Reviewed by: nana
It was the perfect tour not only for snorkeling but also because I wanted to see dolphins. Although I can't speak English, when I inquired, I received a quick response saying, "It's okay," so I participated alone.
To my surprise, the captain spoke Japanese! He was very considerate, and the wonderful staff made it a fantastic time! Both breakfast and lunch were delicious, and the free drinks made it a great deal!
The snorkeling was simply beautiful! It was my first time snorkeling, but the captain always watched over me with concern, allowing me to enjoy the sea with peace of mind.
I didn't get to see any dolphins, but even without that, I had an amazing experience. Thank you very much! ◎
シュノーケリングだけでなく、イルカも見たかったのでぴったりのツアーでした。英語が話せないけれど、問い合わせさせて頂いたら、「大丈夫です」と、直ぐにお返事頂いたので、一人で参加させて頂きました。
船長さんが、なんと!日本語が話せました。船長さんに色々と気遣って頂き、素晴らしいスタッフの方々、最高の時間でした!
朝食もランチもとても美味しくて、フリードリンクでとてもお得でした!
シュノーケリングは、もう美しいの一言!
初のシュノーケリングでしたが、船長さんが心配そうに私をいつも見守ってくださって、安心して海を楽しめました。
イルカは見れませんでしたが、見れなくても最高の気分を体験させて頂きました。本当にありがとうございました◎
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 基本プラン(2023年5月まで) |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2018/11/06 |
| Activity Date: | 2018/11/03 |
Reviewed by: ノリちゃん家族
The children have become independent, and it's not often that our family of four gets together, but during this trip to Hawaii, we extended our stay to Maui and had a long-awaited family reunion. Moreover, even my wife, who usually doesn't swim, joined us for snorkeling at Molokini Island. We were able to witness the clarity of the water, the abundance of fish, the beauty, and the richness of nature, making it a truly enjoyable family trip. The photos and videos of our entire family are treasures. Thank you very much.
子供たちも独り立ちをして、4人の家族が一緒になることは普段なかなか
ないのですが、今回のHawaii旅行で、マウイ島まで足を延ばし、久々の家族全員集合ができました。さらに、あまり、泳がない家内まで参加して、モロキニ島へのシュノーケリングに参加させていただき、海の透明度、魚群の多さ、美しさ、自然の豊かさを目の当たりにして、本当に楽しい家族旅行となりました。家族全員での写真、ビデオ宝物です。ありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | シュノーケルプラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/10/21 |
| Activity Date: | 2018/10/18 |
Reviewed by: Luis and Dana
Everything was perfect the minute we stepped foot on the vessel, everybody was friendly. We wanted to come back early and they were accommodating to making that happen. 100% satisfied! Definitely recommend for anybody that wanted to take a trip to the night to use them as their transportation needs!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Round-Trip [from Maui to Lanai] |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2018/10/17 |
| Activity Date: | 2018/10/14 |
Reviewed by: Marcie
We had a great trip, very beautiful day.everyting was perfect.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Round-Trip [from Maui to Lanai] |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/10/09 |
| Activity Date: | 2018/10/06 |
Reviewed by: nakai
The weather was perfect! It was a calm day with no wind! Our guide Kana provided detailed advice from the start, allowing us to enjoy ourselves with peace of mind. The sea was filled with many fish, and Kana guided us, showing us where to go and even informed us about the current. We kept diving until we got cold. The transfer to Turtle Point was also enjoyable as we chatted with Kana. Just when I thought we might not see any sea turtles due to the unusual current, we encountered a turtle resting quietly on the rocks. After that, we were able to swim with the turtles, making it an absolutely amazing day. I had a great time. Thank you!
天気は最高!風なく穏やかな1日でした!ガイドのカナさんがスタートから細やかにアドバイスしてくれ、安心して楽しめました。
海もたくさんの魚カナちゃんがこっちがいいよと案内してくれ潮の流れも教えてくれ、身体が冷えるまでひたすら潜りました
タートルポイントまでの移動もカナちゃんと楽しいおしゃべりしながら。
潮の流れがいつもと違うとのことで、海亀は断念かなと思ったところで、岩場で静かに休んでいる海亀にあえました。
その後も海亀と泳ぐこともでき、とにかく最高な1日になりました
たのしかったです。ありがとうございました
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/10/01 |
| Activity Date: | 2018/09/26 |
Reviewed by: ヒロックス
The boat was quite fast, and my family had a tough time with seasickness, but the boat itself was more comfortable than I expected. It was nice that the prices for purchasing on-site and through Veltra were the same, so there were no extra fees for consumers. Lanai Island itself felt somewhat like Molokai Island, but the roads were bad and there were few hotels, which was a bit of a downside. We enjoyed the cat shelter.
