All Reviews for Family & Accessible Travel

Super fun experience! Very romantic even with a baby. I live on the island and want to do that again!

My wife and I loved the experience. The crew was fun and friendly, making you feel safe and comfortable from the moment you meet.

They accommodated my sudden reservation regarding Hawaii. The sandbar had amazing transparency. The BBQ hamburger I had for lunch was freshly made and very delicious. The boat was also clean and comfortable. It was a wonderful experience.

ハワイについてからの急な予約に対応してくださいました。
サンドバーは透明度がすごく最高でした。
ランチでいただいたBBQハンバーガーはできたてで、とてもおいしかったです。
船もきれいで快適でした。
素敵な体験ができました。

I have visited many times. It's a favorite spot for kids, but adults can enjoy it too. I saw on Instagram that a singer known as the "Diva of America" visited with her family (though it was probably a private event), so I think it's definitely a place for families with children. I recommend bringing a jacket because the air conditioning on the bus is quite strong.

何度も訪れています。子供たちのお気に入りスポットですが、大人も楽しめます。アメリカのディーバと呼ばれる歌手も家族で訪れて楽しんでいる（貸し切りでしょうが）のをインスタで見たので子供がいるファミリーには間違いない場所なんだと思いました。
行き帰りのバスの空調がきいているので上着は持っていった方がいいと思います。

Last year, during our honeymoon trip to Hawaii, we participated in this tour. With guidance from a Japanese university student studying abroad, we explored the vast grounds and engaged in activities, allowing us to directly experience Polynesian culture. My husband was also able to join a dance event along the way, and it was truly enjoyable.

昨年新婚旅行でハワイに行った際にこちらのツアーに参加しました。
留学中の日本人大学生ガイドさんによるご案内で広大な園内を散策しながらアクティビティーに参加し直にポリネシア文化に触れる事が出来ました。
旦那も途中でダンスイベントに参加することが出来て本当に楽しかった。

It was far away, but I somehow saw a whale (^_^;) While I can't expect much from the meal, it's nice that the ship itself is large and spacious. Since it's nature, you can't always expect things to go as planned, but if you're lucky, you might see some jumps. Please join with an open heart.

遠くですが、なんとなく(^_^;)クジラさんが見えました。お食事は期待できませんが船自体が大きくてゆったりできるのは良いですね。自然の事なので常に期待通りとはいきませんが、運が良ければジャンプとか見られるそうです。広い心で参加して下さいね。

I really enjoyed the buffet before the show! The hula dance during the buffet was entertaining and got me excited before the show even started. I was also allowed to take photos during the show, and I was able to take pictures with the performers at the end, which made for great memories. It was amazing!

ショーの前のビュッフェもとても楽しめました！
ビュッフェ中にフラダンスで楽しませて下さって、ショーが始まる前からワクワクできました。
ショー中も写真を撮っていいとのことと、最後に出演されていた方と写真も撮れていい思い出になりました。最高でした！

The weather was nice and it felt very pleasant. I was able to see it a few times, but I had imagined there would be many more up close, so it was quite far away and a bit disappointing. I thought it might be dangerous to get too close, but it was too far to feel the impact. I think it's good to go with the mindset of just wanting to see a little bit! I wasn't able to see the appearance like in the image photos.

天気もよくてとても気持ちよかったです。
何度か見ることができましたが、もっと近くにたくさんいるのを想像していたので、かなり遠くて少し残念でした。おそらく近づきすぎたら危険だからかなと思いましたが、遠すぎて迫力はなかったです。少しでも見れたらいいな、という気持ちで行くといいと思います！イメージ写真のような姿は見れませんでした。

It was an incredible downpour. Before going, I looked at many pictures of Heaven's Beach and thought that since the water was about knee-high, I could enjoy it even though I'm not a good swimmer, so I made a reservation. However, due to the heavy rain, the water level was high, and at 155 cm, I was barely able to stand on my tiptoes.

The waves were rough and murky, which was scary, so only my husband went snorkeling while I waited. I was able to enjoy paddleboarding with others who were waiting, but I had imagined a calm, clear sea with turtles swimming nearby, so I was quite disappointed.

