Hawaii
First, once Veltra sells you something, they're done with you until they start pestering you for a review. The actual excursion was by Hike Hawaii. On the day of our trip, they called me at 6:30 AM to tell me that the kayak portion of our trip was cancelled due to high winds. We hadn't scheduled a kayak portion. So they called me at 6:30 AM because they don't have their crap together enough to know what their customers have signed up for. The excursion was basically a brief stroll through the woods, with a little fruit, a bottle of water, and a cookie provided. After paying hundreds of dollars for two of us, they actually cut the trip short and we got back 15 minutes ahead of schedule.
After that, Veltra has the nerve to send you email saying that they're expecting you're review. Not asking for one, just telling you how much they're looking forward to seeing it. There's no opt-out link for this, which I think actually violates certain standards. You have to jump through hoops to have your account removed, even though you never asked for an account to be set up in the first place.
They're pushy, presumptuous, and overpriced.
This review will never be seen because Veltra basically reserves the right to remove anything negative in their terms of use.
Warm Aloha,
Thank you very much for taking the time to write your valuable feedback on your recent experience with us. We work very closely with our activity partners to make sure that our clients are well cared for.
Unfortunately, your original requested date was not available for the short waterfall walk but in an effort to accommodate your request, Hike Maui offered to upgrade you to include optional kayaking and a complimentary lunch. Due to weather, the kayak portion was cancelled and although your lunch was packed, it did not make it to you on the trail. We accept complete responsibility for this mishap and would like to make it up to you with a full refund.
Your Hawaii experience is very important to us and we are sorry that the tour and process of booking did not meet your expectations, please accept our sincerest apologies.
Mahalo Nui Loa,
VELTRA Customer Support
wonderful experience.
However, Lunch was not so good.
When it comes to Hawaii, whale watching is a must! I was really looking forward to it and signed up! The boat was large and had many Japanese and foreign tourists, which was great! Unfortunately, we didn't see any whales. There are certainly whale watching tours every day, and when I think about it, it's not guaranteed that you can see them every day. I had somehow convinced myself that whale watching meant you would definitely see whales, but it seems there are many days when you don't. I received a ticket for the next trip, but I wonder when I will be able to visit Hawaii again... It turned out to be just a cruise instead of whale watching. Well, the scenery was nice, but it got a bit boring after a while. I think I would have preferred to go snorkeling instead, even though there’s a chance of seeing whales, and it would be amazing if we did!
ハワイといえばホエールウォッチング!
楽しみに申し込みしました!
日本人も外国の観光客も多く乗った船も大きくて良かったです!
ただ残念ながらクジラは見られませんでした。たしかに毎日のようにホエールウォッチングツアーはあるだろうし、よく考えたらその毎日が毎日見れるわけじゃないですよね。 ただ、なんでかホエールウォッチングと聞いたら完全クジラに会えるもんだと思い込んでましたが、、見られない日も多いようでした。次回乗船券をいただきましたが、次にハワイに訪れられるのはいつのことか、、、
ホエールウォッチングではなく、ただのクルーズになりました、、まぁ、景色は良かったですがずーっとはちょっと飽きてしまいました。これなら、クジラじゃないけど、シュノーケリングとかしたかったかな、、ただクジラが見られるかもしれないし、見られたら最高だと思います!
Thank you very much for participating in our cruise.
We are very sorry that you were unable to see any whales this time.
We hope you will come again to search for active whales.
All of our staff are looking forward to your next visit.
Star of Honolulu
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
今回クジラをご覧いただけなかった事、大変残念に思います。
またの機会に是非、アクティブなクジラを探しにいらして下さい。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
We had a lot of fun on this cruise. Entertainment was excellent. The service was excellent. We went on the fireworks cruise which was very nice. The crab legs were very good. The food was good, but could have been warmer. It may be hard on such a big boat. The only other thing that could have done better is we took the transportation from hotel to the boat and when we got there and started walking the girl leading us never talked to us just talked to another person and we just tried to keep up her so we knew where to go. When we got to boat we followed her on and went on wrong way and were corrected and told to go on another way. We were just following her on. She never turned around and said go on this way or have a good time. It was a little odd. Other than that it was a good time.
Last summer, three generations participated: my parents, my husband and I, and our daughter (9 years old). Even after six months, looking at the photos we took together brings back emotions and fills me with warmth. My parents were also very happy.
Yamapi was a kind and knowledgeable guide, truly wonderful. I could feel his desire to make everyone who participated happy.
Even after returning to the hotel, we were so excited that we couldn't fall asleep right away, including our daughter.
This is the best memory from our trip to Maui.
