so please take care of me then.

ハロー

マウナケアでの沈み行く太陽と空いっぱいの星を見る事が出来て、よい思い出いっぱいで日本にかえってきました。

明日、ロスに向かいます。
ハワイには心の洗濯の為に行きました。ゆっくりとながれるハワイアンタイムと人々の暖かさに触れて、ストレスを取り去り、とても充実した日々でした。

１ヶ月ハワイ島にいたのですが、どうしてもマウナケアに行きたくて、数社に申し込んだのですが、車椅子ということで断られ、偶然、手に入れたネイチャースクールにダメでもともとと思い電話しました。余りにも簡単に受け入れてくださって、呆気に取られていたのを覚えています。

マウナケアの雄大な自然は大切な経験で、一生忘れない思い出です。同乗していた日本人の方々と山本さんの優しさに触れ、感激の１日でした。

重い自分を快く担いでくださり、望遠鏡からの数々の星を初めてみた事は自分にとって一生の思い出になりました。

あと1年、大学院での研修後は本気でコナに行く事を考えています。

本当に色々とありがとうございました。
今度、行く時にも必ず連絡しますので宜しくお願い致します。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Thank you for your help. 御世話になりました。

Reviewed by: よろしく純情

Aloha,

My family and I, along with my eight nieces, participated in the event.

I didn't expect it to be that cold, but we borrowed some great warm clothing and thoroughly enjoyed the mystical sunset and starry sky.

My daughter wants to go back to see her zodiac sign, Pisces. On the flight from Honolulu to Japan, she was shouting, "I don't want to go back!" (crying).

Japan has been experiencing a lot of lingering summer heat, but lately, there have been many rainy days that bring me down. I really want to go back to Hawaii!

アロハー

私の家族や姪たち８人で参加させていただきました。

あんなに寒いとは思わなかったけれど、ばっちりの防寒着を借り、神秘的な夕日と星空を満喫しました。

娘は自分の星である魚座を見に、また行きたい、ホノルル空港から日本への機中、『帰りたくな~い（泣）』と叫んでいました。

日本は残暑が激しかったですが、この頃は雨が多く凹む日が多いです。ほんとにハワイに戻りた~い

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Thank you. 感謝

Reviewed by: サトミエ

Thank you for the amazing Mauna Kea tour the other day.

I returned to Japan today, but...

The sunset and the smiling starry sky I saw at that time are still etched in my memory. I believe it's all thanks to the passionate presentation of the tour by our guide.

Next, I want to participate in the lava tour. Is the starry sky on the Big Island beautiful today as well? I will definitely go again!

先日は最高のマウナケアツアーをありがとうございました。

今日日本に帰国しましたが・・・

あの時見たサンセットと微笑んでいる星空は今でも頭に焼き付いています。それもこれもガイドさんの情熱あふれるツアー演出のおかげと思います。

次は溶岩ツアー参加したいです。今日もハワイ島の星空はキレイですか？？もう一度必ず行きますね！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

A lifetime of memories 一生の思い出

Reviewed by: 堀内ッちゃん

I have returned to the humid Japan.
Every day is spent commuting to work on a crowded train, filled with sweat and tears.

The sunset viewed from Mauna Kea, the shadows on the horizon, and the night sky of that day will never be forgotten. It wasn't the lights of buildings or the glow of a late-night vending machine... it was such a wonderful night sky that I could see artificial satellites with the naked eye, illuminated by the moonlight.

Thank you for the best day!!

Thank you!!!!

蒸し暑い日本に帰って来ました。
毎日満員電車で会社に通う、日々です（汗と涙）

マウナケアから見た夕日、地平線の影、あの日の夜空は一生忘れません。ビルの光でもない、深夜の自動販売機の光でもない・・・月明かりに照らされた星空をstar人工衛星を肉眼で見ることが出来るほど、すばらしい夜空でした。

最高の一日をありがとうございました！！

センキュー！！！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Mahalo from Japan! 日本からマハロ！

Reviewed by: 開祖

I returned to Japan after conquering Mauna Kea for two consecutive days, like a dream.

I'm back to my usual routine, but something feels different; every day is enjoyable no matter what I'm doing.

I believe it's all thanks to the power I received from Mauna Kea and the countless stars.

Above all, meeting you, Nishida-san, has been significant. You have a mysterious aura, and being with you made me feel like "I have to enjoy life, or I'll miss out."

I'm planning to join Nishida's tour again. It's amazing how you're increasing your fan base all the way over here in distant Japan; you're quite the charming rogue!

夢のようなマウナケア２日連続制覇を果たし、日本へ帰国しました。

今まで通りの日常に戻ったけど何かが違う、何をしてても楽しい毎日です。

それもこれもマウナケア＆満天の星達からパワーをもらったからだと思います。

なにより西田さん、あなたとの出会いが大きいです。不思議なオーラで、一緒にいたら「人生楽しまなくちゃ損だな~」って感じました。

また西田兄さんのツアーに参加しようと計画中です。こんな遠い日本に、ファンを増殖させて、罪なチョイ悪オヤジですね。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

Wonderful and very entertaining

Reviewed by: The Hawkes

We had an amazing experience with the luau. The performances were very good! The staff was wonderful and the food was amazing. A lot of variety for choices in the foods. Would go again and will reccommend.

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Volcanoes National Park Tour & Tropical Waterfalls Sightseeing from Hilo

Great fun

Reviewed by: Mr. Anonymous

This was fun because we were able to go see different things along the tour and learn about the island. Thank you.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Volcanoes National Park Tour & Tropical Waterfalls Sightseeing from Hilo

A Wonderful Experience

Reviewed by: Erin

I went on this tour alone and found it very informative with lots to do even if you have nobody to share it with. The other tourists were very friendly and helped me take plenty of pictures and the tour guide was a sponge of information!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.