伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

The show is not to blame, but... ショーに罪は無いけど

Reviewed by: ノンちゃん

I should have checked the distance between my accommodation and the King Kamehameha Hotel in advance, but paying 200 for a round-trip taxi is just too far! Once I arrived, it was impossible to cancel. I had to participate, but both the show and the food were average.

The only good part was going early to explore the town of Kona and enjoying a Segway tour.

宿泊場所とキングカメハメハホテルとの位置関係を事前に確認しなかった自分が悪いんだけど 往復タクシーで200は 遠すぎ！
到着してから キャンセルしように無理！
止む終えず 参加したけど ショーも 料理も 普通

早めに行って コナの町を 散策し セグウェイツアーを楽しんだのが良かったぐらい

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Legends of Hawaii Luau Dinner Show with Open Bar at Hilton Waikoloa Village

Luau at Hilton Waikoloa Village

Reviewed by: Cindy, Michigan

My husband and I attended the Luau and went for the Ali seating. We were not disappointed. Service was great and so was the show. The host did a great job and gave us a few laughs. Our wait staff was very attentive and anticipated our needs. Thanks for a great time!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

You can have a great time even without the premium seats (ALII SEAT). プレミアムシート（ALII　SEAT）でなくとも十分楽しめる

Reviewed by: 初ハワイ

It was a rare pattern for all five family members to visit Hawaii and the Big Island for the first time, but we participated in search of the Hawaiian experience. We arrived before 5 PM and were second in line; the first person did not have a premium seat, so we ended up with a table right in the center of the front row. The show allowed us, as first-time visitors to Hawaii, to feel the essence of Hawaii and was a fun, interactive experience for everyone. However, I believe you can enjoy it just as much without a premium seat. The premium seat included valet parking, so we used the Hilton's valet parking, but when we dropped off the car, they didn't ask for our name (they asked if we were guests, and I mentioned we were there for the show), and we didn't receive any valet parking tickets after the show, but it turned out to be free. It seems like the management is a bit casual in this regard (it might be possible to use it for free even without a premium seat).

家族5人が全員初ハワイ・初ハワイ島という今どき珍しいパターンですが、ハワイらしさを求めて参加しました。17時前に行ったところ2番目で、1番目の方はプレミアムシートではなかったため、結果として最前列ど真ん中のテーブルとなりました。ショーは初心者ハワイ組にとっては、ハワイらしさを感じることが出来、全員参加型の楽しいものでした。ただしプレミアムシートでなくとも十分楽しめると思います。プレミアムシートだとVALEET　PARKING代も含まれていましたので、ヒルトンのVALEET　PARKINGを利用しましたが、車を預ける際に名前を聞かれることもなく（宿泊者ですか？と聞かれたので、ショーを観に来たことは伝えました）、ショー終了後にVALEET　PARKINGのチケットなどももらえませんでしたが、結果的には無料でした。このあたり、アバウトな運営のようです（プレミアムでなくとも無料で利用出来るのでは・・）

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

The fire show is full of excitement. 炎のショーは迫力満点

Reviewed by: ようこ

The performance was impressive, with flames spinning like a baton, being thrown and caught, and even licked. The music and singing were wonderful, but I felt so relaxed and tired that I almost fell asleep. The lei I received on Sunday was made of nuts, while on Tuesday it was a flower lei. I wasn't sure if the photo taken at the entrance was for sale or a gift.

炎が着いた棒をバトンのように回転させたり、投げて受けたり、炎をなめたりと目を見張る迫力でした。演奏や歌も素敵でしたが、疲労があって気持ち良くて寝ちゃいそうでした。日曜日のプレゼントのレイは木の実でしたが、火曜日はお花のれいでした。入口で取ってもらった写真は販売かプレゼントか分かりませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

For the price... お値段の割には…

Reviewed by: ゆきおんな

I requested premium seats, but half of the venue was premium seating, so I didn't feel particularly favored. I did arrive early and was seated in the front row, though. The dancing was excellent, but it was a dinner show with singing and dancing, not a luau ceremony.

