プライベートチャーター　ケアラケクア湾シュノーケリング+イルカウォッチングツアー！GoProレンタルあり＜午前／日本語ガイド＞

This is definitely a must-have. やっぱりこれははずせません

Reviewed by: Nakamura

Two years ago, I was so moved during my first participation that I wanted to meet the dolphins again, so this is my second time.

This time, they mentioned that the waves were rolling and the sea's transparency wasn't great, so if we could see the dolphins at all, it meant they were quite close. However... it was incredible! There were so many dolphins, and they were super close. They are just so cute... it was the best.

It seemed like the dolphins were enjoying themselves, as if they understood our guide, Daisuke. The photos he took of us from underwater turned out beautifully, and I was really touched.

Last time was in October, but this time in January, we also had the chance to see whales, and even though they were far away, we did spot some... Thank you to Captain Nawata for searching so hard for them.

I will definitely go back to be healed again. Of course, I will also go to see the manta rays.

２年前の初参加で感動して、またイルカちゃんに会いたくて２回目の参加です。

今回は、波がうねっているということで、海の透明度がいまいちなのでイルカちゃんの姿が少しでも見えたらかなり近くにいると思ってくださいね。ということでしたが・・・
とんでもない、めちゃめちゃ近くにたくさんのイルカちゃん。やっぱりかわい～・・・最高です。

ガイドのダイスケ君のことをわかっているようで、イルカちゃんも楽しんでいるようでしたよ。海の中からダイスケ君が撮ってくれた私たちの写真も素敵に撮れていて感動です。

前回は１０月でしたが今回は１月でクジラちゃんに会うこともあるということで、遠くでしたがクジラちゃんの姿も・・・キャプテンの縄田さん一生懸命探してくださってありがとうございました。

また癒されに行きます。もちろんマンタちゃんにも会いに行きます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島 ケアラケクア湾　シュノーリングツアー ＜軽食付き／英語ガイド＞

Snorkeling was fun! シュノーケル　楽しかった♪

Reviewed by: yumecoron

Although we received a notification that the meeting place had changed, our Wi-Fi router ran out of battery on the way, and we couldn't arrive on time. Feeling quite upset, we were lucky enough to meet a staff member who happened to be there after the boat had already departed, and they helped us rebook for the next day. We were not charged any fees and received kind assistance, which was a relief.

The next day, our group consisted of my husband and me, along with an American family of six, including elementary and middle school children. We set off together. The boat moved at quite a speed, jumping over the waves, and my husband, who easily gets seasick, didn't have time to feel nauseous (laughs). I think the distance was long. As someone who loves roller coasters, I found it exhilarating.

The waters of Kealakekua Bay were filled with beautiful tropical fish, and dolphins swam close by, which made for a very satisfying experience. We also had time to enjoy snacks and drinks on the boat, and the captain's light jokes created a friendly atmosphere. During this time, I was a bit worried about my husband's seasickness due to the boat's rocking, but fortunately, he didn't get sick.

On the way back, we visited various caves, but we didn't go inside; instead, we got close enough to see the rock faces and areas worn away by the waves. However, seeing the grandeur of the Big Island from the sea was exceptional, and I believe it was a wonderful experience.

集合場所が変更になった連絡をもらっていたものの、途中Wifiルーターの充電が切れ、迷って集合時間に到着できなかった私達・・。泣きが入る気分でいると、運よく船が出港後に、たまたま居たスタッフの方と出会えた為、翌日に再予約を入れてもらえることになりました。手数料も取られず、親切に対応してもらえて、助かりました。
翌日は、私達夫婦と、小学生と中学生位の子供のいるアメリカ人ファミリー計６人で乗り合って出港。かなりのスピードで海原をジャンピングしながら進む船に、船酔いしやすい主人も、酔う暇がない位（笑）距離も長かったと思います。ジェットコースターが大好きな私は、気持ち良かったです。
ケアラケクア湾の海は、きれいな熱帯魚があちこちに沢山いて、ちょうどイルカもすぐ近くまで泳いできたりと、大満足でした。船の上で、スナックやジュースを飲食する時間もありました。船長の軽いジョークになごやかな雰囲気。この時間の方が、船の揺れを感じて主人の船酔いを心配した感じです。（でも酔わずに済みました）
帰りはあちこちの洞窟？をまわってくれましたが、洞窟の中にはいるのではなく、目の前まで
いって岩肌や波で削られた場所を間近にみるというものでした・・。
でも、海側からみるハワイ島の雄大さも格別で、とても良い体験ができたと思っています。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞ *48時間前までキャンセル無料

Take a manta tour on the Big Island! ハワイ島ではマンタツアーを！

Reviewed by: yukiko & mayu

In the ocean illuminated by LED lights, I had the incredible experience of witnessing a mystical manta ray dance up close, which made me forget the long hours and cold I had felt in the water until then. On the way to the manta point, we were unexpectedly surprised to see a mother and baby whale just a few dozen meters away, making for an unforgettable few hours, not to mention the beauty of the sunset.

