Hawaii
The driver kindly explained about Hanauma in English. They repeatedly mentioned what not to do, so I understood. Before entering Hanauma, they gave us life jackets at the cliff viewpoint. If you have any additional items, it's a good idea to mention them at this time. Once we arrived at Hanauma, we gathered with the same group of guests to pool together $25 for admission. I think it’s a good idea to bring a mat or something to relax on the beach in advance. It was very kind and I had a lot of fun snorkeling.
英語にはなりますがドライバーさんが丁寧にハナウマについて説明してくれます。
やってはいけないことは何度も言うので理解できました。
ハナウマに入る前に崖の展望台でライフジャケットをくれました。他の追加品があればこの時に言いましょう。
そしてハナウマに着いたら同じグループの客で集まって25ドルもまとめ合い、ハナウマに入場します。
ビーチで休むためのシートなどを事前に持っていくといいと思います。
すごく親切で楽しくスノーケリングを楽しめました。
The pickup was handled by a kind guide, making the journey to the location comfortable. Along the way, I received simple explanations about the tourist spots and snorkeling techniques, which gave me a sense of reassurance.
Upon arrival, we took an official video course before heading to the beach. Since I had already heard the same instructions in Japanese from the guide, I didn't understand the English in the video, but I felt at ease knowing the content.
Once we reached the beach, we practiced snorkeling before the actual event. As I peered into the water, I immediately spotted fish. For about three hours, I followed the guide and moved around Hanauma Bay quite a bit. The snorkeling was so enjoyable that the three hours flew by.
Unfortunately, I didn't get to see any honu (turtles) this time, but it felt like I was left with a homework assignment to come back again. I definitely want to return. (^^)
For this snorkeling trip, I rented a wetsuit for an additional fee. The guide introduced it somewhat hesitantly by saying, "It's paid," but it was definitely the right choice to rent it.
There are some very shallow areas where you snorkel. During the waves, my body almost hit the shallow coral, which is actually not allowed, but it happened. I was told that this could potentially injure your skin. Even if you're careful, you never know what might happen.
I thought it would be better to splurge a little and rent the wetsuit so that it wouldn't affect my plans later on. Plus, wearing a wetsuit helps you float, so there's no worry about drowning. I highly recommend it.
On the way back, the kind guide also dropped us off, and I was able to enjoy the tour very comfortably. Thank you very much! (^^)
送迎も優しいガイドさんで、心地よく現地へ向かえました。道々、観光地の事やシュノーケリングの方法を簡単に教えてもらい、安心感を得ることができました。
現地ではオフィシャルなビデオ講習を受け、浜に向かいます。事前にガイドさんから日本語で同じ内容の注意事項を聞いていたので、ビデオの英語はわかりませんでしたが、中身はわかっているので安心。
浜へ降り立ち、実際にシュノーケリングの練習をしてから、本番へ。
海中を覗くと、すぐにお魚が。
3時間くらい、ガイドさんの後を追ってハナウマ湾内を結構動いたようです。シュノーケリングが楽しくてあっという間の3時間でした。
今回は残念ながらホヌ(カメさん)には会えませんでしたが、また来れるよう宿題を残していただいた感じです。また来たい。(^^)
今回のシュノーケリングでは
ウェットスーツを別料金でお借りしました。
ガイドさんから「有料なので」と遠慮がちに紹介されていましたが、借りて正解でした。
シュノーケリングで動く所は一部とても浅い場所があります。引き波の時に体が浅瀬のサンゴに当たりそうになる、というか、本当はダメなのですが当たってしまいました。その際に皮膚を傷つける事があるとの事でした。
気を付けていても何があるかわからない。
少し奮発してお借りした方が、後の旅程に響かず安心かなぁと。さらに、ウェットスーツを着ると浮くので、溺れる心配が内容です。尚更おすすめです。
帰りも優しいガイドさんに送っていただき、大変気持ちよくツアーを楽しむことができました。
ありがとうございました。(^^)
Both of you were kind and fun, and we had a great time! The snorkeling time was enjoyable, and we had fun conversations during the car ride as well! (On the way back, everyone was asleep, so I got the privilege of sitting in the front seat!?)
We saw fish, turtles, and seals♪
【Reference Information】
- You will be in the water for one hour.
- I recommend taking motion sickness medication.
Both of us don’t usually get motion sickness, but since we were wearing life jackets, we were constantly swaying with the waves. It can make you feel queasy...
- If you get cold easily, I recommend renting a suit.
We participated on a sunny afternoon on September 19, and after an hour in the water, your body can get cold.
