Big Island
Unfortunately, we couldn't reach the summit due to an unexpected wildfire...
However, our guide Ishikawa-san worked hard to find a spot where we could see the stars, and I was really grateful for that!
If I have the chance, I definitely want to go to the summit next time!
まさかの山火事で山頂にあがれませんでした…
でもガイドのイシカワさんが一生懸命に星の見えるところとか探してくれてありがたかったです!
もし機会があったら次こそは山頂に行きたいです!
We enjoyed it a lot. We wish we had gone earlier in our trip so we would’ve had the opportunity to build other activities around what we saw on this trip. James runs this business on his own and he does a lot of research and individualizes each trip to the current conditions of the atmosphere and weather. The photos he took of us were amazing. I could see couples booking this for engagement, honeymoon or anniversary photos. The star gazing was the highlight. We see stars from our house very well but it doesn’t even compare to the clarity of the sky at that altitude. I would definitely recommend this excursion.
I was initially anxious about going to a mountain higher than Mount Fuji, but gradually acclimating my body and the fun guidance from Shin made it possible for me to reach the summit safely. At the top, I experienced the sun sinking into the clouds, the gradient after sunset, and a series of first-time experiences. After the sunset, we went stargazing at a location chosen based on the outside temperature and the night sky conditions. The moment I got out of the van, countless stars welcomed me. It was completely different from any night sky I had seen before. It was extremely cold, but the experience was so incredible that I forgot about the chill. Additionally, the photos taken by the guides are available for free download, which is great for capturing those challenging night sky shots. The miso soup in the bento was absolutely delicious!
富士山よりも高い山に行くことがまず不安でしたが、徐々に身体を慣らしていく行程、ガイドのShinさんの楽しいガイドもあって無事に山頂まで行くことができました。山頂では雲に沈む太陽、太陽が沈んだ後のグラデーションと初体験の連続。サンセットの後は外気温とその日の夜空の状況を考慮した星空観測場所での星空観測。バンから降りた瞬間、無数の星たちがお出迎え。今まで見てきた夜空とは全くの別物でした。とーっても寒かったけど、そんな寒さも忘れられるくらいの体験ができました。また、ガイドのみなさんが撮影してくれた写真も無料でダウンロードできるので難しい星空写真も手に入るのもいいですね。お弁当のお味噌汁は最高におしかったです!
I was worried about various things like whether it would be hard to breathe, if it was too cold, and if I would feel sick from altitude sickness. I also wondered about the restroom situation, but everything was totally fine. The driver skillfully explained the precautions, and there was a restroom at the summit. It seems that the Milky Way is hard to see in winter, so I couldn't see it as much as I had hoped, but the starry sky was absolutely stunning. I was moved to see artificial satellites.
息苦しくないか?寒すぎるのではないか?高山病で気分が悪くならないか?
トイレはどうする?など色々心配しながら参加しましたが、全然大丈夫でした。ドライバーが上手に注意事項を教えてくれますし、山頂にトイレもありました。冬は天の川が見えにくいらしくて、期待していたほど天の川は観れませんでしたが、満天の星空でした。人工衛星が観れたのは感動でした。
Let me start off by saying I had a pretty low expectation for the meals when I saw they were included. The food was really great—chef made lunch and delicious beef ribs at dinner. I’m still dreaming about them. That alone provides so much value for the price.
Now, onto the tour—Keith was an amazing tour guide! He started off by learning and continually speaking to each of us individually by name. He had the greatest stories at AND between each tour stop. We really enjoyed the tour from start to finish and almost forgot how long of a day it was! And for the stargazing, we lucked out with a beautiful clear sky and Keith was knowledgeable about not only the stars we were seeing, but so much beyond that!
I was able to go to Mauna Kea at the best timing right after the new moon. I felt nature with my whole body, absorbed its power, and it became a wonderful start to 2019. The talk by our guide Matsuzaki, which added a special touch to the memories, was also fantastic. The tour was very well organized, with miso soup included with the bento and a jacket provided... I highly recommend it.
新月すぐ後のベストなタイミングで、マウナケアに行くことができました。自然を全身で感じ、パワーを吸収でき、素晴らしい2019年の幕開けになりました。
思い出に一花を添えるガイド松崎さんのトークも最高でした。お弁当に添えられたお味噌汁に、ジャケットに…と、至れり尽くせりのツアー、オススメです。
James was a very knowledgeable and chill guide. He also takes amazing pictures! This is a really unique tour that you can't find elsewhere. Definitely recommend for those who visit the big island.
The guide was very knowledgeable in many areas, making it a fun activity. From the care provided by the guide on the way to the summit to the commemorative photos taken at the top, they paid close attention to detail. They also prepared props, allowing us to take many fun and beautiful pictures. The stargazing coincided with a total lunar eclipse, and with an easy-to-understand guide under a wonderful starry sky, it was very enjoyable.
