Hawaii
We participated as a couple.
The tour heading towards the North Shore always includes "This Tree, What Tree" and "Dole Plantation," which can be a bit tiresome, but it's understandable since there are first-timers.
The main horseback riding experience lasts about 90 minutes, going along a mountain path with ups and downs, so it's quite fulfilling.
I've also experienced horseback riding at Kualoa Ranch, but I enjoyed this one more in terms of riding time and course.
After riding, we had an hour of free time in the town of Haleiwa, so I was able to indulge in the Huli Huli chicken from Ray's.
夫婦で参加しました。
ノースショア方面へ向かうツアーには「この木なんの木」「ドールプランテーション」が必ず入るので辟易しますが、「初」の方もいらっしゃるので仕方がないですね。
メインの乗馬は約90分、アップ、ダウンのある山道を行くので乗りごたえたっぷりです。
クアロア牧場の乗馬も経験ありますが、乗馬時間、コース等こちらの方が楽しめました。
乗馬後はハレイワの町で1時間の自由時間があったので「Ray’s」のフリフリチキンも堪能できました。
I really enjoyed the kayaking part of it down the river. Our tour guide was really friendly and good at describing the history of certain things around the river. However, my husband and I were really looking forward to swimming at the waterfall, but the waterfall wasn't any high one. It was a really small waterfall, almost like a grotto. We couldn't swim anywhere at all, and really wanted to swim, hoping the river leads to a stream or a high 100ft waterfall...
Even as a beginner, I was able to enjoy horseback riding. The sightseeing in North Shore on the way to the location was also very enjoyable, thanks to the guide's thorough explanations and attentive service. We visited the popular garlic shrimp wagon, the beach where the honu (sea turtles) appear, the Dole Plantation, and a coffee farm—places you must see when touring North Shore. It was a quick yet enriching tour. I want to participate again with my friends next time!
初心者の私でも、楽しく乗馬できました
その場所に着くまでの間のノースショアの観光も、ガイドさんの丁寧な説明と親身な応対で、とっても楽しく観光することができました
今話題のガーリックシュリンプのワゴンへ…ホヌの現れる海岸へ…ドールプランテーションへ…コーヒーファームへ…ノースショア観光でおさえるべき場所に連れて行っていただきました
あっという間で中身の濃いツアーです
次も友達つれて参加したいです
At the hotel front for the pickup, there was a high-energy guide who greeted us with "Aloha!" The sunset from the summit of Mauna Kea and the starry sky were amazing, but we were constantly laughing at the guide's delightful stories. They adjusted our cameras so we could capture the starry sky and even took photos with us. The delicious dinner, miso soup, and warm jackets were truly thoughtful touches. I would love to sign up again when I visit the Big Island. Thank you very much!
ピックアップのホテルフロントで、「あろは~」とハイテンションなガイドさん。マウナケア山頂からのサンセット、星空も最高でしたが、ガイドさんの愉快なお話に終始わらいっぱなし。私たちのカメラでも星空を撮れるように調節していただいたり、一緒に写真をとっていただいたり・・・。おいしい夕ご飯、お味噌汁、あったかい上着・・・ほんと至れり尽くせりで、またハワイ島に行ったときは申し込みたいです。ありがとうございました。
Thank you very much for your delightful review. Words like yours are a great motivation for our guides. We sincerely look forward to your next participation, from all of our staff.
嬉しいタイトルでのご投稿誠にありがとうございます。
この様なお客様のお言葉がガイドの原動力となります。
ぜひ是非、またのご参加スタッフ一同心よりお待ちしております。
We participated as a family of five, all beginners. Our Japanese guide and driver, Masa, kept us entertained with his fun conversations and made sure we enjoyed ourselves at every stop. He casually took us to a recommended lunch spot, which was a relief in the heat, and thanks to him, we were able to enjoy our free time until the last minute. The horseback riding was at a cozy riding club run by Mark and Angel, and I was surprised that we got to ride right after a brief explanation! However, as we gradually became one with the horse, the excitement when we emerged from the dense valley into an open area was unforgettable. The only downside was that the restroom was a simple mountain toilet, which had quite an odor, but I definitely want to go back to meet the uniquely charming horses again. Thank you, Spirits!
