Hawaii
I was anxious, but I'm glad I went for the 150m. The parasailing was of course fun, but I also enjoyed being on the boat that was going pretty fast while others were flying.
不安だったけど150mにしてよかったです。
パラセイリングはもちろん楽しかったけど、他の人が飛んでいる時、結構スピードを出して走行するボートに乗っているのも楽しかったです。
I participated from 130m! First, I was picked up, checked in, and then boarded the boat. The reception counter, the boat driver, and the guide were all local people, so there were some parts of the instructions and explanations that were difficult in English, but I could kind of understand through gestures.
There was no time to be scared since it was my turn to jump right away! (laughs) Once I got up, the view was incredibly beautiful and moving. I got a bit nauseous while waiting for others to jump, so I think it would be good for those who are worried to bring motion sickness medication!
I'm glad I participated! It was so much fun.
130mでの参加でした!
まず、送迎してもらい受付を済ませ乗船という流れです。
受付カウンターと船の運転手、ガイドさんはすべて現地の方なので注意事項や説明は英語で難しい部分もありましたが、ジェスチャーなどでなんとなく分かる感じです。
暇なく回ってくる順番で飛ぶので、怖いと言ってる暇が無かったです!笑
実際に上に上がるとすごく景色が綺麗で感動でした。
他の人が飛んでいる待ち時間で少し酔ってしまったので、心配な方は酔い止めを持参したら良いと思います!
参加して良かったです!
すごく楽しかった。
I found a similar tour that offered Japanese language support, but since this one was cheaper, I decided to join this tour instead. I passed by the Japanese tour group along the way, and they were following a similar course. The participants there were in their 40s to 60s, so the age group was a bit older.
In our tour, everyone except us was from Europe or America, so we spoke in English. They were friendly people in their 30s, which made for a fun atmosphere that I enjoyed. There were also some adventurous individuals who jumped off the rocks, so I think younger people would have more fun on this English tour.
The sun was strong, but I wore a long-sleeved rash guard, so I managed to avoid a bad sunburn. At first, I hesitated to leave my smartphone and valuables behind, but I was worried about them getting wet, so I decided to hand them over. As expected, I capsized once while kayaking on the way back and got soaked, so anyone going in the future should definitely leave their valuables before getting on the kayak.
似たようなツアーで日本語OKのものがあったのですが、値段が安かったのでこちらのツアーに参加しました。日本語ツアー組も途中すれ違ったので、似たようなコースを進んでいました。そちらの参加者は40~60代だったので高めの年齢層でした。
私たちのツアーは、私たち以外は欧米人だったので、英語でしゃべっていました。彼らは30代前後の友好的な人達だったので、私も楽しい雰囲気で楽しめました。
岩場から飛び降りたりしていたやんちゃな人もいたので、若い人ならこちらの英語のツアーの方が楽しめると思います。
日差しが強かったのですが、長袖のラッシュを着ていたので、ひどい日焼けはしなくて済みました。最初、スマホや貴重品を預けるのを躊躇したのですが、水没が心配だったので預けることにしました。案の定、カヤックで帰ってくるときに1回転覆してびしょびしょになったので、これから行く人は迷わず貴重品はカヤックに乗る前に預けた方が賢明です。
Wow, this team is amazing! All of the staff members are so nice and friendly and they made everyone on the boat feel so comfortable. We did the 1000 ft line and I am so glad that we did! The views were amazing and it felt like just the right amount of time in the air. The check in was very easy to find and they even offer to take photos for you if you want to purchase them afterwards. Definitely something fun to do and they are located in such a convenient area for anyone in Waikiki.
We participated as a couple on our honeymoon, but perhaps we underestimated the boat, as both of us got seasick and were down for the count... Additionally, it was raining and cold. During the parasailing, we didn't have the luxury to enjoy the scenery, and it was quite tough... I did bring my phone with a waterproof cover and was able to take some pictures. It seemed that those who took motion sickness medication had no issues, so I recommend taking it.
ハネムーンで旦那と2人で参加しましたが、船をなめていたのか、2人とも船酔いでダウンしました...。さらに雨も降っていて寒かったです。パラセイリングの最中は景色を楽しむ余裕もなく、かなり辛かったです...。携帯は防水カバーをつけて持っていき写真は取ることができました。
酔い止めを飲んでいる方は特に問題は無かったようなので、酔い止めを飲むことをおすすめします。
It´s quite a unique and different experience. I don´t know if all of these scooters are like this but mine didn´t move much. You could turn but not move forward so that was disappointing.