昨年の夏、両親、私達夫婦と娘(9歳)の三世代で参加しました。半年たっても、皆で撮った写真を見ると感動がよみがえり、あたたかい気持ちになります。両親も喜んでいました。
ヤマピーさん、やさしくて物知りで、本当にすてきなガイドさんでした。参加した人に喜んでもらいたい、という気持ちが伝わってきました。
ホテルに戻っても興奮して、娘も含めてすぐには寝付けませんでした。
マウイ島旅行の一番の思い出です。
Thank you very much for participating in the stargazing tour with three generations. I hope that seeing the starry sky at such a young age will leave her with some memorable impressions. I would be delighted if I could guide her again when she grows up and sees the stars once more.
星空ツアーに3世代で参加して頂き、本当に感謝しております。やはり小さいうちにあの星空を見ることは、彼女にとってなにか少しでも心に残る思い出になれば幸いです。また彼女が大きくなり次に見た星空も、自分がご案内出来れば嬉しいです。
I love dinner cruises and have been on quite a few over the years, so I knew I had to go during this visit to Hawaii. We chose the One Star since we love crab and love AYCE crab even more!
Our waiter was very attentive and made sure to keep our plates full of crab, our glasses filled with drinks and would let us know when the sunset would be.
The show was fun, and the musicians are top notch! Although the weather did not cooperate, I will definitely go back again!
I wanted to head out to the North Shore, but did not want to sit on a stodgy bus all day and listen to someone drone on and on. The Surf Bus was the PERFECT choice since I not only got to experience the highlights of the area, but got to do some fun activities as well.
I decided to do Snorkeling, the Waimea Falls nature walk and SUP. Harry was very accommodating about squeezing in two activities for the morning section, and I am so happy that he did. The snorkeling was AMAZING! It was literally like swimming in an aquarium. I got to be in the water for a little over an hour and then I was picked up to go to Waimea Falls Park. The walk was quite easy, and if you have a hard time walking, shuttles are available for $10 round-trip at the park. I didn't go into the water since I just wanted to sit and relax, but the walk to and from the waterfall was about 45 minutes total. REALLY beautiful.
For my afternoon, I chose SUP and even though I had never done it before, I figured it out pretty quickly after the briefing from the guys at the surf store. I never quite made it to the "stand up" part of "stand up paddling", but my "sit up" paddle was just as fun and I made it all the way down the river.
With about an hour left before I had to meet the bus, I had a delicious burger and fries at Teddy's Bigger Burger and washed that all down with some shave ice from Matsumotos (lychee and strawberry YUM!). All in all, a great experience and wonderful way to see the best of the North Shore in a day :)
I participated on February 15th. We were able to see parent and child whales, but more than anything, the silence while waiting for the whales really enhanced the atmosphere. The English announcements on the ship also did a great job of building excitement.
2/15日に参加しました
親子の鯨を見る事が出来ましたが何より鯨を待つ間の静寂が雰囲気を盛り上げていました。船内の英語の放送も上手く盛り上げてくれました。
Thank you very much for boarding with us. We are very pleased to hear that you enjoyed your experience. We sincerely look forward to welcoming you aboard again when you visit Hawaii.
この度はご乗船いただき誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、是非ご乗船頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
I participated this time with two colleagues from my company. S-san, who guided us (I'll keep the name confidential just in case), provided really attentive service! They explained the highlights of each area clearly, and we had a great time! Thank you for your help at the garlic shrimp restaurant in Haleiwa until we placed our order.
On the way back, we were able to get off at Ala Moana Shopping Center if we wanted, which saved us time and was very appreciated since our stay was short.
The guidance was very thorough, so I recommend it for first-time visitors to Hawaii!☆
今回会社の同期と3人で参加させて頂きました。
案内して下さったSさん(念のためお名前は伏せさせて頂きます)がもうほんとにきめ細やかな対応をして下さって!!
各エリアの見どころなどもわかりやすくお話頂き、とても楽しめました!
ハレイワのガーリックシュリンプのお店ではオーダー時までヘルプ頂き、ありがとうございます。
帰りも希望があればということでアラモアナショッピングセンターで下車させて頂き、時間の節約が出来たのは滞在日数が短い我々にとっては有難かったです。
とても丁寧に案内して頂けるので、初ハワイの方にもオススメです☆
I attended the Three Star Lobster and Steak Dinner Cruise and I must say I was amazed at the customer service provided. Being on board with 1,000 passengers, the waiters and staffs did an amazing job with serving each guest on time. Our waitress was a doll, I believe Larissa is her name. The view of the sunset, and Diamond Head was breath taking. This tour is a must if you want to experience Paradise away from the city.
Saw everything and had a FABULOUS tour bus driver that explained everything to us as we went and we learned so much about Hawaii and the entire area.... thoroughly enjoyed it!