初心者ばかりの家族5名で参加。日本語ガイド兼ドライバーのマサさんは楽しいおしゃべりで飽きさせず、行く先々で私たちを楽しませてくれました。おすすめのランチのところへも気軽に連れて行ってくれて、暑い中助かりましたし、おかげでフリータイムもぎりぎりまで楽しむことができました。乗馬はマークさんとエンジェルさんが経営するアットホームな乗馬クラブで、簡単な解説後すぐに乗ることになったのにはびっくり!でも、次第に馬と一体となり、うっそうとした渓谷から開けた場所に出た時の感動は忘れられません。唯一、トイレだけは山の簡易トイレだったのでニオイが大変でしたが、またぜひ個性豊かな馬たちに会いに行きたいと思います。スピリッツ、ありがとう!
Amazing experience!
My dad and I did this adventure. You can really appreciate the nature of the hike. It was a lot of obstaclews getting around, but there's a lot you can see that you cant see anywhere else. I got tons of misquito bites during the hike, but so worth it! Matt was our guide and was very kind and knowledgeable. The bike trail was beautiful! Was able to see the whole view of Waikiki.
The shuttle service was right on time at the pick-up location. He also had some interesting tips on making the hike up to the lookout point. The views are indeed great!
Solo trip to the Big Island. 4 nights in Hilo, 4 nights in Kona. On the day before the last day of the trip, I joined a stargazing tour at Mauna Kea! There was a warning about a demonstration before departure, and I was informed that we might not be able to climb... but I believed in miracles and decided not to cancel. The demonstration was lifted five days after arriving on the Big Island, but there was an unusual snowfall the night before in July, and the gate was closed... However, the snow melted along the way, and we were able to reach the summit! The sunset from the top of Mauna Kea, with snow still remaining, was incredibly magical, and I didn't feel much cold due to the lack of wind, which was very moving. Our guide, Yo, was young but knowledgeable about many things, and he provided excellent service by sharing stories about the Big Island and Mauna Kea from start to finish, as well as taking lots of photos. During the stargazing guide, he talked about the stars using a laser pointer. I believe this is something you can only experience here. It was unfortunate that the Onizuka Visitor Center was closed, so I give it 4 stars, but when I come back to the Big Island, I would like to participate in a sunrise tour next time. Thank you!
ハワイ島1人旅。ヒロ4泊、コナ4泊。旅の最終日前日、マウナケアの星空観測ツアーに!出発前デモがあり、登れないかも…と連絡がありましたが、奇跡を信じキャンセルせず挑みました。デモはハワイ島到着5日前に解除したと事のでしたが、7月には滅多にない雪が前夜降りゲートが閉まっている…と。が、途中雪も溶け登頂出来ることに!マウナケア登頂で見る夕日は雪が残る中とても幻想的で風もなく寒さもさほど感じられずとても感動しました。ガイトのヨウ君は若いながら色々な事を知っており、最初っから最後までハワイ島の事、マウナケアの事の話や、写真を沢山撮ってくれたり、とてもよいサービスをしてくださいました。特に星空のガイドではレーザーポインターで星についてお話してくれました。これは、絶対にココでないと味わえない事だと思います。オニヅカビジターセンターは閉まっていたのが残念で★4ですが、またハワイ島に来る時は今度はサンライズのツアーに参加したいと思います。ありがとうございました!
Thank you very much for participating in our tour the other day. During that time, there was a demonstration at Mauna Kea, which made for a slightly different tour experience, and it was a challenging period for us as well. However, we were truly glad that you were able to reach the summit at just the right time and that you expressed your feelings of "emotion." I believe you enjoyed various aspects of the Big Island while staying on both the Hilo side and the Kona side, and we look forward to your participation in the Sunrise Tour on your next visit! We will continue to strive to provide services that bring joy to our customers. Thank you.
先日は弊社のツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。
その時期は、マウナケアではデモを行っており通常とは少々異なったツアーでのご案内となっており私共も大変困った時期でございました。
しかしその中でもタイミング良く山頂まで登れ、『感動』のお言葉まで頂け本当に良かったです。
ヒロサイド、コナサイド共にご滞在され色々なハワイ島をご満喫頂けたと思いますがぜひまた次回ご来島の際にはサンライズツアー!!へのご参加お待ちしております。
そしてこれからもお客様に喜んで頂けるサービスを提供できますよう頑張っていきたいと思います。
ありがとうございました。
Diving is the best!
