Waikiki
Many people are already lined up before the meeting time, so if you have some flexibility, why not arrive a little early?! This is because those who get the welcome drink early and can freely enjoy the stick snacks while waiting at the front have a higher chance of being seated at the dining area sooner and getting a spot in the front row! The food, including lobster and steak, is all delicious. The show was truly amazing. It's definitely worth paying a bit more to see. With performances featuring Elvis, Michael, Katy Perry, hula dancing, and fire dancing, this is the essence of America! It felt like a true Las Vegas entertainment show from start to finish, and everything was great. It was almost like watching a Disney musical! The cost performance is excellent. I absolutely recommend the first-floor seats that are closer to the stage with meals included!
集合時間前にかなりの人が並んでますので、余裕のある方は少し早目に行ってはどうでしょうか?!
何故なら早くウエルカムドリンクを貰いスティックツマミを自由に食べて前方で待機していた方が、食事席に早く案内して貰いより最前列になる確率が高いです!
食事はロブスター、ステーキほか全て美味しいです。
ショーは本当に最高でした。
少し高いお金払ってでも観る価値は十分あります。プレスリー、マイケル、ケイティ・ペリー、フラダンス他、ファイヤーダンス。これぞアメリカン‼️ 本場ラスベガスエンターティナーショーって感じで‼︎最初から最後まで全て良かったです。
ディズニーのミュージカルを観ているようでもありました!
コストパフォーマンス最高です。
絶対に食事付きのステージにより近い1階席をお薦めします!
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you back when you come to Hawaii again.
この度はご来場頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
When I went to the reception, I was informed that the previous customer hadn't left yet, so the start time was pushed back by about 30 minutes.
The staff seemed to have limited Japanese skills, but they were familiar with Japanese customers, so it wasn't a problem at all.
Parasailing offered beautiful views of the sky and sea, and Diamond Head was stunning; it was an amazing experience. There is a risk of falling into the sea, and I regret not bringing an action camera.
Since the previous group and some people from the same group got sick, I recommend that those who are prone to motion sickness bring some medication.
One thing I found a bit concerning was that while I think you specify the height in advance, it wasn't confirmed on-site, and I'm not sure if adjustments were made regarding the height with the previous group. They wrap a ring around your wrist at the reception, so perhaps the boat staff adjusts it based on that.
Overall, I am very satisfied!
受付に行くと、前のお客さんがまだ帰っていないとのことで30分程度時間が繰り下がっての開始でした。
スタッフさんは日本語あまりできないみたいでしたが、日本人慣れされているので全然問題なかったです。
パラセイリングは空と海が綺麗で、ダイヤモンドヘッドが美しく、最高の体験でした。
海に落とすリスクはありますが、アクションカメラを持って行けばよかったと後悔しています。
前のグループの人&同じグループの人がもどしてしまっていたので、酔いやすい人は酔い止めを持って行くことをおすすめします。
少し気になったのは、事前に高さを指定して申し込むと思いますが、現場で確認はされませんでしたし、前のグループとの高さの調整もしているかは不明でした。
受付で手首にリングを巻かれるので、それによって船のスタッフさんが調整してくれているのかもしれませんが。。
しかし、全体的にとても満足です!
I had a great time!
I experienced the 150m jump, and it was very pleasant and fun.
I couldn't communicate in Japanese, but that wasn't a problem.
All the staff were cheerful, and I had no worries at all.
I participated in the 8 o'clock session, and it was about 80% Japanese and 20% foreigners. When we came down, everyone waiting was a foreigner. It's more fun if you go in with high energy since you can enjoy it with the people on board.
While waiting, they send out quite a few boats for the people flying, so motion sickness medication is a must.
After flying, I gave a $10 tip per person.
On the way back, I gave the driver an additional $10 for the group.
I want to participate again!
とても楽しかったです!
150mで体験しましたが、とても気持ちよく、楽しかったです。
日本語は通じませんが、問題ありません。
スタッフの人皆さん愉快で、不安もなにもありませんでした。
8時のに参加しましたが、日本人8割外人2割というところ。降りてきた時に待っていた人たちは全て外人でした。乗ってる人たちで楽しめるのでテンションは高めに行った方が楽しいです。
待ってる間は飛んでる人たちのために結構ボートを飛ばしたりするので、酔い止めは必須です。
飛んだ後はチップは1人で10ドル渡しました。
帰りにドライバーさんに別で1グループ10ドル渡しました。
また参加したいです!
