マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Full Moon Stargazing 満月の星見

Reviewed by: アントラーズの山さん

I knew it was a full moon season, but I definitely want to go during a dark moon phase next time. It's a shame I couldn't schedule it due to work commitments. The experience met my expectations. Good job!

時期的に、満月だということがわかっていましたが、次回はぜひ暗い月齢時に
行きたい。　　　なかなか業務上予定がとれなくて残念
内容は、期待どおりでした。　　　Ｇｏｏｄ　Ｊｏｂ

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

A starry sky that feels like it's falling. 降るような星空

Reviewed by: ちびママ

We participated as a family of four. On the day of the event, we couldn't see the sunset due to the clouds, but the stargazing after moving to a different location was wonderful. After sunset, the stars began to appear one by one, and in the end, we were treated to a sky full of stars and the Milky Way. I was able to see two shooting stars with my own eyes for the first time. They really do exist!

I was amazed that we could drive all the way up to the summit at 4,200 meters. It was a valuable experience to see Japan's Subaru Telescope and observatories from various countries.

Additionally, as an apology for the delay in the hotel pickup, we received a small bag of Kona coffee, which made me feel the sincerity of their proper Japanese hospitality. I would love to join guide Tyler again!

家族４人で参加しました。
当日は雲の影響で、夕陽は見れませんでしたが、場所を移動しての天体観測は素晴らしかったです。
日没後、少しずつ星が現れ始め、最後は降るような星空と、天の川になりました。
流れ星も2つ？、生まれて初めて肉眼で確認出来ました。本当にあったんですね。
4200メートルの頂上まで車で行けるのが凄いと思いました。日本の昴展望台や、各国の観測所も見る事が出来て、貴重な体験でした。
また、ホテルのPick upが遅れたお詫びに、コナコーヒーの小袋をいただき、きちんとした日本的な対応で誠意を感じました。
ガイドのタイラさん、またご一緒したいです!

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

I really wanted to see it. どうしても観たかった

Reviewed by: あやこ

The long-awaited starry sky of Hawaii Island.
With only five days until the full moon, I was worried about whether I would be able to see it properly, but I was able to see incredibly beautiful stars.
The moonlight was bright, and I thought it might have been even more beautiful with a new moon or with the starry sky and sunrise.
The explanations about the stars were easy to understand and simply moving.
Dinner also came with miso soup! It was really delicious.
The sunset was beautiful, and the explanations about the stars were great. Above all, they took a lot of photos and provided them for free download later! They were far more beautiful than what I could take myself, and the guide was very good at talking! It was the Ishikawa group, and it was so interesting and fun. Keita and Masa were incredibly enjoyable! If I go to Hawaii Island again, I will definitely participate!

念願のハワイ島の星空。
満月まであと5日だったので、ちゃんと観れるか不安でしたが、すっごく綺麗な星観れました。
月明かりが明るくて新月か、星空と朝日だったらもっと綺麗だったかなと思いました。
星の説明もわかりやすくただただ感動。
夕飯も味噌汁付き！すごく美味しかった。
夕日も綺麗だし、星の説明も、なにより写真をたくさん撮ってくれてあとから無料でダウンロード！自分で撮るよりはるかに綺麗だし、ガイドさんが話し上手！いしかわ号でしたが、もう面白くて楽しくて。けいたさんとまささん、めちゃめちゃ楽しかった！またハワイ島に行ったら絶対に参加します！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

If you want to see a safe sunset! 安全なサンセットを見るなら！

Reviewed by: TK０７０１

They will pick you up at the hotel lobby around 2 PM.
It’s cold at the summit, but they provide warm clothing, so you don’t need to prepare anything special. They also lend gloves.
You will have your meal around 4 PM, but since I wasn't very hungry, I couldn't eat much. The miso soup was delicious.
After that, they will take photos at the observatory and other spots.

The sunset changes with the weather, so please pray for good weather that day!

As for stargazing, it was the day after the full moon, so the moon was quite bright, and I was told that the stars would quickly disappear, but I still enjoyed it thoroughly.