If you want an unreal experience, this is the only way!
Everyone, please try skydiving at least once in your life!
ダイビング最高!
非現実的な体験をしたいなら、これしかないです!
是非皆さん、
人生に一度、
スカイダイビングをしてみてください!
They lent me cold weather gear like down jackets, overpants, hats, and gloves, which kept me very warm. I had a light down jacket myself, but it wasn't necessary. Since I was mostly in the car and didn't walk much, it was better to minimize my luggage. I was almost hands-free, and that was great.
This was my first time at Sunset. It seemed better than Sunrise. I was able to prepare various things while it was still bright, which gave me a sense of ease, and it wasn't too cold. I enjoyed the sunset slowly, both before and after the sun went down. Now, for the exciting starry sky. I signed up aiming for a new moon day, and even though it was just before the meteor shower, I was able to see shooting stars. The guides, Kouno and You, explained the stars very clearly. I can't remember difficult explanations anyway, but I did remember Sagittarius, Scorpius, Libra, Cygnus, and the Summer Triangle! Thank you! We will be back!
防寒具はダウン、オーバーズボン、帽子、手袋を貸してくれとても暖か。自分でライトダウンとか持ってたけど必要なかった。ほとんど車に乗ってて歩かないので、荷物は極力減らしたほうがいい。自分はほぼ手ぶらだったけど良かったよ。
サンセット初参加。サンライズよりよかったような。明るいうちにいろいろ支度し気持ちにゆとりがあり、あまり寒くもなく。日が落ちるまでももちろん、落ちてからも夕焼けをゆっくりと満喫しました。さあお楽しみの星空。新月の日を狙って申し込み、流星群の少し前だったけど流れ星も見えたし。ガイドのコウノさんとヨウさんの星の説明がとってもわかりやすかった。難しい説明はどうせ覚えられないけど、いて座とさそり座とてんびん座、白鳥座と夏の大三角形は覚えたよ!ありがとう!We will be come back !
Thank you very much for participating in our tour and for sharing your experience. Yes, we will be waiting for everyone with winter clothing, gloves, and hats prepared, so please feel free to join us. We are very pleased to hear that you enjoyed the guidance of our young duo, Konno and Yō. We hope you will join us for other tours during your next visit to the island. All of our staff are looking forward to welcoming you again.
弊社ツアーへのご参加、体験談へのご投稿誠にありがとうございます。
はい、弊社では防寒着の上下、手袋帽子をご用意して皆様をお待ちしておりますのでお気軽にご参加頂けます。
ガイドはコンノ、ヨウの若手コンビのご案内をご満喫いただけたようで大変嬉しくおもいます。
どうぞまたのご来島の際には他のツアーにも是非、ご参加下さいませ。
スタッフ一同、心よりお待ちしております。
The staff works quick and efficient. They provide water up there at the activity as well which was amazing! Ice cold water bottles in coolers. Super convenient and necessary on a hot summer day in Ausguts. The staff added to our enjoyment and fun as well! They took as many pictures as we wanted and answered all of our questions. They shared their experience living in Maui Hawaii and their experience of working on the field and their travels, so super friendly. Zip lining was amazing. We did it as the sun set. So we got to dry up from the Aqua ball and Zipline across the field. They told us how to turn over and let loose. It was different then all my experiences where I just went across the rope holding on traditionally. The staff moved fast and I felt safe and secure with them as I landed on the landing board. If you ever went zip lining before, you want someone strong and secure to catch you. We got to do this Zipline 4 times each! I had my friend stand in the field and get amazing pics from so close. After we were done we changed and saw the sun setting on their field. We wanted to see the sun from a higher vantage point so we asked them where to go. They told us to just drive up the road.
We had just enough time to drive right up the road after and continued watching one of the most beautiful and serene sunset.
All in all this was one of my highlights of my trip! I will never forget it!! I would definitely recommend this to all my friends or anyone reading this review.
Thanks again guys!!