For about ten years, my mother and I have been visiting Hawaii almost every year, but this time we decided to try sailing for the first time and boarded the Mai Tai Catamaran, which departs near our hotel. I used to stay at the Sheraton, so I often saw it, but I never thought to ride it... For some reason, I was curious this time and decided to give it a try, and it was so much fun! I wish I had done this every year. As mentioned in other reviews, there were very few Japanese people on board. Besides us, there was only one couple, and the rest were from various countries, which made it even more enjoyable. The atmosphere was lively! My mother doesn't speak English, but she had a great time getting wet and laughing with someone from another country who was sitting across from us, using gestures to communicate. It was refreshing to look at the city of Waikiki and Diamond Head from the sea and feel the ocean breeze. We also saw sea turtles. The duration of the trip was just right. I read in other reviews that it was good to bring less luggage, so I tried to minimize what I brought. Before boarding, they took our picture, which we could purchase on the way back for $20. Unfortunately, I didn't have the money to buy it, and that's the only regret I have.
10年程前からほぼ毎年ハワイに母娘で訪れていたのですが、今回初めてセーリングをしてみようと思い、ホテル近くから出航するマイタイ・カタマラン号に乗りました。昔、シェラトンを利用していたので、よく見かけていたのですが、乗ってみようと思うことがなく・・・。なぜか今回気になって乗ってみたら、とっても楽しくて、これなら毎年乗ればよかったと思いました。他の方の口コミにもありましたが、日本人は少ないです。私達の他に、1組カップルの方がいたくらいで、他は国際色豊かでした。それが、また楽しかったですね。ノリがいいので!母は英語が話せませんが、向かいに座った違う国の方と共に濡れて、一緒に笑ってジェスチャーを交えて楽しそうでした。海からワイキキの街やダイヤモンドヘッドを眺めて、海風を感じて爽快でした。あと、ウミガメも見れました。時間もちょうどいい長さでした。他の方の口コミで、荷物を少なくして乗船したと記載されてたので、持ち物を極力少なくして行ったら、乗る前に写真を撮ってくれて、帰るときに購入できるのですが・・・20ドル。持ってなくて買えませんでした。それだけが心残りでした。
My 6-year-old daughter was super excited until it actually started, but from the moment she jumped with the harness on until it was taken off, she cried the whole time. My husband and I were having fun and smiling the entire time, so the contrast in the photos we took is quite something... If we ever go to Hawaii again, I want to challenge myself to the next level at 120 meters.
実際にはじまるまでノリノリだった6歳の娘はハーネスをつけて飛んだ瞬間からハーネスを外すまでずーっと泣いていました。
私と主人は楽しくてずーっと笑顔だったので、撮ってもらった写真の対照的なことといったら…
またハワイに行く事があったらもうワンランク上の120メートルにチャレンジしたいなと思っています。
Very nice and safe activity for my family.
I cannot forget that.
Thank you for the guide's kind and funny support.
My daughter and I were first timers at parasailing. We were a little nervous, but from the time we got in the van to be taken to the boat, our nerves were calmed immediately by the driver. Once we got to the boat, the crew was amazing and were funny and put our minds at ease. We loved it so much and want to do it again!
This was my first time using this service. The check-in counter was easy to find, right next to the group exit at Honolulu Airport, and the check-in process was simple. Additionally, the escort to the parking lot was smooth and friendly, and we boarded the bus quickly with almost no waiting time. I was very satisfied with the service.
今回初めてこちらのサービスを利用しました。チェックインカウンターもホノルル空港の団体出口のすぐ隣でわかりやすく、簡単にチェックインできました。また、その後の駐車場へのエスコートもスムーズで親切、バスへの乗車もすぐで待ち時間はほとんどありませんでした。とても満足できるサービスでした。
We participated as a group of six across three generations. Initially, I thought my grandparents would wait at the hotel since they wouldn't be doing parasailing, but they were able to join us on the boat as companions. They ended up enjoying the cruising experience more than expected and said it was really nice.
The four of us rode in different combinations: first with the two kids and my mother, and then with the two kids and my father. The children got to experience it twice without any additional fees, which felt like a little bonus.
We had 96 photos taken, and the SD card cost $30. I tried to take pictures while parasailing myself, but it was hard to get good shots from a distance, so I was glad to have those taken for us.
It was a lot of fun, but I did struggle with how much to tip at the end, so I think it would be better if that was included from the start.
