Hawaii
The sunset is amazing! The vibe with the Americans is great too! The bartender is super handsome. It might be good to wear something like a swimsuit and sweatpants.
サンセット最高!米国人のノリも最高!バーテンダーさん、めっちゃイケメン。服装は水着にスエット程度がよいかもです。
It was my first time trying a catamaran. There are many types of catamarans, and we chose this one for our trip. Since we don't drink alcohol, we only had soft drinks, but the scenery was amazing, the atmosphere was great, and we had a wonderful time. There were very few Japanese people. You get quite wet, but that also became a fun memory.
初めてのカタマラン挑戦でした。何種類もあるカタマランから今回こちらを選びました。私たちはお酒が呑めないので、ソフトドリンクだけでしたが、景色も最高、ノリも最高で楽しい時間を過ごせました。日本人、めっちゃ少ないですよ。いっぱい濡れます。それも楽しい思い出になりました。
This is my sixth visit, and this time was the most impressive.
今回で6度目の見学になりますが、今回が1番見ごたえがありました。
The entertainment on this dinner cruise was exceptional; there is so much culture, talent, and professional attention to detail! I really appreciate how dedicated the dancers and musician were to their crafts!
I participated with two friends, and we had a great time. We were able to experience Hawaiian culture, and I was very moved by the students performing so passionately in the evening show. I was also very happy to hear that the ticket price we paid goes to charity.
I felt very uplifted.
If you go to Hawaii, this is definitely a must-visit! I highly recommend it.
友達2人と参加させて頂きましたが
とっても楽しめました。
ハワイの文化に触れる事ができて夜のショーは
学生さんたちが一生懸命演じている姿にとても感動
しました。また私達が買ったチケット代金が寄付金に
なっていると聞いて嬉しい限りです。
とても心が軽やかになりました。
ハワイにいったら絶対に行くべきです~
とってもお勧めです。
I chose Smith's Tropical Luau because I had read some previous reviews and one reviewer stated they had been to a different luau every night and Smith's was the best. I was a passenger on the NCL Pride of America and the reviews for that luau were not good and I hate nasty food. So I chose Smith's for myself and my party and let me tell you, we were not dissapointed. First of all and probably the best thing was it was not as expensive as the other luau, next the food was great everything was very good (except the purple sweet potato, it was too dry and tasteless). The staff was great, they kept coming around asking if everything was okay. Also, there was a large crowd there, maybe 500 people maybe more, but everything ran smooth and efficiently. When we arrived we were escorted to a tram that took us for a narrated tour of the plantation and it was beautiful. Then we went into the large lanai to be seated for eating. Some went to watch the roasted pig taken out of the place whe
Great way to start our Vacation, a surprise Lei at the airport from a friendly local.....aloha and Mohalo
While our flight was delayed, we were still presented with the most beautiful Hawaiian Leis as soon as we arrived! Recommended to everyone to make them feel "part of the islands" as soon as you step off the plane!
The Lei was stunning....I would really suggest this for anyone...my other hald wasstunned literally to see his name up on a board and wishing him a Happy Birthday as well upon arrival right out of the gate....then the delight to be walked to the baggae pick up area and pointed in the right direction to the car rentals...when you have never been there before these little things mean the most....thanks for the memories...we'll never forget the hospitality !!!! Mahola !!!!
My son and daughter-in-law were celebrating their 28th Anniversary and I gave them this Sunset Dinner Cruise as a gift. They loved it - said food was great and the view of the sunset was awesome. They were able to get lots of beautiful pictures for their album. I would recommend this cruise for everyone. I regret not doing it for my husband and myself since we also were celebrating our 55th anniversary but I didn't want to intrude on their time.
I was able to experience the cultures of various Polynesian countries. On the deluxe tour, we explored the park in a small group. The female tour guide was very dedicated and left a good impression. We watched shows from Hawaii, New Zealand, Samoa, and Tonga, but the show from Tonga was particularly interesting. The post-dinner show, "Ha: Breath of Life," was breathtaking. It was a powerful performance that you wouldn't believe was put on by amateurs (students). The story allowed us to reaffirm the cultures of the countries we learned about during the day, and it made me want to visit the attractions we couldn't get to. The fire dance was also impressive. We were even able to visit the backstage where the students were preparing for the show, which was very moving. The dinner was delicious, and the ice cream we received during the show was also tasty, making it a great value for the cost. There are more highlights than I expected, so if you're renting a car, I recommend taking your time to explore from the opening. However, even spending a whole day, it's quite challenging to see all the village shows. It would be good to prioritize the villages you're interested in or the shows recommended by the tour guide when planning your schedule. The tickets are valid for three days (with paid parking), so for those staying longer, it might be a good idea to split the visit over two days. Through this tour, I became interested in Polynesian countries other than Hawaii. I immediately started looking up how to get to Tonga. I want to visit the Polynesian Cultural Center again.