The lunch was delicious, and the crew on the boat were nice people, but the sea in February was freezing cold, and everyone else seemed eager to go back. It was at a level that could be laughed about, so I hope to have a revenge trip someday.

ものすごい大雨でした。行く前に天国の海の写真をたくさん見て、高さも膝上ぐらいで泳ぎが苦手でも楽しめそうだと思って予約しました。大雨のせいで水位が高く、私は155㎝ですが爪先立ちしてあごギリギリでした。
波も荒く濁っていて怖かったので、主人だけシュノーケリングに行き私は待っていました。
待っている人でサップ等をして楽しめましたが、膝丈の穏やかな透き通った海で亀が近くに泳いでいるのをイメージしていたので、かなり残念でした。
ランチは美味しくて船の方々もいい人でしたが、2月の海の雨は震えるほど寒く、他の方もみんな早く帰りたそうでした。笑い話になるぐらいのレベルだったので、またいつかリベンジしたいと思います。

This was the highlight of my first trip to Oahu so I definitely recommend this activity to any tourist for all ages. There is so much to see that you definitely cannot watch all the shows and activities all in one day so definitely suggest getting there early. This is a great way to learn the different cultures - dance, traditions, food, etc. Highly suggest you wear comfortable shoes as you will be walking a lot.

I used the hotel to the airport on my return day. There was a parade in Waikiki that day, and I had to wait for over 30 minutes, which made me anxious about whether I would make it in time.

帰国日ホテルから空港まで利用しました。
当日はワイキキでパレードがあったこともありますが30分以上待ち、間に合うかハラハラしました。

We participated as a family, but the sea was rough, and seasickness peaked, plus we were disappointed that the whales didn't show up. The kids enjoyed the scenery from the boat.

家族で参加をしましたが、海も荒れていて船酔いがピークな上、クジラも姿を現さずに残念でした。子供は船から景色を楽しんでいました

First time horseback riding and I can honestly say we had a wonderful experience. They made sure to have a safety demo in the beginning prior to jumping on to be sure everyone was safe and comfortable enough to ride. Nice peaceful scenery and the breeze off of the ocean made the horseback riding extremely relaxing. Towards the end of the tour, we also stopped to take some pics on the beach with the horses!! Our tour guide Becca was the BEST! Definitely will go back and make sure to request her as our tour guide again.

The sea is beautiful!
There were a few waves, but the water was very clear, and I could see the fish perfectly.
The staff on the boat were very friendly and engaged with us, making it a fun tour.

とにかく海がキレイ！！
波が少しあったけど、透明度が高く、魚もしっかり見えて言うことなし。
船内でもスタッフの方が色々と声をかけてくれて、楽しいツアーとなりました。

This year's trip to Hawaii is my 21st, and I participate in this cruise twice a year, during spring and Christmas. I have many acquaintances among the band members and staff, and they always provide a fun experience. I will be participating again this year.

今年のハワイ旅行は２１回目で、このクルーズには、毎年・春とクリスマスの時期に２回参加しています、バンドマンやスタッフにも知り合いが多く楽しく
対応してくれます、今年も参加します、

My now fiancé loves mermaids. So I knew she would love to do this. She absolutely loved swimming with the tail on and the photo shoot we did was absolutely hilarious. If you’re a guy, you will probably have to swallow some ego here but it’s worth it. Ricki the instructor is amazing. We swam and then I popped the question overlooking diamond head. Great for all ages.

Ten of us participated, ranging from my 5-year-old grandchild to 60 years old.

In Japan, where safety is a top priority, my 5-year-old grandchild was probably not allowed to ride a horse alone, but here, they were able to ride by themselves and were very satisfied!

We enjoyed horseback riding at our own levels, just relaxing as a family on the ranch.

Of course, communication was a challenge since Japanese was not spoken, but it was a refreshing experience for the grandchildren, which was great.