14時前後にホテルロビーに迎えに来てくれます。
山頂は寒いですが、上下の防寒具を貸してもらえるため、特にこちらでの対策は不要です。手袋も貸してくれます。
食事のお弁当が16時前後に食べることになりますが、お腹がすいていないこともあり、あまり食べられませんでした。味噌汁がおいしかったです。
その後、天文台などで写真を撮ってくれます。

サンセットは空模様で変わりますので、その日の天候を祈ってください笑

星空観測は満月の翌日だったこともあり、かなり月が明るく、星がすぐに消えてしまうよーと言われましたが十分にたのしめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Mauna Kea Summit Sunset & Stargazing Tour with Dinner - Hawaii Forest & Trail

Best trip.

Reviewed by: Gcw

One of the best trips we have been on. JEFF was excellent both in the way he described the Island, his humour and knowledge.
Overall this created a memory that will last a life time.
We should also say that this trip would never have existed without pele. It made us realise how much we owe to nature and how much we take it for granted.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイピオ渓谷 　乗馬ツアー　＜午前・午後／英語ガイド＞ by ワイピオ・オン・ホースバック

They safely guided us while crossing the river with increased water levels on horseback. 水量の増した川を馬に乗って横切るときも安全にガイドしていただきました

Reviewed by: hrf

I previously participated in the same tour and enjoyed it, so I joined again with a friend. After the rain, the water level in the river at Waipi'o Valley had increased, and I was a bit worried when crossing the river on horseback, but the guide carefully checked for safe spots and led us cautiously, allowing us to enjoy the experience without any anxiety. It was a pity that the restroom at the meeting point was a portable toilet and not very clean. Other than that, I was very satisfied.

以前、同ツアーに参加してよかったので、再度、友人と参加しました。雨が降ったあとで、ワイピオ渓谷下の川の水量が増えていて、馬に乗って川を横切るとき少し心配でしたが、ちゃんと安全な場所を調べて慎重にガイドしていただき、不安なく、楽しめました。集合場所のトイレが移動簡易トイレであまりきれいでなかったのは残念でした。それ以外は大満足です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

It was amazing! 最高でした！

Reviewed by: yukky

Every time I go to the Big Island, I participate in stargazing, but this was my first time at Mauna Kea.
The sunset from above the sea of clouds...
This is truly breathtaking beauty!!
I'm really glad I participated!!
My worries felt so small. (laughs)
This is a must-do tour when you visit the Big Island!!
The guide's explanations about the stars were easy to understand too♪
The cocoa in the cold, as well as the bento, were even more delicious than I had imagined! (laughs)

ハワイ島に行く度、星空観測には参加しますが、マウナケアは初めてでした。
雲海からの、夕暮れ。。。
息を呑む美しさとは、まさにこのこと！！
本当に参加してよかったです！！
自分の悩みが、ちっぽけに感じました。（笑）
ハワイ島に行ったら、マストなツアーですね！！
ガイドさんがしてくれる星の説明もわかりやすかったです♪
寒い中のココアも、またお弁当も想像していたより美味しかったです！（笑）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイピオ渓谷　乗馬ツアー　絶景のなかを気軽に乗馬体験 ＜午前・午後／英語ガイド＞ by ナアラパ・ステーブルズ

Waipi'o Valley is a very beautiful place! ワイピオ渓谷はとても美しい場所！

Reviewed by: Lily

Waipi'o Valley was a wonderful place with a gentle atmosphere. You can easily reach the viewpoint by car, but the road down to the valley is off-limits for rental cars and is a narrow, bumpy, steep path that is best avoided if you're not experienced. It's advisable to know in advance where to pull over to avoid oncoming vehicles. Very few people walk down, and since there are no markers once you descend, I think it's better to go on a tour rather than trying to navigate on foot.

