All Reviews for Teen Adventures (Ages 13-17)

I was a bit scared when they said there were no life jackets, but surprisingly, I floated just fine. I was so moved to see a pod of dolphins, and then… a big shark was slowly swimming along the bottom, and I was told to get back on the boat quickly. Wait, seriously? That silhouette was definitely a shark. It was huge. I heard that sharks eat dolphins.

So, I might have spent less time in the water, but I made it back safely, so it’s a good memory.

ライフジャケットなしって言われて、ちょっとびびったけど、意外と浮くので、なんとか。
イルカの群れに会えて感動と思ったら…大きなシャークが、水底をゆーっくり泳いでて、早く、ボートに上がってって。えっ、まじか。
確かにあのシルエットは、サメに間違いない。大きい。サメは、イルカ食べるらしい。
そんな感じで、水中にいる時間、少なめかも、だけど、無事帰れたので、良い思い出。

Night snorkeling with Manta Rays was definitely one of the highlights on our trip to The Big Island!
You get the opportunity to see these huge, gracious creatures up close under the water but no fear, they are not dangerous at all. The SeaQuest crew did an excellent job, making sure everyone felt safe and comfortable on the boat, in the water and with the snorkeling gear.
The crew were very knowledgeable and caring about the Manta rays safety too. After the tour, everyone was served hot chocolate and cookies. Tip: bring warm clothes.

An emotional experience awaits that matches the price.

This time, I decided to stay a bit longer on the Big Island of Hawaii. My goal is to relax as much as possible, but just staying cooped up in a condominium would be boring. I searched for a special tour and finally decided on a helicopter tour! The thought of seeing the Big Island from the sky made my heart race, but there were several challenges to consider.
1. The price is on the higher side
2. Is flying in a helicopter dangerous?
3. Wouldn't a car be sufficient instead of a helicopter?
4. The tour is dependent on the weather
5. Can I ride with a Japanese-speaking pilot (since I can't speak English)?
6. Which tour pattern should I choose?
7. Is the Kilauea eruption safe? And so on. I managed to overcome these challenges and had a wonderful time.

Regarding point 1: The charm of the Big Island lies in its diverse nature. To truly feel that the Earth is alive and continuously evolving, there's no substitute for a helicopter! With a leap of faith, I made the reservation (tears). When I actually flew, it exceeded my expectations. Yes, it is indeed more expensive compared to other tours. However, when considering the "emotional value" rather than the hourly rate, it feels affordable! That's my experience. You can't make expensive purchases on the Big Island, nor do you need to. Therefore, I recommend incorporating this into your travel budget from the start. Of course, this goes without saying for those who are wealthy. Please do experience it.

Regarding point 2: There is no such thing as zero risk in anything, but I believe the probability of a helicopter accident is significantly lower compared to the risks of driving a rental car in unfamiliar territory. In reality, the helicopter was stylish, had a wide view, and provided a smooth, refreshing flight. The noise disappears when you wear headphones, and everyone, including the pilot, can converse. This also made for a fun time, and I ended up making friends with the couple I flew with. The decision to operate the flight is made based on the weather conditions of the flight route for that day, and in fact, flights after ours were canceled. Naturally, dangerous flights are never conducted.

To be continued.

価格に見合った感動が待っている (分けて報告します)

今回はハワイ島だけに少し長めに滞在することにしました。できるだけノンビリ過ごすのが目的ですが、と言ってもただコンドミニアムに閉じこもっているのも芸がない。何かとっておきのツアーはないか、と探しに探して決めたのがヘリコプター遊覧！これで空からビッグアイランドを一望できる、と心は踊りますが、いくつかの難問がありました。
①料金が高め ②ヘリコプターは危険ではないか ③何もヘリでなくとも車で十分ではないか ④実施が天候に左右される ⑤日本語パイロットのヘリに乗れるか(英語がダメなので) ⑥ツアーのパターンはどれを選べば良いのか ⑦そもそもキラウエアの噴火は大丈夫か 、などなど。これらを何とかクリアして素晴らしい時間を手にした報告です。