Slim men, please be careful...
It might be good for those who are not strong swimmers too!
- I recommend applying sunscreen on your back.
If you don’t apply sunscreen, you will get a sunburn in the shape of the life jacket strap.
You can get quite burned, so please be careful.
- A waterproof case for your smartphone is recommended.
The sea is very beautiful, so I was able to take incredibly clear photos and videos with my smartphone!!
- There is no souvenir time.
Since it’s a tour, that’s to be expected; you just go, swim, and come back. There’s no free time.
- You can receive GoPro photos.
They will post them on Facebook, so you can get them for free. They are great photos!
お二人とも優しく楽しく、楽しい時間を過ごせました!
シュノーケリングの時間はもちろん行き帰りの車中でも楽しく会話できました!(帰りはみんな寝てましたし、助手席に座ったからこその特権!?)
魚、亀、あざらし見れました♪
【参考情報】
・海に1時間入ります。
・酔い止めお勧めします。
夫婦とも乗り物酔いしないタイプですが、
ライフジャケットを着ているため常に
波に揺られます。酔います。。。
・寒がりさんはスーツレンタルおすすめ
9月19日晴れの日の午後に参加しましたが、
1時間海に入ってますので体冷えます。
細身の男性、お気をつけてください。。
泳ぎが苦手な人にも良いかもです!
・背中に日焼け止めおすすめ
日焼け止めを塗らないと、ライブジャケットの
ベルトの形に合わせて逆十字の日焼けします。
がっつり焼けますのでお気をつけください。
・スマホ防水ケースおすすめ
海がとても綺麗なのでスマホでめちゃくちゃ
鮮明な写真、動画が撮れました!!
・お土産タイムは無いです
ツアーなのでそりゃそうですが、
行って泳いで帰るだけ。自由時間はないです。
・GoPro写真を貰えます
facebookに投稿していただけるので
無料でいただけます。いい写真です♪
The captains were very friendly and kind. There was a wide variety of snacks and drinks, and the spam onigiri was especially great.
I was also glad to catch a glimpse of the sea turtles.
Unfortunately, the snorkeling was quite crowded. Moving in a large group felt like being in a packed train, making it far from an enjoyable snorkeling experience. Other activities were fun, though.
キャプテンたちがとてもフレンドリーで親切でした。
スナック類やドリンクも豊富で、特にスパムおにぎりは最高でした。
ウミガメもちらっと見る事ができて良かったです。
残念なのはシュノーケリングの人口密度。大人数で一斉に移動するため、前後左右ぎっしりでぶつかりながらの移動。満員電車の中のようなシュノーケリングで楽しむというには程遠い感じです。その他のアクティビティは楽しかったです。
Aloha! This is Captain Bruce's Paradise of the Pacific Tour. Thank you very much for participating in the tour the other day. We appreciate your feedback and will consider it for improving our future tour offerings. We would be delighted if you could join us again on your next visit to Hawaii. We sincerely look forward to that day.
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。先日はツアーにご参加頂きまして本当にありがとうございました。
頂きましたご意見は今度のツアー内容の向上に生かせればと考えて思います。
次回ハワイにお越しの際もぜひ天国の海までお超し頂けると嬉しいです。その日を心よりお待ちしております。
Crew was great, water was great, drinks were great. Pick up location is perfect right on the beach
I went for the first time this year. When we got on the boat, it was raining, but I was glad that it stopped by the time we arrived at the sandbar. The water was knee-deep in some areas, which made it enjoyable. We could also rent SUPs and had a great time. There was a Japanese-speaking guide who provided support. They took us snorkeling, and we were able to see plenty of turtles. The guide helped us, a couple in our 60s, with snorkeling, and we could just float around. I want to go again next year. I think it would be wonderful if it were sunny. It was already so great even with the rain and clouds, so I'm looking forward to going again next year. There is a website that checks the tide levels at the sandbar, so I recommend looking it up and choosing a day with low tide when making a reservation. It’s a wonderful world where you can experience the ocean in 360 degrees.