5歳の孫から60歳までの10人で参加しました

安全第一の日本ではまず乗馬させてもらえないであろう
5歳の孫も1人で馬に乗り大満足！

のんびり家族だけで牧場内をそれぞれのレベルで
乗馬を楽しむ事が出来ました

ただ、当然ですが日本語は通じませんでしたが
孫たちにとっては新鮮な体験でよっかたです

I participated with my elementary school child. We entered right at opening and lined up for the available slides, riding them multiple times. Some slides are closed at certain times, so be careful about that. We didn't rent a locker and left our belongings, except for valuables, on a sheet. Lunch requires a lot of waiting, so we lined up early and had a light meal. The wave pool was also fun. The child got bored faster than I expected (laughs), so we waited a little until the bus back.

小学生の子供と一緒に参加しました。
朝一から入場して、空いているスライダーに並んで何度も乗りました。
時間帯で休止しているスライダーもあるので注意が必要です。
ロッカーは借りずに、貴重品以外の荷物はシートをひいて置いておきました。
昼食はとにかく並ぶので、早めに並んで軽食を食べました。
波の出るプールも楽しかったです。予想よりも早く子供が飽きてしまって（笑）帰りのバスまで少し待ちました。

We participated as a mother-daughter duo with no snorkeling experience. My mother is in her 60s. Initially, we joined with the mindset that just seeing dolphins from the boat would be enough, but once we set off, we were encouraged by our guide to go into the water. My mother, who can hardly swim, used a float, but the guide skillfully led us, and she was incredibly moved to see the dolphins from the best spot. I was impressed by the professionalism of the guide. Not only was the encounter rate with dolphins high, but the guide also kept track of the participants' names and how much they were enjoying themselves, even while wearing snorkeling gear. This was amidst many other tours. It was truly amazing. Although it was more active than other tours, the love for dolphins from our guide shone through. I highly recommend this experience to anyone who loves dolphins.

シュノーケリング経験のない母娘で参加しました。母は60代です。
当初は船の上からイルカを観れるだけでもという気持ちで参加しましたが、いざ出発するとガイドの方の勢いに後押しされ海の中へ。ろくに泳げない母は浮を借りながらですが、ガイドさんがしっかりと誘導してくれたので一番の特等席でイルカを観られたと大変感動していました。ガイドさんのプロの仕事はこういうものか。と感銘を受けました。イルカとの遭遇率のみならず、シュノーケリングを着けた上からでもツアー参加者の名前と楽しめているかをしっかりと把握してくれます。他ツアーが沢山入り混じる中でです。本当に凄い。他のツアーよりもアクティブでしたが、イルカを愛するガイドさんの愛が伝わってきました。イルカ好きには何度でもおすすめ出来ます。

It was raining from the morning, but miraculously, it cleared up at the sandbar. ☀️ I played volleyball with the staff, and the cold was blown away. The hamburgers for lunch were also hearty and delicious. My child spilled hot cocoa and got burned, but they quickly helped cool it down with ice and even lent us some ointment, which was really helpful. Thanks to the friendly and cheerful staff, we had a wonderful day.

その日は朝から雨だったのですが、サンドバーは奇跡的に晴れ☀️
スタッフの方とバレーボールをし　寒さも吹っ飛びました。
お昼ご飯のハンバーガーも　ボリューミーで
美味しかったです
子供が　ホットココアをこぼし、やけどしたのですが
すぐに氷で冷やして下さり　軟膏まで貸してくださって　本当に助かりました。フレンドリーで陽気なスタッフのお陰で楽しい１日が過ごせまた。

On the last night of our trip, we decided to have dinner at a restaurant. This was our first time trying an Italian place, which is a famous restaurant always featured in guidebooks, so it was very helpful to be able to make a reservation in advance.

The food was indeed as wonderful as the reviews suggested. The portion sizes were just right—not too much and not too little. The staff's service was attentive, and we were almost completely satisfied.

However, one disappointing aspect was that we were seated on the terrace, but the weather was unpredictable that day, and we experienced a sudden downpour. We were seated a bit in the middle and got a little wet. The couple sitting on the outer edge was exposed to the wind and rain, which was quite unfortunate. Additionally, the heavy traffic on the road to the north was a bit of a letdown.

