ワイキキ　選べるサーフィンレッスン　少人数制グループレッスン、プライベートレッスン、ファミリーレッスン＜約1～2時間／送迎付き＞

Since it was my first time, I was able to enjoy it for a full hour! 初めてだったので1時間で十分楽しめました！

Reviewed by: ayano

I was taught how to stand on land and practiced standing repeatedly, then we set off to the sea! The instructor helped me until I was able to ride the waves, and after that, I just had to balance and stand on my own, so it was very easy to challenge myself! I was able to stand up 4-5 times, and it was so much fun!

Paddling was indeed tiring, so I exhausted my energy in just one hour, but I enjoyed it more than enough! I want to try surfing again!

陸で立ち方を教えてもらい繰り返し立つ練習、その後に海へ出発しました！波に乗るまではインストラクターが助けてくれて後は自分でバランス取って立つだけなのでとても容易に挑戦できました！4-5本立つことができて最高に楽しかったです！

パドリングがやはり疲れたので、1時間で体力消耗、十分すぎるくらい楽しめました！またサーフィン挑戦したいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　密林地帯を駆け抜けるジャングル探検ツアー＜1.5時間／送迎付きプランあり＞

I should have studied English... 英語を勉強していくべきでした、、、

Reviewed by: ナオ

The tour allowed us to enjoy the best views of the sea, mountains, and filming locations. The driver was talking the whole time while driving, but I regret that I could hardly understand. Next time, I want to improve my listening skills so I can enjoy it more.

ツアーは海も山もロケ地も最高の景色を楽しむことができました。ドライバーの方がずっと話しながら運転しているのですが、ほとんど理解できなかったことが悔やまれます。次回はもっとヒアリングできるようになって楽しみたいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ブルーノートハワイ　老舗クラブでジャズやコメディなどのパフォーマンスを鑑賞！ディナー付きプランも＜アルコール1杯付き／アウトリガー・ワイキキビーチリゾート内＞

It was a fun stage. 楽しかったステージ

Reviewed by: カーボ

The 90-minute stage was incredibly fun and I enjoyed it thoroughly. They know how to entertain the audience, so I lost track of time and had a great time.

Regarding the handling of the options, I made a reservation through Veltra, but the staff struggled to understand the meaning of the voucher. Even though one drink is free with the admission fee, they asked for payment. The voucher clearly states that it's free. I hope Veltra and Blue Note staff can coordinate better on this matter. That aspect left a bad aftertaste.

めちゃくちゃ楽しい90分のステージがノリノリで楽しめた。お客さんを楽しませる術を知っているので，時間を忘れて楽しかった。
【オプションの扱いについて】
ベルトラを通して予約したが，スタッフがバルチャーの意味が分からず手こずった。入場料を支払えば飲み物一杯は無料なのに代金を要求してきた。バウチャーには無料と書いてあるのに。ベルトラとブルーノートのスタッフとの打ち合わせを密にしてほしい。その点は，後味が悪かった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

North Shore ATV Tour Off-Road Adventure - Oceanfront Trails, Meet Farm Animals & Tree Planting

Awesome experience!

Reviewed by: Maggie

My family and I enjoyed the ATV adventure! Today is our last day here in Hawaii but we are leaving so happy with some fun experiences! The tour guides “ the girls” were so nice and explained to us the story of the place and feeding the animals was so cute we really loved it🤩 until next time Hawaii 🌺Mahalo🙌😎

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

An unforgettable sunset and stargazing tour. 一生忘れられないサンセット星空ツアー

Reviewed by: tm

Since deciding to travel to the Big Island, I had wanted to visit Mauna Kea, and I was considering going on my own as an option.

However, it was definitely the right choice to go with a tour.
There was a guide who was well-versed in photo spots and how to take pictures, and they taught us a lot about the mountains of the Big Island along the way.
The primary language was English, but they also spoke Japanese, which made it easy to understand.

The sunset and starry sky were breathtaking views that you can't experience in Japan.
I am truly grateful.