ポリネシアのさまざまな国の文化に触れることができました。デラックスツアーでは少人数のグループで園内をまわりました。ツアーガイドの女性も一生懸命で好感が持てました。ハワイ、ニュージーランド、サモア、トンガ、のショーを見ましたが、なかでもトンガのショーは面白かったです。ディナー後のショー(ハァ:ブレスオブライフ)は圧巻でした。アマチュア(学生)が演じているとは思えないほど迫力ある舞台でした。昼のうちに園内で学んだ諸国の文化を再確認できるストーリーになっており、回りきれなかったアトラクションへ「行ってみたい」という気持ちにさせられました。ファイアーダンスも見事でした。学生達がショーの準備をしているバックステージへもお邪魔することができ、胸が熱くなりました。ディナーもおいしく、ショーの途中でもらえるアイスクリームもおいしくてコストパホーマンスは高いと思います。思ったより見所いっぱいなので、レンタカーの方は開園からのんびり見てまわるほうがよいと思います。ただし、一日いてもすべての村のショーを見てまわるのはとてもたいへんです。興味のある村、もしくは、ツアーガイドオススメのショーを優先してスケジュールを組むとよいでしょう。チケットは3日間有効になるので(有料駐車場も)、滞在期間の長い方は2日に分けてみるのもよいと思います。今回のツアーを通して、ハワイ以外のポリネシアの国に興味を持ちました。さっそくトンガへの行き方を調べました。ポリネシア文化センター、また行きたいです。
Had a wonderful time at the Polynesian Cultural Center. It was very nice; the tour guide was very friendly and made the overall experience great. Would recommend this and will go again, it is worth the cost.
The Sunset Dinner Cruise was a pleasant experience and we would recommend this event to anyone who would ask and/or we knew that were planning a visit to Oahu.
The food was served hot and was excellent. The entertainment was fair. The Cruise along the coast line was fantastic. The crew was courteous, professional, and informative.
Based on the time of the year, the only thing that I would recommend is that the dinner should start a little earlier so that you have more time on deck to view the sites and take a lot of photographs since night falls pretty quick.
Yes, we would do this again on our next trip to Oahu.
Overall, it was great. I had always wanted to ride on a catamaran since I was interested in its structure, and this cruise, which offered both fireworks and a sunset, seemed perfect, so I decided to go with this one. The food was delicious, and the boat was clean, which was nice. I had a lot of fun. The fireworks in Hawaii were just as splendid as those in Japan. This year, I missed the fireworks festival in Japan, so I was able to make up for it in Hawaii, and on top of that, I had the best experience with a cruise and meals included. I definitely want to participate again next time. I never get tired of it.
とにかくよかったです。カタマラン船の構造に興味があったので、1度は乗ってみようと思っていましたが、特に花火と夕陽をセットで見れるこちらのクルーズがよさそうだったので、こちらに決めました。食事もおいしかったし、船も清潔でよかったです。とても楽しめました。ハワイの花火も日本に負けず劣らず、とても華やかでよかったです。今年は日本の花火大会をのがしてしまったので、ハワイで挽回できて、しかもクルーズ船の上・食事付という、最高の体験ができました。
また次回も是非こちらに参加したいです。何度でも飽きませんね。
It was absolutely amazing, and I still feel enchanted just thinking about it! The sunsets in Hawaii are just so beautiful... The lovely yacht and the delicious food made it even better. Above all, the sound of the waves splashing, the breeze over the sea, and the scent of the ocean were so pleasant, and watching the changing colors of the sky until it got dark and the fireworks started was magical! The crew members were all very nice, and I am extremely satisfied. This has become my best memory in Hawaii.
今思い出してもうっとりするくらい最高でした!ハワイの夕焼けってなんであんなに素敵なんだろう…。素敵なヨットで、しかも料理もおいしかった。何より、波のポチャポチャという音や、海を渡る風や、潮の香りが心地よくて、少しずつ変る空の色を眺めて暗くなってからの花火!船員の方もとてもいい人ばかりで、大、大、大満足です。ハワイでの一番の思い出になりました。
I was so moved that I couldn't believe I was having such a wonderful experience on my first trip to Hawaii! I had heard that the sunsets in Hawaii are beautiful, but seeing that stunning sunset over the ocean while enjoying a meal on a cruise and experiencing fireworks was like a dream!
The sunset brought me to tears. It was just so beautiful... I'm really glad I came to Hawaii and participated in this cruise!
初めてのハワイで、こんないい思いをしていいのかと思うくらい感動!