All these experiences were thanks to Daisuke, our guide who knows the ecology of the waters around the Big Island, including the manta rays and whales, and the trust and cooperation with other tour guides. They know the names of all the mantas living around the Big Island (the one we encountered was named Eli) and can predict the whales' next actions. (By the way, in the U.S., it is prohibited to approach whales within 90 meters, and the same applies to whale watching, so it was truly lucky that they appeared within just a few dozen meters.)

While this is an everyday occurrence for Daisuke and the others, they understand that for us, it was a first-time, rare, once-in-a-lifetime experience, and they work hard to ensure we have an amazing time. Initially, I spotted a manta near the sea floor as soon as I entered the water, but then I couldn't see any for several minutes as we moved around. Thanks to Daisuke's determination to let us see another manta, we were eventually treated to a dreamlike scene. The sight of divers going deep, the LED lights they shone from below, the approximately 100 people floating in the night sea to see the mantas, and the fish swarming around the plankton right in front of us was nothing short of magical.

I thought $140 for a few hours of snorkeling was a bit much, but considering the costs of operating a boat (gasoline prices on the Big Island are 1.5 to 2 times higher than on the mainland) and the need for a boat operator (it was Taku), I believe the tour price is reasonable. For reference, we drove to the location, but the roads can get congested on weekday evenings, so I recommend allowing extra time. Also, it's a good idea to carefully check for signs and landmarks to find the meeting point.

It's best to minimize your belongings and not leave too much in the car, but be prepared for the cold during the 20-minute return to the port after coming out of the water (I was so cold that I couldn't stop shivering for a while). There are no showers after getting out, and changing is done in public restrooms. To capture the magical sights, it's a good idea to prepare a camera like a GoPro, but since you need to hold onto a surfboard with handles while moving in the water, it can be challenging to keep both hands free for photography, so I recommend it only for those who are experienced.

It seems there are few spots around the world where mantas can be easily seen. For us Japanese, the Big Island is one of the most accessible places after Ishigaki Island, so I highly recommend participating in a manta tour while in Hawaii.

LEDで照らされたオーシャンブルーの夜の海で、神秘的なマンタのダンスを手が届くほどのところで見ることができ、それまでの海の中で長く感じられた時間や寒さも吹き飛ぶほどの驚嘆の経験でした。
またマンタのポイントに行く途中で、思いがけずクジラの親子を数十メートル先に見られるという、サプライズもあり、夕陽の美しさも去ることながら、忘れ難い数時間となりました。

これらの経験も全て、ハワイ島の海やマンタ・クジラなどの生態を知り尽くしたDaisukeさんのガイド、他ツアーのガイドの方々との信頼・協力関係のお陰です。彼らはハワイ島周辺に住むマンタの名前(今回遭遇したのはイーライ)を全て知っていますし、クジラが次にどのような行動を取るかも知っています。
(ところで米国ではクジラに90m以内に近付くことが禁止されており、ホエールウォッチングでも同様で、偶然にも数十メートル以内に現れたのは本当にラッキーでした。)

Daisukeさん達にとっては毎日のことですが、我々にとっては初めて・滅多にない・一生に一度のことということをよく心得ていて、より素晴らしい経験をできるように懸命に努力してくださいます。最初は海に入ってすぐに一瞬、マンタを海底近くに見たのですが、その後数十分全く見られず、あちらこちに移動しました。それでも何とかもう一度マンタを見てもらいたい！という一心のDaisukeさんのお陰で、最後には夢のような光景を目にすることができました。また、ダイバー達が深くもぐる様子、彼らが下から照らすLEDの光、マンタを見るために夜の海に浮かんでいる100人程の人々、目の前でプランクトンに群がる魚の数々は幻想的の一言以外の何物でもありませんでした。

数時間のスノーケリングに$140かと思い、モニター特典を利用しましたが、船を出すこと(ハワイ島のガソリン代は米国本土の1.5~2倍です)、船の操縦士(Takuさんでした)も必要なこと等々考えると、納得のいくツアー代だと思います。
参考までに、我々は現地まで車で行きましたが、平日の夕方は道路が込むので、余裕を持って行くことをお勧めします。また集合地点に辿り着くのにも、看板や目印などをよく確認した方がいいです。
荷物はなるべく車に残さない方がいいので最小限にすべきですが、海から上がった後から港に戻るまで20分程の間、寒いこともある(寒くてしばらく震えが止まりませんでした)ので、羽織るタオルなどしっかり準備してください。あがってからシャワーはなく、着替えは公衆トイレとなります。
幻想的な光景をいつまでも残すにはGoProなどカメラを準備すると良いですが、海の中での移動にも終始、取っ手のついたサーフボードに捕まっていなければならず、両手でも捕まり続けることは大変なので、海の中での写真撮影は慣れている方のみお勧めします。

世界中でマンタが容易に見られるスポットは少ないようです。我々日本人にとっては、石垣島についで、ハワイ島が一番アクセスしやすい場所のようですので、ハワイ島ではぜひマンタツアーに参加してみてください。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞ *48時間前までキャンセル無料

Very satisfied! The manta rays were magical. 大満足！幻想的なマンタ

Reviewed by: くろまる

The plan was to meet on-site, but I ended up arriving late. I was worried that "the boat had already departed and I might not be able to participate..." However, I was warmly welcomed and they quickly explained the tour to me. I truly felt sorry for the delay, and I was grateful for their flexible response.