親子3世代6人で参加しました。
祖父母はパラセイリングはしないのでホテルで待っていてもらおうと思っていましたが、付き添いで船だけでも乗れるのいうので一緒に参加しました。でも思いがけずクルージング気分が楽しめてとてもよかったと言っていました。
私達4人は最初は子供二人と母、2回目は子供二人と父という組み合わせで乗り、子供たちは2回も体験しましたが、追加料金がかかることもなくちょっと得した気分でした。
写真は96枚も撮っていただき、SDカードで30ドルでした。
パラセイリングをしているところの写真は自分で撮ろうとすると距離もあり、なかなかうまく撮れなかったので、撮っていただいてよかったです。
とっても楽しかったのですが、やはり最後にチップの金額でとても迷ったので、最初から組み込まれているといいと思いました。
My first experience with parasailing. Our family, along with two groups of American guests and a friend's family, boarded a small boat and headed offshore. My son was nervous at first seeing parasailing for the first time, but he came back with a big smile after actually doing it.
It's common to get dropped into the water when landing, so I recommend asking the staff for a "Dry Landing Please" to avoid getting wet.
I want to go again!
初体験のパラセイリング。アメリカ人のお客さん2組と私達家族と一緒に行っていた友人家族の4組で小型の船に乗り沖合へ。初めて見るパラセイリングに顔が固まっていた息子でしたが、実際やると笑顔で帰ってきました。
普通は降りる際ぽちゃん、と海に落とされるのがお約束のようで、「Dry Landing Please」と濡らさずに着地させてもらえるようスタッフにお願いすることをオススメします。
また行きたいな。
The bus transfer within the airport and customs inspection took a lot of time. It took about two hours from the scheduled arrival time of the flight, but I was kindly guided to the bus parking area. The driver was also friendly and helpful.
Additionally, the fact that this plan included a tip was very appealing as it saved me the hassle of preparing one.
空港内のバス移動と税関検査にとても時間がかかってしまいました。飛行機の到着予定時刻から2時間ほどかかってしまったのにも関わらず、丁寧かつ親切にバスの駐車場まで誘導して頂きました。
ドライバーも親切で良かったです。
あとこのプランにはチップが含まれていることも、用意する手間が省けて大変魅力的でした。
The waiting time at the airport was short, and I was taken right to the front of my accommodation, so it was very convenient. I think I will use this service again next time.
空港での待ち時間も短く、宿の目の前まで送ってもらえたので、とても楽でした。次回も利用すると思います。
I was told by the driver on the way there that they would come to pick me up here, so I waited, but it seemed to be a misunderstanding. The driver for the return trip said, "That's not right!!!" After explaining the situation, they understood, but I felt sorry for the Western passengers who had to wait.
行きのドライバーさんから、ここに迎えに来るから、と言われたところで待っていたら、違ったようで、帰りのドライバーさんから、違うよっ!!!と言われました。事情を説明したら分かってもらえましたが、同乗の欧米人?をお待たせしたようで申し訳なかったです。
We are a couple in our fifties. I'm not good with heights, but I participated at my husband's request. I was nervous when getting on the boat, but the efficient crew set everything up, and before I knew it, we were up in the sky. Since we were over the ocean, I didn't feel the height much, and it was refreshing; I kept shouting, "This feels great!" In the end, I enjoyed it more than my husband did.
50を軽く超えた夫婦です。私は高い所は苦手ですが主人の希望で参加しました。
船に乗る時はドキドキしていましたが、手際のいいクルーにセッティングされてあっと言う間に空の上へ。
海の上なので高さはさほど感じなくて気分爽快、ずっと「気持ちいいー!」と叫んでいました。結果、主人よりも楽しんでいました。
My daughter (13 years old) and I went parasailing together. Since my daughter was about to start her monthly cycle, we made an early morning reservation (8:00) two days after arriving in Hawaii. It was so much fun that we were laughing the whole time. The experience lasted about six and a half minutes, which was longer than I expected, and that was great. Up in the air, it was incredibly quiet, and we could see Diamond Head very well. I think early morning is better since it might be hot during the day. We also got photos for $30, which I plan to use for our New Year's cards. I enjoy high places and roller coasters, but I didn't feel nauseous at all while on the boat or parasailing.
娘(13歳)と2人でパラセイリングしました。娘が月に一度の女の子の日が来そうだったので、ハワイ到着後に早朝予約(8:00)で前々日に予約取れました。楽しすぎて、ずーっと笑いっぱなしでした。開始から終了までは6分半位で思っていたより長くてよかったです。上空では、凄く静かでダイヤモンドヘッドもよくみえました。多分昼間の時間帯は暑いので早朝がいいと思います。写真($30)もSDでもらい年賀状に使おうと思います。高い所、ジェットコースターも好きな方ですが、ボートもパラセイリングも酔う様な感じでは無かったです。
We participated in this cruise as the start of my cousin's bachelor party and boy what a great way to start it out! The catamaran was so cool, there was plenty of room for everyone, the staff was helpful and very friendly, and the views were breathtaking. We even saw a sea turtle at the end! The staff made it so fun and made some pretty good drinks to boot. The appetizers were not great, but that is not why we were on the cruise. It was a relaxing and easy cruise right off the pier and around Diamond Head. The sunset views were beautiful. I would highly recommend taking a sunset Waikiki Sail on the Spirit of Aloha.