①について:ハワイ島の魅力はなんと言っても多彩な自然です。地球は生きていて今も進化し続けていることを実感するにはヘリコプターしかない！と、清水の舞台から飛び降りる気持ちで予約しました(涙) 実際に飛んでみるとそれはもう期待以上でした。他のツアーと比較すると確かに高いです。しかし時間単価ではなくて、「感動単価」で考えると安い！というのが体験しての実感です。ハワイ島では高価な買い物などできませんし、する必要もありません。ですから、最初から旅行費用に組み入れて準備することをお勧めします。もちろんお金持ちの方には言わずもがなです。ぜひ体験して下さい。
②について:何事も危険ゼロは無いですが、ヘリ事故の確率は、レンタカーで慣れない運転にチャレンジするのに比べたら比較にならないくらい低いと思います。実際、機体もかっこよくて、視界も広く、揺れもなく、とても爽快なフライトを楽しめました。騒音はヘッドホンを着けると消えますし、パイロットを含め乗員全員で会話ができます。これも楽しい時間となり、同乗したご夫妻とお友達になってしまいました。運行の可否は、フライト時刻毎にその日の飛行ルートの気象状況を見て決められ、実際に、私たちの次の時間以降のフライトは中止になりました。当たり前ですが危険なフライトは決してしません。
その2にに続きます

It was absolutely amazing.
The pilot was handsome!
I was able to learn about the magnificence of Kilauea Volcano and the volcanic island of Hawaii.
Also, seeing the waterfalls in the Waikoloa area from the sea was incredible!
We actually landed right under the waterfall, and experiencing its grandeur and the healing it brings was the best. My wife, who accompanied me, was the most moved!
Once we got home, she kept saying she wants to go again!
Thank you very much!

何しろ最高でした。
パイロットはイケメン！
キラウエア火山の凄さや、火山の島『ハワイ島』を知る事が出来ました。
また、海から見るワイコロア地域の滝軍団！
実際に滝の下に着陸していただき下から見る滝の凄さや、癒しを感じる事が出来、最高でした。同伴した、妻が一番感動！
帰宅したら、又行きたいの連続です！
有難うございました！

Tour was great, view was amazing and our tour guide Arthur was very friendly and knowledgeable. Would definitely recommend

Had a great time and the staff are super rad! Recommend to anyone and everyone!

James was very knowledgeable and we did learn a lot about the big island. Walking in the lava cave was fun, don’t think you can do that elsewhere. The stargazing pictures he took was phenomenal! He even showed us how to take professional-looking pictures by just using iPhone! Definitely recommend this tour! You are gonna love it!

Our family attended the dinner cruise on Thanksgiving and we were not disappointed. The food and scenery were both excellent, and the tour guide was very knowledgeable and was able to answer questions. The music was also very good, and there was even some dancing during the return trip. Would highly recommend this trip during your stay on the Big Island.

I signed up for this tour because I wanted to see the lava and ocean entry from the sky, but unfortunately, I couldn't see them. Still, I was able to witness the crater and the areas where lava spread after the eruption, feeling the power of nature.

The tour takes about 1 hour and 40 minutes to leisurely circle the island, allowing you to fully enjoy the shape of the island, its terrain, the greenery, and the blue sea. Among the highlights, the Kohala Coast, Waipi'o Valley, and Waimauna Valley were breathtaking and truly moving. I regretted not adding the landing option at the waterfall, as it would have been amazing to land in that valley. Next time I participate, I want to try landing as well.

Here are some tips for those who will be joining the tour soon:
1. There is only one Japanese pilot, so it's better to assume that you will have a foreign pilot even if you request one. (I also made a request and inquired beforehand, but all three helicopters that flew at the same time that day had foreign pilots.)
2. Passengers can ask the pilot questions during the flight, but if you don't speak English, you might feel stressed as you won't be able to ask about things you're curious about or don't understand in the explanations. It’s a good idea to be able to express your requests in English.
3. There is a note advising to wear black clothing for better photos, but I recommend wearing long sleeves and long pants. Skin color on your arms and legs can reflect on the window, making it difficult to take nice pictures.
4. You can purchase a USB data of the video from your helicopter for about $42 (credit card accepted). It includes the music that was playing in the helicopter, which changes according to the scenery, making it very effective. I highly recommend it as it allows you to keep beautiful footage of what you saw.