Initially, the staff will take you by car to the horse stable in the valley. There were 8 participants in the horseback riding tour, accompanied by 2 staff members. The instructions on how to ride were simple, mixed with broken Japanese, but the horses were all very smart and guided us along (laughs). Unlike in Japan, where someone typically leads the horse, each person is given a horse and can ride right away, even if it's their first time. It's so much fun!

When I considered booking beforehand, the Japanese tour was a full day, so I opted for this half-day option instead. Since it's a first experience, it requires quite a bit of stamina, so I think half a day is sufficient.

ワイピオ渓谷は、穏やかな気が流れる素晴らしい場所でした。
上から眺める展望台には車ですぐ行けますが、そこから渓谷に下る道路はレンタカーでは通行禁止ですし、無理に行こうとするのは止めた方が良いガタガタの急勾配の狭い道です。対向の車を避けるのも、あらかじめ避ける場所を把握していた方が良い、慣れた人が行く道です。
歩いて下る人もとても少ないです。下りてからも道しるべなどはないので、ぐるっと巡るとなると、馬ではなく歩くのだとしてもツアーで行った方が良いと思います。

はじめに、スタッフが渓谷の馬小屋まで車で連れて行ってくれます。乗馬ツアーには、8人が参加して2人のスタッフが付きました。
馬の乗り方は、カタコトの日本語混じりの簡単な説明だけでしたが、とにかく、お馬さんたちがみんな賢くて、連れて行ってくれます(笑)
日本にありがちな、手綱を誰かが引いて連れて行ってくれる訳ではなく、初めてだろうが1人１頭与えられ、いきなり乗せてもらえます。
とっても楽しいです！

予約前に検討した際、日本語のツアーだとまる1日だったので、午前中だけのこちらにしました。初体験だとかなり体力が必要ですので、半日で十分だと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイピオ渓谷 　乗馬ツアー　＜午前・午後／英語ガイド＞ by ワイピオ・オン・ホースバック

Horseback riding experience 乗馬体験

Reviewed by: aaa

We traveled by car from the reception area to the horseback riding location, but the road was quite bumpy and long, and near the canyon, the slope was steep and a bit scary. The horseback riding was very enjoyable, but I felt there wasn't much of a canyon experience. However, I was glad to have the opportunity to ride while feeling the nature of Hawaii.

受付場所から乗馬する場所まで車で移動するのですが、それがかなりガタガタの道で長く、渓谷近くでは坂が激しく少し怖かったです。
乗馬はとても楽しかったですが、渓谷でしている感はあまりなかったなぁと思います。ですがハワイの自然を感じながら乗馬する体験ができてよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

I had a great time!! とっても楽しかった！！

Reviewed by: Aik

The Kona area was rainy, and I was worried about whether we would be able to see the stars, but the summit was clear! The guide said it was a perfect sky, rated 150 points. I was also moved by the telescopes from various countries. I was concerned about altitude sickness, but as long as I took deep breaths frequently, I was fine. We received explanations about the stars, saw shooting stars, and it became an unforgettable experience. It's definitely worth going.

コナ地域は雨が降っていて、星見えるかなぁと心配でしたが、山頂は晴れ！150点の空と、ガイドさんも言っていました。
各国の望遠鏡も感動しました。
心配していた高山病も、深呼吸を頻繁にしていれば大丈夫です。
星の説明も受け、流れ星も見て、忘れられない体験になりました。行く価値あります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The starry sky was amazing. 星空が最高でした。

Reviewed by: T.O

The sunset was a no-go due to the hurricane's impact, but the sea of clouds was perfect. The clouds cleared, and the starry sky at an altitude of 3000 meters was amazing! I realized that the Milky Way really exists and that satellites are flying above. It became a wonderful memory.

ハリケーンの影響で夕日はNGでしたが、雲海はバッチりでした。
雲も取れて、標高3000mが見た星空は素晴らしかったです！
天の川って本当にあるのだな。人工衛星って飛んでいるのだな。って、良い思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Mauna Kea Summit Adventures Sunset & Stargazing Guided Tour with Transportation

Awesome tour

Reviewed by: Jason

Our guide, Gordon, made sure the shuttle ride was comfortable and enjoyable. the stargazing and sunset views were amazing! It is well recommended to take this tour.