プレミアムシートを指定しましたが、会場の半分はプレミアムシートで特に優遇されている感じはしませんでした。早めに行って並んだので一番前の座席ではありましたけど。踊りは上手でしたが、歌とダンスのディナーショーでルアウという儀式ではなかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Legends of Hawaii Luau Dinner Show with Open Bar at Hilton Waikoloa Village

Great show

Reviewed by: Happy in Hawaii

Good food but the show was definitely the best part of the night. Spend a few extra bucks and get the premium seating with valet service. The stage makes it good regardless if you are up front but being up front was great.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

It was worth it to choose the premium seat. プレミアムシートにした甲斐がありました。

Reviewed by: やまさん

I arrived a little after 5 PM and was surprised to see about 15 people already in line. None of them were Japanese, though...

While waiting, there were drinks available, and since it was in a corridor, the sunlight wasn't an issue.

I completed the check-in without any problems and felt great with the lei around my neck. Since I had a premium seat, I was able to go to the buffet first, which was a relief for someone like me who loves to eat a lot. I was in the fourth row from the front, and my neighbor happened to be Japanese, which made it comfortable.

The staff and the show were all in English, but even if you don't understand, it was enjoyable enough. There were hardly any dishes I couldn't eat, and everything was delicious, leaving me quite full. (The corn was different from what I'm used to in Japan, so I didn't quite like it.)

I wish the photos were a bit cheaper, so I deducted points for that.

17時過ぎには到着しましたが、
既に15人位並んでいてビックリ。皆さん、日本人ではないのに。。。
待っている所ではドリンクもありましたし、通路なので日差しも大丈夫。

受付も問題なく終え、レイを掛けて気分も上々。
プレミアシートだけあって、優先してビッフェを取りに行けたのは、
大食いの自分にとって助かりました。
前から4列目で、隣はたまたまか分かりませんが、日本の方で過ごしやすかったです。
係の方や、ショー自体は英語オンリーですが、分からなくても十分楽しめる内容でした♪
食事も食べれないものは殆ど無く、美味しく頂いて腹が膨れました。
（コーンだけが、日本のものと異なっていたのか合わなかった）

写真がもう少し安いとよかったので、そこだけ評価マイナスしました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Legends of Hawaii Luau Dinner Show with Open Bar at Hilton Waikoloa Village

Absolutely Amazing Experience!

Reviewed by: Loving Hawaii!

We had never been to Hawaii or a Luau before...SO happy this set the bar for us! Food was great! Service was fantastic! The show left us with pit mouthes open...it was INCREDIBLE! We would definitely go back!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

I would like to eliminate the need for reconfirmation the day before. 前日のリコンファームは不要にしてほしいです

Reviewed by: くみにゃん

The phone call for reconfirmation until the day before was a hassle. I don't understand why it's necessary when I've already paid with a credit card. Moreover, since I was planning to participate on the day of arrival, I had to call from Japan considering the time difference.

When I asked about the rain policy, they said that if it rains heavily, we would go under the roof. In the case of a storm, they would decide around 5 PM whether to cancel or not.

After reading other people's experiences, I was surprised to see a long line when I went to line up before 5 PM! Perhaps it was because it was the high season in late July. Registration started at 5:30 PM, and we got to wear shell leis for photos. You can upgrade to flower or nut leis for an additional fee. You can refuse the photo session.

Seating is based on the order of the line. If you pay about 20 dollars more, you can get a table at the very front.

The host talks a lot and sings as well. The English isn't too difficult, and you can still enjoy it even if you don't understand everything. There are hula lessons, traditional games, and stamp tattoos. They show you the whole roasted pig being pulled up, followed by a performance where the king lands from the sea. You're instructed to get your meal from the front tables. Drinks are all-you-can-drink (some are paid), but the bar is far away and inconvenient.