溶岩やオーシャンエントリーを空から見たいと思いこのツアーを申し込みましたが、残念ながら見ることはできませんでした。それでも、噴火後の火口や溶岩が広がったエリアを目の当たりにし、自然の力を感じることができました。
また、島内を1時間40分ほどかけゆっくりと一周するので、島の形や地形、緑の色、海の青をじっくり満喫することができます。
中でも後半のコハラ海岸やワイピオ渓谷、ワイマヌ渓谷は圧巻で、感動ものでした。あの渓谷の谷に降り立てるのであれば、滝への着陸オプションをつけるべきだったと後悔しました。次回参加する際は、着陸も試みたいと思います。
これから参加される方のためにいくつか情報をお伝えしておきます。
1．日本人パイロットは1名しかいないため、リクエストしても外国人パイロットになることを想定しておいた方がよいです。（私もリクエストし、事前に問い合わせもしていましたが、当日同時に飛んだ3台全て外国人パイロットでした）
2．ヘリの中では乗客がパイロットに質問できますが、英語ができないと、気になったことや解説でわからないことなどを聞けないため、ストレスを感じるかもしれません。見たいもののリクエストなどは英語で言えるようにしておいた方が良いと思います。
3．綺麗に写真を撮るために黒い服を着ていくよう注意書きがありますが、長そで長ズボンにすることをお勧めします。腕や足の肌色が窓に映ってしまい綺麗に撮れません。
4．自身の乗ったヘリの中の様子や見た景色の動画USBデータを＄42程度で購入ができます（クレカ使用可）。ヘリ内でかかっていた音楽（見えている景色に合わせて音楽も変えられていて非常に効果的です）と共に自身が見た綺麗な映像が残せるので非常にお薦めです。

I participated because I wanted to see manta rays up close. The boat ride was fine, but while we were searching for the manta point, the boat was stopped and it was really rocky, causing more than half of the people to get seasick. I felt so nauseous that it was tough to get into the water.

I did see the manta rays, but the seasickness was so painful that it diminished the enjoyment...

マンタを近くで見てみたくて参加しました。
船で移動中は大丈夫でしたが、マンタポイントを探す間、船が止まっていたんですが、揺れが凄くて半数以上の人が船酔いしていました。
気持ち悪くなり過ぎて、海に入るまでが大変でした。

マンタは見れましたが、船酔いが辛すぎて楽しさが薄れました。。。

Overall, great and once in a lifetime experience to see manta ray(s) up close. We also saw a reef shark and lots of schooling fish. Seaquest provides you with everything you need (wet suit, snorkel gear, etc.). You may leave your dry items on the boat (ie. valuables, phones). All you really need is a towel since it can get chilly after.

We saw one manta ray up close which was spectacular. The remainder of the snorkeling experience was a lot of waiting around and viewing other wildlife. Staff were kind and willing to help out with all our needs.

This was an experience of a lifetime. The guys and girls and SeaQuest we're so helpful and made the night so much fun. They even called as we got a little turned around on the way there. Everything from getting aboard the boat to dropping off afterwards and everything in between was really easy. When in the water we had lots of Manta Ray sightings. They are enormous beautiful creatures! The crew was very knowledgeable and their passion shows! We would definitely do this night snorkel again on our next trip.

Great way to spend a day and learn about the Big Island. If you are lucky enough to have Keith Mowibski as your guide the tour gets better by 10X. He is knowledgeable about the history of the island like no ones business. Can’t say enough good things about this tour.

Thank you very much!
I had a really fun time!
It was such an enjoyable tour that I want to go see the manta rays again.
Thank you so much.
There were not many Japanese people, but the staff were friendly, so it was not a problem.

ありがとうございました‼️
とっても楽しい時間でした！
またマンタに会いに行きたいって思えるぐらいの楽しいツアーでした。
本当にありがとうございました。
日本人の方は少なかったですが、スタッフの方々が気さくで問題なかったです。

We had a great time and seen so many sights! Our guide Brett had great knowledge and could answer all questions.
Because we had extra time we got to see the rainbow falls and got to go into a lava cave. Sadly the stargazing didn't happen due to clouds and rain.
Snacks, water and food were all plenty and good. Especially dinner at kilauea lodge was excellent, be it a bit rushed.
After the recent eruptions there was no lava activity, but we can only imagine how much more beautiful the sites would be with active lava flows.

On the day of check-in at the hotel, I watched a show. I had a standard seat, but since I lined up right after the reception started, there were only about 15 people ahead of me, so I was guided to a spot near the front of the standard seating, and I could see the show well. However, I think the back of the standard seating is still a sufficient distance to see everything.

The meal was in buffet style, with options like meat dishes and poke. Alcohol was also available. The show lasted about two hours and was performed intermittently. After a long flight, I felt it was a bit too long for me, but the climax with the fire show was stunning and woke me up.