Is it only possible to reserve a table on the terrace in advance? If we visit again, I would prefer to book a table indoors.

旅行最後の夜は、レストランでディナーをすることにしています。
今回初めてイタリアンのお店を利用しました。ガイドブックに必ず紹介されている有名店なので事前予約できるのは、大変助かりました。
お料理はやはり評判通り素晴らしかったです。量も多過ぎず少な過ぎずちょうどいい感じ。スタッフのサービスも行き届き、ほぼ満足できました。
ただ、ひとつ残念だったのは、テラス席に案内されたのですが、その日は天候不順で途中もの凄いスコールに………。私たちは少し中ほどの席で少し濡れてしまいました。一番外側に座っていたカップルは、風雨にさらされ、とても気の毒でした。また、北側道路は交通量が多く、少し興ざめしました。
事前予約は、テラス席でしか取れないのでしょうか。
次回利用することがあれば、店内の席で予約したいと思います。

I rode a mountain bike for the first time on this tour, and at first, I was very anxious because there was no Japanese guide. However, the local guide patiently taught me how to ride using gestures, and when I looked unsteady while riding, they quickly came to assist me, allowing me to enjoy the experience without injury. In Japan, it's not easy to have the experience of biking up unpaved mountain trails, so the jungle-like paths and the occasional views of the ocean were very refreshing, and I was overwhelmed by the grandeur of nature. I would like to participate in this tour again when I travel to Hawaii.

　私はこのツアーで初めてマウンテンバイクに乗ったのですが、最初は日本人のガイドさんもいなくて非常に不安でした。しかし、現地のガイドさんが乗り方などを身振り手振りで丁寧に教えてくれたり、実際に乗っているときも危なげな様子に気づいては直ぐにフォローしに来てくれたので、怪我なく楽しく乗ることが出来ました。日本では舗装されていない山道を自転車で登る経験はなかなか出来ないので、ジャングルのような山道や、時折見下ろす海の風景はとても新鮮で、自然の雄大さに圧倒されました。またハワイに旅行するときはもう一度このツアーに参加したいと思います。

After arriving in Honolulu, we had some time before the afternoon check-in at the condominium, so we chose to stop by Ala Moana Center for some shopping reconnaissance. The lounge was very convenient as they stored our family's four suitcases. It was just before the COVID-19 outbreak, so there were fewer tourists, allowing us to relax comfortably. We had lunch at the food court in the center and coincidentally got to see a hula dance performance, which really got us into the Honolulu spirit from day one. The friendly lounge staff and the cheerful shuttle bus driver were also highlights. I highly recommend it!

ホノルル到着後、コンドミニアムの午後のチェックインタイムまで時間が空くので、ショッピングの下見も兼ねて、アラモアナ・センターへ立ち寄るコースを選択しました。ラウンジでは家族4名のスーツケースを預かって頂け、とても便利。ちょうどコロナ感染拡大前で旅行客が減少してきたころだったので、ゆったり過ごさせて頂きました。センターのフードコートで昼食を取り、偶然センター内のフラダンスステージも見学できたので、初日からホノルル気分が盛り上がりました。フレンドリーなラウンジ係員の方、シャトルバスの陽気なドライバーさんもポイントが高かったです。お薦めです！

After arriving at the airport, I was able to go through immigration smoothly, so I arrived at the meeting point early. Since there was some waiting time until the bus arrived, it would have been even better if that waiting time had been a little shorter. It was good for the price.

空港到着後スムーズに入国ができたため
早めに出迎え場所に到着　
そこでバスが到着するまで待ち時間があったため
その待ち時間がもう少しであれば
より一層よい。価格の割にはＧＯＯＤでした。

It was definitely a tour I wanted to join when I went to Maui! The vehicle was a bit cramped, but I’m glad I participated.

