This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Hawaii
The driver was very friendly and shared interesting stories, making the journey enjoyable. The Dole plantation was less lively than when I visited before, and the pineapple ice cannot be purchased with a card, so cash is necessary. The driver explained the horseback riding in Japanese beforehand, which made me feel at ease. A staff member will take photos along the way, so be sure to bring your smartphone. There is only one riding club, and it's not very clean, so I recommend bringing hand towels or similar items. The stroll around Haleiwa goes by quickly, so it might be better to ask the driver to place a lunch order in advance. It gets crowded when eating and lining up for shave ice, so Aoki might be a better choice. I wish I had a bit more time.
ﾄﾞﾗｲﾊﾞｰの方はとてもゆかいで為になる話をして下さり、道中は楽しかったです。
ﾄﾞｰﾙは以前来た時とはにぎわいがなく、ﾊﾟｲﾝｱｲｽはｶｰﾄﾞ使えず、現金持参が必要です。
乗馬は先にﾄﾞﾗｲﾊﾞｰさんが日本語で説明してくださったので、安心して乗ることができました。途中写真を係の方が撮ってくれるので、ｽﾏﾎ持参を。
乗馬ｸﾗﾌﾞにはは一つしかなく、綺麗とは言えないので、お手拭き等持参することをお勧めします。
ﾊﾚｲﾜ散策はあっという間なので、ﾗﾝﾁは予約注文ﾄﾞﾗｲﾊﾞｰさんに頼む方がいいかもです。食べて、ｼｪｲﾌﾞｱｲｽ並ぶのに混むので、青木の方がいいかもしれません。時間もう少しあったら、良かったと。
Thank you for using Island Makana Tours. We appreciate your valuable feedback and will use it for future reference. We look forward to serving you again.
このたびはアイランドマカナツアーズをご利用頂き、ありがとうございました。貴重なご意見ありがとうございます。今後の参考にさせて頂きます。またのご利用をお待ちしております。
Translated by OpenAI
Our guides were amazing and so fun. The tour was beautiful.
I chose the day with the lowest tide during my trip to Hawaii and made a reservation, but at the lowest point, the water was up to my knees.
Since it was an early morning course, it was cold! The water felt quite cold until I got used to it.
We headed to the sandbar on two boats, and our boat spent about an hour taking photos and enjoying stand-up paddleboarding freely. The last hour was for snorkeling. We were able to see several sea turtles! They swam very close to us! It was a bit disappointing that the water where we were snorkeling was a little murky, but I was very satisfied because I got to see so many sea turtles. For those who can't swim, the guide provides solid support, so there are no issues.
On the boat, there were self-service rice balls, snacks, and drinks. I was very grateful for the hot drinks.
Most of the participants were Japanese. It became a wonderful memory!
ハワイ旅行の日程の中で1番潮の引いている日にちを選んで予約しましたが
1番浅い時で膝ぐらいまでありました。
早朝のコースだったので寒かったです！
水も慣れるまでは冷たく感じました。
2つのボートでサンドバーへ向かい、私達のボートは
最初に約1時間弱、サンドバーで写真を撮ったりSUPに乗ったりと各々自由に過ごしました。
後半の1時間弱がシュノーケリングでした。
海亀を何匹も見ることができました！すぐ近くで泳いでくれます！
シュノーケリングしていたところの海水は少し濁っていたのが残念でしたが
たくさん海亀を見ることができたので大満足です。
泳げない人はガイドさんがしっかりサポートしてくれるので問題ありません。
ボートにはセルフサービスでおにぎりとスナック、ドリンクがありました。
ホットドリンクがあったのがとてもありがたかったです。
参加者はほとんど日本人でした。
とっても良い思い出になりました！
Thank you for participating in the Captain Bruce's Paradise of the Sea tour. We sincerely apologize for not meeting your expectations regarding the sandbar and sea conditions. We truly appreciate your kind words that it still became a good memory despite those conditions. We hope that many happy moments come your way, especially for you, who encountered many sea turtles. Mahalo!!
キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
サンドバーや海のコンディションにはご満足いただけず大変申し訳ございませんでした。 そのようなコンディションでも良い思い出になったとおっしゃっていただき本当にありがとうございます。多くの海亀に遭遇されたみぃ様にたくさんのHAPPYが届きますように。マハロ！！
Translated by OpenAI
The tour was mostly made up of Japanese people. There were a few crew members who could speak Japanese, and after the English explanation, there was also a Japanese explanation, so even someone like me, who is not good at English, was able to enjoy it with peace of mind. Even though I can't float with a life jacket, I was able to participate in snorkeling thanks to the life jackets provided! There was also practice time for those who are not good at swimming, so everyone, including those who said they were not good at swimming, participated. There were many fish, and I was able to swim with the honu, making it an amazing experience.
ツアーは日本人が大半でした。
クルーの人は日本語が話せる方が数名いて、英語の説明のあと、日本語の説明もあったので、英語が苦手なわたしでも安心して楽しむことが出来ました。
カナヅチで浮くことも出来ないわたしでも、ライフジャケットがあったのでシュノーケリングにも参加できました！泳ぎが苦手な人の為に練習時間もあったので、同じく泳ぎが苦手と言っていた方も含めて全員が参加していました。
魚もたくさんいて、ホヌと一緒に泳ぐことができて、最高な体験が出来ました。
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise of the Sea Tour. Thank you very much for participating in the tour the other day.
For those who are trying snorkeling for the first time, we provide practice time to learn how to wear the mask and other essentials. Of course, since this is a water sport, it's important not to push yourself too hard, but our staff is always nearby, so please feel free to try it out like you did, Nori. I'm really happy to hear that you were able to swim with the honu.
Please come back to visit the honu again. We are looking forward to that day with all our hearts.
アロハ！ キャプテンブルース天国の海ツアーです。 先日はツアーにご参加頂きありがとうございました。
このツアーではシュノーケル初挑戦の皆様のためにマスクのつけ方等々の練習時間を設けさせて頂いております。もちろんマリンスポーツなので無理は禁物ですが、常にスタッフもそばで待機しておりますので、のり様の様に安心してトライされてみてください。ホヌと一緒に泳げたんですね。素敵なお時間を過ごして頂けて本当に嬉しいです。
またホヌ達に会いに遊びにいらして下さい。その日を心よりお待ちしております。
Translated by OpenAI
Amazing experience food was delicious the performance was fantastic everything was great
Aloha Abraham,
Thanks for taking the time to share your experience and your glowing review! We are so happy to hear that you had a great time and will pass on your accolades for the meal to the hotel. Mahalo!
MUST DO!
This was a great tour - really educational and fun. Be prepared for rain, you are in the rainforest and it rains a lot. Our guide came prepared with umbrellas and rain jackets, flashlights for the lava tube, water and snacks.
Andre, our tour guide was amazing, experienced and incredibly knowlegable of the volcanoes, land, plants and trees, Hawaiian culture, plus more, and the history of all mentioned. He made sure we were always entertained during the approx. 8 hour trip.
Would recommend shorts, closed toed shoes (sneakers fine) suntan lotion, somewhat water repellant light jacket (in case your tour does not provide).
No matter how high the waves were, we set sail without any issues, and just being on the boat was a lot of fun. I wasn't sure how high 150 meters would be, but it was much higher than I imagined, and I could see all of Waikiki. The staff spoke English, but I could understand them through gestures, and the participants were from various countries. I'm glad I decided to join. I think there's a special meaning in doing this in Hawaii.
多少波が高くても問題なく出航し、ボートに乗っているだけでも、とても楽しかったです。
150mがどれくらいか見当がつかず参加したのですが、想像以上に高く、ワイキキが一望出来ました。
スタッフさんは英語ですが、ジェスチャーでなんとなく分かりますし、参加した方も色々な国の方ばかりでした。
思い切って参加して良かったです。
ハワイでやる事に意味があると思います。
Translated by OpenAI
The view of Waikiki's ocean and Diamond Head was absolutely stunning! There were some incidents, like a strong wind causing a brief interruption and me getting seasick, but the captains were experts, so I felt at ease. Thanks to the cheerful captains, it was enjoyable until the very end. The photo session I requested for $40 resulted in over 100 pictures, which I had a great time looking back on. Thank you so much!!