The tour began, and we boarded the boat to the manta ray spot. The wind felt nice, and the swaying boat was like a theme park ride, which was fun. On the way to the spot, we even saw a whale up close, turning the manta tour into a whale watching experience. The instructor's explanations were also entertaining. We saw a mother and baby whale waving their fins and blowing water, which was already moving before we even met the mantas.

After moving to the manta spot, we waited in the water for the mantas to appear. We floated on large boogie boards, waiting for the mantas to come, attracted by the plankton gathered in the light. Not only mantas, but we also saw plenty of fish, so the waiting time wasn't boring at all. It felt like putting your face in an aquarium tank.

Finally, the mantas appeared, and the instructor pulled us close to them. The mantas swam gracefully, opening their mouths wide and turning while eating plankton, which was truly magical. We were able to see them from just 15 cm away, close enough to think, "We're almost going to bump into them!" The mantas were larger and more elegant than I had imagined, making it feel like a dream.

I wanted to watch them a bit longer, but we had to return to the boat because staying too long would make us cold. On the way back, it really got chilly, and I thought, "The instructor was right." I was shivering with my wet body, but I felt happy to have met the mantas and enjoyed the beautiful starry sky on the way back.

One of the reasons I went to the Big Island was to see mantas, and this tour did not disappoint. I highly recommend it.

現地集合のプランだったのですが、到着が遅れてしまったんです。「ボートは既に出航していて、もう参加できないかも。。。」と不安に思いながら現地に向かったのですが、温かく迎えてくださり、素早くツアーの説明をしてくださいました。本当に申し訳なく、そして、臨機応変の対応がありがたかったです。

ツアーが始まり、ボートに乗ってのマンタスポットへ。風も気持ち良く、揺れるボートは遊園地のアトラクションのようで楽しかったです。スポットへ行く途中に、すごく近くでクジラも見れ、マンタツアーがホエールウォチングと化していました。インストラクターの方のご説明も面白かったです。親子のクジラで、ひれを振ってくれたり、水しぶきを吹いたりしてくれて、マンタに会う前にも十分感動していました。

マンタスポットへ移動後、マンタが現れるのを待って海へ。ビート板の大きい判みたいな物に掴まってプカプカ浮かんで、光に集まったプランクトン目当てのマンタが来るのを待ちました。マンタだけでなく、お魚もいっぱい見れるので、待ち時間も退屈ではなかったです。例えるなら、水族館の水槽に顔をつける感じでしょうか。
いよいよ、マンタが現れ、インストラクターの方が近くまで引っ張って行ってくださいました。ヒラヒラと泳ぐマンタが、大きく口を開けて、一回転しながらプランクトンを食べていて、本当に幻想的でした。「もう少しでぶつかる！」と思うくらいの15cmの距離で見れたんです。想像以上にマンタは大きくて、優雅で、夢の中にいるような時間でした。

もう少し見ていたいくらいでしたが、あまり長い時間いると体が冷えてしまうとのことでボートへ戻り港へ帰ることに。途中、本当に寒くなってきてしまって、「インストラクターさん言う事は間違いないな」と関心しました。濡れた体で震えていましたが、マンタに会えた幸せな気持ちと奇麗な星空で、心は満足な帰路でした。

ハワイ島に行く目的の一つがマンタだったくらい期待していたツアーだったのですが、期待を裏切らない感動を与えてくれるものでした。お勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島　オーシャンラフティング＆シュノーケルリングツアー ＜英語ガイド／食事付き＞

I was moved by the beautiful sea and the many creatures! きれいな海とたくさんの生き物に感動です！

Reviewed by: hua zi

On January 9th, my friend and I participated in a Captain Zodiac tour. We were the only two Japanese among 16 foreigners, and I was anxious because I had heard there wouldn't be a Japanese guide. However, they provided a Japanese explanation sheet and spoke slowly, so we were able to participate without any issues.

We took a boat to Kealakekua Bay, and at first, I was scared because the boat was moving at such high speed that I felt like I might be thrown off. But gradually, it became fun. I had read in previous comments that the rafting wasn't very thrilling, but I found it quite exciting and enjoyable. Moreover, we were lucky enough to see a mother and baby whale and their tails along the way.