Lasagna was a bit salty for asian taste in my opinion. Browny, cookies and drinks were nice. Jumpers and gloves were provided but it was still cold, so it would be better if you brought more warm clothings.

One thing, i came on this tour with my wife (newly weds) but the seats were limited, so we had to sit separately :( it would be nice if there were seating plans or notice beforehand.

Nonetheless, i would take this tour again if I do ever come back to the big island!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島　乗馬ツアー　コハラ・コーストの牧場をゆったり乗馬！ ＜午前・午後／英語ガイド＞by ナアラパ・ステーブルズ

Feeling great! Refreshing! 気分！爽快！

Reviewed by: nabe

It takes about 1 hour and 20 minutes from Royal Kona Resort. As soon as you arrive at the ranch, there is a parking lot on the right side. The gate is closed, so you need to open it yourself to park. The staff speaks very clear English, which is reassuring. Riding through the grasslands feels wonderful. You can ride the horse for about 50 meters three times. The horses are very well-trained, so you can ride with confidence.

ロイヤルコナリゾートから１時間20分。牧場に着き入ってすぐ右側に駐車場がある。ゲートは閉まっているので自分で開けて駐車。スタッフの方はとてもわかりやすい英語で話してくれるので安心。草原の中を乗馬するのはとても気持ちがいい。３回程、50m程馬に乗って走ることができる。とても調教されているので安心して乗馬が出来る。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Mauna Kea Summit Sunrise & Stargazing Tour

First time close to the doors to haven:)

Reviewed by: Darko

I recommend this Sunrise tours especially to people who never conquers mountain peak higher then 3000 m.
Of course, I recommend it to everyone else, but for those who are for the first time on a higher elevation this is simply the must.

The flow of emotions I felt when I reached the peak was so overwhelming that I couldn't stop the tears.
It's almost impossible to express the feeling of inner fulfillment when you stand on the top of a high mountain watching the sunrise!

The Veltra crew did outstanding planning by set of small stops so our body can adapt to over 4000 m attitude.
First we stopped at 2000 to adapt to coldness of night and change in altitude. (They distributed parkas to all of us at that time)
Then we stopped at around 3000 m for unforgettable stargazing experience.
I saw shapes of Milky way, before but this was on completely different level.
I think the altitude of 3000 m makes substantial difference. There you don't have any light pollution but also the air is already thin enough to give you unforgettable experience of pure connection with the universe.

Then finally, just when you think that it can not get better then this, on the brink of dawn, we reached the summit and saw and felt unforgettable sunrise that will, at least in my case, stay forever in my memories.

I would like to use this opportunity to thank Veltra team and especially to our guide Stefan for allowing me to experience this unforgettable sunrise.

Sincerely.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイピオ渓谷　乗馬ツアー　絶景のなかを気軽に乗馬体験 ＜午前・午後／英語ガイド＞ by ナアラパ・ステーブルズ

First time horseback riding! Waipi'o is the best! 初めての乗馬！ワイピオ最高！

Reviewed by: あけみ

My first horseback riding experience! Even though my English is terrible, I had a great time.

First, they explained how to handle the horse. Of course, it was in English, but they also provided important points in broken Japanese, and with gestures, I was able to understand most of it.

As soon as we mounted, the well-behaved horses moved along, taking breaks by the water and grazing. I enjoyed the negative ions of Waipi'o while learning about taro, noni, and kukui trees!

The view from the observation deck was amazing, but the sight of Hiilawe Falls from below was also magnificent.