At first, I thought it would be scary, but once I tried it, it was not scary at all, and the view was really beautiful! I was partially submerged in the sea, which was also very fun and became a great memory! The staff entertained us with various conversations!
最初はこわいと思っていたけれど飛んでみたら全然怖くなくて景色もとてもキレイでした‼
海に少し沈められました。それもとても面白くていい思い出になりました❗スタッフさんはいろいろな喋りで楽しませてくれました❗
I had a very enjoyable experience.
The staff were friendly, and it was fine even though I couldn't speak Japanese.
My daughter and I signed up for 120 meters, while the other family signed up for 150 meters, but when we got there, it didn't seem to matter at all; we were all launched.
It was fun.
I want to do it again.
とても楽しい経験ができました。
スタッフの人も気さくで、日本語通じなくても平気でした。
娘と私は120メートルで、他の家族は150メートルで申し込みましたが、行ってみるとそんなこと全然関係ない感じで、飛ばされます。
楽しかったです。
またやりたいです。
I was glad that they picked me up on time. Since the tip was included, I could relax during the ride.
ピックアップ時間通りに迎えに来てもらって良かったです。
チップも込みなので、安心して乗っていられました。
I was looking forward to the meal before the show based on the reviews, but it was disappointing. ⤵ The seating during the show was good and easy to see, but the development of the one-hour show was lacking and I got bored.
ショーの前の食事のクチコミを読んで期待していましたがそれ程ではではなくがっかり⤵
ショータイムも席は見やすく良い席でしたが1時間程のショーの展開がイマイチであきてしまいます。
Thank you very much for attending Rock a Hula. We are truly sorry that you were unable to enjoy your experience this time. We will share your feedback internally and strive for improvements in the future.
Rock a Hula, Reservations Department.
この度ロック・ア・フラをご来場頂き、誠にありがとうございました。
今回お客様にお楽しみいただけなかったことを大変残念に思います。いただきましたご意見は社内で共有させて頂き、今後の改善に努めさせて頂きます。
ロック・ア・フラ、予約課。
The staff was friendly. The weather was nice too, which helped create great memories flying with my kids. I don't think it's something we can do often, but we had a wonderful time talking about places like Waikiki Beach and Diamond Head with the kids.
スタッフが感じよかった。天気もよかったせいもありますが子供と飛んでいい思い出ができました。何度も翔ようなものではないと思いますが、ワイキキビーチ・ダイアモンドヘッドなど、子供とあそこがどーのとか話しながらいい時間がすごせました。
I made a reservation thinking I would swim with dolphins that are accustomed to being fed and cared for by humans, but it was completely different. We entered the vast ocean where dolphins live naturally, and to avoid stressing them, we observed them while swimming at the surface. It was truly moving. Seeing the cute dolphins swimming gracefully underwater somehow brightened my heart and made me feel happy! I highly recommend it! After that, we also encountered a group of giant turtles, which was very healing!
飼育され餌付けされた人間に慣れているイルカと泳ぐのかなあ?くらいの気持ちで予約したのですが、全然違って、全くの自然に生息しているイルカさんたちの大海原にお邪魔して、水中を泳ぐイルカさんたちにストレスをかけないように、人間は水面を泳ぎなら観察するというスタイルで、とても感動しました。海中をスイスイ泳いでいるイルカさんたちのかわいい姿、見たら不思議と、心が明るくなってハッピイになれますよ~お勧めです❗この後、巨大亀さんの群れにも遭遇、癒されました~❗
They were at the luggage pickup location and found it right away! I really appreciate them carrying my heavy luggage without a hint of displeasure.
荷物の受け取り場所にいてくれて、すぐに見つけてくれました!
重い荷物を嫌な顔一つせず運んでくれて大変感謝です。
It is located on the 4th floor of the Royal Hawaiian Center. There is a ticket counter where you can give your name and receive your tickets.
You can choose between alcoholic and non-alcoholic drinks. There are smoothies and other options, and since the air conditioning is a bit strong, it might be a good idea to bring a light jacket.