During snorkeling, the coral was incredibly beautiful, and the fish seemed accustomed to people, allowing us to observe them closely without fleeing. They allocated plenty of time for snorkeling, so after getting tired and taking a break on the boat, we could go back into the water and enjoy it at a leisurely pace. It wasn't a problem for us since we had experienced snorkeling the day before, but I felt a bit concerned that all the explanations were in English for first-timers. However, the captain was very kind and communicated a lot through gestures, so I think it would be okay.

For the cave experience, we approached the cave with the boat, and it felt more like an explanation about the cave rather than an exploration. But on the way back, we encountered a pod of dolphins and a sea turtle, which made the experience very satisfying.

I think this is an activity you can't experience in Japan, so I highly recommend participating if you come to the Big Island!

１月9日、友人と二人でキャプテンゾディアックのツアーに参加しました。外国人16人に対して日本人は私達２人で、しかも日本語ガイドはないと事前に聞いていて不安だったのですが、日本語の説明書を準備してくれていて、ゆっくりしゃべってくれたりしたので、問題なく参加できました。
ケアラケクア湾までボートで行ったのですが、すごいスピードで進むので、ボートから飛ばされそうで初めは怖かったですが、だんだん楽しくなりました。以前コメントに、ラフティングと書いてあるがそんなにスリルはなかったと書いてあったので、なめていたなと思うぐらいスリルがあり楽しかったです。しかも、途中で親子クジラの姿やその尾びれも見れてすごくラッキーでした。
シュノーケリングでは珊瑚がすごく綺麗で、魚も人に慣れているのか近くまで寄っても逃げず、じっくり観察できました。シュノーケリングの時間を多く取ってくれているので、疲れて一度ボートに上がって休憩した後、もう一度海に入ることができ、ゆっくり楽しめました。ただ私達は前日にシュノーケリングを経験していたので問題なかったですが、初めての人だと説明が全て英語なので、その点が少し不安かなと感じました。でもキャプテンがすごく優しく、色々と身振り手振りでしてくれるので、大丈夫な気もします。
洞窟体験では洞窟近くにボートに近づいて、洞窟について説明してくれるという感じだったので、洞窟探検かな？という印象でした。でも帰りにイルカの群れや海亀に会えて、大満足の内容でした。
日本では体験できないようなアクティビティだと思うので、ハワイ島に来たらぜひ参加することをお勧めします！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞ *48時間前までキャンセル無料

I am very excited about the night sea and the giant manta ray. 夜海と巨大マンタに大興奮です

Reviewed by: hua zi

On January 8th, I participated with a friend. There were a total of six participants, including four foreigners and the two of us.

We traveled near Kona Airport to go to a spot to see night manta rays by boat. The boat sped quite fast from the harbor to the airport, which felt like an activity in itself and was fun. Along the way, we encountered a whale and were thrilled to see its tail.

When we arrived at the spot, we had to wait until it got completely dark for the plankton to gather, so we entered the water once it was dark. All the participants held onto a board with blue lights and floated to see the manta rays. My friend couldn’t swim, and since it was my first time swimming in the ocean at night, I was anxious, but the staff had two people with us on the boat, which made me feel safe.

Most importantly, the blue lights attracted a lot of plankton, so the manta rays came right up to us, making me forget my anxiety out of excitement. We were briefed beforehand not to touch the manta rays to avoid harming them, but they came so close that it felt impossible not to, and it was incredibly fun.

Since we went in January, it was quite cold when we got out of the water due to the wind, but I was very grateful that they prepared hot cocoa and cup noodles for us.

When it comes to sightseeing on the Big Island, people usually think of dolphin or whale watching, but I think night manta rays in the ocean are also a great option. I definitely want to participate again.

１月8日友人と二人で参加しました。参加者は外国人4人と私達２人の計6人でした。
舟でナイトマンタを見るスポットに行くためコナ空港近くまで行きました。ハーバーから空港に行くまではボートを結構なスピードで飛ばすので、それも一つのアクティビティみたいで楽しかったです。途中でクジラにも会えて、しかも尾びれを見ることができてとても興奮しました。スポットに着いても真っ暗にならないとプランクトンが集まらないためマンタも来ないということで、真っ暗になってから海に入りました。参加者全員でブルーライトの付いたボードにつかまり浮かぶようにしてマンタを見ました。
友人は泳げず、、私も初めて夜の海で泳ぐので不安だったのですが、スタッフはボートに二人着いていてくれたので安心しました。
何より、
ブルーライトにプランクトンがたくさん集まるので
マンタが目の前まで来るので、、興奮で不安な気持ちも忘れました。
事前にマンタを傷つけないようにマンタには触れないでという説明を受けたのですがそんなこと無理というくらい目の前まで来て、すごく楽しかったです。
行ったのが一月だったので、海から上がると風もありかなり寒かったですが、ホットココアとカップラーメンを準備してくれていてとてもありがたかったです。
ハワイ島の観光となるとイルカやクジラウォッチングかなと思いますが、夜の海でナイトマンタもいいかなと思います。是非また参加したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

プライベートチャーター　ケアラケクア湾シュノーケリング+イルカウォッチングツアー！GoProレンタルあり＜午前／日本語ガイド＞

It was fun!!! 楽しかった～!!!

