キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

Hawaii Island is huge! ハワイ島でかい！

Reviewed by: Ｆｏｒｅｓ．Ａ

As a precondition, I have a TOEIC score in the 300s, and this is my first self-arranged overseas trip (I've traveled abroad three times). Initially, I had booked a "Helicopter Tour with a Japanese Pilot" from another company, but I switched to this one because I was informed that a Japanese pilot was unavailable. Fortunately, I was assigned a Japanese pilot here.

To conclude, I was very satisfied. I'm glad I had the courage to choose the helicopter. I took the tour to see Kilauea Volcano, but I was impressed by the North Waipi'o Valley and the surrounding table mountain-like terrain. Kilauea has been in a state of calm since around 2013, so I couldn't see any eruptions. I chose the helicopter tour thinking I could still see lava even in a calm state, and it turned out to be a pleasant surprise.

It's also nice that hotel pick-up is included depending on the plan. Arranging a taxi can be quite challenging for someone who doesn't speak English...

As a note, the only person who speaks Japanese is the pilot. The pick-up driver and the reception staff do not understand it at all. Still, I managed to communicate with gestures and my voucher. If you can speak English, you would probably enjoy it even more.

Before boarding the helicopter, you need to check in your luggage, so it's better to take out your camera and gum (for motion sickness). I think they asked in English if I had taken out my camera, which I understood, but I didn't grasp the intention and ended up forgetting to take out the gum.

After returning, I was able to take a commemorative photo with the pilot. It makes for a great memory.

前提条件として、私はTOEIC300点台で、自分手配の海外旅行初めてです（海外は３回目）。
当初、別会社の「日本語パイロットと行く～ヘリツアー」を予約していたのですが、日本人パイロットの都合が付かないと連絡があったのでこちらに切り替えました。こちらは幸運にも日本語パイロットに割り当ててもらえました。

結論から言うと、とても満足しました。勇気を出してヘリコプターにして良かったです。
キラウエア火山目的で乗りましたが、北部ワイピオ渓谷や、その周辺のテーブルマウンテン？状の地形に感動しました。キラウエアは2013年ごろから小康状態なので、噴火しているような場面は見れません。そう思って小康状態でも溶岩を見ることの出来るヘリを選択しましたが、嬉しい誤算でした。

こちらは、プランによってホテル送迎が付いているのも嬉しいです。
タクシー手配も、英語できない人間には難易度が高いので・・・。

注意として、日本語が通じるのは（日本語可能な）パイロットさんだけ。送迎運転手や、フロア受付の方には一切通じません。それでも、バウチャーもって身振り手振りで何とかなります（なりました）。英語ができれば私よりももっと楽しめるでしょう。
ヘリに乗る前に手荷物を預けるので、カメラやガム（酔い止め）は出しておいた方が良いです。（英語で、カメラは出したか？と聞いていたようで、それは分かったのですが、意図がわからず、ガム出しそびれました。）

帰着した後に、パイロットとの記念撮影を撮ってもらえました。
良い記念になります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

Wonderful view. 素晴らしい景色

Reviewed by: 匿名希望

It was incredibly exciting!
Aside from us, all the other guests were foreigners. The pilot was Japanese, so he explained everything in both Japanese and English. I think the views that you can only see from the helicopter are definitely worth the trip.

大興奮でした！
私たち以外は、外国人のお客さんでした。パイロットさんが日本人だったので、日本語と英語両方で説明してくれました。ヘリコプターに乗らないと見ることのできない景色は、行く価値ありだと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

I was amazed by the incredible scenery. ハンパない景色にビックリ

Reviewed by: 新川貴洋

I was taken to many places that you definitely can't reach on foot. I got to see lava and many waterfalls in the canyon. The feeling of approaching while circling was something I had never experienced before. I didn't expect the helicopter to be so stable; it was a comfortable journey in the sky.

歩いては絶対いけない場所へたくさん連れてってもらいました。
溶岩もみれ、渓谷のたくさんの滝をみれました。
旋回して近づいていくときの気持ちよさは初めて味わう感じでした。
ヘリもこんなに揺れないとは思ってもなく快適な空の旅でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

The best time. 最高の時間

Reviewed by: Ayu Suzuki

I had heard from my parents about their trip to see the lava before I was born, and I was really looking forward to this helicopter tour. The weather in Waikoloa was great, but there were a lot of clouds in the direction of Mauna Kea, which made me a bit anxious. Unfortunately, my worries came true, and due to bad weather, the tour to see the lava in Hilo was canceled. I was extremely sad, but I felt relieved knowing that the staff prioritized safety. The Japanese pilot mentioned that Waipi'o Valley is also wonderful, and that it was okay to cancel. He even said that they would refund the entire tour fee, so I asked my parents if we could go on the tour just to Waipi'o Valley. I had been on a helicopter in Japan before, but when we took off and flew over the vast land of the Big Island, I was moved by its grandeur. There were a few clouds and it rained a bit along the way, but flying over Waipi'o Valley felt like entering a completely different world, almost like a dream. I saw many waterfalls flowing between the valleys, and I wanted to drink from them. It was a little scary flying through the valley, but even at 12 years old, I was able to experience a lot of emotions.