ハワイ島への旅行が決まってからマウナケアへは行きたいと思っていましたが、自力で行く方法も候補に入れていました。

ですが、ツアーにして正解でした。
写真スポットや写真の撮り方を熟知しているガイドさんがいて、道中でもたくさんハワイ島の山のことを教えてくれました。
基本は英語ですが日本語も話してくれるのでわかりやすかったです。

サンセットと星空は日本では体験できない絶景でした。
本当に感謝しています。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Highlights of the trip to Hawaii Island ハワイ島の旅のハイライト

Reviewed by: Y.K

This was a tour I had wanted to join ever since my trip to the Big Island of Hawaii was decided. I was worried about the weather, but after arriving at the Onizuka Visitor Center, we were above the clouds and it turned into a beautiful day. Thanks to our guide's kind and attentive support, I was able to enjoy a wonderful time throughout the tour. The sunset from an altitude of 4,000 meters was breathtakingly beautiful, and I was deeply moved. The colors of the sky changed, creating a mystical atmosphere that left me in awe. Sho-taro, our guide, provided a very clear explanation of the stars, and I learned a lot about them. His personality was also wonderful, and I felt like I wanted to visit the Big Island again just to see him. I'm grateful for this amazing experience!

ハワイ島への旅が決まってから、ずっと参加したいと思っていたツアーです。
お天気が心配でしたが、オニヅカビジターセンターに到着してからは雲海の上てー、晴天となりました。
ガイドさんの優しくてきめ細やかなサポートのおかげで終始楽しい時間を過ごすことが出来ました。
標高4000メートルからの夕日は心が震えるほど美しく、感動しました。空の色が変わっていき、神秘的な様子に感動しました。
ガイドのしょうたろうさんによる星空の説明はとてもわかりやすくてたくさん星のことを学びました。しょうたろうさんのお人柄も素晴らしくて、また彼に会いにハワイ島を訪れたいと思いました。素晴らしい時間に感謝です♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

Good fun

Reviewed by: Garnet

Nice short ride out to the sandbar. At high tide volleyball net was mostly under water. Life jackets and balls to throw readily available. Great staff.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞

It's my best memory from Hawaii. ハワイでの1番の思い出です

Reviewed by: ゆら

I was only anxious about my English, but there were explanations in Japanese on the bus, so there were no problems. We were able to enter Hanauma Bay first thing in the morning. The entrance fee was paid by a representative from the foreign passengers on the same bus. I was happy to see wild sea lions. Diving allowed us to see fish, which was overwhelming. This is the best memory of Hawaii for my 11-year-old daughter and me. Since the meeting time is at 12:30, we were able to stay for a long time, so I recommend it.

英語に不安しかありませんでしたが、車内での説明案内文も日本語のがあり、問題ありませんでした。
ハナウマ湾に朝一入場出来ました。
入場は同じバスに乗った外国人の方が代表で支払う形でした。
野生のアシカも見れて嬉しかったです。
潜れば魚も見れて感無量です。
11歳の娘、私共にハワイのベスト思い出です。
12:30集合なので長時間滞在出来るので、オススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

セスナ（小型飛行機）遊覧飛行　貸切でオアフ島有名スポットを周遊　by LANI LEA SKY TOURS & Flight School

First Cessna aircraft 初のセスナ機

Reviewed by: ビク

My first encounter with the Cessna was quite an impression; it felt pretty small. It was a four-seater, and we were divided between the back seat and the co-pilot seat. Taking off from the same runway at Honolulu Airport where we landed from Haneda, we flew at a lower altitude than commercial planes, so the view was refreshing. From the sky, I could clearly see the caldera situation of Diamond Head. Since we had a Japanese pilot, he provided various explanations about the scenery, making it an enjoyable sightseeing flight. However, it was quite bumpy due to the wind. In the latter half of the flight, I started to lose the ability to enjoy the scenery and began to feel motion sickness. The landing was a bit frightening because we were so close to the ground, but we landed without any issues. It was a great experience.