Reviewed by: tomatona

We participated as a couple. Since we had a rental car, we joined the local meeting plan. I mistakenly went to the wrong meeting place, but it seemed to be a common issue, and they came to check on us, so we arrived safely.

I usually get seasick easily, but for some reason, I was completely fine this time. Before swimming with the dolphins, we spotted whales two or three times, and one of those times, we were able to see them incredibly close.

We found the main group of dolphins! Everyone quickly got ready, and they were really close!! We could swim within reach of them, and we did so multiple times. There were participants who weren't great swimmers, but our guide, Daisuke, escorted them. Since we could swim relatively freely, those who were good at swimming could enjoy themselves.

It was truly a fun tour, and I felt like I could swim forever! Captain Nawata and guide Daisuke are both very knowledgeable about the ocean, whales, and dolphins. If I visit the Big Island again, I will definitely participate again.

夫婦２人で参加してきました。レンタカーがあったので、現地集合プランで参加。集合場所を間違っていましたが、よくあることのようでそこまで見に来ていただき無事到着できました。
すぐ船酔いする私ですが、このときはなぜかまったく平気でした。
イルカと泳ぐまでにも、クジラを２～３回見れ、そのうち１回はものすごく近くで見ることができました。
メインのイルカも群れで発見!すぐにみんなで準備をして、ほんとに間近!!
手を伸ばせば届く範囲で泳ぐことができました。それも何度も。
泳ぎの苦手な参加者の方もいらっしゃいましたが、ガイドのダイスケさんがエスコートしてくれます。ある程度自由に泳げるので、泳ぎの得意な方はそれぞれ泳げます。
ほんとに楽しいツアーでいくらでも泳いでいたい気持ちでいっぱいでした！
船長の縄田さん・ガイドのダイスケさんも海・クジラ・イルカちゃんを知り尽くしている方々です。
またハワイ島を訪れたら、必ず参加すると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチングクルーズ ＜12～3月／午前／軽食付き／ワイコロアまたはカワイハエ港発＞

Excited by the sight of the humpback whale. ざとうくじらの姿に興奮

Reviewed by: Kamerin

I participated on the last day. In the morning, we got on the boat, and there were many people from overseas who were excited, shouting "Yay!!!" when the whales appeared. My experience during the New Year was just the beginning, but from now until around March, humpback whales will be migrating south to Hawaii, so they can be seen quite well. The lookout staff and the captain pointed out, "Over there!" As we moved closer, we saw a mother and calf, along with various other forms, spouting water and showing their tails as they dove... Towards the end, they chased the boat and swam underneath it. Such an experience is hard to come by, but those who are prone to seasickness should be careful.

最終日に参加しました。
午前中にふねにのりましたが、海外からの方が多くクジラが出てくると
のりのりで『イエ〜〜〜〜〜〜イ！！」
私の行った年末年始はまだ序の口のようですがこの後３月くらいまでハワイではザトウくじらが散乱の為に南下してきますからよく見えます。
見張り役の方々とキャプテンがあの辺り！火事を進めて行くと２匹親子で、雄のみなど様々な形態で
潮を吹き尻尾を見せて潜ったり・・・・最後の方は船を追いかけてくぐって行きました。
こんな体験はなかなか出来ませんが、船酔いする方は注意してくださいね

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Lifeguard Surf Instructors - Kona Private & Semi-Private Surfing Lessons

awesome place to learn to surf!

Reviewed by: hkr

The staff was extremely friendly and helpful. We had a brief lesson in the classroom where the lady that checked us in gave us a brief history of their operations and then explained the does and don'ts of surfing. We practiced the three steps to stand up a few times in the classroom then sent us to the beach that's an easy 4mi straight down alii dr. Just as we left, the other couple that was supposed to be in our group arrived (a half hour late). The instructor was very friendly to them even though the girl was acting like being late was somehow the instructors fault. We went to the beach where we met the water instructors and waited for the other couple to finish the classroom session. The instructors were super friendly and answered any questions we could think to ask them. When the other couple arrived, the fun began. There was only one couple per instructor, and they had us standing within minutes! They also made sure we got a full 2 hours of water time (and maybe a smidge extra) despite the other couple's delay. Great experience, highly recomend!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Family-Friendly Kohala & Waikoloa Whale Watching and Sailing Tour - Ocean Sports [Dec - Mar]

We seen a lot of whales!