今年初めて行きました。
ボートに乗った時は、雨が降っていたけどサンドバーに到着したときは案がやんでよかった。
深さは膝ぐらいのところもあり楽しむことができました。
SUPなども借りることができ良い時間を過ごすことができます。
日本語を話すガイドがおりサポートしてくれます。
シュノーケリングに連れて行ってくれますが、亀が見放題の状態でした。
我々60代の夫婦の手を引いてシュノーケリングをさせてくれ浮かんでいるだけでよい状態でした。
来年も行きたい。快晴だったらどんなにいいだろうと思う。
雨曇りであれだけよかったので来年も行こうと楽しみにしています。
サンドバーの潮位を調べるサイトがあるので、予約するときはぜひ覗いて潮位の低い日を選ぶことをお勧めします。
360度海の中で体験できる素晴らしい世界です。
Aloha! This is the Captain Bruce's Paradise Ocean Tour. Thank you very much for participating in the tour the other day. We are very happy to hear that you enjoyed the tour. We sincerely look forward to seeing you again next year, along with the honu (sea turtles).
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。先日はツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
ツアーを楽しんで頂けたとお聞きし大変嬉しく思います。また来年お会いできる日をホヌたちとともに心よりお待ちしております。
The guide's instructions and explanations were easy to understand, and I had a lot of fun. I wish I could have stayed longer and done more snorkeling.
ガイドさんの誘導も説明もわかりやすくて、とっても楽しかったです。
もう少し長く、滞在してシュノーケリングしたかったです。
I would do this again and again, the crew is wonderful and energetic just great people to spend the day with! Volleyball, burgers, snorkeling oh my!
Night snorkeling with the manta rays was incredible! We had a wonderful show from six different rays the entire time we were in the water. The guides were all very friendly and helpful. They assist with wetsuits before you board, then assist with masks onboard, and assist with floating noodles and less-experienced swimmers while in the water.
A word of warning - the water (and subsequently, the boat) were rolling intensely once we left the dock. And once you leave the dock, there is nowhere to go to get away from the rolling. Several individuals succumb to seasickness on our cruise. Not sure if maybe the ocean was just rough on our night, or if this amount of rocking is normal. Either way, I would advise caution if you are sensitive to motion sickness or vertigo.
I visited Hanauma Bay for the first time in two years. It was early in the morning, but the water wasn't as cold as I expected. The fish swimming around are always the same. This time, there was someone who was visiting Hanauma for the first time, so I made a reservation, but the entrance fee is a bit high, so I think it might be good for a while. The driver was handsome and helped by purchasing the entrance tickets all together. The snorkeling set and life jackets were clean.
2年ぶりのハナウマベイに行ってきました。朝一でしたが、予想より水は冷たくなかったです。泳いでる魚は毎回同じです。今回、初ハナウマの人がいたので申込みしましたが、入場料もかるし、とうぶんいいかなぁと思います。ドライバーさんはイケメンで、入場チケットの購入をまとめて購入してくれて、助かりました。シュノーケルセット、ライフジャケットは綺麗でした。
It seems to be run by a couple. The husband speaks fluent Japanese, and the wife is Japanese, which made it easy for me to try snorkeling for the first time without any worries. I'm not very good at swimming, but with the wife's assistance, I was able to enjoy snorkeling. The ocean was beautiful, and it was amazing to see the colorful fish up close, as if they were drawn with crayons. The sea had plenty of corals and rocks, and I was glad to borrow a wetsuit; it felt safe.
If I go to Hawaii again, I would like to go snorkeling once more, if my age allows. Because I am 60 years old. I highly recommend it!
ご夫妻二人で経営されているようです。
ご主人は日本語ペラペラ、奥様は日本人で、初めてのシュノーケルでも安心して挑戦できました。
私は泳ぎがあまり得意ではないのですが、奥様に付き添って頂き、楽しくシュノーケリングできました。
海は美しく、クレヨンで塗ったようなお魚は近くで見れて素晴らしかったです。
海はサンゴや岩など沢山あり、ウェットスーツをお借りして良かった、安全だと思いました。
ハワイに行ったら、またシュノーケリングはしたいと思います。
年齢がゆるされるなら。
なぜなら、私は60歳だからです。
おすすめです!
I was very satisfied with the tour because I was able to swim with dolphins in the beautiful sea. However, I think it's better not to have overly high expectations for the Japanese guide, as they provide only minimal interpretation and assistance.