For those who find it troublesome and stressful to arrange meals on the first day of arrival, I think it would be a good idea to book this plan where you can eat to your heart's content while watching the show.

ホテルチェックイン当日にショーを観ました。
スタンダード席でしたが、受付開始時間直後に並んだところ15人ほどしか並んでいなかったので、スタンダード席の前の方に案内してもらえ、ショーがよく見えました。
ただ、スタンダード席後ろの方でも充分見える距離だと思います。
食事はビュッフェ形式で、肉料理やポケなどが食べられます。
アルコールも飲めます。
ショーは約2時間に渡って断続的に行われ、長時間フライト後でとても疲れていた私にとっては少し長すぎかなと思いましたが、クライマックスの火のショーは圧巻だったので目が覚めました。

到着初日に食事の手配をするのが面倒だし不安だなという方は、ショーを見ながらお腹いっぱい食べられるこのプランを予約しておくのもありだと思います。

I am here working and my son came to visit. It was a great way to experience the waterfalls. Perfect for any age. Employees were very nice and helpful. The guides were great made you feel very comfortable and safe. I would definitely recommend this as an activity to see parts otherwise impossible.Hope to be able to visit again.

我在計畫大島旅行前，從網站搜尋到其他人的分享，其中有許多人推薦從www.hawaiiactivies.com訂購行程，在大島的第一天抬頭看見星星已經吸引了我，我決定找一個可以看星星的行程。我們不打算租車，因此以有接送的行程為優先考量，11/08 我們試著在網上訂 Big island Twilight Volcano Tour & Stargazing with Dinner 的行程，這個行程包含接送,午晚餐!另外的優惠就是在行程後發文分享，可以有一位的50%退款反回! 當我們試著在網上訂這個行程，因為沒有找到小孩的訂購選項，而直接打電話由Ms. Nunia 協助，她在跟技術 部門溝通也確定多恩的年紀可以參加後，她打電話回覆我們，協助我們訂購2大一小(3Y5M) 的全日遊，謝謝她的幫助！第一次與這個公司交涉留下很好的印象!
11/10 我們的司機Chris 準時來接我們，在去接第二組客人時，他為我們講解沿路火山與海灘的景色，他是在這出生有少部分夏威夷原住民的血統，能遇到當地長大的居民做為我們的導遊，真是幸運！他從開始到行程結束始終掛著笑容為我們服務!
第一站是Kona 咖啡園: 在這裡我們繞了一圈咖啡園,可惜的是因為是周末,只有兩個烘培機器運轉著,途中還看見了Lava Tube,就是熔岩管,它是熔岩洞的一種,從這開始了對火山的認識。在這裡有各式免費咖啡的試飲,我試了Kona coffee medium roast 與有夏威夷豆口味所混合夏威夷咖啡,各有不同的風味!Chris 為我們在桌上準備了午餐,是亞洲式午餐有日本紫薯,魚片,雞肉與白飯,配上Kona的各式果汁! 是亞洲人喜歡的口味!
第二站到了黑沙灘看海龜:Chris 雖然不能保證是否看到海龜,一下車往海灘的方向,但我們非常期待,拉著兒子的小手往沙灘前進,踩在黑沙灘上是很特別的經驗,黑沙灘的沙是冷卻的岩漿經過風力與海水沖刷而成的,沙的顆粒很小摸起來很舒服,不過一會兒就看見一隻烏龜在沙灘上休息著,大家太过興奮靠近時,被在沙灘上的救生員喊ˇ著說”請給烏龜足夠的空間"! 在這地方有標示牌請大家給他們至少30ft 的空間,不可餵食也不可觸摸!在這片黑沙灘上是開著荷花的池塘,和諧地與海邊的景色共存著,非常美麗的景色.雖然只看見一隻海龜,還是非常值得.
第三站: 一連串的火山探險之旅,首先來到火山國家公園,Chris 分享著他在前幾個夜間所拍的照片,火紅的岩漿從洞口發出,非常驚人的景色,目前能見到的是火山停止噴發後不斷地發出的煙,這時候已經來到熱帶雨林區,天氣涼爽許多,再加上小雨落下,景色非常的特別,從海邊到山上,溫度驟降,但是貼心的Chris為大家準備了外套與雨衣,不需要擔心沒有帶外套,唯一的建議是要穿包腳的鞋子!
再來去看了crater lookout, steam vests,sea Arch 還有Chains of Craters Road.分別是火山口,蒸氣口,海邊拱門,最後在僅存的舊道路上欣賞熔岩經過的歷史痕跡! 如此接近因火山活動而產生變化的自然奇景,是來到大島時一定要參加的行程! 當我們站在舊有的道路上轉身往後一看在高處則是近期因火山活動留下的黑色的痕跡,在這Chris 找出各式不一樣型態的殘留物,仔細講解著,真的是更認識了大島!
第四站:在最後一站觀星之前,我們到了Lava Cafe享用晚餐,當魚補獲的魚排餐,牛仔骨分別配上土豆尼與白飯,兒子吃的是炒粉,免費的飲料,大家都吃得很飽! 估計是全車的亞洲客人而特別預備的餐點,接著到了Mauna Kea State Park 觀星,
一下車就已經能清楚看見滿天的星斗,透過Chris 架設的高倍望遠鏡看到了火星,邱比特星跟月球.同行有人看見了流星!
我真心推薦大家參加這個行程,不論你是一個人,兩人或親子行,都能享受從行程中帶來的樂趣與各樣的驚喜!