私は、私が生まれる前に、パパやママが溶岩を見に行ったことを聞かせれていて、この遊覧飛行をとても楽しみにしていました。ワイコロアはとても天気が良かったのですが、マウナケアの方角は雲が多っかたので、ちょっと不安でした。不安は当り、天候が悪いので、溶岩が見れるヒロ方面はツアーが中止になってくれました。ものすごく悲しかったけれど、安全を第一に考えてくれるスタッフの皆さんに、残念な気持ちと裏腹に安堵の感がありました。日本人のパイロットの人が、ワイピオ渓谷も素晴らしいですよ、でもキャンセルしても構いません。ツアー料金は全て返しますとまで言ってくれて、パパとママにお願いをしてワイピオ渓谷のみのツア－に行くことにしました。日本でヘリコプタ－には乗ったことがあったけど、離陸のとき、ハワイ島の大地を飛んでいくとき、その広大な迫力に感動しました。少し雲があったり、途中で雨が降ってきたけれど、ワイピオ渓谷、まるで違う世界にきたような、夢をみているような感じがしました。渓谷の合間から流れ出る、たくさんの滝、飲んでみたくなりました。渓谷の中を飛んでいるときちょっと怖かったけれど、１２歳の私でも多くの感動を味わうことができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

The view that can only be seen from a helicopter is amazing. ヘリでしかわからない景色が見れて最高

Reviewed by: 匿名希望

Since the ocean entry of lava is currently unavailable, I opted for a helicopter tour. I was worried because it had been cloudy until the day before, but we were blessed with clear skies and were able to see breathtaking views. There were past craters scattered around, allowing us to witness the remnants of previous lava flows and observe how lava changes over time. The contrast between dry and rainy areas was also visible, giving us a sense of nature's dynamism. We could see roads cut off by lava flows, lava within the currently active Puʻu ʻŌʻō crater (which was a bit far away, and I wished we could get a little closer), and people walking towards the ocean entry. It was a comprehensive view of everything related to lava.

I took a lot of photos, but I was surprised at how different the intensity of the actual experience was compared to the pictures when I looked at them later. It was an impressive flight, and I would love to fly again by helicopter when lava activity becomes more active. The people who picked us up, the helicopter mechanics, the reception staff, and the pilot were all very kind, making it a truly enjoyable flight.

Laveのオーシャンエントリーが現在はないとのことで、ヘリにしました。
前日まで曇りで心配しましたが、快晴に恵まれ、迫力のある景色が見れました。
過去の噴火口があちこちにあり、過去のlaveの流れたあとを目にすることができるし、時の流れでlaveがどのように変化するか、乾燥地帯と多雨地帯の相違も目で見て自然のダイナミックさを感じることができました。また、laveの流れで寸断された道路や、現在活動中のpuoo火口内のlave（ちょっと遠くて、もう少し近づいてほしかった）、オーシャンエントリーに歩いていく人たち。laveに関するものが一望できました。
いっぱい写真も撮りましたが、帰って見た写真と実物の迫力がこれほど違うかとびっくりするぐらいでした。
laveの活動が活発になったら、もう一度ヘリで飛びたいと思う印象的なフライトでした。
迎えに来てくれた人や、ヘリの整備士の活動も見れたし、受付の人、パイロットはみんな親切でとても楽しいフライトでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

Is Kilauea sleepy now!? 今、キラウェアはスリーピー！？

Reviewed by: 匿名希望

I wanted to see the flowing lava into the ocean, so I joined a helicopter tour. Since the explanation was in English, I didn't fully understand the details, but looking down at the Big Island from the helicopter was fascinating; it was just like the geography I studied in school, showing the natural landscape as it is.

However, the volcano we aimed for wasn't very active, and we only saw a few spots where the lava was slowly flowing. From above, it was hard to tell if it was actually moving. Currently, the lava is described as "sleepy." There were no signs of lava erupting or falling into the ocean. While there was some hot lava, since it was a morning flight, we could only see a few areas glowing red, which might look different at night. I booked this about two months ago, so the condition of the volcano largely depends on luck. Given the current situation, I think a hiking and stargazing tour would allow for a closer view of the flowing lava. It might be a good idea to check the volcano's status before deciding on a tour.