ガイドの方がとても多方面に詳しく、楽しいアクティビティになりました。
山頂までのガイドさんのケアから、山頂での記念撮影に至るまで、細やかに気を配っていただきました。
小道具なども準備してくださっていて、とっても楽しい写真や綺麗な写真がたくさん撮れました。
天体観測もたまたま皆既月食に当たったこともあり、素晴らしい星空の下、分かりやすいガイドがつき、とても楽しかったです。
Dear Yuhee,
Thank you very much for participating in our Mauna Kea Summit Sunset and Stargazing Tour. The props we introduced this year have been very well received. As it became a buzzword in 2018, you can easily take Instagram-worthy photos. I'm delighted that you were able to enjoy the total lunar eclipse during the tour. Your smiles come to mind. Stargazing with a guide is truly enjoyable, and I love it as well.
If you ever visit the Big Island again, we would be thrilled if you could join our tour. All of our staff are sincerely looking forward to your return to the island.
Nature School
Rena
Yuhee様
この度は弊社のマウナケア山頂夕陽と星空観測ツアーへご参加頂き、誠にありがとうございます。
小道具は、今年から取り入れた新しいサービスでして、大変ご好評いただいております。
2018年の流行語になったように、インスタ映えするお写真をお手軽に取っていただけます。
皆既月食もお楽しみ頂けたツアーとなり、大変喜ばしい限りです。皆様の笑顔が浮かびます。
ガイド付きの星空観測は本当に楽しくて、私も大好きです。
是非、ハワイ島へまた遊びにいらっしゃる際は、是非弊社のツアーへご参加頂ければと存じます。
スタッフ一同Yuhee様のご来島を心よりお待ちしております。
ネイチャースクール
レナ
It was a great day with favorable conditions, not just in terms of the weather, but also the sunset and moonrise times. We participated as two men who came for work, but I believe it would be perfect for couples or partners. As for concerns about altitude sickness, since we drove to the summit and took our time to acclimatize, I felt a bit uncomfortable when we descended, but moving slowly was not a problem. Next time, I would like to participate with my family. I think it would be even better if it were a little cheaper (laughs).
天候だけでなく、日の入りの時間、月の出る時間など、条件に恵まれたいい日でした。我々は仕事で来た男二人での参加でしたが、夫婦・恋人での参加は間違いなしと思います☆ 高山病の心配については、車での登頂かつ酸素順応の時間もゆっくり取っていただいたためか、降りた時に違和感はありましたが、ゆっくり動けば問題なしでした。今度は家族で参加したいと思います。もう少し安ければなお良いと思います(笑)
Dear Dakao,
Thank you very much for participating in our Mauna Kea Sunset and Stargazing Tour. We are glad you were able to join us on a day blessed with favorable moon phases and weather.
As you mentioned, this tour is popular not only among friends but also with honeymooners and close-knit couples. In fact, there have been instances where proposals have taken place at the summit, which is higher than Mount Fuji!
We hope that when you visit the Big Island again, you will bring your loved ones along to join us. Please do come back and visit us again.
All of our staff are looking forward to welcoming you back.
Nature School
Rena
ダカオ様
この度は弊社のマウナケア山頂夕陽と星空観測ツアーへご参加頂き誠にありがとうございました。
月齢や天候に恵まれたツアー日にご参加頂けて何よりです。
ダカオ様のおっしゃる通り、お友達同士でのご参加に限らず、ハネムーナー様や仲良し熟年夫婦のお客様にも多くご利用いただいてるツアーでして、中には富士山より高い山頂にて、プロポーズされる方もいらっしゃいます!
是非またハワイ島へお越し頂く際は、大切な方も一緒にご参加頂ければと存じます。
是非、また遊びにいらしてください。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
ネイチャースクール
レナ
I participated with some anxiety, wondering if it would be okay since I had never climbed Mount Fuji, which is even taller, but it was really great.
富士山も登ったことがないのにそれ以上の高さなので大丈夫かなと不安を持ちつつ参加させて貰いましたがとっても良かったです
Dear Barbara,
Thank you very much for participating in our tour. The view from the summit of Mauna Kea is truly breathtaking and has been selected as one of the world's scenic spots. The scenery from the summit of Mauna Kea changes every day, so we hope you will come back to the Big Island and join us for the Mauna Kea stargazing and sunrise tour next time.
All of our staff are sincerely looking forward to your visit.
Nature School
Tomoe
バーバ様
弊社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございます。
マウナケア山頂からの景色はまさに絶景で世界の絶景シリーズにも選ばれています。
マウナケア山頂からの景色は毎日違いますので次回も是非ハワイ島にお越し頂きましてマウナケア星と日の出ツアーにもご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ち申しております。
ネイチャースクール
トモエ
The sunset at the summit of Mauna Kea was truly wonderful with the changing colors of the setting sun. Additionally, during the stargazing, I was moved to see the Milky Way, numerous stars, and even artificial satellites flying by. This year, I was also able to take a photo of the lava from Kilauea volcano reflecting red in the clouds, which was fantastic. If you visit the Big Island, I definitely recommend stargazing.
マウナケア山頂でのサンセットは太陽の沈む色の変化がとても素晴らしかった。また、星空観測ではミルキーウェイ、数々の星、人工衛星が飛んでいるのも見れて感動しました。今年はキラウエア火山の溶岩が雲に反射して赤くなっている写真も撮っていただきとても良かったです。ハワイ島を訪れたら星空観測はぜったいおすすめします。
Dear Richio,
Thank you very much for participating in our Mauna Kea Summit Sunset and Stargazing Tour. In July, you were able to witness the beautifully colored sky of Fisher 8, which can no longer be seen now, making it a timely tour. We are very pleased to hear that you enjoyed the stargazing experience.