セスナ機との最初の対面は、結構小さいなといった印象。4人乗りで、後部座席と助手席に分かれて乗りました。羽田から降り立った同じホノルル空港の滑走路から離陸、旅客機よりも低い高度なので、景色も爽快。ダイヤモンドヘッドも空から見るとカルデラの状況がよく分かりました。日本人パイロットだったので、色々と風景の解説もしてくれて楽しい遊覧飛行となりました。但し、風の影響を受けるので結構揺れました。後半は段々と景色を楽しむ余裕もなくなり、乗り物酔いの状況になってきます。着陸も地面との距離が近いので少々恐怖心が沸きましたが、問題なく着陸。良い経験になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

SUP and sea turtles are the best! SUPや海がめ最高

Reviewed by: ききのこ

We had a great time paddleboarding and snorkeling while watching sea turtles. The time flew by! Our guide was attentive to ensure everyone could enjoy safely, so the whole family had a blast. The scenery was also amazing, making the experience even more memorable.

SUPで遊んだり、海がめをみながらシュノーケリングしたり、あっという間の時間でした。
安全に誰も楽しめるようにガイドさんが気を配ってくれているので、家族全員楽しめました。景色も最高であっという間の時間でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　ジップライン体験（3時間）　最長約400メートル、最大高低差30メートルの谷を駆け抜ける！＜7本／送迎付きプランあり＞

The scenery is breathtaking. 景色が絶景

Reviewed by: ききのこ

The zip line in the great outdoors was amazing. The guide was very kind and provided support for everything, so I had no worries at all.

大自然の中のジップラインは最高でした。ガイドさんもとても親切で、すべてサポートしてくれるので、何の心配もいりませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マノア滝ハイキングツアー　大自然がもたらすエネルギーを全身で感じよう！＜日本語ガイド／オーガニックランチ付き＞

I was healed in nature! 自然の中で癒されました！

Reviewed by: あ～こ

The ground was muddy from the rain the previous day, making it a bit difficult to walk (but the waterfall had a good flow because of it). I was glad to have borrowed trekking poles. The guide was cheerful and lively, and it was fun to chat with them. They provided explanations about the plants and Hawaii on the spot, which deepened my understanding of Hawaii's nature and made the experience enjoyable!

We took many photos at the scenic spots, creating great memories. Also, the lunch sandwiches were delicious, and it was nice to eat them in a place with a good view.

前日の雨で、足元がぬかっていて少し歩きにくい状況でしたが（その分、滝の水量がありました）、トレッキングポールを貸りられたのが良かったです。日本語でのガイドさんも明るく元気でおしゃべりも楽しく、もちろんその場で植物やハワイについての説明をしてもらえて、ハワイの自然についての理解が深まり、満喫できました！
撮影スポットで写真もたくさん撮ってもらえてよい思い出になりました。
あと、ランチのサンドイッチもおいしくて、見晴らしのよい場所で食べられたのもよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シャトルサービス　シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞

Fun for kids too! 子供も楽しめる！

Reviewed by: ゆみ

I was grateful that they offered tours on weekends! I can't speak Japanese, but the guide was kind, so it wasn't a problem. They rent out bulky snorkeling sets, so you can enjoy yourself with just the essentials like swimwear and drinks!

土日もツアーしてくれて助かりました！日本語は話せませんが、ガイドの方が優しいので問題ありません。
かさばるシュノーケリングセットをレンタルしてくれるので、水着や飲み物といった最低限の荷物だけで楽しめます！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

カウアイ島日帰りツアー　ワイメア渓谷観光＆コケエ州立公園ハイキング＆コーヒー農園訪問 ＜英語ガイド＞

とても良い So good

Reviewed by: Nagamasa

I was worried because I couldn't speak much English, but thanks to the help of the guide and the people around me, it turned out to be a great experience! The scenery was beautiful, and I was able to visit the famous spots on Kauai Island in just one day, which was wonderful! I was a little disappointed that we couldn't go to the Kalalau Lookout.