ワイキキの海とダイヤモンドヘッドを一望できて最高の景色でした！
風が強くなった時に一度中断したり、自分が船酔いしてしまったりとアクシデントもありましたが、キャプテン達がエキスパートなので、安心して過ごすことができました。また、陽気なキャプテン達のおかげで最後まで楽しかったです。
40ドルでお願いした写真撮影も、100枚以上撮ってくださってて、楽しく見返しました。
本当にありがとうございました！！
Translated by OpenAI
Snorkeling is a family favorite and we booked a tour with Island Splash Tours as part of a birthday celebration. It was such an absolute pleasure going out with Captain Preston and Alex. We are in Hawaii fairly often and are looking forward to future tours with them. We really appreciated their knowledgeable approach to staying safe and making it fun for all of us. It was much more of a private experience compared to the tours we have taken on the larger boats and it made it all the more special. Everything from helping us select the best time of day to making sure everyone had a wonderful experience was done with such thoughtfulness and professionalism. A “little bird” even told Captain Preston about a family song that he made a point to play as we can back into the harbor. We all felt spoiled and loved every moment of our tour. As a Navy family we also really appreciate the military discount he offers. Completely recommend Island Splash Tours to anyone thinking about a boat or snorkeling tour!!
My friends and I all went together (ages 21-23) and had the best time! The crew on board was so lively, and fun. The music also kept us dancing the whole time
Great 2.5 hours on and in the water. The catamaran was the best way to sail / boat to the location. On the way we saw dolphins and then several turtles at the site. Plenty of time to snorkle and experience sea turtles and view the fish. Would highly recommend the Mana Kai Catamaran as it has less people, more exciting with waves and sailing and the crew was fantastic!
Participation in mid-September.
We boarded a boat to search for dolphins, and when we found them, we dove into the sea.
Falling into the water, we swam tirelessly in the direction we were told.
Since we entered without any mental preparation, a few people panicked because they weren't used to it.
We saw a mother and baby dolphin swimming either deeper down or near the surface, but they weren't very close.
It felt like seeing dolphins underwater.
And it was cold. I was advised against renting a wetsuit because it can cause seasickness and costs $10, but I should have borrowed one.
I was shivering on the boat the whole time because it was too cold.
My husband seemed to feel nauseous as well, but when we moved to the snorkeling spot, he was told that it would be better to dive in, so he was made to jump in.
However, it was said that the sea was less rocky than on the boat, but it was still cold, which ultimately made him feel worse.
We could also see dolphins from the boat, so we still had quite a bit of fun.
We could take photos as well, but it was mostly the same person taking them. Everyone was getting pictures with bubble rings, but we didn’t have that.
The turkey wrap for lunch wasn’t tasty either...
If I go again, I think I’ll choose a different tour company that isn’t Dolphin University.
9月半ばの参加。
船に乗ってイルカを探して、見つかると海にダイブ。
海に落ちて、言われた方にひたすら泳ぎます。
心の準備もなく入るので慣れてないとパニックになる人が数人いました。
イルカは下の方または水面近くあたりを泳ぐ親子を見たりしましたが、さほど近くはないです。
海の中でイルカを見る感じ。
そして寒い。ウエットスーツは酔いやすいし10ドルかかるからと薦められませんでしたが、借りるべきでした。
寒すぎて船の上でずっと震えてました。
夫は酔いもあったようですが、シュノーケリングスポットに移動したとき、海に入ったほうがマシになると言われてダイブさせられてました。
しかし船の上より海のが揺れなくてまだマシだからとのことでしたが寒いので結局余計に体調不良に。
船からイルカを見ることもできたのでそれでも結構楽しめはしました。
あとは写真も撮ってもらえますが、同じ人ばかりでしたね。みんなバブルリングで撮ってもらってましたが私達は無かったです。
お昼のターキーラップも美味しくないし...