As you mentioned, we hope you can fully appreciate this beautiful night sky when you visit the Big Island again. I believe Mauna Kea is ideal for stargazing, as observatories are established from various countries.
We hope you will visit the Big Island again. We sincerely look forward to your return.
Nature School
Lena
りちお様
この度は弊社のマウナケア山頂夕陽と星空ツアーへご参加頂き誠にありがとうございます。
ご参加頂いた7月は、今ではもう見られないフィッシャー8の赤く染まった空がマウナケアよりご確認いただけるなど、タイムリーなツアーになったかと存じます。
星空観測もお楽しみいただき大変嬉しく思います。
りちお様のおっしゃる通り、ハワイ島へお越しの際は是非、この美しい星空をご堪能頂ければ幸いです。
マウナケアは各国から天文台が作られるように、星空観測に最適だといえると思います。
是非またハワイ島へお越しください。
りちお様のまたのご来島を、心よりお待ち申し上げます。
ネイチャースクール
レナ
Due to road freezing, we were unable to reach the summit. Before the tour started, I inquired about the possibility of not being able to climb, and I was informed that there would be no cancellation fee if we canceled before the tour began, and if we couldn't climb even after starting, we would receive a coupon for the same tour. I decided to take the chance and go on the tour, but we had to turn back at the visitor center. I was satisfied with the stargazing and photography, which were conducted by experts.
道路凍結のため、山頂には、行けませんでした。ツアー開始前に登れない可能性を伺い、ツアー開始前ならキャンセル料無料である旨と開始しても登れなかった場合、同一ツアーのクーポンを貰えるとの話を頂きました。可能性にかけてツアーに行ったのですが、ビジターセンターで引き返す事となりました。星空観察と写真撮影は、専門家にしていただいたので満足しました。
Dear Okigaru,
Hello, this is Sumire from Nature School. Thank you very much for participating in our Mauna Kea Summit Sunrise and Stargazing Tour. We are truly sorry to hear that you were unable to reach the summit, but we are glad to know that you enjoyed the stargazing! We are also delighted that you were satisfied with the photos. Our free photo download service, featuring images taken by our professional guides, has received positive feedback from all participants.
Natural phenomena can be unpredictable and challenging, but our Nature School staff is constantly striving to ensure that everyone has an enjoyable experience, regardless of the circumstances. Hawaii Island still has so much to offer, so we hope you will visit us again if the opportunity arises. We would love to see you attempt the summit again!
We look forward to welcoming you back.
Nature School
Sumire
おきがる様
こんにちは、ネイチャースクールのすみれです。
この度は弊社のマウナケア山頂日の出と星空観測ツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
山頂に登れなかったとのことで、誠に残念ではございましたが、星空観測はお楽しみ頂けたようで良かったです!
お写真もご満足頂けて嬉しい限りでございます。写真の技術もプロ並みのガイドが撮影するお写真の無料ダウンロードサービスは
ご参加頂いた皆様にご好評いただいております。
自然現象は確実な予測も出来ずなかなか難しいところがございますが、どんな状況でも皆様にお楽しみ頂けるよう、
ネイチャースクールスタッフ一同日々試行錯誤をしております。
まだまだハワイ島は魅力がいっぱいですので、また機会がございましたらご来島くださいませ。
山頂リベンジも是非!!
心よりお待ち申し上げております。
ネイチャースクール
すみれ
Four years ago, I went to the summit of Mauna Kea, but due to bad weather, I could only make it to the Onizuka Visitor Center. I was worried about the weather, but it turned out to be perfectly clear, and the sunset was amazing. I took a lot of photos, and they lent me some props for the shoot, which made for some fun pictures. The tour guide encouraged everyone to take photos, and later I received the data. Both the sunset and the starry sky photos turned out beautifully, creating wonderful memories. Thank you for your help!
4年前にマウナケア山頂をしたのですが、天候が悪くオニズカビジターセンターまでしか行けなかったので天気の心配がありましたが、ずっと快晴で文句なしのサンセットでした。 写真をたくさん撮っていただき、撮影小物も貸していただき楽しい写真になりました。 ツアー客みんなに写真の声掛けをして下さり、後にデータをいただきましたが、サンセットも星空の写真もとても綺麗に映っていていい思い出となりました。 お世話になりました!
Dear BENRINMAMA,
Thank you very much for participating in our Mauna Kea Summit Sunset and Stargazing Tour. This year, we have incorporated handmade photography props, making the tour even more enjoyable. We are very pleased to hear that you were satisfied with your experience.
We were also fortunate with the weather this time, allowing for a successful redemption from your last visit, which is a relief.
Please do come back to the Big Island again. We sincerely look forward to your next visit.