From the start of this tour we knew it was going to be great. The staff are friendly & engaging. Admittedly it was only our family of 4, which was really nice. The whole afternoon was filled with tuna jumping around us, checking out caves, snorkelling in what I can only describe as one of the best snorkel locations I have ever been to, finishing with dolphins swimming with us on our way back! If I was here for longer I would go again.

What an amazing experience!!  Not only are you able to see the beauty in a fun adventurous manner but there is time and places to capture pictures in between some of the ziplines. The views are stunning and you’ll see waterfalls, rainforest, the ocean and so much more. The staff does a great job of getting everyone to open up and have a great time. They take the time to give you tips on how to do things so you get the most out of your experience. You are sure to laugh the entire time! It was great to also see so many kids on our tour who had an amazing time!
There is a little store before you start where you can get some things like souvenirs, treats, and bug spray.  If you go on a rainy day I would note you could get some mud onto yourself but it is minimal. It may also be helpful to consider the equipment when dressing.  Many on our tour thought it would be cooler because of the rain to start but the equipment keeps you a bit warm so many had rain coats they didn’t want. They do have some video and picture packages you are able to purchase of your tour and I recommend waiting to purchase these extras until the end of your tour to see if you like them.  If you go with the GoPro camera option then you will want that ahead of time.

Must do in Big Island!!! Amazing sunset and stargazing experience. Never experienced anyth like this before.

Tour guides were really experienced, friendly and we felt absolutely safe during the entire tour. If I were ever in Big Island, would definitely book the same tour.

We had an amazing tour.
The view of the volcano was amazing. The nature could be so destructive and beautifull

Our guide was there for us am answer all ours questions.

The diner included was in a nice restaurant and the playe were very good.

I recommend this avtivities and don't worry about the volcano. It's a very nice tour

The whole experience was amazing! We arrived late due to road closures, our guide Kevin was so patient & kind. We set out in hopes of finding dolphins, you never know if they’ll show up. Boy did they! We were the only people out there so we had them all to our selves. The dolphins swam & played with us for an hour. Stunning & thrilling, an experience we’ll cherish forever!!! Thank you so much Kevin for sharing your passion!
My suggestion, bring your underwater camera!

I was really glad to have Mr. Mochizuki as my guide. Initially, my goal was to see Kilauea from above, but the views from the mountainside in the latter half were even more amazing than I had imagined. Entering the valley and looking down at the waterfall flowing into the sea from directly above is a sight you can only see from a helicopter. At first, I wondered why it was cheaper from Hilo, but after inquiring, I was convinced by the response that the experience was longer and richer in content, so I went ahead and booked it. In the end, I never felt that the price was too high. If you're hesitating, I think you can feel assured about that. As Mr. Mochizuki mentioned, it was a wonderful experience that I would recommend everyone to try at least once.