綺麗な海でイルカと泳ぐ事ができたので、ツアー自体は大満足です。但し、日本語ガイドさんは、最低限の通訳、お世話しかしないので、過度な期待はしない方が良いと思います。
Dear ark0605,
Thank you for participating in Dolphin University. I am very pleased to hear that you were able to swim with dolphins in the beautiful sea on the day of the tour. However, I sincerely apologize for not meeting your expectations due to a lack of communication from the Japanese guide. We will share this matter with all Japanese guides and strive to ensure that our customers are more satisfied in the future. If you have the opportunity, we would be delighted to have you join Dolphin University again. We look forward to welcoming you back.
ark0605様。この度はイルカ大学にご参加いただき、ありがとうございました。ツアー当日は美しい海でイルカと泳ぐことができたとお聞きし、大変嬉しく思っております。しかしながら、日本語ガイドのコミュニケーション不足により、お客様のご期待に添えなかったことを心よりお詫び申し上げます。この件については、日本語ガイド全員に情報を共有し、今後はより一層お客様にご満足いただけるよう努力してまいります。また機会がありましたら、ぜひイルカ大学にご参加頂けますと幸いです。お客様のお越しを心よりお待ちしています。
I made a reservation for a date without checking the tide levels, but it turned out to be just when the tide was coming in, and the water level at the sandbar was around my waist. Last time it was about ankle-deep, so I felt a bit disappointed and reduced my rating by one star.
You can check the tide levels at <https://www.usharbors.com/harbor/hawaii/mokuoloe-hi/tides/#monthly-tide-chart>. However, compared to the last time when the weather was mixed with rain, this time there were more sunny intervals, so I felt like I got a bit of a revenge on that front.
The tour I participated in last time had a lot of marine activities, but this time I was mainly looking forward to the BBQ hamburgers. The patties grilled on the BBQ set on the boat were delicious. As for activities, I enjoyed beach volleyball and snorkeling. I was able to choose not to wear a life jacket for snorkeling, which allowed me to enjoy skin diving (the last tour required a life jacket). I also encountered a lot of sea turtles.
A local staff member asked if my wife was a local, but at first, I didn’t understand what was being said, which was a bit amusing.
潮位を確認せずに行ける日程で予約しましたが、結果はちょうど潮が満ちてくる時間帯で、サンドバーでの水位は腰のあたりでした。前回は踝くらいだったので、残念な感じで星一つ減。
潮位は、<https://www.usharbors.com/harbor/hawaii/mokuoloe-hi/tides/#monthly-tide-chart> とかで調べられます。
しかし、前回の天気は雨混じりだったのに比べると今回は晴れ間が多かったので、そこはリベンジできたかな。
前回参加したツアーはマリンアクティビティが豊富でしたが、今回のツアーはBBQハンバーガー目当て。船上のBBQセットで焼かれたパテが美味いこと。
アクティビティとしては、ビーチバレーとシュノーケリングを楽しみました。シュノーケリングはライフジャケットを付けないのも選択できたので、私としてはスキンダイビングも出来て楽しめました(前回のツアーはライフジャケット必須だった)。ホヌにも沢山遭遇することが出来ましたし。
ロコのスタッフから、私の妻はロコなのかと訊かれたのですが、最初何を言われているのか解らなかったのは御愛嬌。
I participated with my 8-year-old and 6-year-old children. The guide was Japanese, and the entire trip was conducted in Japanese.
The activities included visiting the sandbar, observing sea turtles, and snorkeling, and we were very satisfied with the lunch, which was a charcoal-grilled hamburger.
By the way, alcohol is available for purchase, but soft drinks are free.
I was worried about whether my kids could snorkel since they are small, but they provided equipment for children, and there were no issues at all. The kids had an absolute blast.
One area for improvement would be to create a changing room. I wondered about the lack of a place to change on the way back. A few poorly mannered Japanese individuals were changing in the long line for the restroom stalls.
We had to ride the bus in wet swimsuits, and the air conditioning was too strong, making it cold. Since there’s no place to change, I think it’s a good idea to bring extra bath towels to cover up on the way back.
Other than that, it was fantastic.
8歳と6歳の子供と一緒に参加しました。
ガイドさんは日本人で、道中はオール日本語です。
サンドバー、ホヌ見学、シュノーケリングに加え、お昼ご飯は炭焼きハンバーグのバーガーで大満足のアクティビティでした。
ちなみにアルコールは有料ですが、ソフトドリンクは無料で頂けます。
子供達が小さいのでシュノーケリングが出来るか心配でしたが、子供用の装備も用意されており、全く問題ありませんでした。
子供達はめちゃくちゃ楽しんでいました。
一点改善して欲しいところは、更衣室を作って欲しいです。
帰りに着替えれないところはどうなのと思いました。
マナーの悪い日本人が数名、長蛇列のトイレ個室で着替えてました。
濡れた水着でバスに乗るのですが、エアコンが効き過ぎてて寒くなりました。
着替えれないので、帰りに体を覆えるようにバスタオルは多めに持参が良いと思います。
それ以外は最高でした。
There were some language issues, but the driver was kind. Hanauma Bay was very beautiful and amazing. I want to go again.