That said, helicopters can’t fly due to weather conditions, and in the past two instances with other tour companies, my flights were canceled because of the weather, so I was glad we were able to fly.

　海に流れ落ちる溶岩、流れる溶岩を見たいと思い、ヘリコプターツアーに参加しました。英語解説だったのでで詳しいことはよくわかりませんでしたが、ヘリコプターから見下ろすハワイ島は、昔地理で勉強した地形のでき方そのまま、自然そのままな様子をしっかりと見ることができ面白かったです。
　ただ、目的の火山があまりアクティブでなく、のんびり溶岩が流れている様子が何カ所か見られるのみでした。それも上空からだと動いているかどうかは実感できません。今（今日？）溶岩はスリーピーとのこと。溶岩が噴出していたり、海には落ちていたりする様子はありませんでした。熱い溶岩がない訳ではないのですが午前中のフライトなので、溶岩がところどころ赤くなっていることが分かる程度で、夜だったら見え方は多少違うのかもしれません。2ヶ月くらい前に予約したので、火山の状態がどうかは運によるところが大きいのでしょう。この状態ならハイキングと星空ツアーの方が、より近くで流れる溶岩を見られてよいかと思いました。火山の状態をチェックしながらどのツアーにするか考えるとよいかもしれません。
　とはいえ、ヘリコプターは天気によって飛べないことがあり、過去2回、他のツアー会社ですが天気のせいでキャンセルになっているので、飛べてよかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

It's a breathtaking view, but... 絶景だけど

Reviewed by: mipo

I hoped to be a Japanese pilot, but I ended up participating in an English tour without any mention of that. The scenery was wonderful, and I was moved, but since I was seated next to the pilot (the computer assigns seats based on weight), I kept seeing the pilot yawn, which made me nervous. When I asked, "Are you sleepy?" he replied, "No!" so I took his word for it. The first hour was over Kilauea, and the second hour was over Waipi'o Valley. There was a stop at Hilo Airport for a break. Anyway, I'm glad we arrived safely.

日本語パイロットを希望したのですが、全くそれに触れられることもなく、英語のツアー参加になりました。
素晴らしい景色で、感動しましたが、パイロットの方の横の席になったせいで（体重でコンピューターが、席を決めます）、パイロットのあくびが何度も目に入り、緊張しました。
「Are you sleepy～」と聞いたら、「No!」と言われたので、それを信じて乗っていました。
前半１時間は、キラウエア、後半１時間は、ワイピオ渓谷です。途中、ヒロ空港に立ち寄り休憩があります。
とにかく、無事に着いてよかった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

DVDs are not allowed. ＤＶＤは不可

Reviewed by: 匿名希望

You can purchase a DVD featuring the scenery from the helicopter you boarded, but the picture quality (color reproduction) was poor, and the recorded date was completely wrong, which was very frustrating. It's disappointing, especially since the actual scenery was beautiful.

搭乗したヘリコプターからの景色を写したＤＶＤを購入できるのですが、画質（発色）が悪く、記録年月日も全く違うという非常に困ったものでした。
実際の景色がきれいであっただけに残念です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Big Island Helicopter Tour – Volcanoes, Valleys & Waterfalls Flight

Awesome experience

Reviewed by: Cheryl

My husband and I loved it. Never flew in a helicopter before. Exciting! Safety conscious pilot-Roger was great! Music in headphones enhanced the experience. Views of volcano were wonderful. Roger gave all occupants plenty of photo taking opportunities. This was one of our favorite activities on our trip to Hawaii.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

The view from the sky is... 大空から見た景色は…

Reviewed by: 匿名希望

It was amazing! I was also grateful that the pilot happened to be Japanese. While flying in the sky, he provided a thorough guide. I ended up sharing the ride with a Canadian family, and we enjoyed the English guide while sharing our excitement together.
One issue I encountered was when I arrived at the hotel and needed to make a call, but the person on the other end only spoke English. Since I hardly understand English, I ended up asking for help from the Japanese desk at the hotel, which resolved the situation.
The price is high, but it is well worth the experience. I recommend this tour for both couples and families.