船がかなり速くて家族は船酔いが大変でしたが、船自体は思っていたよりも快適でした。現地購入とベルトラを通じての購入の値段が同じだったので手数料が消費者側にまわってこなかいのがありがたかったです。ラナイ島自体は、まあモロカイ島みたいな感じでしたが、道が悪かったのとあとホテルが少ないのがちょっと難点。猫のシェルターは楽しめました。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 往復プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2018/09/24 |
| Activity Date: | 2018/09/21 |
Reviewed by: ハワイヒロ
The shuttle from the hotel to the port was not operated by Japanese staff. Upon arriving at the port, you will need to sign a document stating that you will not hold anyone responsible for any issues that may arise during the tour. There is a Japanese version available, so it's best to ask the staff. After signing the document and handing it to the staff, you will receive a plastic boarding pass in exchange.
There is a Japanese crew member (this time it was a person named Takako) on board the ship, but there is no specific Japanese support until boarding. You can ask questions if needed, but once you get your boarding pass, you just need to board the ship. About 150 people were on the ship, but there were only five Japanese participants, including us. Takako will explain the precautions and things you should do early on, so there's no need to worry.
Depending on the weather, you can generally snorkel at two locations. It takes about an hour to reach Molokini Island (landing is not allowed), where you will have about an hour for snorkeling before returning to the ship. After another 30-40 minutes of sailing, you will arrive at the second snorkeling point.
The second floor of the ship has no roof and is exposed to direct sunlight, so since we didn't want to get sunburned, we stayed on the first floor. The ship moves at a considerable speed, creating strong winds, and the transition from Molokini to the next spot and the return from the second snorkeling point can be very cold if you are still wet from the sea. If you're okay with getting sunburned, the second floor or outside should be fine, but I recommend bringing an extra bath towel or a dry jacket.
There is a restroom on the ship, but it is small and not very clean, so changing clothes thoroughly may be difficult. My first snorkeling experience at Molokini Island during my second visit to Maui was very enjoyable, and I truly felt like I was in Hawaii!
ホテルから港への送迎は日本人ではありませんでした。
港に着くと、このツアーで何かあっても自己責任で訴えませんというような書類にサインをして、チェックインとなりますが、日本語版も用意されているので、スタッフに聞いた方がいいです。
書類にサインし、スタッフに渡すと交換でプラスチックの乗船券をもらえます。
日本人のクルー(今回はタカコさんという方)は船の中にいらっしゃるので、乗船までは日本人のフォローは特にありません。
聞けば教えてもらえますが乗船券さえゲットすれば乗るだけです。
船には150人程乗船しましたが、日本人参加者は私達含め5名でした。
注意事項や早目に行動すべきことについてはタカコさんがきちんと説明してくださるので心配いらないです。
天候によるかもしれませんが、基本2箇所でシュノーケルができます。
港から1時間程度でモロキニ島に到着(上陸はできません)、1時間程度シュノーケルの時間があり船に戻り、
また30-40分程度乗って2箇所目のシュノーケルポイントに到着します。
船の2階は屋根がなく直射日光なので、日焼けしたくない私達は1階にいました。かなりのスピードで走るのでとても風が強く、モロキニから次のスポットへの移動と2箇所目からの帰港は海に入ってびしょ濡れのままだと非常に寒くなります。日焼けOKなら2階もしくは外にいれば大丈夫だと思いますが、バスタオルを余分に持つか乾いた上着の持参をオススメします。
トイレは船にありますが、狭くてキレイとはいいがたいので、ガッツリ着替えは難しいと思います。
2度目のマウイで初めてのモロキニ島シュノーケルはとても楽しく、ハワイに来た!っていう実感を得られました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2018/09/22 |
| Activity Date: | 2018/09/15 |
Reviewed by: John
Recommend Alii Nui for a great sunset dinner cruise. Great crew and a very enjoyable experience!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Romantic Sunset Sail |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/09/21 |
| Activity Date: | 2018/09/16 |
Reviewed by: jasmine3
I was able to participate with peace of mind thanks to the kind assistance of the staff member who speaks Japanese (Takako). It was convenient to have sunscreen available. While snorkeling, they checked in to see if I was enjoying myself, which was nice. When the boat was rocking a lot and I started to feel unwell, they distributed ginger ale, and I felt better right away. It was great that they wrapped the meals so I could take them home.