英語があまり話せず心配でしたがガイドの方や周りの方の助けによりとてもいい経験になりました！
景色もとてもよく1日でカウアイ島の有名所を回ることができたのでよかったです！
カララウ展望台に行くことができなかったのが少し残念です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

オアフ島1日観光　ダイヤモンドヘッドハイキングとハロナ潮吹き岩、トロピカルファーム訪問　クアロア・リージョナルパークやハレイワタウン散策付き！＜1日／日本語＞

It's perfect for beginners in Hawaii. ハワイビギナーには最高に良い

Reviewed by: KT

We climbed Diamond Head and toured around the island, efficiently managing our time and highlighting key points, including camera spots for support. Thanks to this, we were able to explore places like markets, beaches, and coffee farms in depth. I recommend taking a stroll in Haleiwa Town, where you can experience the charm of old Hawaii and enjoy shopping and gourmet food. Even with such a packed day, we weren't tired because we had a car. Personally, I enjoyed lunch at the food court where food trucks gathered. Our guide, J, was friendly and well-connected, which made us feel at ease.

ダイヤモンドヘッド登頂から島内観光を巡りましたが、
ポイントを押さえて効率よく時間配分や要点の案内、カメラポイントで
サポート。
おかげでマーケットやビーチ、コーヒーファームなど濃厚に周れました。
おすすめはハイレワタウンでの散策。古き良きハワイの佇みがあり
買い物やグルメで時間が過ぎます。
丸一日かけて、これだけ盛りだくさんでも車なので疲れません。
個人的にはキッチンカーが集まったフードコートでのランチが
楽しかった。
ガイドの　J さんもフレンドリー顔も広く安心です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ウミガメとの遭遇率が高い、ワイキキ沖のタートルキャニオンでシュノーケリング！＜英語スタッフ／ワイキキ発＞

I encountered a sea turtle. ウミガメと出会えました

Reviewed by: Ken

We headed to a spot off the coast of Waikiki where other tour participants gathered, cutting through the wind on the yacht. It took about 15 minutes to reach the spot. The staff signaled when they found a place where sea turtles were present. We were able to encounter four sea turtles among the tropical fish, creating wonderful memories. I was a bit anxious since I'm not used to swimming in the ocean, but there were seniors and families participating as well, and the staff was watching over us, so I felt safe joining in.

ヨットで風をきりながら、他のツアー参加者も集うワイキキの沖合のスポットに向かいます。ヨットで約15分くらいで、スポットに到着します。スタッフはウミガメがいる場所を見つけたら、その場所を合図してくれました。熱帯魚にまじって、ウミガメ４匹と出会うことができ、良い思い出になりました。普段海で泳ぎ慣れていないので、不安がありましたが、シニアの方や親子連れも参加しており、スタッフも見守っているので安心して参加できました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

I was unsure, but it was the right choice! 迷ったけれど大正解‼︎

Reviewed by: こちたん

The starry sky of Mauna Kea, which I had always wanted to see ⭐︎ I had no guarantee that the weather would be good enough to see it… and the price was quite high 💦 I was really hesitant, but in the end, it was absolutely the right decision! To be able to witness such a divine sunset and starry sky in person was a wonderful experience. Our guide, James, was very considerate, and even though communication was a bit difficult, I felt warmth in our connection. During the stargazing, the guides from other groups also joined in to explain, making it a truly lovely time. I was able to see a breathtaking starry sky for the first time, leaving me speechless. The only downside was that the seats were fully booked and very cramped, making the journey to and from the summit quite tough as I was half hanging out of my seat…