最高でした！たまたま操縦士の方が日本人だったことも，ありがたかったです。上空を飛んでいるときには丁寧なガイドをしてくださいました。カナダ人の家族と同乗することになりましたが，英語のガイドも楽しみつつ，みんなで感動を分かち合いました。
困った点としては，現地でホテルに着いたときに連絡をするのですが，その電話先の方が英語しかわからなかったことです。私も英語はほとんどわからないので，結局ホテルにある日本語デスクの方に協力をお願いして事なきを得ました。
値段は高いですが，この感動には十分見合った金額です。カップルでもファミリーでもおすすめのツアーです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

Unfortunately, 残念ながら

Reviewed by: 匿名希望

I participated in early December 2011. Unfortunately, I had joined a tour to see the lava in 2009, but due to the wind direction of the gas, I couldn't see the ocean entry. I thought about getting a revenge tour, but I was informed that there wasn't much volcanic activity and the ocean entry couldn't be seen, so I decided to join the helicopter tour to see it from above. This time, there was a bit of light rain, and I could only see the moving lava with the naked eye to a limited extent. I was able to see trees being consumed by the lava and flames rising, as well as lava flowing down the cliffs like a thin waterfall. I plan to get revenge during a time of more active activity. However, it was enjoyable to see the town of Kalapana, which had been swallowed by lava in the past, with houses starting to be built again, and the beautifully planted macadamia nut farms. It seems that the seating is determined by weight at check-in, and luckily, I was seated next to the pilot. On the way back to the airport, everyone enjoyed chatting, but I regretted not studying English conversation more. There were participants from various countries.

２０１１．１２月初旬に参加しました。
あいにく２００９に溶岩を見に行くツアーに参加しましたが、溶岩のオーシャンエンターがガスの風向きで見れず、リベンジをと思いましたが、火山活動があまりなくオーシャンエンターは見れないとのことで、ヘリで上から見てみたいと参加しました。今回も小雨混じりで動いている溶岩は肉眼で少し確認できた程度でした。生えている木が溶岩に呑まれて炎が上がっている様子や、細い滝のようにがけを流れている溶岩が見れました。　また活発な活動の際にリベンジです。　しかし上空から昔溶岩に飲み込まれた町カラパナにまた家がぽつぽつ建ちだしている様子や、壮大にきれいに植えられているマカダミアナッツ農場を見れたりと楽しかったです。受付時の体重で席は決められるようで、ラッキーなことにパイロットの並び席でした。空港に戻る際にはみんなで会話を楽しむかんじでしたが、もっと英会話べんきょうしとくべきだったといつもの後悔でした。いろんな国の方が参加されていました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

I was able to ride it on my second attempt. 再チャレンジで乗れました

Reviewed by: 小春ばぁちゃん

On the second day in Hawaii, I had a reservation, but it was canceled due to bad weather in Hilo (tears). It was disappointing since Waikoloa had nice weather. Due to my schedule, the only available day was the checkout day, so I rescheduled it as that was my last chance. On the final day, while waiting nervously, I was told it was okay to go today.

For those with flexible schedules, I recommend making reservations as early as possible, and if the tour is canceled due to weather, it's good to have a backup date.

Now, the actual flight was amazing. Unfortunately, the volcano was in a state of calm, so I couldn't see the dynamic lava flows or ocean entry, but I could see lava from a hole in the ground! I also saw black streaks that made me think lava was flowing underground, which was both exciting and a bit scary. It was great to see the charm of Hawaii Island's green lava landscape from the sky. However, since it was an English tour, I didn't understand most of the explanations, but even without them, seeing the scenery in front of me was more than enough to enjoy.

I participated with my 4-year-old and 1-year-old, and the kids were satisfied too!

ハワイ島２日目に予約していましたが、
ヒロの天候が悪いとのことで、催行中止に（涙）
ワイコロアが良いお天気な分残念でした。
日程的にチェックアウトの日しか予定があいていなかったので、その日がラストチャンスということで振り替えをしました。
最終日、どきどきしながら待っていると、今日はＯＫと言ってくれました。
日程に余裕がある人は、できるだけ日程の前の方に予約をしれて、
もし天候で催行されなくても振り替え予備日を設けておくと良いとおもいます。

さて、実際のフライトは、すばらしかったです。
残念ながら火山は小康状態だったので溶岩の流出やオーシャンエントリーというダイナミックな状態はみれませんでしたが
大地にぽっかり開いた穴から溶岩がみえました！
おそらく地中を流れているなと思わせる黒い筋もみえて
嬉しさと怖さ？とでぞくぞくとしました。
その他島の緑溶岩の大地というハワイ島の魅力を空からみれたのもよかったです。
ただ、英語ツアーだったので、説明の大部分がわからなかったのですが
それでも、説明がなくても百聞は一見にしかず、で
やはり目の前に広がる景色で充分楽しめました。

４歳と１歳の子ども連れで参加したのですが
子ども達も満足していましたよ

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Big Island Helicopter Tour – Volcanoes, Valleys & Waterfalls Flight

Excellent

Reviewed by: Dirk

This was an excellent activity! Our pilot, Toshi, did a great job of getting us close to the lava flows and the waterfalls. He was extremely knowledgeable of all the sights and was able to effectively communicate to both those who only spoke English and those who only spoke Japanese. I would highly recommend this two hour flight over the other flights available. What you are able to see in that amount of time is well worth the extra money!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

Kilauea Volcano helicopter tour キラウエア火山　ヘリ遊覧

Reviewed by: 匿名希望

I was looking forward to seeing the bright red lava flowing into the sea at Kilauea Volcano, but since the earthquake in March, the lava flow has stopped, and the red lava can only be seen from a helicopter. The cost is a bit high, but since it was a special trip to the Big Island of Hawaii, I splurged and participated with my wife.