次また行くならイルカ大学ではないツアー会社にしようと思ってます。
Dear Na-san,
Thank you for participating in Dolphin University. I would also like to express my gratitude for your valuable comments despite your busy schedule.
I sincerely apologize for any discomfort you experienced during the tour, which may have affected your precious travel time.
We have taken your feedback seriously and discussed improvements among our staff. We will recommend the use of wetsuits to accommodate guests who may feel cold in unfamiliar waters, even on hot days. Additionally, we will specify on our website the use of motion sickness medication, considering that those who are not accustomed to boats may be more prone to seasickness due to travel fatigue or health conditions.
Furthermore, starting October 1, Dolphin University will be using the new Poseidon vessel. We now have a more spacious area for changing clothes, allowing guests to warm up if they need to change due to cold or sudden health issues. We also plan to change our light snack menu to include healthy wraps made by a Japanese chef.
We have plans for guests who prefer watching rather than swimming, and we would be delighted if you have the opportunity to relax aboard the Poseidon.
We aim to enhance our crisis management and service improvements so that our guests can participate in tours with peace of mind and enjoyment. Thank you once again for your valuable feedback.
なーさん様
この度はイルカ大学へ参加いただきありがとうございました。また、お忙しい中貴重なコメントを頂き重ねて感謝申し上げます。
ツアーでは貴重な旅の時間に不快な思いをさせてしまい申し訳なく思っております。
お寄せ頂いたコメントを真摯に受け止め、スタッフで改善点を話し合いました。外気の暑い日でもお客様によっては慣れない海で寒さを感じることを配慮してウエットスーツの着用を推奨していくこと、船に慣れていない方は旅の疲れや体調によって通常より船酔いしやすい可能性を踏まえて、webサイトで酔い止めの使用について明記することとしました。
また、イルカ大学は10月1日から船が新しいポセイドン号に代わりました。寒さや急な体調不良などで温まるために着替えが必要な時は今までよりもゆったりと着替えていただけるスペースがございます。軽食メニューは日本人シェフ手作りの身体に優しいラップに変更する予定にしています。
泳ぐよりウォッチングを楽しみたい方向けのプランもございますので、ポセイドン号でゆったりと過ごして頂ける機会があれば嬉しく思います。
今後お客様に安心して楽しくツアーに参加していただけるようさらなる危機管理とサービスの改善に役立てたいと存じます。
この度は貴重なご意見をありがとうございました。
Translated by OpenAI
Friendly and warm tour guide made our experience memorable
Aloha Bharat
Thank you for your nice review. We are so happy you enjoyed your tour.
I originally had a fear of heights, but I was able to enjoy this without much feeling of floating! If you're going to do it, I recommend the 150m option! The view is stunning! When coming down, they lower you slowly, but you do get dropped into the sea once, which is also quite fun. They do take photos, but it costs $40. Since that's expensive, we tried to take as many pictures ourselves as possible (though we couldn't capture the view from below). You will get wet, so it's best to wear clothes that can get wet (like a swimsuit). The boat sways quite a bit, so if you get motion sickness, definitely bring some motion sickness medication! (You can get water at the counter.)
元々高所恐怖症でしたが、こちらはあまり浮遊感なく楽しめました！
どうせやるなら１５０ｍをおすすめします！すごい景色の眺めがキレイです！
また降りるときはゆっくり下げてくれますが、一度海に落とされますｗそれもまた面白いです。
写真は撮ってくれますが40ドルでした。高いので私たちはできる限り自分たちで撮るようにしました。（下からの眺めは撮れませんが）
濡れるので濡れてもいい服（水着等）で行くのがおすすめです。
船はかなり揺れるので酔う方は酔い止め必須です！（お水はカウンターで貰えました）
Translated by OpenAI
It took about 30 minutes from the time we sat down for our meal and received our drinks until we went to the buffet. The roast beef at the buffet was delicious. The show was so enjoyable that I was completely captivated. I experienced a lot during this trip, but this was my favorite.