Nature School
Rena
BENRINMAMA様
この度は弊社のマウナケア山頂夕陽と星空観測ツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
今年より、お手製の撮影小物をと入り入れ、さらに楽しいツアーへと進化いたしました。
BENRINMAMA様にもご満足頂きました事、大変うれしく思います。
今回はお天気にも恵まれ、前回のリベンジとなりまして、ほっと致しました。
また是非ハワイ島へ遊びにいらしてください。
BENRINMAMA様のまたのご来島を心よりお待ち申し上げます。
ネイチャスクール
レナ
This is one of the few zip lines that can be participated in by preschoolers. There were courses where children can slide alone and courses for tandem sliding. I think even beginners can participate with peace of mind. There was also one Japanese staff member present.
未就学児でも参加できるジップラインがこちらくらいしか見つからず。
子供一人で滑れるコースと、タンデムで滑るコースがありました。初心者でも安心して参加できると思います。
日本人のスタッフも一名いらっしゃいました。
I had visited the Big Island several times, but this was my first opportunity to go to the summit of Mauna Kea. While it was possible to get to ONIZUKA on our own, it was not feasible to drive to the summit with a rental car (though I heard some people do manage to get in...). Given the concerns about driving on Saddle Road at night, we decided to book a tour.
Since we were staying at Mauna Lani, the tour bus picked us up last. We spent the morning playing at the beach, and the pickup came around 3:45 PM. It was very convenient that they came right to the parking lot of our accommodation. They informed us in advance to avoid alcohol for six hours to prevent altitude sickness and also contacted us about renting warm clothing.
Unfortunately, it was raining when we reached ONIZUKA, so based on the tour guide's judgment, we had our lunch (a bento-style meal with warm miso soup) in the vehicle and hurried to the summit. Fortunately, the summit was clear, and we were able to enjoy the sunset slowly. I was glad we didn’t take our time eating lunch. It was impressive! After that, we descended (there's a rule that you must leave the park after the sunset) and observed the starry sky. There was also warm tea and cookies available. They took many photos for us (no extra charge), and we were very satisfied. The night sky photos that I couldn't capture with my own camera were a highlight. It was a thoroughly enjoyable tour.
I had brought my own warm clothing, but it was really cold, so I was grateful to be able to borrow some. The road to the summit is quite bumpy, and the return trip on Saddle Road is pitch dark. I truly felt it was a good decision to join the tour.
I have also participated in a sunrise tour on Maui, but it was physically demanding, so I recommend the sunset tour. If you have the time, a sunrise tour could be fine, but you will be extremely sleepy afterward.
ハワイ島は何度か訪れていましたが、マウナケア山頂に行く機会がなく
初めて訪れました
自分たちでONIZUKAまで行く事は可能でしたが、レンタカーでは山頂まで行くことが不可能(中にはいってしまう人もいるそうですが・・・)との事と夜のサドルロードの運転など不安要素もありツアーを予約
マウナラニに滞在していたので、ツアーバスが迎えに来てくださったのが一番最後のでした。
午前中はビーチで遊び、15:45位に迎えが来ました
滞在先の駐車場まで来ていただいたので、とても楽でした
事前に、注意事項として高山病を避けるため6時間はアルコールを控えるよう、また防寒具のレンタルのご連絡などをいただきました
ONIZUKAまで行くとあいにくの雨、ツアーの方の判断で車内でお弁当をいただき(幕ノ内的なものと温かいお味噌汁)急ぎ山頂へ
山頂が晴れていたので、ゆっくりサンセットを楽しむ事ができました
のんびりお弁当食べていなくてよかった
さすがです!
それから、下山(サンセット終わると公園を出ないといけない決まりです)し、星空を観測。温かい紅茶とクッキーもありました
たくさん写真もとっていただき(別途料金不要)大満足でした
自分のカメラでは撮影できない夜空の写真
大満足のツアーでした
防寒着も持参していましたが、本当に寒いのでお借りできたこと
また、山頂までの道がかなり揺れます。そして帰りのサドルロードが真っ暗です。本当にツアーに参加してよかったと思います。
サンライズツアーもマウイ島で参加した事がありますが、体力的にもきついのでサンセットをお勧めいたします。
時間がある方はサンライズでも構わないと思いますが、ツアー後眠くてたまりません。
Hello, this is Sumire from Nature School.
Thank you very much for participating in our Mauna Kea Summit Sunset and Stargazing Tour and for your wonderful review. Driving to the Onizuka Visitor Center with a rental car can be a bit intimidating, can't it? This tour is quite popular among those who rent cars. It seems the weather at the Onizuka Visitor Center was unfortunate, but I'm glad you were able to enjoy the sunset at the Mauna Kea summit! Our Nature School guides always strive to provide a great experience for our guests by being attentive to the weather and the condition of our customers. The free photo download service from the tour has been well received by everyone who participates. There are still many attractions on the Big Island, so please do visit us again if you have the opportunity. All of our staff sincerely look forward to welcoming you.
Nature School, Big Island
Sumire
こんにちは、ネイチャースクールのすみれと申します。
この度は弊社のマウナケア山頂夕陽と星空ツアーにご参加頂き、また素晴らしいレビューもご投稿頂き、誠にありがとうございました。
レンタカーでオニズカビジターセンターまで運転するのは少し怖いですよね。
レンタカーを借りている方にも人気のツア―となっております。
オニズカビジターセンターはあいにくの天候だったようですが、マウナケア山頂ではサンセットをお楽しみ頂けて良かったです!