It was my first time in a helicopter, and I was a bit nervous, but the view from above was amazing. The volcanic rock, the red lava, and the flowing waterfalls were all incredibly satisfying.

キラウエア火山　真っ赤な溶岩が海に流れ落ちる様子を期待していましたが、3月の震災以降溶岩流出が止まり、赤い溶岩は　ヘリコプターで上空からしか見えないとの事、費用は少々お高いが折角のハワイ島旅行、奮発して妻と参加しました。
ヘリは初めてでおっかなびっくりでしたが上空からの眺めは素晴らしく、火山の岩肌、赤い溶岩、滝の流れ　大変満足しました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Big Island Helicopter Tour – Volcanoes, Valleys & Waterfalls Flight

Big Island Adventure

Reviewed by: Debra N. from Iowa

I would highly recommend this tour to anyone who is a first time visitor to the Big Island. The views were spectacular! Take many pictures in flight as the DVD of the flight does not capture everything you see and ask alot of questions about what you are seeing. For me, it was worth the money! The staff were great!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

Overwhelmed by the volcano and nature. 火山と自然に圧倒

Reviewed by: 小春

We participated as a family of four, including our children (ages 4 and 2). The price is honestly high, but it was a valuable tour.

As of November 2011, the volcano was in a state of calm, so we couldn't see the flowing lava, but we were able to see red magma and smoke from the cracks in the earth. It was great to see the different landscapes of the island from the air, including near waterfalls, the ocean, and land with varying climates.

By the way, our original reservation date was canceled due to bad weather after checking in on-site. Since we had some flexibility in our schedule, we were able to change it to a later date and participate without any issues. If you make a reservation, I recommend booking for the first half of your arrival in Hawaii and setting aside an extra day as a backup.

I had hoped for a Japanese-speaking pilot for our weekday reservation, but unfortunately, the guidance was in English. Honestly, I didn't understand most of the explanations, but I enjoyed the scenery. If there had been a Japanese guide, I might have enjoyed it even more. That's the only disappointment.

夫婦＋子ども（４歳、２歳）の４人で参加しました。
価格は正直高いですが、価値のあるツアーでした。

２０１１年１１月現在は火山も小康状態ということで
流れる溶岩をみることはできませんでしたが、
大地の切れ目から見える赤いマグマ、煙をみることができ、
島内遊覧も滝の近くや海や陸、気候の違う大地を空からみることができて良かったです。

ちなみに、当初の予約日は天候不良のため、現地チェックイン後に催行中止になりました。
日程に余裕があったので、後日に変更して無事参加できました。
予約される場合は、ハワイ島到着日前半に予約をして
予備日を一日設けておくのをお勧めします。

平日予約で日本人パイロット希望でしたが、残念ながら英語案内でした。
正直説明はほとんどわかりませんでしたが、景色は楽しめました。
日本語ガイドだったらもっと楽しめたのかもしれませんね。
そこだけ残念です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

You absolutely have to try it! 絶対のってみて！

Reviewed by: miwa.M

This is something I absolutely think everyone should experience!

In addition to seeing the moving red lava, they also took us to a canyon that can only be accessed by helicopter, showcasing a world you can't see in everyday life.

You can witness the wonders of nature.

The pilot, Toshi, was a fun person and provided a lot of explanations, which was great.

I heard that Toshi also runs a company called Aloha Breeze.

Since you can see the natural conditions at that time, I don't think you'll ever get tired of the experience, no matter how many times you do it.

I definitely plan to ride in a helicopter again next time!

これは、絶対経験するべきと思いました！

赤い溶岩が動いている様子やワイピオ渓谷の他にもヘリでしか行けない渓谷にも連れて行ってくれて、日常では見られない世界です。

自然の素晴らしさを見られます。

パイロットのトシさんは、楽しい方で、いろいろ説明もしてもらえてので良かったです。

トシさんはアロハブリーズという会社もされているそうです。

その時の自然の状態を見られるので、何度経験しても飽きないと思います。

次もぜひ、ヘリに乗ろうと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

Overlooking the Big Island of Hawaii from a bird's-eye view. ハワイ島を鳥目線で見下ろす

Reviewed by: fufufu

After driving around the Big Island, I participated in this tour.