日本語が話せるスタッフ(たかこさん)に親切に色々と対応してもらい安心して参加できました。
日焼け止めも利用でき便利でした。
シュノーケリングをしているときも話しかけて楽しんでいるか?など聞いていただき良かったです。
船がとても揺れて気分が悪くなりそうなときは、ジンジャーエールを配ってくださり、すぐに気分が良くなりました。
食事も持って帰れるようにラップしてもらえて、良かったです。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/09/17 |
| Activity Date: | 2018/09/04 |
Reviewed by: さちこ
Molokini Island had high visibility. If I could wish for anything, I would have liked to see a greater variety of fish. At the second spot, I was able to see turtles twice. There were people gathered around the turtles, but I was lucky enough to spot them first. It was great that we could use sunscreen for free. However, you really need to apply it all over, or you will get seriously burned, haha. By the way, it says the parking is free, but it actually cost $3.
モロキニ島は透明度が高かったです。欲を言えばもう少し色々な種類の魚が見たかったです。
ふたつめのポイントでは亀を2回見れました。亀の周りに人が集まっていましたが運良く先に見つけることが出来ました。
日焼け止めを無料で使えたのが良かったです。でも全身くまなく塗らないとものすごい焼けます笑
ちなみに駐車場は無料と書いてありますが、3ドルかかりました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/09/12 |
| Activity Date: | 2018/09/10 |
Reviewed by: リリコイ
I participated with children from both lower and upper elementary school grades. There were various sizes of life jackets, wetsuits, and floating devices that can be worn around the waist, which made it safe and enjoyable. The ocean was, of course, beautiful and amazing, but there was also a slide from a high position on the boat that allowed the kids to jump into the sea, making it the most fun place of this trip for them. The hamburgers we had for lunch were also very delicious. The ocean was deep, beautiful, and truly moving.
小学校低学年と高学年の子どもと参加しました。子どもサイズのライフジャケットやウェットスーツ、腰回りに装着する浮き具など色々と揃っていて安心して楽しめました。海の中ももちろん綺麗で最高ですが、船の高い位置から海へザブーンと入れる滑り台があったりと、子ども達は今回の旅で一番楽しかった場所になったみたいです。昼食のハンバーガーもとても美味しかったです。
海、深くて綺麗で感動です。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/09/08 |
| Activity Date: | 2018/08/14 |
Reviewed by: おおかみ
The wind was strong, so we didn't go to Molokini Island and instead did snorkeling at two other spots. There were few fish, and we did see some sea turtles, but there were too many people, which made it a bit disappointing.
風が強く、モロキニ島には行かず、二ヶ所でのシュノーケリングでした。魚も少なく、多少はウミガメに会えましたが、人が多すぎて、なんだかな感じでした。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/09/04 |
| Activity Date: | 2018/09/01 |
Reviewed by: Traveler612
We toured with Kane who was knowledgeable and attentive. Felt safe driving up, and he made sure the group stayed together. Only thing is, since they feed us pastries when we first get to the lounge. I didn't really feel up to breakfast because it was a long morning and wanted to go back to the resort and rest. The experience alone was amazing, far more than I expected. I recommend booking this trip.
Aloha, Thank you for your review! This is an amazing tour and yes a very early start but well worth it! Please come back and see us again.
Mahalo!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Haleakala Sunrise Tour - South Maui Hotels Pick-up (Kihei, Wailea, Makena) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/09/02 |
| Activity Date: | 2018/08/30 |
Reviewed by: ハワイ大好き
Especially the Japanese female staff member kindly and patiently taught me snorkeling in a way that was easy to understand, despite my fear of the depth where my feet couldn't touch the bottom. Thanks to her, I was able to see the clear ocean, cute fish, and even a sea turtle, which was truly moving. I had a great time and am very grateful. Thank you very much.
特に日本人の女性スタッフさん、足がつかない深さに恐怖感があった私に、親切、ていねい、わかりやすくシュノーケリングを教えて下さいました。おかげで、透明度の高い海、かわいい魚、ウミガメも見つけることができ、感動です。とても楽しかったです。そして、大変感謝しております。ありがとうございました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2018/08/31 |
| Activity Date: | 2018/08/26 |
Reviewed by: Bryan Hartmann
The crew were outstanding!! Jason, the captain of the boat was very interactive with the kids regarding the operation of the boat. Jason and Lindsey were very good with the number of people and keeping the bar operating at a very good pace. I would suppose my only issue is that there aren’t any real tables to sit and eat. You need to find a place to enjoy the food, which by the way is very good. Overall, was worth the cost and would take this trip again. Thank you “Pride of Maui”
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Sunset Luau Cruise |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/08/24 |
| Activity Date: | 2018/08/21 |
Reviewed by: ハワイ大好き
I could see Molokini Island from the airplane and from Wailea. When I got closer, I was surprised at how much larger it was than I imagined! Until then, the rocking on the boat and the waves while snorkeling made me feel a bit nauseous... The ocean was beautiful, but I couldn't fully enjoy it... On other overseas tours, they had motion sickness medication available on the boat or before boarding, but this tour didn't have any... I should have prepared my own.