若干言葉の問題はありますがドライバーさんも親切でした。ハナウマベイとても綺麗で最高でした。また、行きたいです。
I had seen beautiful scenery of Kailua and Lanikai Beach on various websites and had been determined to visit them on my next trip to Hawaii.
Being able to move around freely at our own pace allowed us to relax in our favorite spots. One of our goals was to hike to the Lanikai Pillbox, but my wife found it too difficult, so we decided to give up halfway. However, we were able to enjoy a leisurely time at Kailua Beach, where they lent us beach chairs and dry bags for free. The pizza we had for lunch at Bob's Pizzeria was also very delicious, and we were completely satisfied.
Next time, I will make sure my wife is fully equipped and we will tackle the Pillbox!
いろんなサイトでカイルア&ラニカイビーチの綺麗な風景を見て次のハワイ旅行では必ず行きたいと思っていました。
自分たちのペースで自由に動き回れるので、お気に入りの場所でまったりと過ごすことができました。
目的の一つだったラニカイのピルボックスは妻が無理ということで、途中で断念しましたが、ビーチチェアやドライバッグも無料で貸してくれてカイルアビーチでのんびりと過ごせました。
ランチで食べたボブ’s ピッツァリアのピザもとても美味しくて大満足でした。
次回こそ、妻の装備を万全にしてピルボックスに挑戦します!
Dear Ryochi,
Thank you for participating in the tour and for writing a review. We are very happy to hear that you enjoyed the tour. Please do join us again for a revenge trip to the Lanikai Pillbox. We sincerely look forward to your next visit. Thank you.
Kailua Beach Adventures
Japanese Staff Team
りょっち様
ツアーにご参加及びレビューのご記入ありがとうございました。
ツアーをお楽しみ頂けたようでとても嬉しく思います。
是非是非、ラニカイピルボックスのリベンジで再度ご参加ください。
またのご来店心よりお待ち致しております。
ありがとうございます。
カイルアビーチアドベンチャーズ
日本語スタッフ一同
Mantas right in front of me!
Not just one, but two mantas approaching from both sides, gracefully rotating and swimming just below the board I was holding without colliding! When I looked down, I saw a third, fourth... and when I glanced around, there were seven swimming elegantly!!! And one by one, they opened their mouths wide and came towards us!
I was so moved to see such graceful creatures living in the ocean! I’m really, really glad I participated.
This spot is said to be one of the best places in the world to encounter mantas. That day, there were quite a few mantas, and we were also lucky enough to see dolphins on the way there!
On the return boat, we were served warm drinks. I had mint tea, which was refreshing. I also took a sip of my husband’s hot cocoa, and the sweetness was comforting.
Moana's bright, kind, and humorous talk was enjoyable. I learned a lot about not just mantas, but also the shop and Mauna Kea. I also appreciated the gentle smile of Brian, who always looked out for us.
By the way, regarding the wetsuit, I felt a slight pressure around my stomach, so I opted for one size larger, thinking it might cause seasickness. However, I would recommend getting a size that fits snugly if possible. Once in the water, seawater would enter and exit through the gaps in the suit, and I felt colder than my family who accompanied me. On the boat, I didn’t wear the suit on my upper body, and I was probably so engrossed in the surroundings that I didn’t mind any pressure while underwater! (Later, I learned that with a snug wetsuit, the water that first enters the gap warms up to body temperature, maintaining insulation.)
For those snorkeling for the first time, it’s a good idea to learn how to use the equipment before entering the water. I got too caught up and ended up swallowing seawater. It can be stressful in the dark ocean for beginners. (I think they asked if I was experienced at the beginning.)
After the tour, my daughter and I changed in the car we drove to the site. The parking lot wasn’t too bright, and we covered the windows with our family towels and a spare towel, so we managed to change comfortably in the back seat.
Overall, it was a truly wonderful evening. My family of four was very satisfied, and we are extremely grateful.
(The posted photo is a cropped video taken by Moana from the position where she was pulling the board = the short side of the board. Our family of four held onto the long side of the board, two on each side. I apologize for the automatic cropping when uploading the photo, which didn’t turn out well.)
マンタが目の前に!
1枚だけでなく、左右から互いに近づいてくる2枚のマンタが、私の目の前でぶつかることなく、互いに体をそらして回転し、掴まっているボードにお腹スレスレで泳いで去っていく‼︎視線を下に向けると、3枚目、4枚目…見渡すと7枚は優雅に泳いでいました!!!そして順々に口を大きく開けてこちらに来るではないですか!