望月さんにガイドしてもらえたのが本当に良かったです。
当初はキラウェアを上から見たいと思ったのが目的でしたが、後半の山側が想像以上に素晴らしかったです。
谷の中に入って行ったり、海に流れ落ちる滝を真上から見下ろすのはヘリからでしか見ることのない景色ですね。
はじめはなんでヒロからだと安いのになーと思い、問い合わせをしたところ、内容的にも時間も長く、濃いものになってるとの回答で納得して申し込みました。結果、お値段以上で高いと思うことは無かったです。迷っているならそこは安心して良いと思います。望月さんもおっしゃっていましたが、一度は体験していただきたい素晴らしい体験となりました。

我在計畫大島旅行前，從網站搜尋到其他人的分享，其中有許多人推薦從www.hawaiiactivies.com訂購行程，在大島的第一天抬頭看見星星已經吸引了我，我決定找一個可以看星星的行程。我們不打算租車，因此以有接送的行程為優先考量，11/08 我們試著在網上訂 Big island Twilight Volcano Tour & Stargazing with Dinner 的行程，這個行程包含接送,午晚餐!另外的優惠就是在行程後發文分享，可以有一位的50%退款反回! 當我們試著在網上訂這個行程，因為沒有找到小孩的訂購選項，而直接打電話由Ms. Nunia 協助，她在跟技術 部門溝通也確定多恩的年紀可以參加後，她打電話回覆我們，協助我們訂購2大一小(3Y5M) 的全日遊，謝謝她的幫助！第一次與這個公司交涉留下很好的印象!
11/10 我們的司機Chris 準時來接我們，在去接第二組客人時，他為我們講解沿路火山與海灘的景色，他是在這出生有少部分夏威夷原住民的血統，能遇到當地長大的居民做為我們的導遊，真是幸運！他從開始到行程結束始終掛著笑容為我們服務!
第一站是Kona 咖啡園: 在這裡我們繞了一圈咖啡園,可惜的是因為是周末,只有兩個烘培機器運轉著,途中還看見了Lava Tube,就是熔岩管,它是熔岩洞的一種,從這開始了對火山的認識。在這裡有各式免費咖啡的試飲,我試了Kona coffee medium roast 與有夏威夷豆口味所混合夏威夷咖啡,各有不同的風味!Chris 為我們在桌上準備了午餐,是亞洲式午餐有日本紫薯,魚片,雞肉與白飯,配上Kona的各式果汁! 是亞洲人喜歡的口味!
第二站到了黑沙灘看海龜:Chris 雖然不能保證是否看到海龜,一下車往海灘的方向,但我們非常期待,拉著兒子的小手往沙灘前進,踩在黑沙灘上是很特別的經驗,黑沙灘的沙是冷卻的岩漿經過風力與海水沖刷而成的,沙的顆粒很小摸起來很舒服,不過一會兒就看見一隻烏龜在沙灘上休息著,大家太过興奮靠近時,被在沙灘上的救生員喊ˇ著說”請給烏龜足夠的空間"! 在這地方有標示牌請大家給他們至少30ft 的空間,不可餵食也不可觸摸!在這片黑沙灘上是開著荷花的池塘,和諧地與海邊的景色共存著,非常美麗的景色.雖然只看見一隻海龜,還是非常值得.
第三站: 一連串的火山探險之旅,首先來到火山國家公園,Chris 分享著他在前幾個夜間所拍的照片,火紅的岩漿從洞口發出,非常驚人的景色,目前能見到的是火山停止噴發後不斷地發出的煙,這時候已經來到熱帶雨林區,天氣涼爽許多,再加上小雨落下,景色非常的特別,從海邊到山上,溫度驟降,但是貼心的Chris為大家準備了外套與雨衣,不需要擔心沒有帶外套,唯一的建議是要穿包腳的鞋子!
再來去看了crater lookout, steam vests,sea Arch 還有Chains of Craters Road.分別是火山口,蒸氣口,海邊拱門,最後在僅存的舊道路上欣賞熔岩經過的歷史痕跡! 如此接近因火山活動而產生變化的自然奇景,是來到大島時一定要參加的行程! 當我們站在舊有的道路上轉身往後一看在高處則是近期因火山活動留下的黑色的痕跡,在這Chris 找出各式不一樣型態的殘留物,仔細講解著,真的是更認識了大島!
第四站:在最後一站觀星之前,我們到了Lava Cafe享用晚餐,當魚補獲的魚排餐,牛仔骨分別配上土豆尼與白飯,兒子吃的是炒粉,免費的飲料,大家都吃得很飽! 估計是全車的亞洲客人而特別預備的餐點,接著到了Mauna Kea State Park 觀星,
一下車就已經能清楚看見滿天的星斗,透過Chris 架設的高倍望遠鏡看到了火星,邱比特星跟月球.同行有人看見了流星!
我真心推薦大家參加這個行程,不論你是一個人,兩人或親子行,都能享受從行程中帶來的樂趣與各樣的驚喜!