マウイ島に行ったら絶対に参加したいツアーでした！
移動の車はちょっと狭かったけど、参加できてよかったです。

Many reviews mentioned that the sea in Hawaii is cold in February, so I prepared myself for that. I visited in late February, but we were blessed with great weather and had a beautiful sandbar experience, which made it worth participating! The staff took many memorable photos of us at the sandbar, and we enjoyed a delicious barbecue until we were full, which left us very satisfied. We even encountered a honu (sea turtle) and had our first stand-up paddleboarding experience, creating wonderful honeymoon memories. 😊

ハワイの2月の海は寒いという口コミが多く、覚悟して参加しました。2月下旬に伺いましたが、天気に恵まれてとっても綺麗なサンドバー体験が出来、参加してよかったです！
サンドバーでの記念写真をスタッフさんにたくさんとっていただいたり、お腹いっぱい美味しいバーベキューもいただき満足してます。ホヌにも出会えて、初SUPも経験できていいハネムーンの思い出ができました(^ ^)

The location of the office was difficult to find even with the navigation, but a juice shop along the way gave me detailed directions, so I was able to arrive. We descended a steep slope in a 4WD vehicle to the valley floor, rode friendly horses across the river in Waipi'o Valley, and passed through the forest. It was safe, and the saddle cushion was good, so my legs (groin) didn't hurt too much. However, the horses' speeds varied, and I couldn't keep up with the guide, so I missed out on some explanations in the second half, which was disappointing. I guess it's difficult to match the pace with horses...

事務所の場所がナビでも分かりにくかったですが　途中のジュース屋さんが詳しく教えてくれたので到着できました。急斜面を4駆で谷底に降りて　フレンドリーな馬たちに乗ってワイピオ渓谷の川をわたったり、森の中を抜けたり、安全にでき鞍のクッションがいいのかそんなに足（股間）も痛くなかったです。ただ馬の速度がまちまちでガイドさんについていけず、後半は離れてしまって説明が聞き取れず残念。馬さんなので歩調を合わせるのは難しいのかな・・・

The driver who picked us up and the boat staff were cheerful and energetic, making the tour very enjoyable. The turtles didn't come close, but we were able to see them from a distance. Last time, they came right next to us, so I was a bit disappointed... (；∀；) I want to try again next time!

お迎えの運転手さんも船のスタッフの方も明るく元気でとても楽しくツアーに参加させていただきました。
カメさんは近くには寄って来なかったですが、遠くから見ることができました。前回は真横に来たので少し残念‥( ；∀；)次回リベンジしたいと思います！

Since check-in at the hotel was after 3 PM, I stopped by the lounge at Ala Moana Center, where I was able to leave my luggage and wander around for about three hours without any bags, which made me feel like I gained an extra day. The KCC Farmers Market on Saturday was suddenly canceled due to the COVID-19 situation, but aside from that, I had a fun eight days shopping and exploring. I've been here about seven times since my honeymoon 40 years ago, but this time I spent my time using TheBus and walking instead of renting a car. On the way back, I also used the shuttle service to the airport.

ホテルのチェエクインが15時以降だったので、途中のアラモアナ・センターのラウンジに立ち寄り荷物を預けて手ぶらで３時間位ブラブラ出来たので１日得したような気がしました。土曜日のKCCファーマーズマーケットは新型コロナウイルス騒ぎで突如中止でしたが、それ以外は買い物などで楽しい８日間を過ごせました。４０年前の新婚旅行以来７回ほど来ていますが、今回はレンタカーを借りずにTheBusと歩きで過ごしました。帰りもシャトルサービスで空港までお世話になりました。

The airport was very crowded the year before last, and I was kept waiting until the last minute for my flight, which was quite nerve-wracking. Last year, I was picked up right in front of the hotel, and the road to the airport was smooth, which was great. I had requested the same service this year, but due to the impact of the coronavirus, it was canceled, and I am very sorry about that. I look forward to your assistance next year as well.

一昨年は　空港がとても混雑して　待たされ　飛行機の搭乗時間　ぎりぎりになり　とても　ハラハラしました　昨年は　ホテルの前まで　迎えに来て下さり　空港までの道も　スムーズで　とても良かったです　また今年も　お願いしていたのですが　コロナウイルスの影響で　キャンセルに　なり　とても申し訳ありませんでした　来年もよろしくお願いします。