Be careful when selecting which type of meal you like because family members don't get to sit together if you eat something different. Otherwise, it was a wonderful time!
十分楽しかった。元々食事を期待しての参加では無く、ロブスターやヒレ肉は当然無しのバフェでしたが十分食事を楽しめた。5人家族、子供達も全員成人の構成です。
スタッフは一生懸命楽しませてくれたし、男性歌手はまずまずのエンタテイナーです。
たまたまですが、雲の全くない日で海に落ちる夕日は最高。狙ったとおり金曜の晩のヒルトンの花火も盛り上がりました。
毎年訪れるハワイでの10年ぶりのサンセットディナークルーズでしたが、なかなかバカにしたものではありません。おすすめします。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございます。
サンセットや花火をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
綺麗なサンセットのお写真も掲載して頂き有難うございました。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
I participated in this during my honeymoon.
About five years ago, I fell in love with stargazing after seeing countless starry skies in Japan. I learned that the summit of Mauna Kea is known as "the closest place to space," and I had always wanted to go to the Big Island for my honeymoon.
During the drive to the Onizuka Visitor Center, the guide's stories were so interesting that I didn't sleep at all and kept laughing the whole time. I also learned a lot about the history of the Big Island and the animals that inhabit the mountain. Before I knew it, we arrived at the Onizuka Visitor Center and had an early dinner. The bento came with miso soup, and it was very delicious. I could feel the love in the guide's homemade miso soup.
After a break, we finally headed to the summit of Mauna Kea. From the car on the way up, I could already see the sea of clouds, and my excitement was building. I love starry skies, but I also love sunsets just as much, so it was thrilling for me to see the sea of clouds for the first time.
Upon arriving at the summit, I was greeted by a breathtaking view of the sea of clouds. The sun was setting, and the colors of the clouds were gradually changing; it was truly beautiful. The guide took many photos with our camera, so we ended up with lots of wonderful shots. Thank you!
After the sun set, we moved to the stargazing area. Unfortunately, the day of our visit was the day after the full moon, so the countless stars I had imagined were not as visible, and the sky wasn't as clear as I had hoped. I knew the moon would have an effect, but since this is the closest place to space, I had gotten my hopes up a bit too much. However, thanks to the moon, I was able to see a beautiful moon through the guide's telescope, and I was very happy to have captured it with my camera.
I was very satisfied to see the wonderful sea of clouds, sunset, moon, and starry sky. I would love to participate in a sunset or sunrise tour again someday to see the new moon's starry sky! Thank you!!!!!!!!
新婚旅行で参加しました。
5年程前に日本で無数の星空を見てから、天体観測にはまりました。
マウナケア山頂が「宇宙に最も近い場所」だと知り、新婚旅行でハワイ島へ行きたいとずっと思っていました。
オニヅカビジターセンターまでの行きの車内では、ガイドさんの話が面白くて、一睡もする事なく、ずっと笑っていました。
また、ハワイ島の歴史や山に生息する動物の説明など色々と勉強になりました。
気づいたら、オニヅカビジターセンターに着き、早めの夕食。お弁当はお味噌汁も付いていて、とても美味しかったです。
ガイドさんの手作りお味噌汁の愛情を感じました。
休憩後、いよいよマウナケア山頂へ。山頂へ行く車内から既に雲海が見え、テンションが上がっていました。
星空も好きですが、同じくらい夕日も好きなので、実際に雲海を見た事がなかった私にとって、とても興奮しました。
山頂到着後、見渡す限りの雲海。夕日が沈んでおり、雲海の色が徐々に変化していき、本当に綺麗でした。
ガイドさんが私達持参のカメラで何枚も写真を取ってくれたので、素敵なショットがいっぱい取れてました。ありがとうございます!
夕日も沈み、星空観賞エリアへ移動。ちょうど参加日が満月の次の日だったので、イメージしていた無数の星が散りばめられ、澄んだ星空ではなかったのが少し残念でした。月の影響があるのはわかってて参加したのですが、宇宙に最も近い場所なので、もう少し見えるかなぁと期待を膨らませ過ぎてしまいました。
ただ、月のお陰でガイドさんの天体望遠鏡から、とても綺麗な月を見る事ができ、月をレンズ越しに持参のカメラで撮って頂けた事がとても嬉しかったです。
素敵な雲海と夕日・月と星空を見れて、とても満足でした。
いつか新月の星空を見に、サンセットかサンライズツアーにまた参加したいです!
ありがとうございました!!!!!