飛行機やワイルアから見えてたモロキニ島
近づいたら想像よりも大きくてビックリ!
それまでの船上の揺れとシュノーケルのときも波があり気持ち悪さが…
海はキレイだけど目一杯楽しむことができない…
他の海外のツアーの時は船上や乗り込む前に船酔いのクスリが用意されてたけどこのツアーにはなかった…
自分で用意すべきだった
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/08/20 |
| Activity Date: | 2018/07/29 |
Reviewed by: Ángel
This snorkeling tour was awesome. We got enough time to play in the water and see plenty of beautiful coral and fish. The food was good and so were the drinks. There was only two downfalls. One, it was a little hard to locate the area if you get there too early. Two. The sun Blai i they had left everyone white, regardless of the constant rubbing in. Besides that, it was an amazing trip!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Snorkel Package (April to November) |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2018/08/18 |
| Activity Date: | 2018/08/15 |
Reviewed by: Dave Sturdy
From our pick up to drop off, we were taken care of so well.
Crew fantastic, captain Trent helpful and also funny.
Great food and drinks , you don’t need towels nor drinks or food. They serve breakfast as soon as you board.
Book this trip , it’s sooooo good!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Standard Package (Group of 1-9 passengers) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/08/10 |
| Activity Date: | 2018/08/09 |
Reviewed by: Dave Sturdy
Our guide Garret was excellent. A lovely local man And he eluded Aloha.
Great tour.
Mahalo and Aloha Garret.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Full Day Tour (6 hours) |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/08/10 |
| Activity Date: | 2018/08/07 |
Reviewed by: きのこ
My first time on Lanai Island, and it's truly a relaxing and quiet place, unlike other islands. The people are kind, and the Garden of the Gods was nice, but the planned visits to Hulopoe Bay and the ancient petroglyphs didn’t happen. The weather was a bit cloudy that day, which was a bit disappointing.
初めてのラナイ島、他島と違ってホントのんびり静かな良いところです。人も優しいし、神々の庭園も良かったのですが、プランにあるフルポエ湾や古代ペトログリフ見学はなかったです。当日は天気も曇りがちで少しがっかりというところでしょうか。
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 半日プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2018/08/08 |
| Activity Date: | 2018/07/30 |
Reviewed by: You
Despite it being my first snorkeling experience, I was able to see several sea turtles, which made me very satisfied! I felt inspired to try snorkeling in various oceans in the future. The guide, Kana, was very kind and attentive, making it easy for me to enjoy the experience even as a beginner. The casual conversations about Maui in Japanese were also very comforting! However, the motion sickness medication I bought at a supermarket in Maui didn't work very well, so if you're prone to seasickness, it might be better to bring stronger medication like Aneron from Japan.
初シュノーケリングにも関わらず念願のウミガメを何匹も見ることができ大満足です!
今後も色んな海でシュノーケリングしてみたいな〜と思えました。
ガイドのkanaさんが懇切丁寧に対応してくださるので、初めてでも安心して楽しめました。
マウイの雑談も日本語でばりばりにしてくださり、心安らぎます!
ただ、マウイのスーパーで買った船酔い(motion sickness)の薬があまり効かなかったので、船酔いに弱い方は日本でアネロン等強めのお薬を持っていった方がよいかもしれません。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/08/05 |
| Activity Date: | 2018/08/02 |
Reviewed by: KANA
The wind was strong, so we couldn't go to Molokini Island, but the spot we were taken to instead was absolutely beautiful!
Moreover, we encountered a turtle!
I was very well taken care of by the Japanese instructor, Takako. Thank you very much!
I want to go again!
風が強くてモロキニ島には行けませんでしたが、代わりにつれていってもらったスポットがめちゃめちゃ綺麗でした☆
しかも、カメに遭遇♪
日本人インストラクターのたか子さんには大変お世話になりました。ありがとうございましたm(__)m
また行きたいです!
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2018/08/03 |
| Activity Date: | 2018/07/31 |
Reviewed by: カルピコ
It was my first time in Hawaii and my first time snorkeling, and I had a lot of fun. The Japanese staff were very kind and attentive, which eased my initial anxiety, and I was able to participate in the tour with peace of mind. Unfortunately, we couldn't go to the spot where we could see sea turtles due to bad weather, but I was still very satisfied with just one location.