海の中をこんなにも優雅に泳いで暮らしている生き物がいるなんて!見たことのない光景に感動しました。参加できて本当に本当に良かったです。
ここのスポットは世界でも有数の、マンタに会える確率が高い場所だそうです。この日はマンタも多めだったのと、往路でイルカにも出会え、とってもラッキーでした♫
帰りのボートでは温かい飲み物を頂きました。私はミントの香りのお茶を頂きスッキリ。夫が飲んでいたホットココアも一口もらいましたが、甘さが体に染み渡ってほっとしました。
モアナさんの明るくて優しくて冗談の入り混じったトークも楽しかったです。マンタに限らず、お店のこと、マウナ・ケアのことなど、色々教わりました。常に私たちのことを気にかけてくれる優しいBrianさんの笑顔にもほっとしました。
ところでウェットスーツですが、お腹辺りにすこーし圧迫感を感じたので、船酔いを引き起こしやすいかもと、1サイズ大きいものにしてもらいましたが、できるなら体にピッタリなサイズの方をおすすめします。水中に入るとスーツの隙間から海水が入っては出て行き、同行した家族が言うより、より寒さを感じましたので。ボート上では上半身はスーツも着ませんし、恐らく水中では圧迫感など気にならないほど周りに夢中になっていたことでしょう!(後で、体にピッタリのウエットスーツの場合、本来はスーツと体の隙間に最初に入った水が体温と同じになり、保温性を保つ、と知りました。)
それからシュノーケリングが初めての方は、海に入る前に使い方をよく教わるといいでしょう。夢中になりすぎて潜りすぎ、口の中に海水が入ることも私はありましたから。初めてだと、暗い海の中で焦りますよね。(最初に経験者かどうか聞かれた気もします。)
ツアー後の着替えは、娘と私は現地まで乗って行った車の中でしました。駐車場が明るすぎることもなく、持って行った家族のバスタオルと予備のバスタオルで車の窓を覆って、後部座席で問題なくできました。
ということで、本当に素敵な夜でした。家族4人とも大満足で、とってもとっても感謝しています。
(投稿した写真は、モアナさんがボードを引っ張る位置=ボードの短辺、から撮ってくださった動画を切り取ったものです。私たち家族4人はボードの長辺にそれぞれ2名ずつ掴まって眺めさせてもらいました。アップロードする際に写真が自動で切り取られてしまい、うまく載せられずごめんなさい)
Thank you very much for participating in the Manta Tour with Hawaii Marine Life Charters. We sincerely look forward to your next visit to the Big Island.
ハワイマリンライフチャーターのマンタツアーにご参加頂き、大変有り難うございます。
またのハワイ島へのご到来を、心よりお待ちしております。
We did 2 turtle snorkel's while in Hawaii, this one was not really the crews fault that it was not my favorite as the seas were pretty rough that day.
This would be a much better experience if there wasn't as many people on board.
Surprisingly, there were a lot of tourists with little to no experience with swimming or the ocean. Please if you are not experienced with swimming stay on the boat.
We were able to see a couple of tours and because of the non-experienced children on board, the fish were well "fed".
Bumpy ride and fun wave time on the trampoline! My sister and I loved that part of it!
Overall, pretty good experience, never enough time in the water!
Be prepared, especially on a smaller boat.
The meeting place was within a hotel in Waikiki, which was very accessible. I joined thinking it would be nice to meet them, but I was incredibly moved to see multiple honu (sea turtles) right in front of me! After snorkeling, during the cruising, I was a bit worried because my family got seasick, but it felt really nice to sail while enjoying the view of the hotels in Waikiki and Diamond Head with the wind in our faces. Also, the captain, crew, and instructor were really cool.
集合場所がワイキキのホテルの中でアクセスがよかったです。
本当に会えたらいいなーぐらいに思って参加したのですが、何匹も、しかも目の前でホヌさん(ウミガメ)に会えて、大感動でした!
シュノーケリング後のクルージングでは、ちょっと家族が船酔いしちゃって心配でしたが、ワイキキのホテル群やダイヤモンドヘッドを見ながら、風を切って航行するのは本当に気持ちよかったです。
あと、キャプテンとクルー、インストラクターがめっちゃかっこよかったです。
I was picked up from the hotel, and it took about an hour to get to the port, but being on the boat was amazing! The weather was bad, so we couldn't see the sandbar, but the delicious hamburgers and the abundance of sea turtles and tropical fish were so incredible that my child hesitated to swim. ✨ The tour guides were friendly, attentive, and all very nice. It was my first trip to Hawaii, and I'm glad we booked the tour. I hope we can see the sandbar next time!