I saw mostly sardines, a couple of pretty fish and two small sea turtles at the bottom (but you had to be looking hard for them). The fun thing is that they have a food thing attached to each scooter so you squeeze it and the fish (mostly sardines) come right in front of your face.
The crew was really helpful and nice. They gave me some sea sickness oil but I think they should offer it to everyone since four of us threw up.
Overall it was an OK experience but I wouldn´t do it again like I´ve done snorkeling multiple times.
We set sail in favorable winds, almost calm conditions, with a group of 10 people divided into 4 parties. It took about 10 minutes to reach the parasailing spot. Upon arrival, we had a brief orientation and fitted our harnesses. Before we knew it, the first group was flying, soaring into the blue sky. We were the last of the four groups, and since it was a 150-meter course, we went up to quite a height. The view of the hotel cluster in Waikiki from above the sea and the Diamond Head shining against the blue sky was amazing. It was so much fun!
風に恵まれほぼ無風状態で出航 4組10人のクルーズです パラセーリングの場所まで10分ほど 到着するとすぐに簡単なオリエンテーションとハーネス合わせ あれよあれよという間に1組目がフライト するすると青空の中に吸い込まれていきます 4組中ラストの私たち 150メートルコースなのでかなりの高さまで上がりました 海の上から見るワイキキのホテル群 青空に映えるダイヤモンドヘッド いやぁ楽しかったぁ!
I was optimistic when I booked a tour for just $39 that would take us out to sea and back, but the weather was nice, the waves were high, and the combination of the captain and the crew made it an entertaining experience with jokes and skilled navigation (though I can't explain it). It turned out to be a fantastic tour lasting an hour and a half, and I was very satisfied as I got to bond with all the passengers.
We went sailing with sea turtles and surfers, and although I was a bit worried about the drinks, I was able to enjoy two cans of Budweiser for just $3 each without any concerns.
What I regret is that Japanese people don't understand the tipping culture, and I didn't put a tip in the glass jar placed at the bottom of the stairs when disembarking. I feel sorry for the staff who made us so happy, and I am embarrassed about it. I also purchased some photos.
たかが39ドルのツアーで、沖まで行って帰ってくるコースと日本で予約したときに楽観していましたが、天気よく、波高く、船長とサポーターのコンビでジョークと船の操船の巧みさ(説明はわからない)で盛り上げ、乗客皆様と仲良くなり大満足の最高のツアー1時間半でした。
ウミガメ、サーファーと一緒にセイリングを行い、飲み物がいくらか不安でしたが、ビール3ドルでバドワイザー2缶を安心して飲むことができました。
悔やまれることは、日本人はチップ文化が分からず、下船時に階段手前に置かれてあるガラス瓶にチップを入れなかったことです。これだけ喜ばせてくれたスタッフに対して申し訳ありません、恥ずかしい思いしております。で写真を購入しました。
I was very impressed with the company. The company picked us up from our condo in Waikiki. The driver was very nice and personable. The staff on the boat was very nice, and made us feel very comfortable. The experience of feeling like a bird was exciting. I would highly recommend this company. Their professionalism was superb.
Aloha Klee, Thank you for coming out parasailing with us. I am very happy you enjoyed it, we enjoy the fun and excitement the parasail experience provides to all of our customers, it truly is a blessing to us. Hope to see you again in the near future.
Mark Neumann
Owner
Hanauma Bay was truly wonderful! You can enjoy it fully even with snorkeling. The guide was really kind and took a lot of photos for us. I want to go again!
ハナウマ湾、本当に良かったです!
シュノーケルでも十分に満喫できます。
ガイドの方も本当に親切で、写真もたくさん撮ってくれました。
また行きたいです!
Yoshi, thank you for joining the tour with your group of four. We were blessed with beautiful blue skies that day, and the calm waves allowed us to swim out to the reef. The turtles and schools of yellowfin trevally were stunning. Hanauma Bay is filled with captivating fish that you can fully enjoy while snorkeling. We hope you all come back again. We are always here to welcome you. Thank you very much. Mahalo!!