It was exciting to see the scenery and the overall landscape of the island that I couldn't see from the car.

In Hawaii, the clouds feel very low. The moment I entered the clouds, water droplets formed on the window, and the wind from the propeller made them slide down the window at an incredible speed, which was quite a surprise.

I could see the boundary between the grassy areas and the black regions where lava had solidified, observe plants growing only along the river in places without paths, suddenly encounter a volcano with glowing red lava inside, and get close to a magnificent waterfall surrounded by lush greenery. It was truly a tour that allowed me to experience the grandeur of Hawaii's nature.

I was hoping for a Japanese pilot, but unfortunately, it was conducted in English.

If I understood a bit more English, it would have been even more interesting... I realized my lack of English skills.

Of course, the pilot was very refreshing and a wonderful person.

After seeing the overall landscape from here, driving around the island might spark more interest in various things.

車でハワイ島を回った後に参加。

車では見えなかった景色や島の全貌が見え興奮ものでした。

ハワイは雲がとても低く感じられます。
雲に入った瞬間に窓に水滴がつきプロペラの爆風ですごい勢いで窓を伝って滑り落ちていく様までが珍しく、驚きの連続でした。


草原地帯と、溶岩の固まったような黒いエリアの境目が見えたり、道なき場所にある川沿いにだけ植物が育っているのをみたり、急に火山が出現しその中で溶岩が赤く光っているのをみたり、そうかと思えば、緑あふれるにある壮大な滝に接近したり、本当にハワイの自然の壮大さを体感でいるツアーでした。

日本人パイロットもいるということでそれにかけていましたが、残念ながら英語対応。

もうちょっと英語がわかればもっとおもしろかったのに…。自分の英語力のなさを痛感しました。

もちろんパイロットさんは、とっても爽やかで素敵な方でしたいよ。

こちらで全貌をみてから島を車でまわると、いろいろなことに興味がもてていいかもしれません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Big Island Helicopter Tour – Volcanoes, Valleys & Waterfalls Flight

Helicopter Volcano Tour

Reviewed by: Tina Thatcher

This was an excellent trip!

The pre-flight activities were well organized, and the staff was very courteous.

The actual flight was incredible, and the pilot was very knowledgeable. It was wonderful to be able to ask questions while in flight.

The weather was the only drawback. We couldn't see the crater due to rain/fog/wind. It was still an incredible trip, but it would have been even better to see the crater.

I would recommend this trip to anyone, although considering the cost, children probably wouldn't enjoy as much as adults. Seating is arranged by weight to balance the ride, so young children could be separated from Mom - might be an issue for some.

Overall, a wonderful tour conducted by a wonderful company.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

Enjoying Big Island!!! Big Ilandを堪能！！！

Reviewed by: 山マキFamily

The staff's service is outstanding. They are friendly and approachable. The pilot was cautious and serious, and the explanations were easy to understand (he's from Hawaii). It was the most comfortable helicopter ride I've ever experienced.

I started to get a bit bored with the endless expanse of volcanic ash and land, but then came the breathtaking beauty of the Kohala Coast and Waipi'o Valley!!!! I think this beauty can only be appreciated from a helicopter. When I spotted a mother and baby whale swimming from above and informed the pilot, he kindly showed us from an angle where everyone could see, which was truly moving.

For those who want to condense the essence of the vast Hawaii Island into a short time, this adventure comes highly recommended.

スタッフさんの対応は抜群です。気軽に話しかけてくれてフレンドリーです。パイロットの方は慎重な運転のかたで、まじめ、解説もわかりやすかった（ハワイのかたです）です。今まで乗ったヘリコプターのなかでいちばん安心の乗り心地でした。
延々と続く広大な火山灰と土地に半ば飽きが来てしまいましたが　そのうちコハラコースト、ワイピオバレーの鳥肌ものの美しさ！！！！これはヘリの上からでないと味わえない美しさだと思いました。途中クジラの親子の遊泳を上から発見した私がパイロットに知らせると丁寧に　全員が観れる角度で見せてくれて感激しました。
広い広いハワイ島の醍醐味を短い時間で凝縮して楽しみたいというかたは、ぜひお勧めのアドベンチャーです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Big Island Helicopter Tour – Volcanoes, Valleys & Waterfalls Flight

Volcano tour

Reviewed by: Adele + Samantha

The helicopter trip was fun. The pilot (Julie) was very informative. Would have been better if the volcano was erupting so that we could have seen that!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Big Island Helicopter Tour – Volcanoes, Valleys & Waterfalls Flight

Outstanding

Reviewed by: Peggy

The Volcano Helicopter Tour with Blue Hawaiian was outstanding! One of the highlights of our trip. We were not only fortunate enough to see lava in the crater and flowing into the ocean but saw many other great sites and learned a great deal about the region. Our guide (Thanks, Kemo!) was fun, knowledgable and a great pilot. I would highly recommend this tour to anyone.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

The best! 最高

Reviewed by: エクレア大好き

I am very satisfied.
Even though I couldn't communicate in Japanese, I was still very satisfied.
It was the most enjoyable time during my trip to Hawaii.
If I have the opportunity, I would like to use it again.
The driving was safe and comfortable.