ネイチャースクールのガイドさん達はお客様にお楽しみいただけるよう、天候やお客様の状態に常にアンテナを張りながらのガイドを心掛けております。
ツアー写真無料ダウンロードサービスは、ご参加頂いた皆様に毎度ご好評いただいております。
ハワイ島にはまだまだ沢山の魅力がございますので、また機会がございましたら是非ご来島くださいませ。
スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
ハワイ島マサシのネイチャースクール
すみれ
Mauna Kea star-gazing tour was a must on our recent trip to Hawai’i. Our tour guide, Jim, was very knowledgeable and made sure that everyone in our group had the best experience possible. Absolutely incredible views, unforgettable sunset above the clouds, gorgeous Milky Way!!
It was very sunny on the day, and I think we were lucky. Our driver and guide, Jin, was knowledgeable about Hawaii and the stars, providing various explanations. He was also well-versed in photography and taught us how to capture the stars. He took proactive steps, allowing us to have the best position for sunset and stargazing.
当日はとても晴れていて、ラッキーだったと思います。
ドライバー兼ガイドのジンさんも、ハワイ、星に詳しくいろいろと説明していただきました。また、カメラにも詳しく、星のとり方も教えていただきました。
行動も一歩早い行動を取ってくれたので、ベストなポジションでの、サンセット、星空観察ができました。
Dear Satoshi,
Thank you very much for participating in our Mauna Kea Summit Sunset and Stargazing Tour. Our guide, Big Jin, has appeared on television before and has many fans. He possesses a wealth of knowledge about the Big Island, so we hope you will join Big Jin's tour again when you visit the Big Island.
We sincerely look forward to your next visit.
Nature School
Rena
さとし様
この度は弊社のマウナケア山頂夕陽と星空観測ツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
弊社のビッグジンは、以前テレビにも出演しており、ファンの多いガイドです。
ハワイ島の事でしたらたくさん知識を持ち合わせておりますので、是非またハワイ島へ遊びにいっしゃる際はビッグジンのツアーへご参加頂ければと存じます。
さとし様のまたのご来島を心よりお待ち申し上げます。
ネイチャスクール
レナ
The weather and moon phase were favorable, making it enjoyable. To satisfy more serious astronomy fans, a more impressive telescope might be needed.
天候、月齢にも恵まれて楽しめました。
少し詳しい天文ファンにを満足させるには、もう少し立派な望遠鏡が必要かも。
Dear Nao,
Thank you very much for participating in our Mauna Kea sunset and stargazing tour. Regarding the telescope you mentioned, we have several types available, and we may provide a smaller size depending on the available space in the vehicle on the day of the tour. We sincerely apologize for not being able to meet your expectations this time.
If you have the opportunity, we would love for you to visit the Big Island again. We look forward to welcoming you back.
Nature School
Rena
Nao様
この度は弊社のマウナケア山頂夕陽と星空観測ツアーへご参加頂きまして誠にありがとうございます。
ご指摘を頂いた望遠鏡ですが、弊社では何種類かございまして、当日の車両の空きスペースに合わせ小さめのサイズをご用意する場合がございます。
今回はNao様のご希望に添えず大変申し訳ございませんでした。
また機会がございましたら是非ハワイ島へ遊びにいらしてください。
またのご来島を心よりお待ち申し上げます。
ネイチャスクール
レナ
Honestly, before going, I was worried about altitude sickness and hesitated. But I'm glad I went! They gave me advice on how to prevent altitude sickness (all of which were simple and easy to do), so I was able to participate with peace of mind. They also lend you warm clothing, but the perceived temperature can change depending on whether it's windy or not. Please be especially careful about your feet, as the wind can get in there.
正直、行く前は高山病とか心配して迷っていました。でも、行ってよかったです!高山病対策をアドバイスしてくれたり(どれも簡単で誰でもできることばかりです)で、安心して参加できました。防寒具も上下貸してくれますが、風があるかどうかで体感温度が変わります。特に足元は風が吹き込むので注意してくださいね。
Dear Hanako,
Thank you very much for participating in our Mauna Kea summit sunset and stargazing tour. We ensure that we allocate time for altitude acclimatization as a countermeasure against altitude sickness, and our guides provide important information on the day of the tour, so very few participants experience altitude sickness.
In the unlikely event that you feel unwell, please know that our guides always carry oxygen tanks, so do not hesitate to ask for assistance.
As you mentioned, the temperature at the summit can drop to around 0 degrees. I remember once going to the summit in breathable athletic shoes, and my toes got so cold that it was painful.
We hope you will join our tour again next time, fully prepared with proper cold-weather gear. All of our staff sincerely look forward to your next visit to the island.