The Pearl Harbor Heroes Adventure Tour brings a key pages from the 20th Century history to life. It is a excellent tour for people who have deep interest in history and those whose only brush with history is at the movies. The tour covers all the key points of interest at Pearl Harbor including the USS Arizona, USS Missouri, Pacific Aviation Museum and the USS Bowfin. Although it is a full day you will not have time to view all the sites in detail. One recommendation, tour the USS Bowfin before you venture in to the museum as you will not have time to do both. Overall this was money well spent and will probably do it again next time I visit Hawaii.
We had a lovely time. Staff was very friendly and helpful. Our dinner was execelent. The host & entertainment made for a fun evening.
WE ALL GIVE THIS TOUR ON KAUAI, A 10 PLUS. WE WERE PICKED UP AT OUR CONDO, DRIVEN UP THE WESTERN COAST. STOPS ALONG THE WAY...WAIMEA CANYON IS BREATH TAKING! OUR TOUR GUIDE, ROSERIO (misp?) WAS VERY INFORMATIVE AND HAD A GREAT SENCE OF HUMOR. WE STOPPED FOR A WONDERFUL LUNCH,( RIGHT ACROSS FROM OUR CONO)..THEN HEADED EAST TO THE COAST AND OUR TOUR TO THE GROTTO. ALL IN ALL, IT WAS A WONDERFUL TOUR....WE WERE DROPPED OFF AT OUR CONDO IN THE EARLY EVENING...JUST IN TIME FOR A DRINK, SNACKS AND BED! MAHALO WE HAVE ALREADY RECOMMENDED THIS COMPANY ON FACEBOOK
When I looked in the direction I was told, I caught a glimpse of the tail fin. Next, I saw a spout of water and a glimpse of its back. I hope to see it jump someday.
いたよー、と言われた方向を見ると、尾びれがちらりと見えました。次は、プシューッという潮吹きと背中がちらりと見えました。いつかジャンプする姿を見たいものです。。
Thank you very much for participating in our cruise. On certain days, you can observe active whales. We hope you will come back to search for those whales again. All of our staff are looking forward to your visit.
Star of Honolulu
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
日によってはアクティブなクジラを観測する事ができます。
是非またそんなクジラを探しにいらして下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
EXcellent history but talk went on too long. Everything in realy good condition and being preserved by hard working volunteers.
This is the second time for us but we had family guests who had not been before. Last time we took the tour, our guide was excellent, informative, fun. This time we were not as happy with the guide. The first thing he did was tell us about himself and he played football. That took 10 min. He went extensively into the history of the island but did not touch on some of the things that were current such as the Hawaiian housing we drove through, no gangs. He was very monotone. I know he said he had been doing this for 30 years but we paid over $600. and he was boring and not as informative as he could be
Kelly Craig
Catasauqua, pa
Aloha. We are very humbled and grateful that you chose E Noa Tours to help introduce your friends to Oahu. Thank you for taking the time to post a review. Having said that, however, we are extremely disappointed to hear that the tour guide did not meet your expectations. E Noa Tours is proud of each and every one of its drivers and tour guides. And they, in turn, are proud to talk about their island home. Our guests always return with glowing reviews about their tour guides, who normally are entertaining and informative. It sounds like the tour guide who took care of you that day, needs a pep talk from our management team. Please accept our apologies for your negative experience. We hope that your friends still had fun on the tour and walked away with fabulous photos. Warmest aloha to you.
I have been to Oahu several times, but this was my first visit to the Big Island. Since I wanted to see a show while I was there, I researched online and in books, and it seemed that this luau show was the best option, so I signed up.
I read that if you want a seat closer to the front, it's better to line up early, so I arrived an hour in advance. By that time, there were already about five groups in line. However, it was worth arriving early as I was able to sit in a front row seat!
And finally, about the show…! The entrance scene was grand, coming from the sea! The music was played live throughout, which made it very enjoyable. The hula dance, which I was most looking forward to, was beautiful, but I felt there were too few dancers, as there were several gaps between the songs where no hula was performed, which was disappointing. I understand that it takes time for costume changes and preparations, but I wish there had been more dancers. However, the dance was lovely, and I would have been very satisfied if I could have seen more performances.
I didn't have high expectations for the food, but it was more plentiful and delicious than I anticipated.
Overall, I would have been very satisfied if I could have seen more hula! But aside from that, the show by the seaside at sunset became a wonderful memory. Thank you!
オアフ島は何度か行ったことがありますが、ハワイ島は初めて行きました。せっかく行くならショーを見たいと思いネットや本で調べたところ、こちらのルアウショーが1番良さそうだったので申し込みました。
書き込みに、前の方の席が希望なら早めに並んだ方がいいとあったので1時間前から並びました。その時間ですでに5組ほど並んでる方がいました。が早めに行った甲斐あり前の方の席に座ることが出来ました!