よっしー様、この度は4名様でツアーにお越しいただき、ありがとうございます。
この日は綺麗な青空に恵まれ、波も無くて沖まで泳ぎに行けましたね。亀やギンガメアジの群れ、綺麗でしたね。
ハナウマ湾はシュノーケリングでも十分満喫していただける魅力溢れるお魚達がいっぱいです。是非また皆様でリピートしてくださいね。
いつでもお待ちしております。本当にありがとうございました。Mahalo!!
Parasailing in Hawaii was really scary but the best experience ever! You definitely should try it! 150 meters was frightening, but the view was amazing and it truly became a wonderful memory ❤️❤️ It was scary, but I think I want to do it again. Highly recommended ☺️
hawaiiでパラセーリングは本当怖かったけど最高でしたー!!
あれは是非やるべき!
150メートルは怖かったけど景色は最高で本当良い思い出になりました❤️❤️
怖かったけどまたやりたいなって思います。
絶対オススメ☺️
I participated in the same tour last year, and I was surprised to see that the crew member was the same person. It seemed like he remembered us, which made me happy! I would like to join again when I come to Hawaii.
去年も同じツアーに参加しましたが、クルーザーのお兄さんが同じ人で驚きました。
何となくお兄さんも私たちを覚えていてくれたようで、嬉しかったです!
また、ハワイに来るときは参加したいです。
We participated as a couple. We were moved to see beautiful fish. A sea turtle swam from afar, and the staff operated the sea bob to take us close to it. We were thrilled to see the gracefully swimming sea turtle at a distance where we could almost reach it. It's an activity that anyone can enjoy without any swimming skills, so you can relax and have fun. There were staff members who understood Japanese, and everyone kindly supported us with attention to detail. I highly recommend it!
夫婦で参加しました。綺麗な魚たちを見れて感動しました。遠くからウミガメが泳いで来て、サポートの方がシーボブを操作し近くまで連れて行って下さりました。優雅に泳ぐウミガメを手が届いてしまう距離で見ることができて、大興奮でした。全く泳げなくても問題は一切なく、安心して楽しめるアクティビティです。スタッフの方も、日本語が分かる方がいらっしゃり、皆さま細かいところまで親切にサポートしてくださいました。とってもおすすめです!
The wild and playful uncle keeps you entertained! The view during parasailing is incredibly beautiful, and I was captivated by it! I definitely want to experience it again the next time I come to Hawaii!
遊び心満載のワイルドなおじさんが楽しませてくれます!
パラセイリングの最中に見える景色は大変綺麗で見惚れてしまいました!
次ハワイに来た時も是非体験したいです!
My first experience with SUP was great; they taught me everything from scratch, and I was able to enjoy it even as a beginner. After the activity, I could rent a bike or snorkel and went all the way to Lanikai, which was very fulfilling. However, I was a bit disappointed that the bus gathering time was early; if it had been about an hour later, I could have enjoyed it more leisurely.
SUPは初めての経験でしたが、いちから丁寧に教えてくださり初心者でも十分楽しむことが出来ました。
アクティビティの後も、自転車やシュノーケルをレンタルすることができ、ラニカイまで行けてとても充実していました。
ただ帰りのバスの集合が早く、あと1時間くらい遅いともっと余裕を持って楽しめたかなと少し残念です。
Dear Vivid,
Thank you for participating in the SUP lesson tour and for your review. We are very happy to hear that you enjoyed the SUP and snorkeling. We appreciate your feedback regarding wanting a bit more time; we will take that into consideration for the future.
When you come to Hawaii again, please do visit Kailua. We look forward to seeing you.
Thank you.
Kailua Beach Adventures, Japanese Staff Team
ビビッド様
SUPレッスンツアーへのご参加及びレビューのご記入ありがとうございました。
SUP、シュノーケルと楽しんで頂けたようでとても嬉しく思います。
もう少し時間が欲しいというご意見ありがとうございます。今後の参考にさせて頂きます。
また、ハワイにお越しの際は是非ともカイルアに遊びにいらしてください。
お待ち致しております。
ありがとうございます。
カイルアビーチアドベンチャーズ 日本語スタッフ一同
I experienced the 150m, and since it was over the sea, I didn't have a fear of heights. About 90% of the staff spoke English, but even though I couldn't speak English, they explained things clearly and used gestures. It was a wonderful honeymoon. Thank you!