食事の席に着いてドリンクが来てからビュッフェを取りに行くまでの時間が30分ほどありました。ビュッフェはローストビーフが美味しかったです。ショーは全てが見入ってしまう程楽しかったです。この旅で色々体験しましたが一番お気に入りでした。
Thank you very much for visiting the Rockaflava Original Waikiki Luau Buffet & Show. We are very pleased to hear that you enjoyed both the meal and the show. We sincerely look forward to welcoming you back when you visit Hawaii again.
この度はロッカフラオリジナルワイキキルアウブッフェ＆ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。お食事そして、ショーのほうも楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
Translated by OpenAI
There were no other Japanese tourists on the bus for the tour. All the explanations were in English, so I couldn't understand the content, but I could somewhat feel the atmosphere. The jungle exploration had a nice opportunity for a bit of hiking, which was great. The tour around the farm turned out to be surprisingly the most interesting and enjoyable experience. It was amazing to see the magnificent scenery that can only be found here.
ツアー毎のバスには他に日本人観光客はいませんでした。説明は全て英語でしたので内容は分かりませんでしたが何となくの雰囲気で感じていました。ジャングル探険では少し登山する機会があった所が良かったです。農園を巡るツアーは意外と一番興味深く楽しく体験できました。ここでしか見られない壮大な景色を見られて最高でした。
Translated by OpenAI
Overall the tour was great. Yoshi was very friendly and had everything needed for those unprepared, which was not us. Hot tea or coffee, blankets, heavy jackets, etc. The tour of the top, views of the craters and everything was great. He stopped on the way up so folks could buy food for dinner. We went from the top down to his secret spot for dinner, arriving about 40 minutes before sunset. Set up the cameras and relaxed while watching a spectacular sunset. Clouds moved in though and it got cold(er) and wet, so he took us down the hill I. Search of clear skies. It rained and we'd given up hope of stargazing when we came out of the clouds and he found a great viewing spot. We spent over an hour looking at various stellar things, as well as Saturn and the moon- the only solar system bodies in view. Overall we had a fun time. Would do again!
I went with a group that barely understood English, but we managed to communicate using Google Translate and gestures, and we took on our first skydiving experience. The wait time before boarding was a bit long, but the skydiving itself was amazing with beautiful scenery. The moment we jumped out of the plane was truly exhilarating.
一緒に行ったメンバー含めほぼ英語は分かりませんでしたがGoogle翻訳とジェスチャーでなんとか理解し、初スカイダイビングに挑戦。
搭乗するまでの待ち時間は少し長かったですがスカイダイビングは景色もよく最高でした。
飛行機から飛び出す瞬間はとても良かったです。
Translated by OpenAI
From the beginning to the end you truly feel like you are part of the family. The host has such a love for Hawaiian history and the desire to preserve every ounce of it. What a beautiful display of culture. The meal was more then anyone could hope for. If time would have permitted we definitely would have attended again.
Aloha Bert and Theresa! Mahalo for writing us this review. We're delighted that you enjoyed the luau and felt welcomed. Hope to see you again the next time you're on the island! Mahalo!
The tour was amazing. There wasn't one moment of disappointment. Words can't describe how we felt when we saw the entrance to Jurassic Park. Our guide even picked fruit for us.
It was a great time going out on the boat the lucky lady with Captain Edie. The crew was attentive and friendly and informative. The views are amazing. We were lucky enough to be able to see dolphins during our adventure. The time for snorkeling could have been a little longer. Overall it was a great experience and I highly recommended it for everyone to try while visiting Kauai.
We were looking for a shorter boat tour on Kauai because we can’t deal with being on a boat for too long, and I’m glad we found this one. It was a smooth and relaxing ride, lead by some friendly guys. They narrated the tour with information and trivia about the island. We enjoyed a beautiful sunset over the river and views of the mountains. I recommend this tour if you want a sunset boat tour that doesn’t take up all your time and avoids any risk of seasickness. Drinks included!
Cruising while listening to upbeat Western music like reggae is the best! Since 90% of the people are foreigners, the atmosphere is very cheerful and different from cruising in Japan. I go on board every time I come to Hawaii.