I booked the 430 appointment so I had a relaxing day in the morning and plenty of time to get to the plantation without being rushed. I called them and they gave me great driving directions to my phone via text which was extremely helpful. So the drive up and the plantation was beautiful. We got to see another side of Maui then where were staying at. We were welcomed in when we came by the owner of the field. Then we went up to a little cottage and we got to taste many different kinds of delicious home grown dragon fruit and we were offered cold drinks by the staff. The staff there were so sweet and helpful and accommodating! They have bathrooms and showers to change! Jennifer took us thru the fields while our belongings were taken up in a golf cart. On our way up Jennifer explained to us how they grow the dragon fruit. It was fascinating to learn how much work is involved and to hear it from her who does the work first hand . It was really interesting and informative. In addition there are bananas and pineapple to see. The Aqua ball was so fun! I'm always looking for new and adventurous activities to try and this was something I've never done. It is a huge blown up ball with an opening for a person to jump inside! It cooled us down and we had so much fun! You get in one person a time and they fill the ball up with cold water. You are then securely closed and are pushed down the hill. I was with some friends so we had fun pushing each other down. The staff waits for you at the bottom, takes you out safely and you get a gold ride back up the hill to complete the Aqua ball activity again.
I made wonderful memories. I'm glad I participated. The sunset and the starry sky were truly beautiful. Thank you for taking such lovely photos.
ステキな思い出が出来ました。
参加してよかったです。
夕日のサンセット、星空、本当に綺麗でした。
ステキな写真も撮っていただきありがとうございます。
Thank you for participating in our tour the other day. We are very pleased to hear that you created wonderful memories. We sincerely look forward to your next visit to the island. Thank you very much for your feedback.
Nature School
先日は弊社のツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
素敵な思い出ができたとのこと、大変嬉しく思います。
どうぞまたのご来島、心よりお待ちしております。
ご投稿誠にありがとうございました。
ネイチャースクール
We participated as a group of five: three adults and two children (ages 10 and 13). There were also four American family members, making a total of nine people in the group. The young woman who checked us in at the meeting point drove a 4WD to the stable at the bottom of the valley, and she led us on horseback. A young man followed behind us. My horse was very well-behaved and hardly needed any reins, but my sister's and niece's horses tended to stray from the line to eat grass or started running a bit, which required some attention in the beginning. However, the young man behind us quickly helped, so there was no need to worry. For a full two hours, we were healed by the vibrant green of the valley and the sound of hooves, and everyone was very satisfied with the activity.
大人3人子ども2人(10歳、13歳)の5人で参加。他に米国人家族4人と合計9人のグループでした。集合場所で受付してくれたお姉さんが4WDを運転して谷底の厩舎まで行き、そのお姉さんが馬の先頭でリードしてくれました。後方に若い男性がついてくれました。私の馬はとてもいい子で手綱さばきもほとんど必要なしでしたが、後方の妹や姪の馬は草を食べるのに列からはみ出たり、少し走りだしたりもして前半少し気を使ったようです。でも、後方の男性がすぐに助けてくれてたので心配ありません。たっぷり2時間、鮮やかな谷底の緑に癒され、パカパカと蹄の音にも癒され、全員大変満足なアクティビティーでした。
The dive was short but the view was beautiful. Would definitely do it again.
My Son, Daughter and Myself had a great time, our guides were funny, helpful and very personable. What can you say about finishing the day with a 3,350' run that lasts over a minute, WHOW! This is our second Hawaii Zip Line and I would recommend it as a bucket list for everyone.
The zip line tour was excellent. Our three kids ages 19,16,13 absolutely loved it. Our drive up to base camp was very entertaining, because our guide made us laugh so much. Then our zip line crew were also great. They told jokes, gave history of Hawaii and Koaloa Ranch and the natural habitat surrounding the area. The zip lining was so much fun we would definitely, without a doubt, do this tour again.
I drove from Waikiki to the North Shore (Haleiwa) to see wild sea turtles and experienced horseback riding at Turtle Bay. It was my first time, but the horse walked calmly in the direction of the reins. Riding along the beach with the refreshing sea breeze was the best.
ワイキキから車でノースショア(ハレイワ)で野生のウミガメを鑑賞し、 タートルベイで乗馬を体験しました。初めてでしたが、おとなしく手綱の方向に歩いてくれます。さわやかな海風の中の海辺の乗馬は最高です。
My wife and I rode together. There was also a family of foreigners with us, including a child around elementary school age. This course doesn't involve much running, so it's fine for beginners. They take commemorative photos with a beautiful view of the sea in the background, so a camera is a must. If you have some riding experience, you can manage even if you don't understand English. It's an easy experience to have in Hawaii, so I recommend participating if you have any interest.