150m体験したのですが、海の上とゆう事もあり高さの恐怖は無かったです。
スタッフさんが90%くらい英語でしたが、英語できない私でも分かりやすく説明&ジェスチャーしてくれました。
素敵なハネムーンになりました。ありがとうございました!
150M course
I participated at the end of November for my honeymoon. The guests were all in a lively mood, and I was asked to "chu chu" (kiss) and got some photos taken. I thought the system of being able to buy photos digitally was really great. My husband isn't the type to kiss in front of others, so I was really happy that we captured that moment!
Honestly, I'm not good with heights. I was scared until we went up, but once we were up there, I had a lot of fun. The view was amazing, and it became a wonderful memory.
The temperature was just right, not too hot. Even with an 18-year age difference, we had a great time!
If I have the chance to go again, I would definitely like to participate. Thank you!
150Mコース
ハネムーンで11月末に参加しました
お客さんもノリノリな雰囲気な人たちばかりで
チューチュー(キスして)と言われ写真も取ってもらいました
写真をデータで買えるシステムはとても良いと思いました
キスを人前でする旦那さんではなかったので
写真に残った事はすごく嬉しかった!
私は正直高いところは苦手です
上がるまでは怖かったですが上がってからはとても楽しめました
景色も最高でとても良い思い出になり楽しめました
暑すぎず丁度よい気温でした
18歳の年の差があっても全然たのしめます!
また行く機会があればぜひ参加したいです
ありがとうございました
This time I went for 120 meters, and the view was beautiful!
The way the pilot maneuvered was really fun!
We swayed around, and at the end, I just dipped my feet in the sea✨
I also asked for photos, and they turned out to be full of laughter!
They took some funny shots with great comments!
今回は120mにしましたが、とても景色が綺麗でした!
操縦してる方の操り方がとても楽しかった!
揺らしてみたり、最後は足だけ海にポチャッと✨
写真もお願いしたのですが、笑い溢れる写真になりました!
面白い言葉をかけて撮ってくださいました!
Great time. Good solid adventure and not too much exertion for relatively fit mid-40s husband and wife. Water was cold in February but probably feels nice in summer. Josh was a great guide- lots of interesting history and knowledge along the way. Be sure to hike in the puddles, as odd as that sounds. It has the best footing and you are going to get muddy and wet anyway.
Aloha Dan,
Glad you enjoyed your Wailua River Secret/Sacred Falls tour with your guide Josh. Thanks for your wise council on the trail. I think more folks have gotten injured trying to avoid puddles instead of just plowing through them and resigning themselves to wet shoes and mud.
Your guide, as all our excellent guides at Kayak Kaua'i, bring a real love to what they do and there to keep you informed, entertained and safe.
Stay paddling and hiking. Until our paths cross.
A hui hou,
Micco
Head Guide
I went snorkeling for the first time! The female guide was very kind and not only sent me the photos she took of me but also pictures of the sea fish, since I didn't bring a camera. It was completely my first time snorkeling, and I felt like I was holding back the group of four, but I was fortunate to be with such a great group, and it turned out to be a fun time. However, I did feel a bit sorry for the others since the guide focused so much on me. But everyone was really nice, and I had a great time. If I have the chance to come to Hawaii again, I will definitely sign up again! I will treasure the photos! Thank you very much!
初めてシュノーケリングをやりました!
ガイドの女性の方はとても親切で、カメラを持って行かなかった私に、私を撮った写真だけでなく、海の魚たちの写真まで、送って下さいました。
シュノーケリングは完全に初めてで、4人のグループの中でも脚を引っ張ってばかりでしたが、グループの方にも恵まれ、楽しいひとときになりました。
ただ、ガイドさんが私にかかりっきりになってしまったことで、周りの方に少し申し訳ない事をしたなとは感じました。でも本当に良い方ばかりで楽しかったです。
また、ハワイに来る機会があれば、また申し込ませていただきます!
写真宝物にします!
ありがとうございました
Dear Mr. Smart, thank you very much for joining the Blue Hawaii Divers tour. I'm really glad to hear that you enjoyed the tour. If you ever come back to Hawaii, please do consider repeating the tour. We are always here to welcome you back. Thank you again. Mahalo!!