初めての乗馬！しかも英語はまるっきりダメな私でしたが、充分楽しめました。
先ず初めに馬の操作を説明されます。勿論英語ですが、重要な所はカタコトの日本語で説明がありジェスチャーでだいたいは分かります。
直ぐに騎乗するとお利口さんな馬達が、水辺で休憩したり草を食べたりしながら進みます。
タロイモ、ノニやククイの木々など説明を受けながらワイピオのマイナスイオンをたっぷり味わいました！
展望台から見る景色も最高ですが、下から見るヒイラベの滝も雄大でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

I was satisfied to be able to observe both the sunset and the starry sky. サンセットも星空も観測でき満足

Reviewed by: takinak

We climbed the mountain in a full car under a cloudy sky with some fog. I was half giving up, thinking that we wouldn't be able to see the sunset or the starry sky. We were lent warm clothes, had lunch, and took some time to acclimatize before heading to the summit. At first, we couldn't see anything due to the fog, but around sunset, the fog cleared up nicely, and we were able to see the sunset, which was breathtaking. Initially, at the first observation point, we couldn't see the stars because of the fog, but at the next location, the beauty of the Milky Way and other sights overwhelmed us in no time. I applied online to receive the tour photos, but I'm a bit concerned as I haven't received a response yet.

曇り空、霧が出たりする中、満席の車で山を登り高度をあげて行きました。このままでは夕焼けも星空も見えないのかと半分こ諦めモード。
温かい服も貸して頂き、弁当を食べ、高度順応に時間を撮ってから山頂へ。最初はガスで見えませんでしたが、日没頃には上手くガスも切れて夕日を見ることが出来、美しさに圧倒されました。星空も最初のみ観測地ではガスがお贈り見えませんでしたが、移動した次の地点では天の川等美しさに、これまたあっという間されました。ツアーの写真頂けるとのことでネットでしていいどおり申し込みましたが、今の所返事なしの点が気になってはおりますが｡

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Mauna Kea Summit Sunrise & Stargazing Tour

Breathtaking Views! A Once in a Lifetime Experience!

Reviewed by: Nichole B

My friend and I went on the stargazing and sunrise tour to the Summit of Mauna Kea yesterday. Todd was our tour guide and extremely personable. He was also a wealth of knowledge on constellations, and local landscape. The stargazing was outstanding, we saw satellites, shooting stars, and a ton of constellations not visible usually at home. The summit was breathtaking, watching the sun come up we could see the whole island and Maui from up there. It was like being on top of the world. I definitely recommend it!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The best experience! 最高の体験！

Reviewed by: ぴょん

If you're going to the Big Island, I highly recommend it! You can see the best sunset and, surprisingly, a lot of stars. The explanations about the mountains and constellations along the way were very easy to understand, and the attention to guests was excellent! While the weather can be a factor, I hope you get to experience the view from above the clouds.

ハワイ島に行くなら、ぜひオススメしたい！
最高の夕日を見る事が出来て、また想像以上にたくさんの星を見る事ができた。
行く間の山々の説明や星座の説明などとても分かりやすいく、ゲストへの心配りもとても良かった！
天候もあるかと思うが、雲の上から見る景色をぜひ体験してほしいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ワイピオ渓谷　乗馬ツアー　絶景のなかを気軽に乗馬体験 ＜午前・午後／英語ガイド＞ by ナアラパ・ステーブルズ

You can also enjoy the journey to the riding arena. 乗馬場までの道のりも楽しめます。

Reviewed by: とみぃ

We participated as a family. Including my 8-year-old son, it was the first time for everyone except my wife to go horseback riding, and we were a bit anxious, but we were able to enjoy it thanks to the friendly guide who spoke simple English. I would like to join this tour again when we visit the Big Island. As the title suggests, we drove up a steep slope to the riding area and crossed a stream. This was also enjoyable, so you can have double the fun in one experience.