嫁さんと2人で乗りました。一緒に外人さんの家族も一緒でしたが、小学生くらいの子供も参加されていました。こちらのコースはほとんど走ったりはしないので初心者でも大丈夫です。
高台の景色の良いところで海をバックに記念写真を撮ってくれるので、カメラは必須です。
何度か乗馬経験があれば英語がわからなくてもなんとかなります。
ハワイで簡単に体験できるので少しでも興味があれば参加することをお勧めします。
This is my third time, and it has become a staple whenever I come to Hawaii. They let you run quite a bit through the ranch. Although I consider myself an intermediate rider, I have only ridden about seven or eight times abroad, but they still let me ride. However, since you run in some narrow areas, I wouldn't recommend it unless you are comfortable with horseback riding. You actually have to avoid branches that might hit your head while galloping, which can be dangerous, but those who are confident can enjoy it. Helmets are self-reported, so there's no need to wear one if you don't want to (you sign a waiver and take responsibility). Initially, I rode with my wife, but she said it was scary and doesn't want to ride again.
今回で3回目になりますが、ハワイに来た時の定番になっています。
牧場の中をかなり走らせてくれます。上級者となっていますが私は海外での乗馬経験が7、8回位ですが乗らせてくれます。ただし、狭いところも結構走るので乗馬に余裕がある人でないとお勧めしません。実際に駆け足の途中で頭に当たりそうな木の枝を避けたりしないといけないので危ないですが、自信のある人だと楽しめます。
ヘルメットも自己申告制ですので無理にかぶる必要もありません。(サインして自己責任です)
実際に一番最初は嫁さんと2人で乗りましたが、怖かったのでもう乗らないと言っています。
George, Anjeline & Joel tnx for the awesome & fun memories you instilled to my boys. Jr & Jacob had the most awesome experience zipping through the jungle for the first time. It was an experience that they will never forget, especially it was both for their birthdays. Recommend doing this again. The staff were very friendly & accomodating. Mahalo & keep up the good work.
The guide's horse walked in front and behind us, and we rode in almost a straight line. We were the only Japanese participants. I couldn't catch all the English explanations, but it was fine because they were accompanied by gestures. The sound of the hooves, the babbling of the river, and the sound of the wind were very soothing. It was also fun to see the horses eating grass by the roadside and drinking water from the river. I would love to participate again.
前後にガイドさんの馬が歩き、その間をほぼ一列で乗馬します。日本人は私達だけでした。英語の説明は全て聞き取れたわけではありませんが、ジェスチャー付きで説明してくれるので大丈夫です。蹄の音と川のせせらぎ、風の音に、とても癒されました。馬が道端の草を食べたり川の水を飲んだり、道草するのも、楽しかったです。また参加したいです。
We enjoyed the ATV very much. Going thru the valley was scenic and beautiful. It's completely different world inside forest and the mountainous valley. It made our visit to Hawaii worth the trip!
It was my first experience. My wife waited at the condo while I participated alone. As others have mentioned, the only scary part was jumping out of the Cessna (I think it would have taken me longer to jump out if I were alone), but after that, it was exhilarating!! It was a wonderful experience. However, I spent the entire previous day preparing for it, but it was canceled due to bad weather. On this day, I went to the North Shore at 5 AM (which meant getting up at 4 AM), and although I was able to jump right away, I ended up waiting quite a bit afterwards. Since it's a dangerous sport involving nature, I suppose it's unavoidable, but it's important to approach it with plenty of time to spare.
初めての体験でした。嫁さんはコンドで待ち。僕一人で参加しました。他の人も書いている通り、怖かったのはセスナを飛び出す時だけで(自分独りだったら飛び出すのに時間がかかったと思います)、後は快感でした!!素晴らしい体験でした。ただ、僕は前日丸一日を要して挑んだのですが、天候が悪くキャンセル。この日も朝の5時から(そのため4時起き)ノースショアに行き、飛ぶのはすぐだったのですが、その後がかなり待たされました。自然相手の危険なスポーツなので仕方ないのでしょうが、時間の余裕を持って挑む必要があります。
I visited Gunstock again this year, continuing from last year. Of course, my purpose was to ride horses and enjoy the beautiful scenery, but my main goal was to meet Donkey. He is a very gentle and friendly donkey.