ハワイはサンセットがきれいだと聞いていたけど、そのきれいなサンセットを海の上で見れて、クルーズしながら食事をして花火を満喫できるなんて、夢のようでした!
サンセットはもう、涙がでちゃいました。あんまりきれいで…。ハワイに来れて、このクルーズに参加できて、本当によかったです!
I'm glad I signed up; it was amazing.
I wanted to gift my girlfriend a sunset in Hawaii, so I was looking for the best spot when I found this tour and booked it right away. I thought it would be nice to see the sunset sinking on the horizon from the sea rather than the land, but it was even better than I expected.
We were all having a great time on the boat until the sunset started to approach, and then everyone fell silent. Sitting in different spots on the boat, feeling the sea breeze, the sunset was the most beautiful I've ever seen. The colors of the sunset reflecting on the sea were stunning.
And the fireworks afterward were great too. Actually, it was her birthday that day, so she told me it was "the best gift she's ever received." I'm really glad I signed up.
申し込んで正解、最高でした。
ハワイのサンセットを彼女にプレゼントしたかったので、最高の場所を探していたところにこのツアーを見つけ、すぐ予約。陸からでなく、海の上から水平線に沈む夕日を見るなんていいかな、と思ったけど、思った以上に最高でした。
沖に出るまでは楽しく船の上のみんなで盛り上がっていたけど、夕日が沈みかけるとみな無口に…。
船のそれぞれの場所に腰をかけて、潮風を感じながら、見る夕日は今まで見た夕日の中で一番きれいでした。海に映える夕日の色がいいですね。
そしてその後の花火もよかった。実はその日が彼女の誕生日だったので、「今までもらったプレゼントの中で最高のプレゼント」と言ってもらえました。
ホント、申し込んでよかったです。
I signed up for this to make my Hawaii trip the best memory possible.
The sunset over Hawaii viewed from the sea was so wonderful that it’s beyond words; I just watched in silence.
The boat was also very clean, which was great. The sound of the waves, the smell of the ocean, and the fireworks lighting up the night sky... Dining while watching fireworks over the waters of Hawaii is truly the ultimate luxury!
Since the last night of my Hawaii trip ended so beautifully, the entire journey became the best experience. I am truly grateful.
せっかくのハワイ旅行を最高の思い出にしたくてこちらに申し込みました。
海上で見るハワイの夕日は、言葉では表せないくらいステキで、ただただ、無言で見ていました。
船もとても清潔な感じでよかったです。波の音、海の匂い、夜空に打ちあがる花火…。ハワイの海の上で、花火を見ながらの食事は、これ以上の贅沢はないといえますね!
ハワイ旅行の最後の夜がこんなステキな終わり方をしたので、旅全体が最高のものとなりました。本当に感謝しています。
It was my first time in Hawaii, and it was amazing. I'm so glad I signed up!! The sunset over the Hawaiian sea was so moving that I felt like I could cry. As I was savoring my happiness, there were fireworks next... I couldn't help but wonder if I could be this happy... and tears came to my eyes. It’s a memory I will never forget. The food was delicious too!
初めてのハワイでしたが、最高でした。申し込んでよかったです!!
ハワイの海のサンセットは、感動で涙が出そうでした。幸せをかみしめていたら、今度は花火が…。こんなに幸せでいいのだろうか…と涙が出てしまいました。一生忘れられない思い出です。食事もおいしかったです!
The last fire festival was spectacular. Anyone who goes to Hawaii should definitely experience it at least once. It's especially great for seniors as a tourist attraction.
最後の火祭りは圧巻でした。ハワイに行った人はぜひ一度は行くべきです。特に高齢者に観光には最適です。
Great value & most enjoyable! I would recommend it to anyone looking for a good time :)
My fiance and I had a great time on this cruise. The sailboat was beautiful, the staff was awesome! The food was delicious. Good music. Beautiful sunset.... We even saw dolphins! We plan on doing other activities hosted by this crew.
The luau show was great because I could see various traditional dances☆
Although the seating arrangement doesn't guarantee that you'll get to sit in the front even if you line up early, it seems there's an option to arrange for seats closer to the front for an additional $20.
Since the dances are only performed on stage, sitting closer definitely makes it easier to see. It would be amazing if they could come down from the stage and perform up close at least once...
The event's schedule consists of half luau and dance shows, and the other half is a talk show with the host and performers. I think those who can speak English will enjoy it fully, but since I couldn't understand most of what was being said, I felt like I only enjoyed about half of what I paid for.
The dance portion isn't very long, so I wouldn't particularly recommend it for those who want to see hula or dance shows in depth, but experiencing it in person is a good experience, so it might be nice for first-timers. By the way, the show is dark, so it's difficult to capture footage unless you're using video.