Nature School
Rena
はなこ様
この度は弊社のマウナケア山頂夕陽と星空観測ツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
弊社では高山病対策として、高度順応のお時間を確保し、当日ガイドより注意事項等お伝えしておりますので、高山病になられる方は滅多にいらっしゃいません。
万が一体調を崩されましたら、ガイドが必ず酸素ボンベを常備しておりますので、お申し付け頂ければと存じます。
はなこ様の仰る通り、山頂は0度前後と冷え込みます。一度、通気性の良い運動靴で山頂へ行きましたがつま先が痛くなるほど寒かったのを覚えております。
是非、次回もばっちりな防寒対策の上、弊社のツアーへご参加頂ければと存じます。
はなこ様のまたのご来島を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
ネイチャスクール
レナ
On December 30, we participated as a family of four. Two of us are children aged 9 and 11.
It was almost our first time riding horses, but the horses were well-trained, so we had no worries.
We took a walk in the valley floor of Waipi'o Valley, swaying on the backs of the horses. It was a place filled with rich water and greenery, exuding tranquility.
For your reference:
- We traveled to and from the valley floor by 4WD from the meeting point. This took quite a bit of time. The approximate schedule was: gather at 1:30 PM, move to the valley floor, start horseback riding at 2:15 PM, finish riding at 3:45 PM, and disperse at the meeting point at 4:15 PM.
- We were the only Japanese participants; everyone else was from the mainland United States.
- We planned to rent a car to get to the meeting point, but when we tried to make a reservation at the hotel after arriving on the Big Island, we were told there were no rental cars available until January 3.
We had no choice but to use a round-trip taxi, which cost over $400 from Kailua-Kona. We should have reserved a rental car from Japan.
12月30日に家族4人で参加しました。うち二人は9才、11才の子どもです。
4人ともほぼ初めての乗馬でしたが、馬はよく調教されていて不安なことはありませんでした。
ワイピオ渓谷の谷底を、馬の背に揺られながらの散歩です。豊かな水と緑が印象的な、静謐さをたたえた場所でした。
以下、参考になれば。
・集合場所〜ワイピオ渓谷の谷底を4WDで往復します。これにかなり時間がかかります。
おおよそのタイムスケジュールは、13:30集合で谷底へ移動、14:15から乗馬、15:45乗馬終了、16:15集合場所で解散。
・日本人は私たちだけで、他は全員アメリカ本土からの参加でした。
・私たちはレンタカーを借りて集合場所まで行くつもりでしたが、ハワイ島へ着いてからホテルで予約しようとしたら、1月3日までハワイ島ではレンタカーが1台もないと言われました。
仕方なく往復タクシーを使い、カイルア・コナから400ドル強かかりました。
レンタカーは日本から予約して行くべきでした。
Following the last time, I couldn't see the sunset among the clouds again this time. As for the starry sky, thanks to the staff's quick thinking, we were able to observe it a little at Mauna Kea Park, but the surrounding lights were a bit distracting.
前回に続き、今回も雲の中で夕日が見られなかった。星空に関してはスタッフの機転でマウナケアパークで少しだけ観測できましたが、周囲の明かりが気になりました。
Dear Mr. Keyt,
My name is Tomoe from the Nature School.
I sincerely apologize. I cannot say much about the weather, but if there is an opportunity next time, I would greatly appreciate it.
Nature School
Tomoe
キート様
ネイチャースクールのトモエと申します。
本当に申し訳ございません。天気に関しては何とも言えないのですが次回機会がございましたら是非とも宜しくお願い申しあげます。
ネイチャースクール
トモエ
Super friendly staff and we had a wonderful time! Would recommend to anyone and everyone and would definitely go back when I have the chance! Despite the fact that it was raining the day we went (which actually made the experience more exhilarating, as the rain made us go even faster than normal) , the views were still incredible. The staff was patient and their energy made the experience more fun for everyone. By the end of the zipline I was ready to do it all over again!
The experience was a let down as there was nothing special about it. The amount of money you pay for this is not worth it. However, the tour guides were very nice and enthusiastic.
The horseback riding in the jungle at the bottom of the valley, which would be very difficult for us to visit on our own, was amazing. The horses were all very gentle and listened well. There were plenty of wild fruits, and we splashed around in the river, making it a unique and enjoyable horseback riding experience.
自分たちではとても訪れるのは大変だろうという谷底のジャングルでの乗馬は最高でした。
馬はとてもみな大人しく、言うこともとてもよくきいてくれました。野生の果物もたくさんあり、川の中もじゃぶじゃぶ入っていき、ちょっと他ではない乗馬でなかなか良かったです。
I was moved by the scenery that felt like it was not from Hawaii Island! The beautiful sunset and the explanation of the constellations in the starry sky were easy to understand. Thank you for the fun guide.
ハワイ島と思えない景色に感動!綺麗な夕日と星空の星座の説明も分かりやすくてよかった。
楽しいガイドありがとうございました。
Hello, this is Sumire from Nature School.
Thank you very much for participating in our tour.
We are delighted to hear that you enjoyed the tour. Mauna Kea is so vast and has such low temperatures that it makes you forget you are in Hawaii.
Our guides at Nature School are not only enthusiastic about providing service but are also knowledgeable about the stars, which has received great feedback from all participants.
We will continue to strive to provide even better services to everyone, including not just our guides but also our administrative staff.
Hawaii Island has many more attractions, so if you have the opportunity, please come back to visit us. All of our staff are looking forward to welcoming you again.