家族で参加しました。8才の息子含め、妻以外初めての乗馬で不安がありましたが、フレンドリーなガイドさんによる、シンプルな英語で楽しむことができました。また、ハワイ島に行った時には参加したいツアーです。タイトルのとおり、乗馬場までも車で急勾配の坂を行き、小川も渡ります。これも楽しめるので、一度で二度楽しめます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The tour content is wonderful, but satisfaction depends on the weather. ツアー内容は素晴らしいが満足度は天候次第

Reviewed by: 初ハワイ

I rated this tour one star, but there were no issues with the content of the tour or the guide's response. However, it seems we fell into the 10% of the 90% clear skies on our observation day, as we could only see a faint sunset and just three stars in the night sky (three stars...). Therefore, my satisfaction level for the sunset and stargazing tour was zero. There's nothing we can do about the weather. Since we participated on the fourth day after the hurricane passed, the road from the Onizuka Visitor Center to the summit was reportedly closed due to landslides. The guide kindly explained this at pickup, and at that point, we could cancel for a full refund. We decided to participate, and by the time we arrived at the Onizuka Visitor Center, the road to the summit had reopened. However, it seems some people canceled on the day. Our guide, Matsuzaki, did his best to keep the spirits up despite only seeing a little bit of the sun at the summit, and he took many photos for us. During the stargazing, he diligently searched for a spot without clouds and explained the stars to the participants, who were feeling quite down since we couldn't see any stars at all (laughs). In the car on the way back, everyone had a somber atmosphere, and I think the guide felt quite uncomfortable. However, I believe the content was wonderful. If I ever come back to the Big Island, I would like to participate with this company again.

評価を★一つにしてしまいましたが、ツアーの内容もガイドの方の対応も全く問題はありません。ただし私たちの観測日は晴天率90％の中で10%にあたってしまったらしく、サンセットもわずかな光しか見えず、星空にいたっては目視できた星は3つだったため（３つって・・・）、サンセット＆星空観測のためのツアーとしては満足度ゼロとなりました。天候ばかりは仕方がありません。ハリケーン通過後、4日目の参加だったのでオニヅカビジターセンターから山頂への道が土砂崩れ等で、お迎え時の情報では閉鎖されていました。お迎え時、ガイドの方がそのことを丁寧に説明してくれ、この時点でキャンセルしても100%返金されます。私たちは参加し、結果的にオニヅカビジターセンター到着時に閉鎖していた山頂への道も解除となりましたが、当日キャンセルをされた方もいるようでした。ガイドの松崎さんは山頂でもわずかな太陽しか見えない中、一生懸命盛り上げてくれ、たくさんの写真も撮ってくださいました。星空観測でも雲がない場所を懸命に探してくれ、テンションだだ下がりの参加者達に星が全く見えない中、懸命に星空の説明をしていただきました（笑）。帰りの車の中では参加者一様、葬式みたいな雰囲気でガイドの方もいたたまれなかったと思いますが、内容としては素晴らしいと思います。またいつかハワイ島に来ることがありましたら、こちらの会社で参加したいと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島　乗馬ツアー　コハラ・コーストの牧場をゆったり乗馬！ ＜午前・午後／英語ガイド＞by ナアラパ・ステーブルズ

A wonderful experience unique to the Big Island of Hawaii! 素晴らしいハワイ島ならではの体験！

Reviewed by: なつこ

We participated as a family of four with our 8-year-old and 10-year-old sons. I was a bit worried about whether it would be okay for my 8-year-old, but they lent us helmets, and the cowgirl explained how to handle the horses clearly and slowly. Perhaps because it was after a typhoon, the wind was strong, but we enjoyed the vast ranch spreading out in all directions, the beautiful coastline, and many sheep and cows, fully experiencing nature. There were cowgirls at the front and back who kept a close eye on the children, and they helped us choose friendly horses for my husband and kids, making it feel like they were always by our side. This is truly amazing; it's an experience that is unimaginable in Japan. We thoroughly enjoyed the two-hour course.