いつか観てみたかったマウナケアの星空⭐︎
絶対観られるというお天気の保証も無いし…お値段もなかなかなもの💦かなり迷いましたが、結果大正解！こんなに神々しいサンセットと星空を直に観られるなんて、素晴らしい体験をさせていただきました。ガイドのジェームスさんは、とても気を遣ってくださり、言葉が通じにくくても、心は伝わるものだと温かい気持ちになりました。星の観測では、他のグループのガイドさんが一緒に説明してくださり、本当に素敵な時間となりました。感動のため息しか出ないような星空を、初めて観ることができました。ひとつだけ残念だったのは、座席が満席でとても狭く、半分はみ出た状態で山頂までの行き帰りはかなりしんどかった…ということです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

Sandbar Captain Cruise サンドバー　キャプテンクルーズ

Reviewed by: あっちゃん

I was able to see sea turtles in the beautiful ocean. I had a great time playing with the SUP and felt fulfilled. There was a temporary shower, but it didn't bother me, and I enjoyed myself. The crew members were also kind and fun people.

綺麗な海でウミガメにも会えました。ｓｕｐで楽しく遊べて充実して過ごしました。一時的にシャワーが来ましたが、気にもならず楽しめた。クルーの方達も親切で楽しいかた達でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Wonderful view! 素晴らしい景色！

Reviewed by: やんやん

We had planned to rent a 4WD vehicle and drive to the summit ourselves, but feeling anxious about driving, we decided to join a tour instead. The road to the summit was quite steep, and it wasn't cheap, but I felt it was worth it. The sunset at the summit was very beautiful, and although we viewed the starry sky from the visitor center, we were able to see a truly stunning landscape. We enjoyed ourselves safely until the end. Thank you very much.

自分たちで四駆を借りて山頂まで行こうと計画していましたが、運転に不安を感じツアーで参加しました。
山頂までの道はなかなか険しく、決して安くはない金額ですがお願いして良かったと思いました。
山頂のサンセットはとても綺麗で、星空もビジターセンターからでしたがとても美しい景色を見ることができて本当によかったです。
最後まで安全に楽しませていただきました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

I was able to meet dolphins and sea turtles! イルカとウミガメに会えました！

Reviewed by: リリ

I participated in this tour because it departs from Waikiki Beach, making it convenient and time-efficient. Although I don't understand much English, I received a Japanese notice after departure. I was able to see dolphins in the distance and multiple sea turtles. The sea turtles up close are very cute! The view of Diamond Head from the sea while sailing was also wonderful! I was lucky to be with a Japanese person who spoke English, so I got help with things I didn't understand. The staff were all friendly, and I had a great experience.

ワイキキビーチ沿いからの出航で、時間的にもロスがなく便利なのでこのツアーに参加しました。
英語はあまりわからないですが、出航後 日本語表記の注意書きを渡されます。
遠くでイルカも見えて、ウミガメも複数見ることが出来ました。近くで見るウミガメはとても可愛いです！
セーリングで海から見るダイヤモンドヘッドも素晴らしかったです！
たまたま英語を話される日本の方とご一緒出来たので解らないところは助けて貰えてラッキーでした。
スタッフも皆さんフレンドリーで楽しい体験が出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島 ケアラケクア湾　シュノーケリングツアー ＜英語ガイド／食事付き＞

The transparency is somewhat lacking. 透明度が今ひとつ

Reviewed by: ツナミエバキュエーター

It was disappointing that the visibility at the location wasn't great despite taking an hour to get there. However, it was nice to see a manta ray swimming from the boat when we returned! ♪

1時間かけて行ったのに、その場所での透明度が今ひとつだったのが残念でした。ただ戻ってきた時、マンタが泳いでいるのを船の上から見ることができたのは良かったです♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waipio Shuttle - An Exceptional Guided Sightseeing Tour of Waipio Valley

Nice&lovely tour guy

Reviewed by: Kitty

A wonderful experience, If you would like to spend a chill time and have a deeper understanding in Waipio valley ,choose it!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

Thank you very much. ありがとうございました。

Reviewed by: TATE

I was able to use it with peace of mind, without any troubles. Thank you very much. I would like to use it again next time.