Reviewed by: David

My wife and I seen many whales and they where very entertaining. The crew was very hospitable,it was a great experience,

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

The food is... 料理が・・・

Reviewed by: USA

The food was as bad as in an American food court. The show itself was fun. I didn't feel like I wanted to see it multiple times.

料理はアメリカのフードコート並に不味いです。
ショー自体は楽しかったです。
何度も見たいとは思いませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチングクルーズ ＜12～3月／午前／軽食付き／ワイコロアまたはカワイハエ港発＞

I was able to see several heads. 何頭も見られました

Reviewed by: USA

I was able to see several heads and also got to see dolphins. I would like to participate again. The snacks were delicious too.

何頭も見られて、イルカも見ることができました。
また参加したいと思いました。
お菓子も美味しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Ocean Encounters Manta Ray Snorkel Tour - Sunset & Moonlight Cruise from Kona

Saw A Manta Ray!

Reviewed by: Erin

You can't help mother nature -- we only saw one manta ray during our tour and the water was really choppy. The captain and crew were friendly, but had us wait for some other people that didn't show. I also don't feel they connected with us as a group, which was unfortunate.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Lifeguard Surf Instructors - Kona Private & Semi-Private Surfing Lessons

TWO THUMBS UP for Lifeguard Surf Instructors

Reviewed by: Michael

Our family of six (6) spent ten days on the Big Island. On Friday morning, one of our three boys told us how cool it would be to learn how to surf. That was all the incentive his mother needed to commence her Google search for the best firm to school her three sons (ages 22, 26 and 29) on surfing. She started calling on Friday morning at 8:00 o’clock with all of the places informing her that it would be Monday before they would have a spot for the three boys. The lone exception was Life Guard Surf Instructors. This family owned surf instruction firm took the information about our three (3) sons and arranged to have another instructor come in to give our sons a group lesson, which occurred within three (3) hours of when we initially called.

When we arrived they receive a thorough briefing about what was in store for everyone when they got into the water. This was extremely important since one of our sons has some learning difficulties and is very uncomfortable if there are things that he will be expected to do and he is not warned about them in advance. When we reached the place where the water instruction was to take place, to our surprise, our son who has the learning difficulty was given one on one instruction from one of the Owner family members. He thoroughly enjoyed himself. Our other sons also had a great time. We would highly recommend Life Guard Surf Instructors to everyone who wants their children to be instructed by highly trained and caring instructors.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

It was great. よかったです

Reviewed by: ルミケケ

I saw it in Honolulu before, but this one was better.
The place isn't very large, so I think you can see from the back as well.
I didn't understand the words very well, but I enjoyed it nonetheless.

以前ホノルルでみましたが、こちらの方がよかったです。
場所も広くないので後ろでも見えると思います。
言葉はあまりわかりませんでしたがそれなりに楽しめました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞ *48時間前までキャンセル無料

It's super cute and just barely fits! お腹スレスレでめちゃかわいい

Reviewed by: ゆっきー

I had been very interested in this tour after seeing its popularity and reviews. The price was a bit high, so I hesitated, but when I checked again at the last minute, I found out they were offering a promotion for one person free, so I decided to sign up!

I was worried, "Isn't the sea cold in December?" Even after reading reviews, I wasn't sure, so I thought I would write about my experience this time!

During the day, it was warm enough to sweat under the strong sunlight. I wondered if it would be okay at night, but it was really cold due to the strong winds. The organizer mentioned, "Today the wind is particularly strong."

I read that those who are prone to seasickness should take motion sickness medication, so I took some. I was really anxious, so instead of the recommended two pills, I took three!

■ One hour from the meeting time to departure
■ One hour from departure to the snorkeling spot
There wasn't any specific information about how long we would wait. I would have liked to know what time we were departing. Also, the driver was not Japanese, so all the instructions along the way were in English.

The wind was cold, the boat rocked a lot, and the height differences were extreme. Without the motion sickness medication, I think I would have been 120% seasick!!

Many people were vomiting on the way there...

When we arrived at the site and the boat stopped, it rocked even more, making it difficult to stand.

Initially, I didn't feel much cold in the water. We all held onto a square fence while snorkeling! The manta rays were incredibly friendly, doing backflips just above us! It was amazing to see their mouths wide open! I even experienced the thrill of feeling like I might get sucked in! Their big, round eyes were so cute! I brought an underwater camera, but it was too dark to capture anything... It's a shame I can't upload any photos, but the experience is firmly etched in my memory!

I think we were in the water for quite a long time! However, after a while, it did get cold. One person who was holding onto the same fence started to feel unwell and had to get out.

Based on information from the reception at our accommodation, I heard it could get "really cold," so I brought an ultra-light down jacket.

After getting back on the boat, I changed into a T-shirt and my ultra-light down jacket in the restroom. During that time, my partner also got sick. He said he felt nauseous watching the manta rays spinning around.

It seems that almost all the Japanese participants were affected. The girl next to me was crying and saying, "I want to go home" while vomiting. If you're participating in the winter season, don't forget to bring warm clothing! I also think motion sickness medication is essential!