You can see dances from various Polynesian regions. The fire dance was the most exciting. I saw a similar show at Fish Eye in Guam, but the stage here is smaller overall, and there are fewer dancers. The fire dance only has one male performer.

I can tell they are trying to entertain us, but it was very long, and I ended up dozing off a bit.

At the end, you can take photos with the dancers using your phone or other devices. No one seemed to be tipping. The price of the show is much cheaper than in Waikiki, but since I haven't seen it in Waikiki, I can't compare the cost performance.

前日までのリコンファームの電話が面倒です。クレジットカードで支払い済みなのに、どうして必要なのかがわかりません。しかも、到着当日の参加を予定していたので、時差を考えて日本から電話しなくてはなりませんでした。
雨の場合を聞いたところ、かなり降ったら屋根の下に入ると言っていました。嵐の場合は5時頃に中止するかどうか決めるとのことでした。

他の方の体験談を拝見し、5時前に並びに行ったら、既に大行列でビックリ！！7月下旬のハイシーズンだったからでしょうか。5時半から受付が始まり、貝殻のレイをかけてもらって写真撮影。レイはお金を払えばお花や木の実のレイにアップグレードできます。写真撮影は拒否できます。
座席は並んだもの順で前からです。20ドルくらい多く払うと、最も前のテーブルになるようです。

ホストの方がしゃべるしゃべる。歌も歌う。そんなに難しい英語ではないし、分からなくても楽しめます。フラのレッスンや伝統ゲームに興じたり、スタンプタトゥーがあります。
豚の丸焼きを引き上げるのを見せてくれ、直後に王が海から上陸する演出。食事は前方テーブルからに取りにいくよう指示されます。飲み物は飲み放題ですが（一部有料）、バーが遠くて面倒です。
ここまでが長いこと！

ポリネシア各地の踊りを見せてもらえます。ファイアーダンスが一番盛り上がっていました。グアムのフィッシュアイでも同様のショーを見ましたが、こちらは全体的にステージが小さくダンサーの数は少ないです。ファイヤーダンスも男性が一人だけです。

色々と楽しませようとしてくださっているのは伝わるのですが、とても長いので、一部寝てしまいました。

最後はダンサーの方と手持ちの携帯などで写真を撮れます。特にチップを払っている人はいませんでした。ショーのお値段はワイキキよりずっと安いですが、ワイキキでは見ていないので、コスパ比較はできません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

Perfect for the last night in Hawaii. ハワイの最後の夜にぴったり

Reviewed by: ゆうこ

As the reviews mentioned, it seems that there is a long line, so when I went to the front at 5 PM for the 5:30 PM reception, there was a long queue next to the front desk! Everyone was shouting something together, and I panicked thinking I was late, but it was still okay. I was seated about three rows from the front, which made it very easy to see, and the food was quite delicious. The atmosphere was friendly and lively, and I really enjoyed it.

口コミの通り並ぶようなので、1730受付のところ17時にフロントに行ったところフロント横に長蛇の列！なにやら掛け声をみんなで掛け合っていてやばい遅れてしまったと焦ったのですがまだ大丈夫。前から三列目ぐらいの席でとても見やすく、ご飯もなかなか美味しかったし、和気あいあいとしていてとてもいい雰囲気で楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

Luau at the King Kamehameha

Reviewed by: Just27

I've been to various luaus, and this was the best. Really. My three-generation family ranges in age from 3 y/o to 70, and everyone had a great time. The 7 y/o was truly amazed by everything, which was delightful. The event was well organized, informative, and vastly entertaining. The food and beverages we're very good, high quality, and plentiful. No dishes ran out, and the selection was excellent. The arrival of the King and his court was fun. We enjoyed the extra touches, like the Hawaiians tattoos, and hula lesson. The dancers were excellent and engaging; we especially enjoyed those involving fire! I would definitely recommend this luau. I don't think there were any bad seats, and the view was glorious.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oceanfront Royal Kona Resort Luau Voyagers of the Pacific Show - Dinner, Drinks & Fire Knife Dance