そしていよいよショーはというと…!
登場シーンが海からというスケールが大きかったです!音楽はずっと生演奏で流れていたのでとても楽しめました。そして1番楽しみにしてたフラは躍りはとっても素敵だったのですが、ダンサーの人数が少なかったのか続けてずっとフラが見れるわけではなく曲と曲の間の空き時間が何回もあり、それが残念でした!着替え等の準備で時間がかかるのは仕方ないと思うのでもう少しダンサーの人数がいればなと思いました。でも躍りはとても素敵だったのでもっと曲数見れたら大満足だったなと思います。
お料理はあまり期待してなかったのですが、予想より品数も多く美味しかったです。
総合的にはフラがもっと見れたら大満足でした!でもそれを省けば、海辺で夕暮れ時からのショーはとてもいい想い出になりました。ありがとうございました!
Dear Cocoa,
We are very pleased to hear that you enjoyed the Island Breeze Luau Show. Thank you for your straightforward feedback.
We have been running this show for over 20 years, and we discuss various feedback together with our dancers, production team, and hotel staff to continuously improve. Your opinions are important to us, and as people who love to dance, we aim to create a show that brings even more satisfaction to our guests alongside our many colleagues.
We hope you will visit the Big Island again. We are looking forward to welcoming you back from the bottom of our hearts. Mahalo~☆
ココア様
この度は、アイランドブリーズルアウショーをお楽しみ頂けましたこと大変嬉しく思っております。
またストレートな感想をいただきありがとうございます。
私どもも20年以上続けさせていただいておりますが、様々なお声を皆で話し合い、ダンサー、演出、ホテルスタッフと
共に創りあげてまいりました。踊ることが大好きな私達にとって今回のココア様のご意見を大切に受け止め
よりたくさんの仲間達とお時間の中でもっとご満足いただけるショーを目指していきたいと思います。
また是非ハワイ島にお越しください。心からお待ちしております。 Mahalo~☆
I visited Kauai after going to Maui and Hawaii Island. My main purpose was to see Waimea Canyon. I participated in a tour thinking I could experience the same excitement I felt when I visited the Grand Canyon last September. It was unfortunate that I couldn't go to the Na Pali Coast due to time constraints. It was nice to leisurely explore Kauai by bus. Waimea Canyon was very beautiful and clearly visible since the weather was nice. The guide, an energetic lady who didn't seem to show her age, talked non-stop throughout the day, which I found impressive. I learned for the first time that there is Blue Mountain Coffee in Kauai, and I bought some immediately. The sample I tried was very delicious, so I'm looking forward to drinking it in Japan.
マウイ島、ハワイ島は行ったのでカウアイ島へ観光に行ってきました。一番の目的はワイメア渓谷を見る事。去年9月にグランドキャニオンへ行ったので、あの感激を味わえるかと思ってツアーに参加した。ナ・パリ・コーストは時間が無いので行く事は出来ないのが残念であった。のんびりカウアイ島をバスで巡る事が出来良かった。ワイメア渓谷は晴れて良く見えたので大変良かった。ガイドのおばさまは年を感じさせない元気な方で、1日中喋りまくっていたのは感心した。カウアイ島にブルーマウンテンコーヒーがあるのを始めて知り、即、買った。試飲したのは大変美味しかったので、日本で飲むのが楽しみである。
One of the reasons I decided to go to the Big Island was my desire to see the starry sky at Mauna Kea, so I was really looking forward to it. After participating, it was just as wonderful as I had hoped.
After being picked up at the hotel, we headed to the Onizuka Visitor Center in a 12-passenger van. It was enjoyable to hear our guide, Mr. Yamamoto, talk about the plants and animals that inhabit the Big Island, and we even encountered wild sheep and cows.
Upon arriving at the Onizuka Visitor Center, we took a break with a bento box and miso soup. Although it was an early dinner before sunset, the bento was luxurious, like a catered meal, and I was very satisfied.
Since the van was full, it felt cramped after putting on the borrowed warm clothing. However, once we reached the summit, the temperature was lower than I had imagined, and the warm clothing was much appreciated.
The observatory and the sea of clouds illuminated by the sunset at the summit were breathtaking! The sunset disappearing into the sea of clouds was nothing short of magical. After it got dark, I was able to gaze up at the starry sky, and it was incredibly moving. I was blessed with good weather and timing, and the starry sky without the moon was overwhelming. In the distance, I could faintly see the red glow of the Kilauea crater… I was able to feel the grandeur of nature.
It became a truly wonderful memory. Thank you very much!