P.S. If you're lucky, you might encounter dolphins.

I think it would be amazing to participate on a day with good weather! We also want to join again next time when it's warm and there’s no wind!

【参加日⇒2014．12．27】

人気度やクチコミを見て、とても気になっていたツアーでした。
金額が張るので悩んでいたのですが、ぎりぎりにもう一度覗いたら、モニターがやってて1人分無料になるとのことで申し込みを決意しました(^^)

「12月の海って寒くないのか？」と心配していました。クチコミを見ても、よく分からなかったので、私はこの度書こうと思います！

日中は日焼けするほどの日差しで汗ばむ気温です。夜も平気なのかな？と思ったら、風が強く心底寒かったですw
開催者曰く、「今日は特別風が強い」とのことでした。

船酔い等心配な方は酔い止めをと書いてあったので、飲んで行きました。すごく不安だったので、２錠のところを３錠飲みました(*>_<)

■集合時間から出発まで１時間
■出発からシュノーケリングの場所まで１時間
どれくらい待つとかのお知らせは特にありませんでした。何時発なのか、一言欲しかったです。
また、途中の注意事項等も運転手の方が日本人ではないからか英語のみです。

風が冷たく、船もものすごく揺れ、高低差が半端なかったです。
酔い止めがなければ、１２０％酔っていたと思います！！

行きの船から嘔吐している人多数・・・


現地について、船を止めると、もっと船が揺れ、立つのが困難な程でした。

海中は、はじめはさほど寒さを感じません。
四角い柵のようなものをみんなで持ってシュノーケリングをしました！
マンタはすごく人懐こいのか、お腹すれすれに背面ターンしてくれます！
口の中まで丸見えで感動します！吸い込まれるんじゃないかという迫力も体験できました！！
つぶらな瞳がとてもキュートでしたo(^-^)o
水中カメラを持っていったのですが、真っ暗で何も写っていませんでした…何がいけなかったのだろう…写真をアップできないのは残念ですが、脳裏にしっかり焼きついています♪

結構長い時間海にいたと思います！
しかし、やはり長時間入水していると寒くなってきます。
同じ柵に捕まっていた方が具合が悪くなり、上がることになりました。

宿泊先の受付の方の情報で、「本当に寒い」という事を伺ったので、ウルトラライトダウンを持参しました。

船に上がってから、お手洗いで上半身を脱ぎ、Tシャツとウルトラライトダウンに着替えました。
その間に、彼も吐いていました(^_^;)
マンタがくるくる回転するのを見て酔ってしまったそうです。

日本人？はほぼ全滅だったそうです。
隣の女の子も「早く帰りたい」と泣きながら吐いていました。
冬の季節に参加する際は、防寒グッズを忘れずに☆彡
また、酔い止めも必須だと思います！


P.S.運が良いと、イルカに出会えるそうです。

天気の良い時に参加すれば最高だと思います！
私たちも次は風がなく暖かい時期に参加したいとおもいますW

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Naalapa Stables Kohala Horseback Riding Tour on Kahua Ranch

Kohala Kahua Ranch Horseback Ride

Reviewed by: Stephen

It rains a lot on the mountain so it was postponed twice. We were looking for a more relaxed, free ride which they intimated but it was not quite what we were looking for. There were four other people, most of whom didn't know what they were doing. So maybe if it was just my daughter and I, it would have been better. The ranch is nice and if you're inexperienced and just looking for a mostly plodding experience, it's a good activity. Using VELTRA was a good experience. They have a very good system.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kona Manta Ray Snorkel & Night Dive Tour at Keauhou Bay - Sea Paradise

awesome

Reviewed by: Ota

It's a amazing experience!!!
We really recommend!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Lifeguard Surf Instructors - Kona Private & Semi-Private Surfing Lessons

So much fun!

Reviewed by: Sarah and Marc

Marc and I have never surfed before, so we were slightly scaptical of how much you could learn in 45min theory and one hour in the water. As it turned out, it was totally enough to get the basics and make you feel exhausted (you will be sore the next day, but it is really worth it!). The teachers are awesome, they are very encouraging and positive. It is a really great hawaiian family run company - they just have the natural aloha attitude.They help you picking the right waves and show you how to stand up on the board right away. Of course you will also fall in the water, but eveyone does, so it is just so much fun! We recommend taking a surf lesson with them 100% and would do it again immeadiatly!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島　乗馬ツアー　コハラ・コーストの牧場をゆったり乗馬！ ＜午前・午後／英語ガイド＞by ナアラパ・ステーブルズ

Authentic 本格的

Reviewed by: とぴこ

You can enjoy an hour and a half of horseback riding. The grasslands stretch as far as the eye can see! The instructions are in English, so if you don't understand English, it's better to read the instructions hanging on the wall before participating. There are hills, making it thrilling. While your horse is eating grass, the other horses move ahead, and you might find yourself trying to catch up with the group, which left me, as a beginner, exhausted by the end. You can really enjoy it to the point where you wonder if you still have to walk!