ホテルに迎えに来てもらって港までの1時間かかったけど、船の上は最高でした!天気が悪くサンドバー見れなかったけど、美味しいハンバーガーとたくさんのウミガメ、熱帯魚がいっぱいすぎて子供が泳ぐのを躊躇してしまったほど海は素晴らしかったです✨
ツアーガイドの人も気さくで、よく気が付く、良い方ばかりでした
初めてのハワイ旅行だったのですがツアーを組んでよかったねです
次回はサンドバーが見れますように!
My husband and I had such a wonderful time on this trip. The crew was wonderful, helpful, generous and informative. Snorkeling at Molokini is an experience everyone who snorkels should experience. The water is so clear you see every little crevice, coral, creatures and color of every fish is AMAZING!!!! Also returning to snorkel at turtle town and then breaking out the sails on the catamaran just added to an already unforgettable experience. Go on this trip and experience a very special Maui area. Share this with your family - It will be something special you did together forever.
Everyone should consider going on this trip. It's a lovely trip on a large boat with a crew and captain who really love what they do and love Maui and everything there is there. Maui is magical and having the opportunity to share it with people who truly care about it is such a fantastic experience. Do it!! You will not regret it :)
This was an amazing adventure for us. Something we would absolutely do again. I would recommend this company over and over again. I love the fact they are natives and a small family owed business . Always support local when I can, over big corporate companies. In doing my research, there is no difference between cage or cage less. The water was beautiful, clear and relatively calm.
Best time on island when we are here. Highly recommended. The crew is friendly and safety is readily apparent. Shy is a great captain and knows her stuff! The hospitality and food are above reproach. Value throughout the trip and worth every bit. Nothing short of spectacular and the opportunity to see Sea Turtles, fish of different species, and Rays. Best value we have found near the North Shore.
What a great way to see the Napali coast!
Our captain and crew were incredible. The captain is a highly skilled driver, maneuvering our 39 ft boat into caves. The best part of the tour.
Snorkeling, seeing dolphins…what a great day!
Highly recommend. Best bang for your buck by far!
Big shout out to Scott and his team! We just took our first ever snorkel and my wife does not swim well and is afraid of the water. Scott is a very calm and encouraging person, my wife held on to the float and with the life vest had no worries about sinking. Sure the water was murky today, yet we saw fish, and held a starfish, a sea cucumber, and an urchin. Way cool!
Before departure, I put on a wetsuit that fit my body. They also lend out snorkeling gear, so all you need is a swimsuit and a towel.
While enjoying a wonderful sunset and engaging conversations, we headed to the manta ray spot. There were other boats gathered there, but the number of mantas was beyond my imagination, coming so close that it felt like they were about to bump into us, spinning around during their plankton feeding time. It was truly a moving experience.
The illuminated board had handles, and the guide pulled it to the spot, so there was no need to swim, making it suitable for those who aren't confident in their swimming abilities. Moana, our Japanese guide, kept us entertained with her lively talk. The captain spoke English, but his thoughtfulness made for a reassuring boat trip.
The encounter rate with mantas is over 90%, so the satisfaction level is very high. I highly recommend it!
出発前に体に合わせたウエットスーツを着て乗船。
シュノーケルグッズも貸し出してくれるので、水着とタオルだけでオッケー
素晴らしい夕陽を見ながら、楽しい会話と共にマンタのスポットへ。
そこには他の船も集まってましたが、想像以上の数のマンタがぶつかりそうなくらいまで近くに来て何度も回転しながらプランクトンのお食事タイム。
ほんと感動のひとときでした。
照明のついたボードには、持ち手もついていて、ガイドさんが引っ張ってスポットまで連れて行ってくれるので、泳ぐ必要はなくて泳ぎに自信がない人でも大丈夫
日本語ガイドのモアナさんも軽快なトークで楽しませてくれます。キャプテンは英語ですが、気遣いが伝わってきて安心の船旅でした。
マンタとの遭遇率は90%以上とのこと、満足感はとても高いです。おすすめします!
Thank you very much for participating in the Manta Tour with Hawaii Marine Life Charters. We are honored that everyone enjoyed themselves. We sincerely look forward to your next visit to the Big Island.