ルアウショーはいろいろな伝統ダンスが見られるのが良かったです☆
席は早く並んでも必ず前に行くという仕組みではありませんでしたが、事前にプラス20ドルで前のほうの席にしてもらうアレンジがあるようです。
ダンスは舞台でしか行われないので、近い席のほうが確かに見やすいのです。できれば、1度くらい舞台から降りて近くで披露してくれると最高なのですが・・・。
開催時間の内容は半分がルアウなどのダンスショー、もう半分が司会やパフォーマーのトークショーです。
英語が出来る人は、十分楽しめると思いますが、ほとんど何を言ってるかわからなかったため、払った金額の半分くらいしか楽しめなかったなと思います。
ダンスの時間はそんなに長くないので、フラやダンスショーをしっかり見たい方にはあまりお勧めはしませんが、現地で見たということ自体はいい経験になるので、初めての方にはいいかもしれません。
ちなみにショーの時間は暗いので、動画じゃないと映像は撮りにくいですよ。
Dear Ichiro,
Thank you for your valuable feedback and advice.
I hope to create a show that everyone in Japan can enjoy.
Aloha is overflowing with love. I will do my best to ensure that everyone has an experience worth more than the price.
I also hope to welcome you again, Ichiro.
イチロー様
貴重なご意見。またアドバイスをいただきありがとうございました。
なんとか日本の皆様にもお楽しみいただけるショーにしたいと思います。
Alohaは溢れるほどの愛。皆様にも料金以上にお楽しみいただけるよう最善を尽くしたいと思います。
またイチロー様にもお越しいただけますように。
The greeter was awesome. She was warm and friendly and after such a long flight it was so nice to be welcomed by her. The leis were beautiful and I would recommend this to anyone who is looking for a special welcome to purchace this greeting.
the young lady that met us was awsome she showed us the true spirit of aloha in hawaii. the leis we recieved were truly beautiful.taking us through the airport to our baggage and than calling the limo service for us ,this greeting service is top notch and we must say a big big mahalo to all that we encountered.you started our vacation off right we could not have asked for anything better...if you dont get this service you have missed something truly you would not get elsewhere..again mahalo al n kathie becker
what a fun time we had the food was very good.the show you cant miss this one,the service was excellent ,the sunset awsome.do not let this dinner cruise get away from you.....mahalo al n kathie becker
The food was great - the performers were talented and seemed to love what they were doing. We paid for priority seating - it was well worth it. My only complaint - the photographer took only one photo of us and eyes were closed. We did not purchase the photo.Since cameras are digital - a quick check would have eliminated the problem.
We have been on several dinner cruises in the Chicago area. This cruise was by far the best. It was a perfect way to finish up our vacation. The meal was very good. The crew was friendly and efficient. The entertainment was alot of fun - I wish that part of the experience lasted longer. We were just getting into the groove when the boat pulled into the dock.
Well worth the money.
You will receive a voucher at the hotel's dedicated reception. Seating is on a first-come, first-served basis. However, it seems that even if you arrive early, you will be guided from the back, so you can't choose your seat. You will have a meal while watching the show. The food itself was just okay. When we went, there was a heavy rain that caused a temporary interruption, but it was a nice memory.
ホテルの専用受付で引換券をもらいます。
席は早い人順でした。ただ早く行っても奥から案内されるみたいなので席は選べないようです。
ショーを見ながら食事。食事自体はまぁまぁでした。
私たちが行った時は途中で大雨になり一旦中断となりましたが、いい思い出です。
Dear Chibi,
Thank you for visiting Island Breeze Luau.
Although the show took place in the rain, I am truly happy to hear that you made good memories.
Please come again. We look forward to welcoming you with Aloha.
ちび様
アイランドブリーズルアウにお越しいただきありがとうございます。
雨の中のショーとなってしまいましたが、いい思い出と言っていただき心から嬉しく思います。
また是非お越しください。Alohaを込めてお待ちしております。
We loved:
- we could walk to it
-that it was short and to the point
-the food was better than any other luau we have been to
-they had a kids table for the buffet with finger foods
-We paid extra to sit in the front and one of our kids got picked to go up on stage and be in a competition.
-It really was a family luau. People weren't drunk and the dancers didn't do anything embarrassing
-We didn't love:
-The chairs were cheap, weak, and wobbly.
-The family next to us was so close we had to touch arms and legs to scoot our chairs in
-We felt packed in like a herd of cows waiting for a buffet
-the drink ticket system is poorly run. My kids had water and they were asked for a drink ticket. They only had a short list of about 5 drinks and they would not make virgin drinks.
-The parking lot view sucks. We did not get any good pictures and at Germains and Paradise Cove and the Polynesian Cultural Center you will get the best photos that you will treasure all of your lif