Masashi's Nature School
Sumire
こんにちは、ネイチャースクールのすみれと申します。
この度は、弊社のツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。
ツアーをお楽しみ頂けて何よりでございます。
マウナケア山はスケールも大きく気温も低いので、ハワイにいるということを忘れてしまいますよね。
ネイチャースクールのマウナケアのガイドさん達はサービス精神旺盛なうえに星にも詳しいので、
ご参加頂いた皆様からご好評をいただいております。
ガイドだけでなく事務も含め、今後より良いサービスを皆様にご提供できますよう、
尽力させていただきます。
ハワイ島にはまだまだ沢山の魅力がございますので、また機会がございましたら是非ご来島くださいませ。
スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
マサシのネイチャースクール
すみれ
I was able to experience something that was on my dream list this time! I participated with friends, and the personality of our guide Masa and his sense of photography really boosted the tour's energy to the max!
In a separate group, we met our guide Shin at the Onizuka Center, and his explanations during the star tour were exceptional! He created an unexpected situation where we could actually see the rings of Saturn through a telescope, and I am just so grateful for that!
I heard that we can also visit the Subaru Telescope in Japan, so next time, I want to go inside the Subaru!
It was amazing! Thank you, Masa and Shin!
夢リストに入れてた事が今回、体験&体感出来ました!! 友達と参加し、ガイドのマサさんの人柄と写真のセンスが更に、ツアーのテンションをマックスにしてくれました(^^)
別便で、オニヅカセンターで、合流したガイドのシンさんもスターツアーでの解説もまた格別で❗️思いがけない、天体望遠鏡で土星の輪まで確認出来る状況を作って頂き、ただただ感謝でした!!
日本のスバル天文台も見学できるそうなので、次回は、スバルの中に入って見たいと思います!!
最高でした!マサさん、シンさん!
ありがとうございました(^^)
Hello, this is Sumire from Nature School.
Thank you very much for participating in our tour. We also appreciate your feedback.
We are thrilled to hear that your dreams came true through the Nature School tour.
We are delighted that you enjoyed the service provided by our guides, the explanations, and the stargazing with the telescope.
The photo service under the starry sky has received great praise from all participants.
If you have another opportunity, please join Masashi's Nature School tour.
All of our staff are sincerely looking forward to welcoming you.
Nature School
Sumire
こんにちは、ネイチャースクールのすみれと申します。
この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。ご感想も頂きありがとうございます。
ネイチャースクールのツアーを通して夢が叶って何よりでございます。
ガイドさん達のサービス、説明、天体望遠鏡での星空観測など喜んでいただけてうれしい限りです。
星空とともに写真撮影をするサービスは、ご参加頂いた皆様に大変好評をいただいております。
また機会がございましたら、是非マサシのネイチャースクールのツアーにご参加くださいませ。
スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
ネイチャースクール
すみれ
I dressed quite warmly, but it was still cold. I definitely think you need hand warmers, a knit hat, and gloves! The sunset was a bit crowded with other tourists, but I was really glad to learn about places like the Subaru Observatory. During the stargazing, they even helped me with the settings on my camera, allowing me to take beautiful photos with my own camera. They also introduced the constellations, which was really fun. There was an overwhelming sense of emotion that words can't fully express. I want to do it again!
かなり防寒して行きましたがそれでも寒かったです。必ずカイロやニット帽、手袋は必要だと思います!
サンセットは他の観光客?の方々も結構いたので少し混雑していましたが、スバルの展望台なども教えて貰えてとてもよかったです!
星空観測では持参したカメラの設定まで教えていただけて、自分のカメラでも綺麗に撮影することができました。
星座の紹介などもしてもらえてすごくたのしかったです。
言葉では伝えきれない程の感動がありました。
またリピートしたいです!
Dear Susu,
Thank you very much for participating in our Mauna Kea Summit Sunset and Stargazing Tour. We are very pleased to hear that you enjoyed the tour.
As the temperature at the summit can be around 0 degrees, we provide ski wear for our guests. However, since you will likely be sitting still for a long time while stargazing, we agree that bringing hand warmers, as you suggested, is a great idea. If you do bring them, please open them before the oxygen levels drop.
We sincerely hope you will join us again for another tour. All of our staff are looking forward to your return to the island.
Nature School
Rena
すっすー様
この度は弊社のマウナケア山頂夕陽と星空観測ツアーへご参加頂きまして誠にありがとうございました。
すっすー様にご満足いただけるツアーとなりましたこと、大変嬉しく思います。
山頂は0度前後となりますのでスキーウエアをお貸出ししておりますが、星空観賞などじっとしてるお時間も長いかと思いますので、すっすー様のおっしゃる通りホッカイロなどのご持参もとても良いと思います。その場合は、酸素が薄くなる前にご開封ください。
是非また弊社のツアーへご参加頂ければと存じます。
スタッフ一同、すっすー様のまたのご来島を心よりお待ち申し上げます。
ネイチャースクール
レナ
If you're planning on ziplining, or have any remote interest in it, do this tour it's so worth it! I had never been ziplining before, and I'm glad this was my first experience. It was a decently long excursion and had 9 separate lines which all offered unique and breathtaking views. Each line felt different, and our guides even taught us how to do tricks like going upside down. You start with tandem lines so you're going with a buddy, plus the guides are great at keeping everyone calm. Our zipline guides Scot, Ian, Maccai (sorry for any misspelling) really kept the party going. Literally, they brought radios with them and danced with us. Honestly they were as entertaining as the ziplining. They even prepared some fresh guava and citrus for us (which tasted AMAZING). We asked them for some local grub recommendations which were all great. Overall amazing experience!