8歳、10歳の息子達と家族4人で参加しました。8歳で本当に大丈夫かとやや不安もありましたが、ヘルメットも貸してくださり、カウガールのお姉さんがはっきりゆっくり馬の扱い方をを説明してくれました。台風の後だったせいか風は強かったですが、360度一面に広がる牧場と、美しい海岸線と沢山の羊に牛に、大自然を満喫。先頭と後方にカウガールがついてくれてしっかり子供を見てくれたし、馬も主人と子供とで仲の良い馬を選んでくれていつもそばにいるような感じでした。
これは本当にすごいです、日本では到底考えられない体験です。2時間コースで満喫しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Thoughtful communication 細やかな声がけ

Reviewed by: ウリア

The weather was perfect, and I was able to fully enjoy both the sunset and the starry sky. But what I appreciated the most was the attentive guidance and explanations from the guides. Especially when we were heading to the summit of Mauna Kea, they repeatedly encouraged us to take deep breaths. Other companies may offer similar tours, but this tour is definitely the one to choose!

天候に恵まれ日の入りも星空も満喫できました。
でも何よりも有難かったのは、ガイドの方々の細やかなお声がけや解説でした。特にマウナケア山頂に向かう際、深呼吸を繰り返すよう何度も声をかけてくれました。
同様のツアーは他社も実施しているのでしょうが、このツアーは間違いないです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Typhoon... タイフーンで、、、

Reviewed by: のぶりん

Due to the impact of the typhoon, we couldn't proceed to Onitsuka. The weather was also unstable, and we couldn't see the stars. The guide was very kind and the service was excellent. Since we couldn't see the stars, we received a free ticket for participation within two years. I plan to make a comeback.

タイフーンの影響で、オニツカの上には進めませんでした。天候も不安定で、星も見れませんでした。ガイドさんは、とても親切で対応も◎でした。星が見えなかったので、2年以内の参加無料券をもらいました。リベンジしようと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島　乗馬ツアー　コハラ・コーストの牧場をゆったり乗馬！ ＜午前・午後／英語ガイド＞by ナアラパ・ステーブルズ

Hawaii Island Horseback Riding Tour - Enjoy a leisurely ride at a ranch on the Kohala Coast! ハワイ島　乗馬ツアー　コハラ・コーストの牧場をゆったり乗馬！

Reviewed by: オハナ

I had heard that only English was spoken, so I was worried, but they spoke slowly and kindly, and there were no problems. It was reassuring to have two guides for just our family of four. My children are also thinking that they want to sign up again next time. Thank you for a very valuable experience.

英語しか通じないと聞いていたので、心配だったのですが、ゆっくり優しく話してくれて問題ありませんでした。家族四人だけの参加に二人もガイドが付いてくれて、安心でした。次回もまた、こちらに申し込みたいと、子供たちも思っています。とても貴重な体験を有難うございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

It was very memorable! とても思い出に残りました！

Reviewed by: ハワイ島初めて

I was moved by both the sunset and the starry sky. I took many wonderful photos and showed them to people around me after returning home. It became a great memory for my family. I also want to thank our guide, Shin. He had a friendly conversation with my daughter, who initially wasn't very enthusiastic, but she seemed to enjoy herself. The miso soup we received was warm and comforting. I thought it might be expensive when I signed up, but it was definitely worth it. Thank you very much.

サンセットも星空も感動しました。
素敵な写真もたくさんとっていただき、帰国後に周囲の人に見せて回ってしまいました。
家族の良い思い出になりました。
ガイドのしんさんにも感謝いたします。
娘とも仲良く会話していただき、当初気が進まなかった娘も楽しそうでした。
いただいたお味噌汁も温かくて、気持ちも暖まりました。高いかなと思いながらも申し込みましたが、その価値は十分にありました。
ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The moon and clouds = The stars are not visible. 月+雲 = 星は見えません。

Reviewed by: タケちゃん

This time, during our two-week stay, the only tour was this stargazing! I was really looking forward to it, but unfortunately, the sky was cloudy and the moon was out. We could see the large moon, but the stars we were hoping to see were much better viewed back in Japan. It was disappointing.

If you have flexibility in your schedule, it's better to consider the moon phase and the time the moon rises when making a reservation. We didn't think about it at all.

I'm really disappointed. However, we were able to see a beautiful sunset.