ハワイ島に行くことにしたきっかけの一つが「マウナケアで星空が見たい!」という思いだったため、とても楽しみにしていました。実際に参加してみて、期待通り素晴らしかったです。
ホテルでピックアップしてもらった後、12人乗りのバンでオニヅカビジターセンターに向かいました。ガイドの山本さんのハワイ島に生息する植物や動物のお話を聞きながら、実際に野生の羊や牛などに遭遇でき楽しかったです。
オニヅカビジターセンターに到着後、お弁当とお味噌汁で休憩。サンセット前ということでかなり早めの夕食でしたが、仕出し弁当のような豪華なお弁当で大満足でした。
バンは満席だったため、借りた防寒着を着て着ぶくれた後の車中は狭く感じました。ただ、山頂に上がってみると想像以上に気温は低く、防寒着はありがたかったです。
山頂で夕日に照らされる天文台や雲海は圧巻!
雲海に消えていく夕日は幻想的の一言に尽きます。
暗くなってからは、満天の星空を見上げることができて、とても感動しました。好天やタイミングに恵まれ、月がない星空の星明りに感無量。
遠くには、キラウェアの火口の赤い光もうっすら…!自然の壮大さを感じることができました。
大変いい思い出になりました。ありがとうございました!
My husband and I really enjoyed this cruise. The food was excellent and the sunset was beautiful. I just wish it could have been longer.
This was a great excursion. Saw lots of whales, food was great, fun activities, great crew.
Since it was my first time on the Big Island of Hawaii, I definitely wanted to see the sunset and the starry sky, so I found this tour and signed up immediately. During the drive, the guide shared various stories about the Big Island, and we arrived in no time. At the Onizuka Visitor Center, we enjoyed a bento box and miso soup. It was a bit disappointing that the miso soup was cold, but I was still happy to have it♪
As we headed to the summit, they provided us with warm clothing, including hats and gloves, so we could enjoy the sunset and the starry sky without feeling cold. The moment I got out of the car and saw so many stars that I had never seen before, I was truly moved! We took some photos, but the starry sky was so breathtaking that it couldn't be captured in pictures. I tried to imprint the view in my memory for as long as time allowed. I was so touched that I could have watched it forever!
On the Big Island, we visited various spots like Kilauea Volcano and Hapuna Beach, but the sunset and starry sky at Mauna Kea were the most impressive and became my favorite memory. So, if you go to the Big Island, I highly recommend participating in this tour! It's truly amazing☆
初めてのハワイ島だったので、絶対にサンセットと星空は見たいと思っていたところ、このツアーを見つけて即申込みました。
行きの車の中ではガイドさんがハワイ島の色々な話をしてくれてあっという間に到着しました。オニヅカビジターセンターではお弁当とみそ汁をいただきました。みそ汁が冷めていたのが少し残念でしたが、みそ汁は嬉しかったです♪
山頂に向かい、防寒具も帽子や手袋まで貸していただけたので寒さを感じずにサンセットから星空を観賞できました。車から降りて今まで見たことのないたくさんの星を見た瞬間、本当に感動しました!写真も撮っていただきましたが、写真では伝わらないほどの星空で時間が許す限り星空を目に焼きつけました。時間があればずっと見ていたいくらい本当に感動しました!
ハワイ島ではキラウェア火山やハプナビーチと色々なスポットに行きましたが、マウナケアのサンセットと星空が何よりも感動し、一番の思い出になりました。なので、ハワイ島に行ったらぜひ参加してみてください!本当にオススメです☆
Due to regulations, you can only see from a farther distance than expected. However, I was able to see the spouts and tails. It would be nice to have binoculars, but since they are small, if you lean in to look, you might lose sight of them.
I accidentally watched from the lower deck the whole time, but I think I would have seen more if I had gone to the top. Even if you can't see whales, it's a pleasant cruise where you can enjoy the view of Waikiki from the clear sea.
Actually, on the dinner cruise, I happened to see whales, and they were closer there. It's all about luck.
By the way, I opted for the breakfast option, but it might be fine without it. The contents were lettuce, tomato, sausage, scrambled eggs, orange, and pineapple.
規定があるので、思ったより遠くからしか見られません。
でも、潮吹きや尾が見えました。双眼鏡があるといいですが、小さいので、覗きこんでいると、見失ってしまいます。
うっかり下のデッキからずっとそのまま見てしまいましたが、一番上に上がったらもっと見えたと思います。
クジラが見えなくても、晴れた海からワイキキを眺められて気持ちいいクルーズです。
実はディナークルーズでも、偶然クジラが見られて、そちらの方がクジラは近かったです。運次第ですね。
なお、朝食付きにしましたが、なしでもいいかも。
内容は、レタス・トマト・ソーセージ・スクランブルエッグ・オレンジ・パイナップル、以上でした。
Thank you very much for participating in our cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed the whales during both the whale watch cruise and the dinner cruise. Please do come back and join us again on our cruise. All of our staff are looking forward to your next visit.