As an aside, the property is so beautiful that alone is worth the money- take some time to walk around and stroll through the gardens after your tour. I also bought the video from them at the end, totally worth. Thanks for keeping us safe and showing us a fantastic time guys!
I signed up because I wanted to experience the majestic nature of the Big Island of Hawaii. Since it was a tour in nature, I thought it couldn't be helped if the weather was bad, but luckily, I was able to see a beautiful sunset and starry sky. The tour guide was very kind, and they took many commemorative photos, making it a wonderful memory of my trip.
ハワイ島の雄大な自然を体験したいと思い、申込みました。自然が相手のツアーなので、天気が悪くても仕方ないと思っていましたが、ラッキーなことに綺麗なサンセットと星空を見ることができました。ツアーガイドの方もとても優しく、たくさん記念写真も撮っていただき、旅の良い思い出となりました。
Dear Hideko,
Thank you very much for participating in our tour.
The sunset from the summit of Mauna Kea is truly wonderful and moving, no matter how many times you see it. It makes you forget all your worries. It truly is a world-class view.
Hawaii Island has not only Mauna Kea but also the World Heritage site of Kilauea Volcano, so we hope you will come back to the nature-filled Hawaii Island next time.
We look forward to seeing you.
Nature School
Tomoe
ひでこ様
弊社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
マウナケアの山頂での夕陽は何回見ても素晴らしく感動です。嫌なことも忘れてしまいますね。さすが世界の絶景です。
ハワイ島はマウナケアだけではなく世界遺産のキラウエア火山もございますので次回も自然たっぷりのハワイ島にお越しくださいませ。
お待ちしております。
ネイチャースクール
トモエ
During our break at the park and dinner at the Onizuka Center, we gradually acclimated to the high altitude without any issues. A foreign family who drove up in their private car outside of the tour was suffering from altitude sickness at the viewpoint parking lot near the summit, so having an experienced guide was greatly appreciated. They took many great photos with a good camera, and you can't capture the starry sky with a smartphone!
On the way back, despite some tire trouble with the car, we were able to transfer to another vehicle from the same company and ultimately returned to the hotel earlier than expected. The response to everything was appropriate and wonderful.
As someone who was in the astronomy club in high school, this was a long-held dream of mine for good stargazing. I wished I could have stayed until morning.
途中の公園での休憩、オニヅカセンターでの夕食と順を追って高地に順応して行くので、まったく問題はありませんでした。ツアー外で自家用車で上って来た外人親子は、山頂付近の展望台駐車場で高山病に苦しんでいましたので、経験あるガイドのサポートがありがたかったです。良いカメラで写真もたくさん撮って頂きましたし、スマホでは星空は撮れない!
帰途は車のタイヤ不調も、同じ会社の別の車に一部が移動して、結局、早くホテルに戻ることが出来ました。何から何まで適切な素晴らしい対応でした。
高校時代は天文部だった私にとっては、宿願だった良好な天体観測でした。朝まで居たかったくらいです。
Dear Anatahan,
Thank you very much for participating in our Mauna Kea sunset and stargazing tour. Our tours always include altitude acclimatization, so cases of altitude sickness are very rare. We also keep oxygen tanks in the vehicle, so you can join us with peace of mind.
We sincerely apologize for the inconvenience caused by vehicle issues on the day of your tour. We conduct vehicle inspections every day before departure, but in unexpected situations like this, we strive to ensure a smooth vehicle exchange without keeping our customers waiting. I'm relieved to hear that you were able to return to the hotel earlier than planned.
This photo is now quite precious! The Big Island is made up of volcanic landscapes, and the views you can see only at that time are truly a highlight.
We hope you will join us again for a stargazing tour. All of our staff are looking forward to welcoming you back.
Nature School
Rena
anatahan様
この度は弊社のマウナケア山頂夕陽と星空観測ツアーへご参加頂き、誠にありがとうございます。
弊社のツアーでは、必ず高度順応致しますので、高山病にかかる方はごく稀ですが、酸素ボンベを必ず車に常備しておりますので、安心してご参加いただけます。
当日は、車両不備により、ご迷惑をお掛け致しまして誠に申し訳ございませんでした。
毎日出発前に車両の点検を行っておりますが、このような不測の事態では、お客様をお待たせさせずスムーズに車両交換が行える様に努めております。
今回は予定よりも早くホテルへお戻り頂けたとのことで安心しました。
このお写真は今では貴重ですね!
ハワイ島は火山で出来上がった島なので、その時にしか見れない風景なども醍醐味ですね。
また是非星空観測のツアーへご参加ください。スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
ネイチャースクール
レナ