We happened to have seats in the center, but I think you can still enjoy it even from the side seats, as Mr. Presley might come to you as well.
ロイヤルハワイアンセンターの4階にあります。
チケット売り場があるので名前をいい、チケットを受け取ります。
ドリンクはアルコールとノンアルコールが選べます。
スムージーとそうでないものがあり、少し空調が効いているので薄手の上着を持っていくといいかもしれません。
私達はたまたまセンターの席でしたが、端の席でもプレスリーさんが来てくれたりするので充分楽しめると思います。
Thank you very much for visiting us. We are very pleased to hear that you enjoyed your time here. We sincerely look forward to welcoming you again when you come to Hawaii.
この度はご来場頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
I participated at the request of my elementary school child. The best part was getting to see the turtles. There were also photos for sale, which were expensive, but I bought one because it turned out well. Additionally, it was nice that the pressure inside the submarine was constant, so my ears didn't hurt.
小学生の子供の希望で、参加しました。亀に会えたのが1番嬉しかったです。写真の販売もあり、高いですが写りが良く購入しました。また、潜水艦の中は気圧が一定で耳が痛くならなかったのが良かったです。
Thank you very much for participating in the submarine tour and for your feedback. We are very pleased to hear that you enjoyed exploring the underwater world and had the chance to see turtles. We look forward to welcoming you aboard again.
Atlantis Adventures
この度はサブマリンツアーにご参加と書き込みをいただきまして誠にありがとうございます。亀に会えたりと海中探検をお楽しみいただだけたと伺い大変嬉しいです。またのご乗船をお待ちいたしております。
アトランティス・アドベンチャーズ
We had a great time on the boat with our two kids and baby. They lived seeing the fish and turtles through the glass. The captain and his mate were very friendly. We would do this again!
We participated as a couple. We were the only Japanese people there. The explanation was only in English, but it was sufficient. The snorkeling lasted about 30 minutes, which was enough for us. The yacht ride afterwards was very refreshing with the splashes of water. Riding on the yacht became a great memory. The captain was really cool. It departs from Waikiki and returns in the morning, so I recommend it.
夫婦2人で参加しました。
日本人は私達だけでした。説明は英語だけでしたが、それなりに?
シュノーケリングは30分位でしたが、私達には十分でした。
そのあとのヨットは波しぶきをあげて、とても気持ち良かったです。
ヨットに乗れたことがいい思い出になりました。すごくかっこいいキャプテンでした。
ワイキキから出発で午前には帰るのでおすすめです。
I participated in a different tour this time. At first, the English explanation was hard to understand, and I was really worried if I would be able to ride. However, I was able to ride from the first time. Since I had my first experience two years ago, I wonder if my body remembered it? I was able to fully enjoy the time until the end, and since it takes time to get to the waves, there was no need to wait even with a large group; the group lesson was more than enough.
前回と違うツアーに参加しました。最初英語の説明でわかりにくく本当に乗れるのかな?と不安でしたが1回目から乗れました。二年前に初めて経験していたので体も覚えていたのかな?あとは時間まで十分に満喫できました、波のところまで行くのに時間もかかるので大勢でも待つことはなくグループレッスンで十分ですよ。
The arrangements were smooth. The pickup after arrival was also seamless, making it a great value and very convenient. I will definitely use this service again next time.
手配までもスムーズです。到着後もスムーズに送迎してもらえるので料金もお得で大変便利でした。次回もまた利用させて頂きます。
Thank you very much for participating in the submarine tour and for your feedback. We are very pleased to hear that the arrangements went smoothly and that you enjoyed your underwater exploration. We look forward to welcoming you aboard again. Aloha!
Atlantis Adventures
この度はサブマリンツアーにご参加と書き込みをいただきまして誠にありがとうございます。手配もスムーズに海中探検をお楽しみいただだけたと伺い大変嬉しいです。またのご乗船をお待ちいたしております。アロハ!
アトランティス・アドベンチャーズ
This was a tour I had heard about from an acquaintance and absolutely wanted to try. It may seem simple to paddle out with a canoe and ride the waves back, but it’s incredibly fun. It takes about 30 minutes, so it's a great way to make some good memories when you have a little free time. I highly recommend it!
これは知り合いから聞いていて絶対やりたいと思っていたツアーでした。
カヌーで沖までこいで波に乗って帰ってくる単純に思えますが最高に楽しいです。
時間にして30分くらいなのでちょっと時間が空いた時に参加すると良い思い出になりますよ。
おすすめです!
Thank you for the 5-star review! We look forward to your next visit!
5つ星の口コミ、ありがとうございました! またのお越しをお待ちしております!