Royal Kona Resort Luau

Reviewed by: Todd

Overall, this was as a good luau experience. The show was excellent and the food was also excellent and plenty of variety. The setting is beautiful. The open bar was very good. There was not a lot of room, however, considering they were serving over 500 people (I overheard an organizer tell a waiter it was "515 people tonight"). The seating was a bit cramped. The ancillary activities (lei making for example) was fairly limited and not too well publicized. Those were the things that made our luau in Oahu truly special and yet we weren't able to take advantage of them since the supplies were limited.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

It was a very enjoyable time. とても楽しいひとときでした

Reviewed by: るるこ

I arrived a bit early, and perhaps due to the eruption, there were fewer customers, but I was guided to the best seat in the standard section and was able to see the show perfectly. The Mai Tai and Hawaiian cocktails were delicious. I wasn't sure when to get the food and ended up grabbing some of the kids' items prematurely. It's best to wait, as they will guide you in order later.

少し早めに着いたのと 噴火のせいか お客さんが少なめだったせいかもしれませんが スタンダードシートの一番良い席に案内してもらい ショーをバッチリ見ることができました。
マイタイやハワイのカクテルも美味しかった。
いつ食べ物をとっていいのか分からず キッズのものを フライングして取ってしまいました。後で順番に案内されるので待っているといいです

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Legends of Hawaii Luau Dinner Show with Open Bar at Hilton Waikoloa Village

It’s an amazing experience!

Reviewed by: Anisha

It was our first trip to Big Island, Hawaii and upon many suggesting that the luau is a must, we booked it! It’s an amazing experience knowing about the culture, rich heritage of Hawaii. Food is delicious with a wide spread of salads, main course, fruits n desserts. Thrs a drinks bar too! We enjoyed all the performances especially the fire dances! Had a great time and would recommend this to our family n friends visiting in the future.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

The service was terrible. 最悪すぎる対応

Reviewed by: じゅり

I couldn't reconfirm using the phone number written on the voucher. If reconfirmation was necessary, I would have liked to know that before making the reservation. It's quite difficult for those who are not good at English.

On the day of the event, while I was being shown to my seat and went to get a drink, another staff member seated a different customer, which caused us to lose our seats. Again, my limited English made it hard to communicate with the staff. The staff, seeing the situation, called a Japanese staff member to help us explain, and we finally secured a seat, but it was at a different table. The person who originally had that seat was upset. (I couldn't understand what they were saying, but their gestures and tone indicated they were angry.) It seemed that they told the staff, and we ended up staying at that table, feeling quite uncomfortable.

We were looking forward to the show as a couple, but it was very disappointing. Moreover, the food was served by table, and it took a long time for it to come around, so we were almost last. When I went to get food, there was hardly anything left. There were no plates either. We could only get food until the show started, so we barely had anything to eat. I chose this for our last memory on the Big Island, but it turned into the worst memory. The show itself was good.

Please improve communication among staff regarding who was seated where. Well, I won't be using this service again.

とりあえずバウチャーに書かれた電話番号ではリコンファームが出来なかった。
そもそもリコンファームが必要ならば、予約前に分かるようにして欲しかった。英語が苦手な人にはかなり難易度が高い。

開催当日、席に案内され
ドリンクを取りに行ってる間に別のスタッフが別の客を席に通してしまい、私たちの席がなくなってしまった。
またここでも英語が苦手なのでスタッフに上手く伝わらない。スタッフが見かねて日本人スタッフに電話して電話をかわり私たちが説明してようやく席を確保されたが、そこはまた別の人の席で。
元々の席の人には怒られて。(何を言ってるかはよく分かりませんがジェスチャーと口調で怒ってるようでした。)その人がスタッフに言ったようで、私たちはこのままの席になりましたが、肩身の狭い思いをしました。
夫婦で楽しみにしてたショーだったのにもううんざり。
しかも料理はテーブルごとで、中々順番がまわってこずにほぼ最後。
料理を取りに行ったら、料理がほとんどない。皿もない。ショーが始まるまでしか料理は取りに行けないから、私たちはほぼ食べる事が出来ませんでした。
ハワイ島最終日に最後の思い出と選んだのに最悪の思い出になりました。
ショー自体は良かったです。
もっと、誰をどこの席に通したかとか、スタッフ同士で連携してください。
まあ、二度と利用しませんが。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　ボイジャーズ・オブ・ザ・パシフィック（ロイヤルコナリゾート内）＜月・火・水・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