レゲエなどノリの良い洋楽を聞きながらのクルージングは最高ですね。9割が外国の方であるせいか、日本でのクルージングとは異なりとても陽気で雰囲気は最高です。
ハワイに来ると毎回乗船しています。
ポジティブなフィードバックをいただき、ありがとうございます！あなたの温かい言葉に感謝し、私たちとの素晴らしい体験をしていただけたことを嬉しく思います。私たちは最高のカスタマーサービスを提供するよう努めており、成功したと聞いて嬉しいです。改めてありがとうございます！
Thank you so much for your positive feedback! We appreciate your kind words and are so glad that you had a great experience with us. We strive to provide the best customer service, and we're glad to hear that we succeeded. Thanks again!
Translated by OpenAI
The shuttle from the hotel was lively and filled with fun conversations, and we arrived at the port in no time! The weather was great, and the ocean was beautiful! We participated in snorkeling and stand-up paddleboarding. During snorkeling, they taught us how to swim, and we were able to see many fish and sea turtles. The staff were very friendly, and it was a lot of fun! I will definitely join again when I come to Hawaii!
ホテルからの送迎もわきあいあい面白トーク炸裂であっという間に港に到着！天気も良く、海がとても綺麗！！私たちはシュノーケルとサップに参加しました。シュノーケルでは泳ぎ方から教えてくれ、たくさんの魚と海亀も見ることができました。スタッフの方がとても気さくでとても楽しかったです！またハワイに来た際は参加します！
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise of the Seas Tour. Thank you very much for participating in the tour the other day. Hearing you say "I want to participate again" is the most delightful thing and will motivate us moving forward. Until the day we meet again, our entire staff will work hard to ensure you can enjoy an even more evolved tour. A hui hou!
アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。先日はツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
”また参加したい” その一言が何よりも嬉しいですし、これからの励みになります。
次回お会いするその日までより進化したツアーを楽しんで頂けるようスタッフ一同頑張っていきたいと思います。A hui hou!
Translated by OpenAI
When I arrived at the meeting place, I could see the popularity of Kualoa with a large group tour. (It seems that participants in other adventures at Kualoa Ranch were also present, not just for horseback riding.)
Upon arrival, I was directed to the Japanese-speaking group, where explanations were provided in Japanese. When I went to the horseback riding area at the meeting time, I was in a group with five Americans and myself. I was guided to watch a Japanese explanation video, and then we set off on a two-hour tour with the other five.
The staff selected horses that seemed well-suited to each person's physique and age.
During the two-hour journey, they frequently asked if I was okay. Being Japanese, I answered "I'm fine," but the other Americans openly expressed their discomfort, mentioning knee and back pain. When I mentioned that my knee was slightly hurting, they adjusted the stirrup length for me. Once my foot position was lowered and my knee was slightly extended, it became quite comfortable. So, if you feel any discomfort while riding, I think it’s good to communicate that without hesitation.
They provided explanations of the scenery along the way, but since the six horses were walking somewhat apart, it was difficult for me to hear the staff's voice from the back of the group. With my English skills, it was hard to catch the faint English being spoken, so I focused on enjoying the magnificent scenery while horseback riding. Nevertheless, the staff (two staff members accompanied our group of six) checked in with questions like, "Is this your first time in Hawaii?" and "How's the horseback riding?" showing their care.
The two hours were quite ample, allowing me to fully enjoy Kualoa. The hamburger made with ranch beef and the sorbet frozen in coconut shells were delicious!