Star of Honolulu
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
ホエールウォッチクルーズでもディナークルーズでもクジラをお楽しみ頂けました様で
大変嬉しく思います。
是非また私共のクルーズに遊びにいらして下さい。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
I was able to see it multiple times! Although we didn't get to see the upper body completely emerge, it was exciting to watch several whales, which appeared to be a mother and her calf, spouting water and floating on the waves with their tails out. Since we had a hotel pickup plan, it was smooth and we didn't have to worry about finding the boarding area.
何回も見ることができました!
上半身がザパーンと出るまでは行きませんでしたが
親子と思われる複数頭が潮吹きをしたり波に浮かんで尻尾を出したり、終始エキサイティングでした。
ホテルに送迎のプランだったので乗り場も迷うことなくスムーズでした。
Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that you were able to see a mother and baby whale. All of our staff look forward to welcoming you again.
Star of Honolulu
この度は私どものクルーズにご参加いただき、誠に有難うございます。
鯨の親子をご覧いただけました様で大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
The day I participated was the day before the new moon, so there was no moonlight, allowing us to see a truly spectacular starry sky. It was great to see the long-lived stars that you can't see in Japan. The explanation of the constellations was fun and entertaining, as they used a laser pointer to illustrate them. I would like to join the sunrise tour next time.
参加した日は新月の前日ということで月あかりもなくまさに降るような星空を見ることが出きました。日本では見ることのできない長寿の星も見れたのは良かったです。
星座の説明もレーザーポインターを使いながら面白おかしく説明してくれるので楽しかったです。次回は朝日のツアーに参加したいです。
Dear Sanapii,
Thank you very much for participating in our tour. The starry sky was wonderful. We also recommend the sunrise tour for your next visit to the Big Island of Hawaii. Please come and experience the moment the sun rises.
All of our staff are sincerely looking forward to your next visit.
Nature School
Tomoe
さなぴー様
弊社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
満天の星空でよかったです。次回ハワイ島にお越し際は日の出ツアーもお勧めでございます。太陽が昇ってくる瞬間を感じにいらしてくださいませ。
スタッフ一同心よりお待ち申しております。
ネイチャースクール
トモエ
Since it's near Honolulu, I thought it would be lucky if we got to see whales, and if not, we could enjoy the cruise, so I made a reservation. There are colorful fish in the harbor where the boat docks, so definitely check them out before boarding! The various sizes of yellow and blue fish really get you excited.
For those without meals included, we were guided to the third floor where we received explanations about the whales and the boat before departure, but everything was in English and honestly, it was content you could take or leave. Later, a file with explanations in Japanese was placed on the stage, which was sufficient. Since there was time, many people were having breakfast with the rice balls and bread they brought. Since it was early in the morning, having a meal here might be enough.
Once we set sail, we had free time, so I quickly went up to the observation floor on the fourth deck. About 30 minutes after departure, when we could see Ala Moana, dolphins started swimming alongside the boat!!! Everyone was super excited to see about 20 dolphins! They swam alongside the boat, jumped a little away, and then came back... just this alone felt worth the price, and I was already very satisfied.
After about 45 minutes, we arrived off Diamond Head and stopped. An announcement was made to look for whales. However, during the announcement, we already saw a spout, and when we focused our eyes, we spotted a large tail! It was a bit far, but we could see it perfectly! After that, we spent about an hour and a half moving and stopping while searching for whales, and we were able to see them more than 15 times, which was amazing! In the end, we even saw a mother and calf swimming leisurely about 50 meters from the boat, and I was grateful for the generous spirit of the whales.
After seeing the whales perfectly, we returned to the harbor and were thrilled to also see a turtle swimming smoothly beside the boat during the 4-hour trip!
By the way, I spoke with someone who booked a tour with meals included after disembarking, and they mentioned that during their meal, there was an announcement saying, "A whale has appeared over there," so they kept going back and forth and hardly got to eat, nor did they see the whales. Announcements are made after a whale has already appeared. I think it’s unlikely you’ll see them if you run over after hearing the announcement... it seems like you have a higher chance of spotting them by focusing your eyes on the spouts yourself. Also, I wouldn’t really recommend it for children. Since you can’t approach the whales (but it’s okay if they come close), the whales are far away, and I wonder if they understand when you say, "Over there!"... Many kids seemed to get bored and fussy.