Rainy day measures 雨天対策

Reviewed by: 元海軍軍人大鑑少佐

This is my second time here, but unfortunately, it started to rain. I had high hopes for the show. I was disappointed by the rain. It would be necessary to prepare a large tent (like at a festival in Germany).

これも2度目ですが、あいにく雨が降って来てしまいました
ショーを期待していた気持ちは大でした。
あの雨にはガッカリしました。大きなテントを準備する（ドイツの
お祭りのように）とかの必要あり。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

Great dinner and show

Reviewed by: Tom

Food was great...nice variety. Small cast did an excellent job with a demanding variety of dances from wide variety of island cultures. We enjoyed it a lot!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

Rather than Hawaiian, ハワイアンと言うよりも

Reviewed by: ガンバ

It felt more Tahitian than Hawaiian, but since everyone was enjoying themselves, let's not nitpick. I was expecting a bit more variety in the food, so I was a little disappointed.

ハワイアンと言うよりも タヒチアンかなって 感じでしたが、
皆楽しんでいたから 細かなことは言うのはやめましょう。
料理はもう少し種類があるかなと思っていましたので 少々期待はずれ。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

A lovely venue by the seaside. 海辺の素敵な会場

Reviewed by: アリエル

I was very satisfied with the authentic cuisine and dance. It was wonderful to watch the show while listening to the sound of the waves at the seaside venue.

本場の料理とダンスで大変満足しました。海辺の会場で波の音を聞きながら、ショーを見られたのはとても素敵でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

We stayed at Hilton but came to the Courtyard Marriot to see the Luau.

Reviewed by: Lvklysnatour

We all had a great time. My kids mentioned that it was a good ending to our trip with food and activities.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Legends of Hawaii Luau Dinner Show with Open Bar at Hilton Waikoloa Village

Good food great show

Reviewed by: Anne

First luau, got lei welcome photos taken at front. Of course photos cost to buy them. Bought VIP seating. Worth it for the view of show, attention by waiters to bring more drinks and dessert.
Would definitely recommend

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

It was amazing. 最高でした

Reviewed by: おとっつぁん

I wasn't able to sleep on the flight there, so I couldn't help but feel sleepy during the second half of the show, but the powerful fire dance woke me up. The food was also delicious.

行きの飛行機の中で寝ていなかったので、ショーの後半眠くて仕方がなかったのですが、迫力あるファイヤーダンスで目が覚めました。
料理も美味しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oceanfront Royal Kona Resort Luau Voyagers of the Pacific Show - Dinner, Drinks & Fire Knife Dance

Royal Kona Luau

Reviewed by: Mike and Therese

Really enjoyed the Luau. Food was great. Entertainment was very good.
Recommend leaving early to go as there were delays due to road construction.(but not their issue)

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

wonderful luau experience

Reviewed by: Margo Tritt

This was a wonderful end very enlightening and historical luau.
This show was beautiful and colorful!
We appreciate the wonderful choices of foods and the special choice for my husband's vegetarian meal.
The locale was extra good next to the temple,ocean and the historical exhibits in the hotel.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

It was fun!! 楽しかった！！

Reviewed by: けんけん号

I lined up a little earlier than the scheduled time and was the third group. As time passed, more and more people lined up. Since entry is based on the order of arrival, I think it's best to line up early if you want a better seat.