巨人スマート様、この度はブルーハワイダイバースのツアーにお越しいただき、ありがとうございました。
とてもツアーを楽しんでいただけたようで本当に良かったです。またハワイに来ることがありましたら、是非ツアーにリピートしてくださいね。
いつでもお待ちしております。本当にありがとうございました。Mahalo!!
It was an experience in bad weather, but the staff were friendly and made it enjoyable. However, since it was a group activity in the sea, it's important to be cautious of injuries in areas where the staff can't see you. I felt it would have been better if there were a few more staff members present.
悪天候の中での体験でしたが、スタッフのかたは気さくで楽しくできます。ただ、グループで海で体験なのでスタッフの目が届かない所でのケガに注意が必要です。もう少しスタッフがいてくれると良いかと感じました。
Jumping into the sea when transferring from the boat to the scooter took a bit of courage, but once I was in the helmet, it was very comfortable and enjoyable. I was a little disappointed that the fish that came to the bait were mostly plain-looking horse mackerel, but I was able to take many wonderful photos, which made for great memories.
船からスクータに移る時に海に飛び込むのが少し勇気がいりましたが
ヘルメットの中に入ってしまえばとても楽ちんで楽しめました
餌に寄ってきたお魚が鯵っぽい地味なお魚ばかりだったのが少し残念でしたが
素敵な写真を沢山撮ってもらえて良い思い出になりました
I experienced a 150m flight.
There were two foreign couples on the same boat.
I was a bit worried since it was my first time, but the staff gave instructions in Japanese, like bending your legs and holding onto this, so I had no worries at all.
I put my belongings that I didn't want to get wet under the seat, and the three of us—my husband, my adult son, and I—flew together.
When we took off, it felt gentle and wasn't scary at all; in the air, we could slowly enjoy the beautiful scenery.
The landing on the boat was also gentle, but the staff subtly controlled it, dipping us into the sea up to our bottoms and playing around with us, which was fun too.
Everyone on the boat was excited together.
Afterward, they showed us the photos, and I bought them for $30.
They gave them to us on an SD card, with 127 pictures of various angles, including ones with Diamond Head in the background, with the airplane, and with Jaws.
I highly recommend it! ♪
150mを体験しました
同じ船には外国のカップルが二組でした
初めてだし大丈夫か?と思いましたが
スタッフさんは脚を曲げてとか、ここを持ってとか日本語で指示してくれるので、まったく心配ありません
濡らしたくない荷物は椅子の下に入れて、夫と息子(成人)と私の三人一緒に飛ばしてくれました
飛び出すときもふわっという感じで怖くなく、空中ではゆっくりきれいな景色を堪能できました
船の上への着陸も、ふわっとできますが、スタッフが微妙にコントロールして、お尻まで海につけたり翻弄してくれ、それも楽しかったです
船上もみんなで盛り上がりました
終わってから写真を見せてくれて30ドルで買いました
sdカードでくれて、いろいろな近さ、バックにダイアモンドヘッド、飛行機と一緒、ジョーズと一緒など、127枚もありました
とてもお勧めです♪
Each diver is assigned to you individually. At first, I was anxious, but once I tried it, it was very easy! When I shook the bait attached to the bike, a lot of fish came close. It was my first time touching fish up close like that.
I was also able to see two turtles! I was very satisfied with the ample snorkeling time during the free periods!
I went in February, and it was freezing cold when I got out of the water due to the wind! But once you're in the sea, it's fine! I recommend bringing a few larger towels.
ダイバーが1人ずつ付いてくれます。最初は不安でしたが、やってみるととても簡単!バイクについている餌をふると魚が沢山寄ってきます。魚をあんなに間近で触れたのは初めてでした。
亀も2匹見れることができました!空き時間にはたっぷりシュノーケリングができて大満足です!
2月に行ったのですが、海から上がったときは風で激寒でした!でも海に入ってしまえば大丈夫!大きめのタオルを何枚か持っていくことをお勧めします。
I was assisted by Japanese staff! (There were multiple Japanese staff members.) They explained everything in detail in Japanese, and I had no difficulties at all!
日本人の方が対応してくださった!(複数人日本人の方がいました)
詳しくもちろん日本語で教えてくださり、何一つ不自由はなかったです!