集合場所に行くと大人数のツアーで、クアロアの人気ぶりがうかがえました。（乗馬だけでなく、クアロア牧場で行う他のアドベンチャーの参加者も一緒のようです）
到着すると、日本人の方はこちらへ、と言われ、日本語で解説がありました。集合時間に乗馬の場所に行くと、5人の米国人と私1人が１つのグループ。私だけ日本語の解説動画を見るよう案内され、それから他の5人と一緒に2時間のツアーに出発。
スタッフがそれぞれの体格や年齢層に合わせて相性の良さそうな馬を選んで乗せてくれる感じでした。
2時間の行程の途中で、たびたび大丈夫？と聞いてくれるので、日本人的に「大丈夫」と答えていたのですが、他の米国人達は膝が痛いとか腰が痛いとか遠慮せずに色々言っているので、私も膝が少し痛む旨伝えたところ、あぶみの長さを調整してくれました。足の位置が下がって膝が少し伸びるとかなり快適になったので、乗馬中に身体の痛みなどが気になったら、遠慮せず伝えてみると良いと思います。
途中途中で風景の説明などをしてくれましたが、6名の馬がやや離れて歩いているので、一番後ろの私の位置では声が遠く、私の英語力ではかすかに聞こえる英語を聞き取るのは難しかったので、あまり気にせず雄大な風景にどっぷりつかって乗馬を楽しみました。それでもスタッフの方は（6人グループに2人のスタッフがついてくれます）ハワイは初めて？とか、乗馬は？とか色々声をかけて気遣ってくださいました。
2時間はかなりたっぷりな時間で思う存分クアロアを楽しめました。
牧場ビーフを使ったハンバーガーや、ココナッツの殻に凍らしてあるシャーベットなど、美味しかったです！
Translated by OpenAI
Japanese tourists have returned to Hawaii. However, due to the pandemic, there are hardly any Japanese guides left, making the tours quite boring for those who struggle with English. On tours that showcase the rich nature, Pocketalk usually doesn't work, and we find ourselves tuning out the rapid-fire English explanations. Please rehire Japanese guides soon! We are only reluctantly signing up for English guides!
ハワイにも、日本人が戻ってきましたね。でも、日系のガイドさんはコロナ禍でほとんど居なくなってしまい、英語が苦手な日本人にはつまらないツアーばかりになりました。
豊かな自然が売りのツアーでは、たいていポケトークは機能せず、マシンガンの様な英語のガイドをしらけながら聞き流しています。
早く日系ガイドを再雇用してあげてください！
英語のガイドは、仕方なく申し込んでいるだけですよ！
Translated by OpenAI
The scenery was very beautiful, and I could feel the sea breeze, which made it a lot of fun. From below, it looked quite high and a bit scary at first, but it wasn't scary at all. There were several other participants as well, but while waiting, the boat swayed quite a bit, so I recommend that those who are prone to motion sickness take some medication before the experience.
景色がとても綺麗で、海風も感じることが出来とてま楽しかったです。高さは下から見ると結構高くて怖そうだなと最初は思いましたが、全然怖くなかったです。他にも参加者が何組かいましたが、待っている間に結構船が揺れるので船酔いしやすいかたには酔い止めを体験前に服用されることをオススメします。
Translated by OpenAI
It was very cool. Every one was very kind and accommodating. Guide was informative and pilot was very good. We saw a couple sharks and tons of other fish. Kids loved it! (12 and 10) Mahalo!
I was moved from start to finish!
It was my first time skydiving, and I think this experience is something you can't find anywhere else!
If you've ever thought about wanting to try it, I definitely recommend it!!!
The person who jumped with me was really wonderful, and I was able to jump with peace of mind!!
If you can communicate in English to some extent, you can complete it safely!!
最初から最後まで感動しました！
僕は人生初のスカイダイビングでしたが
この経験は他では味わえないと思います！
もし少しでもやりたいなと思っていたら
是非オススメしたいです！！！
一緒に飛んでくれた方がとても素敵な方で
安心して飛ぶことができました！！
英語でコミュニケーションが多少取れれば
無事に終わることもできます！！
Translated by OpenAI
Kevin picked us up at our hotel on time and spent the day showing us the west and south sides of Kauai. He gave us lessons in pronouncing Hawaiian words, the geology of Kauai, and history of Kauai, while driving from viewpoint to viewpoint. He was sensitive to what we were interested in and what types of food we wanted for lunch. We were impressed that he understood the weather patterns, kept a constant watch on the clouds, and was able to get us to the Waimea Canyon and Na Pali coast viewpoints at times when we could see the views.
We had a most enjoyable day and would highly recommend tour guide Kevin and The Ultimate Kauai Private Island Tour - South and West tour.