This year, I brought a bag of carrots as a souvenir, and he happily munched on them.
The staff at the ranch are all very kind, and it became a wonderful memory again this year.
I promised Donkey that I would definitely come back to see him, and I left with a heavy heart. On the way back, I stopped by Kahuku and Haleiwa, returning home completely satisfied and full.
If you plan to go, it might be difficult without a rental car, but the horses are well-trained and smart, so you can enjoy your time with peace of mind.
去年に引き続き、今年もガンストックに来ました。
目的はもちろん乗馬と見晴らしの良い景色なの
ですが、1番の目的はドンキーに会いに来ました。
すごく大人しくて人懐っこいロバなんです。
今年はお土産の人参を1袋持参して
ポリポリと美味しそうに食べてくれました。
こちらの牧場のスタッフさんもとても優しい
方ばかりで今年も素敵な思い出になりました。
また、必ず会いに来るねとドンキーに約束して
名残惜しさ満開で帰路につきました。
帰りにはカフク、ハレイワを回って
お腹いっぱいの大満足で帰りました。
行かれる時はレンタカーじゃないと
難しいかもしれませんが、
良く調教された賢いお馬さん達なので
安心して楽しめます。
I have always longed for the sky since I was a child. Originally, I have a fear of heights, but I always wanted to fly at least once in my life. This year, as I celebrate my 60th birthday, I thought of it as a milestone in my life and decided to take the plunge and fly. It was amazing. Thank you (=^ェ^=)
小さい頃から空に憧れがありました。本来、私は高所恐怖症なのですが、人生一回は飛びたいと思ってました。
今年還暦を迎えるので、人生の一回りの区切りと考えて思い切って飛びましたよ。最高でした。ありがとう(=^ェ^=)
The zip line was a blast. However the transportation was a hassle when we were finished. We had to wait over 2-1/2 hours for a ride back. We were very sweaty and exhausted. There was no disclosure on how long the wait was going to be,and at that point no other way to get back.
The sunset and starry sky at Mauna Kea were truly moving.
After acclimatizing my body by having an early dinner at the visitor center to prevent altitude sickness, I headed to the summit of Mauna Kea.
After enjoying the sunset at the summit, we observed the starry sky around 4,000 meters. Through the telescope, the rings of Saturn were clearly visible, and the natural planetarium experience was fun, thanks to our guide's playful personality.
During the tour, the guide took photos for us, and the service to download them from the website was great. I was also delighted with the beautiful photos taken with the starry sky.
My main goal on the Big Island was to "see the stars at Mauna Kea," and this tour exceeded my expectations. I was very satisfied with the experience. I'm really glad I chose this tour. Thank you for the wonderful time.
マウナケアでの夕陽と星空は本当に感動でした。
ビジターセンターで高山病予防のために、
早めの夕飯を食べながら体を慣らした後、
マウナケア山頂に向かいました。
山頂で夕陽を眺めた後、4000メートル付近で星空観測。
天体望遠鏡では土星の輪がくっきり見えたり、
天然のプラネタリウムは、
ガイドさんが茶目っ気たっぷりで楽しかったです。
ツアーの最中にガイドさんが写真を撮ってくださって、
HPからDLできるサービスも良かったです。
星空と一緒に撮ってもらった写真も素敵で嬉しかったです。
今回、ハワイ島での私の一番の目的が、
「マウナケアで星空を見る!」でしたが、
期待以上のツアーで大満足です。
このツアーを選んで本当に良かったって思いました。
素敵な時間をありがとうございました。
By far the funnest way to see Kualoa Ranch and breathtaking views of this side of Oahu. This activity is hand's-on and not for the faint at heart. Easy-instruction for first time ATV riders. There's just enough photo-op's along the way, and plenty of rugged trail riding to keep you engaged. Much mahalo to our guide, Molly, who took our strong group of 6 through twists and turns, and then queued a light rain at the end!
To participate, you need English proficiency and the ability to go there on your own. Naturally, all explanations are in English, so it might be difficult for small children.
参加するには英語力と自分で現地に行く行動力がないと参加出来ません。
当然、説明も全て英語ですので…小さい子供さんには…難しいかもしれません。