Dear Nick,
Thank you for visiting and for writing a review. We are glad to hear that you enjoyed your time with us. Please do come and visit us again in Kailua when you return to Hawaii. We look forward to seeing you.
Thank you.
Kailua Beach Adventures, Japanese Staff
にっくん様
ご来店及びレビューのご記入ありがとうございました。
楽しんで頂けたようで私どももうれしく思います。
またハワイにお越しの際は是非ともカイルアに遊びにいらしてください。
お待ち致しております。
ありがとうございました。
カイルアビーチアドベンチャーズ 日本語スタッフ一同
I don't really recommend winter. The weather is bad, and it gets cold when it rains. Also, when it rains, it's not really suitable for exploring Kailua. Going without a guide is truly free, but I definitely recommend going with a guide for those who are inexperienced. My mother, who participated with me and is inexperienced, had to retire due to the bad weather. Everyone at the shops was kind and nice! I want to go again in the summer for a revenge trip.
冬はあまりおすすめしません。天気が悪く、雨が降ると寒いです。また、雨が降るとカイルア散策どころではありません。ガイドなしは本当にフリーなので、未経験者は絶対にガイド付きをおすすめします。一緒に参加した母は未経験、悪天候のためリタイアしました。ショップの方はみなさん優しくて良い方ばかりです!夏にもう一度行ってリベンジしたいです。
Dear Airi,
Thank you for participating in the tour and for writing a review. We hope you will visit us again in the summer. It is very warm during the summer. We sincerely look forward to your visit.
Thank you.
Kailua Beach Adventures Japanese Staff
airi様
ツアーにご参加及びレビューのご記入ありがとうございました。
是非、次回は夏にいらしてください。夏はとても暖かです。
ご来店心よりお待ち致しております。
ありがとうございます。
カイルアビーチアドベンチャーズ 日本語スタッフ一同
150m parasailing experience
We participated with 10 people.
It seems the sea was rough, as 4 out of 10 people got really seasick.
The man who came to pick us up was funny and made it enjoyable.
The parasailing was amazing with the beautiful sea!
150mパラセーリング体験
10人で参加しました
海が荒れてたのか10人中4人船酔いが凄かった。
お迎えにきてくれたおじさんが面白くて楽しかったです。
パラサーリングは海綺麗で最高でしたー
雨予報で天気がそこまで良くなくて不安ではありましたがハワイの空は最高に気持ち良かったです。ぜひまたやりたいです。
I challenged myself for the first time in my 29 years of life! I've always been interested, but there weren't many people around me who wanted to try it, so I experienced it for the first time on this trip! Since it was my first time, I can't compare it to other companies, but it was simply the best!
I had heard beforehand that it could be scary when you float, but that wasn't the case at all! I did have some anxiety like, "Is this really okay?" since it was my first time, but in reality, it wasn't scary at all. It felt nothing like a roller coaster; it was very pleasant!
However, my partner who went with me got seasick, so if you tend to get motion sickness, definitely bring some medication! I don't usually get sick, but I still felt that the boat was quite rocky!
29年生きてきて人生で初めて挑戦しました!笑
ずっと興味はありましたが、なかなか周りでやりたいという方がおらず、今回の旅行で初めて経験しました!
初めてなので他社さんとの比較などはできませんが、なんせ最高でした♫
浮かぶときが怖いよ〜とか事前情報はもらってましたけどそんなこともなく!
たしかに初めてだったので、これで本当に大丈夫!?みたいな不安はありましたけど、実際は全く怖いとか、ジェットコースターみたいなふわっと感とか、そんなものも全くなくとても気持ち良かったです!!
ただ一緒に行った相方さんは、船酔いしてしまったので
乗り物弱いなぁと思う方は、酔い止め必須です!!
私は弱くないですけど、それでもかなり船は揺れるなぁとは感じました!
We were the only Japanese people. We flew in with participants from various countries, and both the captain and the staff were friendly. They were great at getting everyone excited, and it was a lot of fun! Above all, the view of Waikiki from the sky was beautiful.
日本人は私達だけでした。
各国の参加者と飛んできましたが、キャプテンもスタッフも気さく。盛り上がるのも上手で楽しかったです!何より、空からのワイキキも美しかったです。