今回、2週間の滞在で、ツアーはこの星空観測のみ！
これだけは、と期待していたのですが、あいにく、曇り空、月も出ている。大きな月のカサは見えましたが、お目当ての星は、普通に日本で見た方が、ずっと良く見えました。残念でした。
日程に余裕があるなら、月齢、月の出る時間等も考えて、予約をした方が良いです。
私達は、全然考えていませんでした。
がっかりです。
但し、夕焼けは、キレイに見れました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

J IN is the best! J INさん最高

Reviewed by: 還暦オヤジ

This August, I participated in the Mauna Kea Summit Sunset & Stargazing Tour. Unfortunately, we couldn't see the stars from the summit due to the weather, but we did catch glimpses of the sunset peeking through the clouds, which was quite dramatic! Also, our guide, J IN, really wanted to show us the stars and took us to various spots to try and catch a view! The stories during our travels were enjoyable, and I had a great time! I definitely want to participate again!

今年、８月にマウナケア山頂サンセット&星空観測ツアーに参加しました。残念ながら山頂からの星空は天候の関係で見れなかったけれど、時々雲の合間から夕陽が少し見えて結構ドラマチックでした！また、ガイドのJ INさんはツアー参加者になんとか星空を見せてあげたいと色々と場所を変えて見せてくれました！移動中のお話も楽しくとっても楽しかったです！またぜひ参加してみたいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島　乗馬ツアー　コハラ・コーストの牧場をゆったり乗馬！ ＜午前・午後／英語ガイド＞by ナアラパ・ステーブルズ

The scenery is amazing! 景色も最高！

Reviewed by: Tomo

I participated with my high school daughter and husband. This was our third time riding, following the Grand Canyon and Parker Ranch on the Big Island, and we are still beginners. Before we rode, they explained how to ride and safety precautions very slowly and clearly in English. During the ride, they also talked about the ranch and the Big Island, engaging us in conversation, and they guided us in a very friendly and safe manner. We could see the coastline of Kona from the ranch, and the view was outstanding. They kept our valuables in a safe, which was really helpful.

高校生の娘と主人と3人で参加しました。乗馬はグランドキャニオンとハワイ島のパーカーランチに続き3回目の初心者です。乗る前に乗馬の仕方や注意事項をとてもゆっくりと分かりやすく英語で説明してくれましたし、乗っている間も牧場やハワイ島の説明をしてくれたり、いろいろ話しかけてくれて、とてもフレンドリーかつ安全に誘導してくれました。牧場からコナの海岸線も見えて景色も抜群でした。貴重品は金庫に預かってくれ、助かりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The beautiful sunset and starry sky are the best. 美しい夕日と星空，最高です

Reviewed by: ちょび

On the way to the destination, it rained and there were many clouds, making it impossible to see the sky, which was quite nerve-wracking as we headed to the summit. Although there were many clouds, the sunset peeking through them and the evening glow that turned the clouds red was wonderful.
I don't have any photos, but the starry sky was also amazing. I may have realized for the first time just how many stars there are.
Our guide, Macchan, was also very enjoyable and made the experience memorable. He was the person who left the biggest impression on me during this trip.

現地に向かう途中は雨が降ったり，雲が多くまったく空が見えなかったり，ハラハラドキドキで山頂に向かいました。雲は多かったものの雲間からのサンセットと雲を赤く染めた夕焼けが素晴らしかったです。
写真はありませんが，星空も最高でした。こんなにたくさん星があることを初めて知ったかもしれません。
ガイドのまっちゃんもとても楽しいガイドをしていただきました。今回の旅行で一番印象に残った人でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The Milky Way is also perfect. 天の川もバッチリ

Reviewed by: YUU

The sunset and the starry sky were very beautiful, and the tour was enjoyable with easy-to-understand explanations of the constellations.

I received various precautions to avoid altitude sickness, but I think it would have been helpful to add what symptoms to watch out for.

サンセットも、星空もとても綺麗でした、星座をわかりやすく説明して頂き楽しいツアーでした。

高山病にならないよう色々注意をいただいたのですが、どんな症状に気をつけたら良いのかを、付け加えて頂けると良かったのかなぁと思います

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.