ハワイマリンライフチャーターのマンタツアーにご参加いただき、大変有難うございます。皆様で楽しんでいただき、私どもは光栄です。
またのハワイ島へのご到来を、心よりお待ちしております。
This time on my solo trip, I went kayaking.
Unfortunately, there were no dolphins, but the views of Hualalai and Mauna Loa in the morning were absolutely beautiful!
The couple who joined me patiently waited for me, who was running a bit late, along with the guide, and I did my best to keep up.
On the way back, WiL helped by connecting my kayak since I was a bit tired.
I want to participate again next time and hope to encounter dolphins!
ひとり旅の今回は、カヤックに。
残念ながらイルカはいなかったけど、朝のフアラライやマウナロアがとても綺麗に見えて最高でした!
一緒に参加のご夫婦も、遅れ気味の私をガイドさんとともにのんびりと待ってくださり、一生懸命ついていきました♪
帰りは少し疲れた私のカヤックをWiLさんが連結してヘルプしてくださいました。
次もまた参加して、今度はイルカに遭遇したいです
The tour was fun, but the high waves in Waikiki and the simple life jackets that resembled airplane life vests seemed difficult for my 7-year-old child for snorkeling. We were able to see sea turtles while snorkeling, and it was enjoyable to sail out with the yacht's sails up. It might be fine for children who are strong swimmers and accustomed to snorkeling.
ツアーは楽しかったですが、
7歳の子供にはワイキキの高い波と、
飛行機の救命胴衣のような簡易ライフジャケットはシュノーケルには難しかったようです。
シュノーケルでウミガメも見れましたし、
ヨットの帆を張って沖まで行ったりして楽しかったです。
泳力とシュノーケル慣れのある子供なら大丈夫かも。
The port at Dolphin Middle School was under maintenance, so I was upgraded to Dolphin University for free and participated in the Dolphin University tour on the same day.
It was great that the pickup bus was filled only with Japanese people, and all the explanations about the snorkeling spots, dolphins, and sea turtles were provided in Japanese. Our tour guide, Hayato, was very kind and taught us a lot about the Hawaiian sea, which helped me learn about Hawaiian marine life.
After arriving at the boat, we set sail with people other than Japanese.
I was really hoping to see dolphins and sea turtles, and I was very happy to encounter Hawaiian monk seals, sea turtles, and a pod of dolphins right away from the boat.
We returned home around 12:30, which was a nice point since I could plan to play more in the afternoon.
I was able to see dolphins from the water, and overall, it was a very satisfying tour!!
I would like to participate again when I come to Hawaii.
Thank you very much.
イルカ中学のポートがメンテナンスになり、無料でイルカ大学にグレードアップいただいて、同日のイルカ大学ツアーに参加しました。
ピックアップのバス内は日本人のみで、シュノーケルする場所やイルカやウミガメについての説明など全て日本語で行っていただけたのがよかったです。
ツアーガイドをしてくれたハヤトさんがとても優しく、ハワイの海について詳しく教えてくれたため、ハワイの生物や海について勉強になりました。
船に到着してからは、日本人以外の方も一緒に船に乗り出航しました。
イルカやウミガメが見れたら嬉しいなと思っていたところ、すぐに船の上からハワイアンモンクシール(アザラシ)やウミガメ、イルカの群れに会うことができとても嬉しかったです。
バスでの帰宅は12:30ごろになり、午後も遊ぶ予定がいれられたのも良いポイントでした。
イルカも海の中から見ることができ、総じて大満足なツアーです!!
またハワイに来たら参加したいと思います。
ありがとうございました。
Aloha! Mio. Thank you very much for participating in Dolphin University on short notice due to the maintenance of the Dolphin Junior High boat. Also, thank you for sharing so many beautiful photos. It seems you encountered various marine creatures on the tour!! The Hawaiian monk seal is rare, and seeing wild dolphins underwater must have been an amazing experience. Thank you for your comments about our Japanese guide, Hayato!! I will pass them on to him. We sincerely look forward to your next participation. A hui hou and mahalo nui!
アロハ! みお様。イルカ中学のボートがメンテナンスとなり、急遽イルカ大学に参加していただきまして、誠にありがとうございました。また美しい写真をたくさん共有していただき、ありがとうございます。ツアーでは様々な海洋生物に出会えたようですね!! ハワイアンモンクシールはレアですし、水中で野生のイルカを見ることができて最高の体験だったのではないでしょうか。また日本語ガイドのハヤトへのコメントもありがとうございます!! ハヤト本人にお伝えいたします。みお様のまたのご参加を心よりお待ちしております。a hui hou and mahalo nui!