After checking in, you have to wait before entering the venue. Check-in is at 5 PM, and the doors open at 5:30 PM, so you will wait for about 30 minutes.

First, you receive a welcome drink and are shown to your seat. Once seated, you are free to enjoy, but the food is only for children. There is a place where you can enjoy temporary tattoos and small items, and while you're having fun there, the food for adults will become available.

Even before the main show starts, there are songs and dances on stage, and music is always playing, so you can have a pleasant time.

As the sun sets and it gets somewhat dark, the main show begins. There are classic fire shows and hula dances. Since my seat was a bit far, I think it's better to choose a higher seat if you're looking for a more intense experience.

Additionally, from 8 AM on the day of the event, you can watch the preparation of a whole roasted pig. This is also quite impressive, so I recommend seeing that as well.

時間よりちょっと早めに並んだら、3組目でした。時間を過ぎるとどんどん並んで…。並んだ順に案内なので、少しでもよい席がよかったら、早めに並ぶといいと思います。
受付のあと、会場に入るまで待たされます。17時に受付、17時30分開場なので、30分ほど待ちます。
まずウエルカムドリンクをもらい、席に案内されます。席に着いたらあとは自由ですが、食べ物は子ども用しかありません。洗うと落ちるタトゥーや小物売り場があるので、そこで楽しんでたら大人用の食べ物がオープンになります。

メインのショーが始まるまでも、舞台では歌やダンスがあったり、常に音楽が流れてるので、心地よい時間を過ごすことができます。

日が落ちて、ある程度暗くなってくると、いよいよメインのショーです。定番のファイヤーショーやフラダンスです。少し席が遠かったので、迫力を求めるならば高い席にした方がよいと思います。

また、当日朝8時から、豚の丸焼きの準備を見ることができます。これもなかなか見ごたえがあるので、合わせて見ることを推薦します。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

The front row!! 一番前の席！！

Reviewed by: ルアルアウ

The Hilton Hotel has a dedicated space for luaus. To get straight to the point, it’s not much different from luaus I've seen elsewhere, but the performances are unique to a family-friendly hotel. Right in front of the stage, there are mats set up for small children, along with plenty of cushions, allowing the kids to mimic the dancers and enjoy dancing along. It was very heartwarming. It was worth reserving the premium seats, as we were guided to the table right at the front. We were also able to get our food first. I was a bit hesitant before making the reservation, but I'm glad I went.

ヒルトンホテルにルアウ専用スペースが設けられてます。結論から先に行ってしまうと、他の場所で観たルアウショーとあまり違っていませんが、ファミリーが多いホテルならではの演出と、舞台すぐ目の前には小さいお子様用にマットがしかれており、多数のクッションが置いてあり、目の前で繰り広げられるダンスにお子様たちもダンサーのマネをして一緒に踊ったりして楽しんでいました。とても微笑ましかったです。プレミアムシートで予約した甲斐があり、テーブルの一番前の席に案内してもらえました。お料理も先に取りにいけました。予約前はちょっと迷っていたけれど、観に行ってよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　ボイジャーズ・オブ・ザ・パシフィック（ロイヤルコナリゾート内）＜月・火・水・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

The main attraction is the fire dance. ファイヤーダンスがメイン

Reviewed by: chippihoney

When I arrived just before the reception time, there was already quite a long line. There are reserved seats, and since I ended up in the back, I recommend arriving earlier if you want to sit closer to the front. The buffet food was tastier than I expected. Guests are guided in order from the front. It was very impressive to see the sunset over the ocean from my seat before the show started. The show features modern hula, traditional hula, Polynesian dance, and fire dance. There is a scene in the middle of the show to celebrate birthdays and honeymoons, so it might be good to let them know in advance. I felt that the talk between the dances was a bit long, and there seemed to be less dance time. I can't compare it to other luau shows, though... All the dancers were very beautiful. The fire dance was the highlight and very powerful. Children up to 5 years old were free. Overall, I was quite satisfied.