大満足です。
日本語が通じませんでしたが、それでも大満足でした。
ハワイの旅行で１番楽しい時間でした。
機会があれば、また利用したいと思います。
運転も安全で、快適でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Big Island Helicopter Tour – Volcanoes, Valleys & Waterfalls Flight

Hawaii Volcano Helicopter Tour 2hr

Reviewed by: Gary and Michelle Trupe

Absolutely fantastic!! Great care taken by the staff. Great attention to detail. Saftey always the first priority and concern. The staff is not only knowledgeable but absolutely incredibly fun to travel with. We would never go anywhere else and we will most certainly return. Keep up the great work! Aloha and Maholo!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Big Island Helicopter Tour – Volcanoes, Valleys & Waterfalls Flight

Big Island

Reviewed by: William

To start off with when we were making reservations transportation aparently wasn't available. Don't let them tell you that. They have vans and make pick-ups from the hotel we stayed in. We took the big island spectacular 2 hour. It was nice. The volcano part wasn't what i thought. I expected to see flowing lava. All you see is the top crust of past lava flows. Even the volcano vent wasn't what I thought it would be. The VOG was so thick thast about all you could see. A little let down. Although the 2nd part was the tropical rain forest. We had a nice ride along the ocean front. Went up the valleys and saw more waterfalls than I could keep track of. Pilot even sighted some whales and circled for us. Wind turbulance in some of the valleys made me tighten my seat belt a bit. Later I learned the pilot is a retired coast guard pilot. Wish I knew that going in, I would have been a bit more relaxed.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

Helicopter tour! ヘリツアー!！

Reviewed by: hiro

We participated in a lava and canyon tour with a family of six, including an 83-year-old. Fortunately, the pilot was Japanese, so the explanations were easy to understand, which was great. Honestly, while it was nice to see the lava flowing to the coast, I had imagined something a bit more intense. What exceeded my expectations was the number of waterfalls in the canyon and the breathtaking experience of flying deep into the carved canyon, which is something only a helicopter can offer—absolutely amazing!

Hawaii Island has many areas that are difficult to access from the ground, so I recommend it for those with weaker legs. Although it costs a bit, the view from the sky during the nearly two-hour flight was worth it. I bought a video tape that included scenes from inside the aircraft, which became a fun memory.

83歳を含むファミリー6名で溶岩と渓谷のツアーに参加、
運よく操縦士の方が日本人だったので説明もよくわかりとてもよかった。
正直溶岩は海岸に流れているところが見えよかったが、もう少し激しいものを想像していたので？とおもうこともあった。想像以上だったのは渓谷での滝の多さと深く切り込んだ渓谷の間に入っていくのはヘリコプターならではの圧巻で最高！だった。
ハワイ島は地上からの無理なところも多いので、足が弱い方にもおすすめ、多少値段はかかるが空からの眺めは、あっという間の2時間弱、機内での様子を含んだ景色のビデオテープを買い楽しい思い出になりました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Big Island Helicopter Tour – Volcanoes, Valleys & Waterfalls Flight

Spectacular tour

Reviewed by: Mr. Anonymous

Our Blue Hawaiian Helicopter tour was fantastic. Our pilot, Chris, was very informative and knowledgeable about the volcano and its surrounding area. His flying was superb as it was a very smooth ride. I would definitely recommend the Circle of Fire tour!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

ECO-Star is more comfortable than a sightseeing bus. ECO-Starは観光バスより快適

Reviewed by: ひろ

I had considerable hesitation because it was an expensive tour and my first experience on a helicopter, but I decided to book it thinking I might never have the chance to come again. However, once I was on board, the views were amazing, including the inside of the Kilauea volcano crater and the sight of lava flowing into the sea, which I couldn't have seen from a helicopter otherwise. I didn't feel the turbulence at all; it was much more comfortable than riding in a tour bus on the roads. The pilot's explanations were all in English, and honestly, I didn't understand much, but the scenery didn't need any words. I took a taxi from the Royal Kona Resort, and it cost about $100 one way, including the tip, so if the tour is your main purpose, it would be better to stay in the South Kohala area.