It might be good to participate with the mindset of "If we see them, great; if not, we’ll cruise around Waikiki and Diamond Head." That said, it was fantastic as a cruise! Whether you see whales or not might be a matter of luck, but it was a fun experience worth more than the price♪ I highly recommend it for those going to Hawaii during whale season!
ホノルル近郊だし見れたらラッキーくらいで、見れなかったらクルージングとして楽しもうと予約。
船の停泊している港にはカラフルな魚がいるので乗船前にぜひ見てください!黄色や青の大小さまざまな魚でちょっとテンション上がります
食事無しの人達は3階へ誘導され出港前にクジラや船の説明をされますが、すべて英語だし特に聞いても聞かなくても…という内容。後ほど日本語で書かれた説明ファイルがステージに置かれるので、それで十分。時間があるので、持ってきたおむすびやパンで朝食をしている方が結構いました。朝も早いのでここで食事で十分かも
出港してしまえば自由行動なのでさっそく展望フロアの4階へ。出港して30分、アラモアナが見えてきた頃船と並走するようにイルカが!!!
20頭ほどのイルカにみんなで大興奮!!船と並走したりちょっと離れて飛んだりまた近づいてきたり・・・これだけで値段以上のいいものが見れた気がしてすでに大満足w
45分ほどするとダイアモンドヘッド沖まで来て停泊。ここでクジラを探すとアナウンスが。
が、アナウンス中にすでに潮吹きが見れ、目を凝らしてると大きな尻尾!
ちょっと遠くでしたがバッチリ見れました!
そこからは1時間半ほど動いたり停まったりしながらクジラを探してましたが、15回以上は見れて感動!最後には船から50m先くらいにのんびりと親子で泳ぐクジラまで見れ、サービス精神旺盛なクジラに感謝です
ばっちりクジラを見て港へ帰還中、船の横をすぃーっと泳ぐカメまで見れて感動の4時間でした!!
ちなみに下船後食事つきのツアーで申し込んだ方と話したのですが、食事してる時に「あっちにクジラが出た」とアナウンスがかかるため、見に行ったり戻ったりで食事もほぼ出来なかったし、クジラも見れなかったと。
クジラが出る度にアナウンスはかかるのですが、クジラが「出た」あとにかかります。アナウンスを聞いてからそっちへ走ってもほぼ見れないと思います…自分で目を凝らして潮吹きを探した方が確立高いような気がします。
あと、お子様にもあんまりおススメできないかも。クジラに近寄ってはいけない為(クジラが近寄ってくるのはOK)、クジラは遠くだし、「あそこあそこ!」と言ってもわかってるかなぁ・・・って感じです。結構飽きちゃってグズッてるお子様多数でした
「見れたらラッキー、見れなかったらワイキキやダイアモンドヘッドを巡るクルージング」として参加してみたらいいかな。
とは言え、クルージングとしても最高!見れるか見れないかは運かもしれないけど、お値段以上の楽しい体験でした♪
クジラのいる時期にハワイへ行く方にはかなり!おススメです!
Thank you very much for joining our cruise. We are very pleased to hear that you enjoyed the experience.
As you mentioned, there are days when the whales are very active and other days when they are more relaxed, so we believe that keeping an eye out for them will give you the best chance to see them at the right moment.
Regarding meals, please note that outside food and drinks are not permitted on board. Recently, the Aloha Tower Marketplace, where the ship departs, has been renovated, and there is now a small supermarket where you can purchase snacks and bento. Additionally, there are open-air tables within the Aloha Tower Marketplace, so if you have booked a cruise without a meal, you might enjoy a light breakfast there before your cruise.
On sunny days, especially in the morning, the cruise is particularly pleasant, so we hope you will visit us again. All of our staff are looking forward to welcoming you back!
Star of Honolulu
この度は私どものクルーズにご参加頂き、誠に有難うございます。
クルーズをお楽しみいただけました様で大変嬉しく思います。
鯨はとてもアクティブな日もあれは、のんびりしている日もございますので、
お客様の仰る通り、お外で目を凝らして鯨を探していただくと、一番良いタイミングでご覧いただけると思います。
お食事の件に付きましては、船内は外からの食べ物、飲み物のお持込は禁止させて頂いております。
最近では、船が出港いたしますアロハタワーマーケットプレイスがリニューアルし、
ちょっとしたスナックやお弁当がご購入できます小さいスーパーマーケットもあり、
また、アロハタワーマーケット内にはオープンエアのテーブルもございますので、
お食事無しのクルーズをお申し込みの場合は、そちらで軽く朝食をされてからクルーズをお楽しみいただいても宜しいかと思います。
お天気の良い日は、特に朝のクルーズは気持ちが良いので、是非また遊びにいらして下さい。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております!
スターオブホノルル