受付時間ギリギリに行ったら、もうすでにかなりの列ができていました。リザーブ席などもあり、後ろの方の席になってしまったので、少しでも前のいい席で見たい方は、受付時間よりも前に並んだ方がいいです。ブッフェの食事は思ったよりは美味しかったです。前から順番に案内されます。ショーが始まる前に、席から海に沈む夕日が見れたのがとても印象的でした。ショーは現代フラや古典フラ、ポリネシアンダンスやファイヤーダンスが見れます。ショーの途中でバースデーやハネムーンの人たちをお祝いするシーンがあるので、伝えておくといいのかも？と思いました。ダンスとダンスの間のトークが長くて、ダンス時間が少ないような気がしました。他のルアウショーとくらべていないので比較はできませんが…
ダンサーさんはみなさんとてもきれいな方たちでした。ファイヤーダンスが一番の見もので大迫力でした。
5歳までの子供は無料でした。全体的には、概ね満足です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　ボイジャーズ・オブ・ザ・パシフィック（ロイヤルコナリゾート内）＜月・火・水・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

The sunset over the ocean was beautiful. バックが海で夕日もキレイでした

Reviewed by: たーさん

The location is easily accessible as it is on the main street of Kona. The parking lot is on the mountain side of the hotel. There are people lined up around the hotel’s rotary, so the entrance is easy to find. The show took place with the ocean in the background and a pleasant breeze, and it was really great! The sunset was beautiful too! There was a lot of laughter, and it was a very enjoyable time (even though I don't understand much English). The food was at the expected level, but I was happy to eat a lot of my favorite kalua pig. I have also been to the luau at the King Kamehameha Hotel (though it was quite a while ago, so my memory isn't clear), but I think the stage position and the host at Royal Kona were better.

場所がコナのメインストリートにあるのでアクセスしやすいです。
駐車場は、ホテルの山側にありました。
ホテルのロータリーのあたりに人が並んでいるので入り口はわかりやすいです。
ショーは海をバックにして、心地よい風の中行われ、とてもよかったです！
夕日もキレイでした！
かなり笑いもとても楽しい時間になりました（英語はあまりわかりませんが）。
食事は、予想通りのレベルでしたが、自分の好きなカルアピッグをたくさん食べれたのでよかったです。
キングカメハメハホテルのルアウも行ったことがありますが（ずいぶん前で記憶がはっきりしませんが）、ステージの位置や、司会者の感じがロイヤルコナの方がよかったと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　ボイジャーズ・オブ・ザ・パシフィック（ロイヤルコナリゾート内）＜月・火・水・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

It's more of a Polynesian show than a hula. フラと言うよりポリネシアンショー

Reviewed by: ヨッシー

The check-in process was slow, and after waiting for over 30 minutes, I was able to enter after 5:30 PM. As a Polynesian show, it was very enjoyable and wonderful, but the Hawaiian atmosphere felt lacking. The food was delicious, and with the all-you-can-drink option, it felt like a good deal. Although it's unrelated to the show, there was a huge traffic jam from Waikoloa to Kona on Friday, taking an hour and a half.

受付の処理が遅くて、30分以上並んで、入場出来たのが5時半過ぎ。
ポリネシアンショーとしてみれば、とても楽しく素晴らしいが、ハワイの雰囲気は薄い。
食事は美味しいし、飲み放題なのでお得感があります。
ショーとは関係ないが、金曜日はワイコロアからコナまで大渋滞で、１時間半かかりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oceanfront Royal Kona Resort Luau Voyagers of the Pacific Show - Dinner, Drinks & Fire Knife Dance

とても良かったです

Reviewed by: kino

家族で観ました。
オアフ島でも別のルアウ を観ましたが、ここのロイヤルコナのルアウ はとても良かったです。
サンセットも素晴らしかったです。踊りも素敵で、司会も上品でよかったです。
また、ハワイ島に行くときは是非行きたいです。

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.