I love dolphin swimming and have been to Mikurajima in Japan and the Bahamas in the past.

During my first visit to the Big Island, I participated in tours with your company and another local American company led by a captain with a small group. If I have the chance to come again, I would like to request Aloha Kona Tours. (^^)

The tour guide provided clear instructions, and the captain was attentive to observing the dolphins.

I believe both first-time dolphin swimmers and experienced ones can feel at ease.

The dolphins I encountered this time were often resting or moving around, so I hope to have the chance to communicate joyfully with them again someday. ♬

The sight of the wild spinner dolphins jumping was breathtaking.

Thank you very much!

ドルフィンスイムが大好きで、過去に日本の御蔵島やバハマへ行きました。

初のハワイ島では御社と他社(アメリカのローカルの方がキャプテンの少人数ツアー)に参加しましたが、次回また来ることがありましたら、アロハコナツアーズさんにお願いしようと思っています。(^^)

的確な指示をくれるツアーガイドさんと、ドルフィンのことをしっかり観察されているキャプテン。

初めてドルフィンスイムに挑戦される方も、経験者の方も、安心して頂けると思います。

今回私が出逢ったイルカちゃんたちは休養中や移動が多かったので、またイルカちゃんと楽しくコミュニケーションがとれることをリベンジ出来る日が来ると良いなと思いす♬

生のスピナードルフィンのジャンプは圧巻でした。

ありがとうございました！

We went to see a cave a little away from the bay by sea kayak, dropped anchor nearby, snorkeled, swam for a while, and then kayaked back the same route. The kayak ride took about an hour one way. Since we didn't go ashore, it might be a bit hard for beginners. However, the instructor was very kind, and it didn't matter if you couldn't speak much English. Also, we took a route where there was a chance to see sea turtles, mantas, dolphins, and whales, so I think it would be a great experience if you time it with the season! By the way, I only saw a sea turtle.

シーカヤックで、湾から少し離れた洞窟を見に行き、その付近でアンカーを落とし、シュノーケリング、しばらく泳いで、またカヤックで、また来たルートを戻ります。
カヤックは片道１時間でした。
陸に上がらないので、ビギナーには少しハードです。
ただ、インストラクターは、とても優しくて、英語もそこまで話せなくても問題ない感じです。
そして、ウミガメやマンタ、イルカ、クジラに会えるチャンスのあるルートを通るので、季節を合わせるといい経験になると思います！
ちなみに私は、ウミガメにだけ会えました。

I had hoped to do a lava walk, but since it was closed off, I decided to book a helicopter tour. From my wallet's perspective, I felt like I was taking a leap off a stage at Kiyomizu Temple, but when I actually went, it wasn't expensive at all. In fact, this experience is priceless. Fortunately, the weather was great, and I could see the lava well, but what moved me even more than the lava was the Kohala Falls. Seeing multiple waterfalls with a drop of about 900 meters made me tear up at the beauty of the Earth. I thought I would like to bring my family next time. I highly recommend everyone to experience this at least once. I was so moved that I forgot to take pictures of Kohala.

溶岩ウオークを希望していたけど、立ち入り禁止になったので、思い切ってヘリコプターを予約。私のお財布からすると、清水の舞台から飛び降りるようなつもりで申し込んだのですが、実際にいってみると、ぜんぜんお高いことなんてなかった。むしろこの感動はプライスレスです。たまたま天気もよく溶岩もよくみれましたが、一番期待していた溶岩以上に感動したのがコハラの滝。落差900メートル級の滝が何本も流れている姿には地球の美しさをみて涙がでてきました。次は家族をつれてきたいと思いました。ぜひ皆さんも一度体験されることをおすすめします。感動しすぎてコハラの写真をとるのを忘れてしまった。

I was able to enjoy my time with a wonderful guide. Although I couldn't see any sea turtles, I was able to see many beautiful fish.

素晴らしいガイドさんとともに楽しむことができました。ウミガメは見ることができませんでしたが、綺麗な魚を沢山見ることができました。

The team at Sea Quest was excellent! The crew was very informative and they really went out of their way to ensure we saw manta rays the whole time we were out on the water. It was such an amazing experience. I highly recommend this tour. It's a real life Blue Planet experience.
If you're nervous about being close to the mantas, don't worry! They are beautiful gentle giants! I recommend grabbing a drink at Rays on The Bay before to calm your nerves.