高額なツアーであることまた、ヘリコプター初体験であることから相当迷いはありましたが、二度と来れないかもしれないと思い申し込みました。
しかし、乗ってしまえばヘリコプターでし見る事ができないキラウエア火山の火口内部の様子や溶岩が海に流れ込む様子など景色は最高で、心配していた揺れなど観光バスで道路を走るより感じられずとても快適でした。
パイロットの説明は全て英語で正直サッパリ判りませんでしたがあの景色に言葉はいらないです。
私はロイヤル・コナ・リゾートからタクシーで行きましたがチップ込で片道＄100もかかったのでこのツアーが主目的であれば宿泊はサウス・コハラ地域がいいでしょう。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

If you participate, go with Blue Hawaiian Helicopters!! 又、参加するならブルーハワイアンヘリコプターズ！！

Reviewed by: 匿名希望

Previously, when I took a helicopter tour on Kauai, the American guests riding with me seemed to be having a great time chatting with the pilot. We were listening to a Japanese tape during our helicopter tour... even though it was the same price!! So this time, I chose Blue Hawaiian hoping for a Japanese pilot.

It was an experience beyond my imagination. Since I had been staying for a few days, it felt like we were looking down from above at the places we had traveled by car, and the Big Island was incredibly BIG. The vast black land, lava, lush green valleys, waterfalls, and pastures, and finally the coastline... I thought I might get bored after two hours, but the pace was so fast that it was really fun.

The Japanese pilot, Toshi, was the best!!

以前、カウアイ島でヘリコプターツアーに乗った際、
一緒に乗ったアメリカ人のお客さんは、パイロットさんと会話しながら、超楽しそうでした。私達は、日本語のテープを聞きながら・・・のヘリコプターツアー・・・同じ金額なのに！！と思い今度は、日本人パイロット希望でブルーハワイアンを選びました。
創造以上に素晴らしい、体験でした。
数日滞在後でしたので、車での移動をした所を上空より見て回る感じで、ＢＩＧアイランドは、超ＢＩＧでした。
広大な黒い大地、溶岩・緑あふれる渓谷・滝・牧草地最後は海岸線・・・2時間も飽きるかなあと思いましたが、展開が速いので、すごくたのしかったです。
日本人パイロットのＴＯＳＨＩさん！！最高です

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

Experience the powerful threat of Kilauea. キラウエアの脅威のパワーを実感

Reviewed by: MARUKO

We participated as a family of four (with children aged 2 and 0). The seating is assigned by the pilot based on the weight of all passengers to maintain the stability of the helicopter, so there’s no guarantee you’ll get a window seat. The pilot speaks in English, so you’ll understand the names of the areas, but if you’re not confident in English, just enjoy the scenery. The ride is smooth, with hardly any turbulence.

The lava flow varies in volume and direction depending on the day, so whether you get to see a spectacular lava flow is a matter of luck. The biggest appeal of the helicopter is that it can get very close to areas that are absolutely inaccessible from land, which is a different level of excitement compared to a Cessna.

If you decide to participate, I recommend going in the morning when the weather is relatively stable, as it tends to rain in the afternoon in Hilo. On a clear day, you can see Mt. Mauna Loa up close and Mt. Mauna Kea in the distance.

During the flight, the scenery and our moments are filmed by the helicopter's onboard camera, and you can purchase the DVD afterward as a travel memory (around $25). This is an experience you can't have in Japan, so if you're staying on the Big Island, definitely give it a try. (However, I wouldn’t recommend bringing a 0-year-old along...)

家族4人（子供2歳・0歳の）で参加しました。座席はパイロットがヘリの安定を保つため全搭乗者の体重を考えて指定されるので窓側に座れるとは限りません。
　パイロットの話す言語は英語なので、各エリアの名前程度は分かりますが英語が苦手な方は景色を楽しんで下さい。乗り心地は良く、揺れもほとんどありません。
　ラバフローは日によって流れ出る量や方角が異なるので、迫力あるラバフローが見られるかどうかは運次第です。
　ヘリの最大の魅力は陸上からは絶対に近づけないエリアに低高度でかなり至近距離に迫れるので、セスナ機とでは迫力が違います。
　参加するなら天候の比較的安定している午前中のなるべく早い時間帯がおすすめです。ヒロは多雨地帯なので午後は雨に降られる確立が高いとのことです。快晴だと、間近にMt.マウナロアを、遠くにMt．マウナケアを見ることができます。
　飛行中の景色や自分達の様子はヘリ搭載のビデをカメラでフルタイム撮影されていて、終了後ＤＶＤとして旅の思い出に是非買って下さい（＄２５程度）。
　日本では出来ない体験なので、ハワイ島に滞在したら是非体験して下さい。（ただし０歳児を一緒に搭乗させることはさすがにおすすめはできません・・・）
　

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.