初めてのハワイ、初めてのシュノーケリングでしたがとても楽しく満喫できました。日本人スタッフの方がとても優しく、気配りのできる方で、最初は不安でしたが、すぐに安心してツアーに参加できました。私のときはウミガメの見えるポイントは天候不良で行けませんでしたが、一ヶ所だけでも十分満足できました。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/07/26 |
| Activity Date: | 2018/07/23 |
Reviewed by: Unhappy
Too “tour bus” in style ( but it was Chevy). Tour went 2.5 hours with no food, water, or bathroom stop - family was not happy.
Tour and Island was ok, but it needs a mid point stop and event. Like swim in the ocean, or hike to some place, or zip line across a ravine, etc.
Needs more “ do it”, less sit.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Maui to Lanai Ferry & Lanai Half Day Tour |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/07/26 |
| Activity Date: | 2018/07/23 |
Reviewed by: Bob and Sue Santos
There was good coordination between the ferry boat ride timing and that of the tour. The tour guide, Garrett, is what made the tour great. He was very knowledgeable, personable, and very efficient in conducting the tour. He grew up on the island, knew its history personally--and this made all the difference in allowing for a great tour.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Maui to Lanai Ferry & Lanai Half Day Tour |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/07/21 |
| Activity Date: | 2018/07/13 |
Reviewed by: Tomoko
The Molokini Island tour was amazing. The water clarity was outstanding. And the detailed attention from our Japanese guide, Takako, was wonderful. Above all, her kind and cheerful demeanor made the experience very enjoyable. I would love to do it again. Thank you!
モロキニ島ツアーは最高でした。海の透明度は最高でした。そして日本人ガイドのたか子さんの細かな対応。何よりも親切な明るい対応でとても楽しく過ごせました。またリピートしたいです。ありがとうございました
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/07/12 |
| Activity Date: | 2018/07/01 |
Reviewed by: さくら
The driver was an older gentleman who explained things slowly in English since we were not very good at it. It felt like we were in Arizona, surrounded by wilderness, rich in nature and soothing to the heart. Spending a day slowly in nature was wonderful, and I definitely want to go back. I promised Ken that we would meet again and returned to Maui.
初老のドライバーさんで、色々英語での説明で我々英語が不得意なのでゆっくりと説明していました島は荒野に囲まれて自然豊かで心癒されるアリゾナに居る感じです。でもゆっくりと自然の中の1日、又是非行きたいし、ケンさんと再会を約束してマウイ島に帰島
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 1日プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/07/12 |
| Activity Date: | 2018/07/09 |
Reviewed by: 親子ダイバー
Thanks to the attentive service and safety management of the Japanese staff, my elderly mother was able to enjoy herself with peace of mind. They were truly hardworking and sincere, wonderful Japanese staff. Thank you very much.
日本人スタッフのきめ細やかなサービスと安全管理のおかげで、高齢の母も安心して楽しむことができました。本当に働き者で誠実感あふれるステキな日本人スタッフでした。ありがとうございます。
| Rating: | |
|---|---|
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2018/07/11 |
| Activity Date: | 2018/07/07 |
Reviewed by: さくら
I visited Lanai Island for the first time, which I had always admired from afar! The one-day tour was a private experience just for the two of us! Our kind driver, who spoke slowly and gently explained things to us despite our limited English, really impressed us! The island is surrounded by wilderness, giving it an undeveloped feel that reminded me of a Western movie!
何時も眺めて居たラナイ島に初めて渡りました!1日ツアーは2人だけの貸切!
優しいドライバーさんで余り英語が話せ無い我々にゆっくりと優しく説明してくれ感激しました!島は荒野に囲まれて未開発感が溢れて西部劇を思い起こしていました!
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 1日プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2018/07/10 |
| Activity Date: | 2018/07/09 |
Reviewed by: Aloha
Amazing half day with Bruce.
Seems like we saw the entire island. Bruce knows everything about the island and was great.
Highly recommend.
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | Maui to Lanai Ferry & Lanai Half Day Tour |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2018/07/04 |
| Activity Date: | 2018/07/01 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
マハロ(ありがとう)レビューをいただきありがとうございます!次回のマウイのバケーションでお会いできることを楽しみにしています。
アロハ、
ニッキ・アンドリッチ
営業・マーケティングマネージャー
Mahalo for your review! We hope to see you again during your next Maui vacation.
Aloha,
Nikki Andricci
Sales & Marketing Manager