特にトラブルもなく、安心して利用できました。ありがとうございました。また、次回も利用したいと思います。。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

Thank you very much. ありがとうございました。

Reviewed by: TATE

I was able to use it with peace of mind, without any troubles. Thank you very much. I would like to use it again next time.

特にトラブルもなく、安心して利用できました。ありがとうございました。また、次回も利用したいと思います。。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Pink Sails Waikiki 2-Hour Turtle Canyon Snorkel Cruise with Light Snacks from Ala Wai Harbor

Saw a turtle!

Reviewed by: Cindy

The windy weather and the current combined to make the water not very clear. The guys were great. We saw lots of fish, but the reef is blah. I’d recommend it but it is not the best snorkeling ever.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Diamond Head Crater Hiking Tour with Reserved Tickets & Shuttle from Waikiki

Excellent hike.

Reviewed by: Cindy

It was a pretty easy, well maintained. Interesting factoids.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

I had an amazing experience! すごいいい体験できました！

Reviewed by: ponchan

I participated on the second day in Hawaii. A sister who is fluent in Japanese explained everything in a fun way with jokes. First, we played beach volleyball in the shallow water and took photos. After that, we had grilled meat on the boat, which was like a hamburger, and then we went snorkeling. I got to see coral and cute fish, and it was an amazing experience. I highly recommend it!

ハワイ２日目に参加しました。
日本語堪能なお姉さんが冗談交えて楽しく説明してくれ、まずは浅瀬の所でビーチバレーしたり、写真とったり。
その後船上で焼いてくれた肉をハサミハンバーガーをたべ、それからシュノーケリングへ。
サンゴやかわいい魚がみれてすごい堪能しました。
オススメです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日/水中写真付き＞

Wonderful guide! 素晴らしいガイドさん！

Reviewed by: はな

I participated in the tour hoping for a guide who could speak Japanese since I was with my 10-year-old child who doesn't understand English. Thanks to Dan, who is very fluent in Japanese, and Chieko, a Japanese guide with extensive experience in Hawaii, we had an amazing time!

My son, who had been avoiding the ocean since he got very seasick in Okinawa, was also very satisfied. If there's another opportunity, I would love to join another tour with both of them! ^_^

英語を解さない10歳児連れだったため、日本語が通じるガイドさんを希望して参加しました。日本語がとっても堪能なダンさんとハワイ歴の長い日本人のちえこさんのガイドのおかげで最高に楽しめました！

以前沖縄の海で酷く酔って以来海を敬遠していた息子も大満足。またチャンスがあったらお二人のガイドツアーに参加したいです^_^

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

A sky full of stars and a breathtaking sunset. 満天の星と、息をのむ夕日

Reviewed by: chanel

I was captivated by the mystical scenery of the sunset and was breathless at the sheer number of stars. Additionally, I was impressed by the deep knowledge and passionate explanations provided by our guide, Shoyo. It was also wonderful how they responded quickly and flexibly to unexpected situations.

夕日が沈む瞬間の神秘的な光景に心を奪われ、あまりの星の数に息をのみました。
さらに、ガイドをしてくださった、Shoyoさんの深い知識と情熱ある説明に感動しました。また突発的な事態にも迅速かつ柔軟に対応され素晴らしかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

First submarine 初めての潜水艦

Reviewed by: みみ

I experienced a submarine for the first time. The submarine itself is not something you can experience often, so it was a valuable and enjoyable experience. However, I didn't see as many fish as I had expected. The boat that takes you to the submarine, and the submarine itself when it's near the surface, can be quite rocky. Neither my husband nor I are prone to seasickness, but we both felt a bit queasy.

初めて潜水艦を体験しました。
潜水艦自体は中々体験できないので、貴重な経験ができて楽しかったです。
ただ、魚は思ったよりも見えませんでした。
潜水艦まで移動する船、そして潜水艦が海面近くにある時はかなり揺れます。
そこまで船酔いする方ではないですが、私も夫も船酔いしました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.