１時間半みっちり乗馬ができます。見渡す限りの草原！説明は英語なので英語がわからない人は事前に壁にかけてある説明書きを読んでから参加した方がよいです。坂があったりでスリル満天。自分のお馬さんが草を食べている間に他のお馬さんがどんどん進んでいくと、その群れに追いつこうと走り出したりするので、乗馬初心者の私は終わるころにはぐったり。まだ歩くのか・・・というぐらい満喫できます！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島 アトランティス潜水艦　ハワイの海底アドベンチャー ＜日本語オーディオガイド＞　

Translation is not available because the original text is unclear. 全て英語の説明

Reviewed by: とぴこ

I arranged this for my parents who are over 60 years old. They said there was an hour wait from when they were picked up until they boarded. Was that time for a stroll? The explanations underwater were all in English, but my parents, who don't understand English, still managed to enjoy it to some extent.

６０歳オーバーの両親のために手配しました。迎えに来てもらってから乗るまでに１時間の待ち時間があったそうです。散策の時間でしょうか？海中の説明は全て英語で英語がわからない両親でもそれなりに楽しめたそうです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞ *48時間前までキャンセル無料

I can recommend it. オススメできます

Reviewed by: フルハシ

First, I received a call from the hotel regarding our meeting point. They informed me to refer to the location listed on the Iruka University website (http://www.iruka.com/index.php?itemid=32118) instead of the place shown on the VELTRA map. However, since our rental car had a flat tire, we had to take a taxi at the last minute. The driver seemed to know the general area, and we were safely delivered to our destination. When we got out of the taxi, our guide, Ryoko, was waiting for us, so we didn’t have any trouble meeting up.

On the day we participated, the boat from Manta University (or rather, its parent, Iruka University) was in Oahu, and they had chartered a boat in collaboration with other similar shops. There were three Japanese people, including my spouse and me, and about 15 foreigners. Perhaps because of the large number of participants, we were on a relatively luxurious boat that had a restroom, and we were able to enjoy light snacks like poke, which were prepared on board. We also had warm coffee to help us warm up, so it ended up being quite a lucky experience.

As for the manta rays, as soon as we jumped from the boat, about eight of them swam up from below, which was truly moving. They approached us with their mouths wide open (of course, they didn’t bite us! *laughs*), and it felt like we could see all the way to their ribs. It would have been best if they had stayed there, but the boat owner's family moved to a different spot, thinking it would be better, which didn’t turn out to be the case. At one point, we were just staring into the dark sea with no mantas in sight. Ryoko from Iruka University also seemed unable to change the location due to the joint arrangement with other shops. However, the initial number of mantas we saw was incredible, and later, although the number decreased to one or two, they swam close to us, which was truly moving.

Since it was nighttime, it got quite cold. After getting out of the water, I recommend drying off as quickly as possible and changing into regular clothes if you can. (So, it’s a good idea to bring extra clothes, especially something like a windbreaker!) If you stay in a soaking wet wetsuit while being blown by the night wind, you’ll get cold in no time.

Personally, I never dreamed that I would have the chance to swim with manta rays, so it was a very emotional experience. I think the number of encounters depends on luck, but I can definitely recommend this tour to everyone.

まず、待ち合わせについてホテルに事前にお電話を頂きました。VELTRAの地図に載っている場所ではなくイルカ大学のHPに載っているもの（http://www.iruka.com/index.php?itemid=32118）参考にして下さい、という連絡を頂きました。ただ、私達のレンタカーがパンクしてしまったため、急きょ、タクシーで行くことになり、運転手さんは大体の場所がわかったようで、無事、送り届けてもらえました。タクシーを降りた辺りで、ガイドのリョウコさんが待っていてくださったので、待ち合わせに苦労することはありませんでした。
私達が参加した日はマンタ大学（というか母体のイルカ大学）の船がオアフ島に行っているとのことで他の似たようなショップと合同で船をチャーターされていました。日本人は私達夫婦を含め3人、外国の方が15人位でした。合同で人数も多かったためか、それなりに豪華な船でトイレがあったり、軽食というのもポキなどを船内で調理したものを頂くことができましたし、冷えた体に暖かいコーヒーも頂くことができ、結果的にはラッキーな感じでした。
肝心のマンタですが、船から飛び込むなり、8頭位がウワ～っと下から泳いできてくれて感動しました。口をパカーっと開けてぐいぐい迫ってきて（別にかみつかれたりはもちろんしません・笑）感覚的に口から肋骨あたりまで口の中が見えるような感じでした。そのまま、そこに留まってもらえれば一番良かったのですが、船のオーナー家族が良かれと思う場所に移動してしまい、結果的に「良かれ」というわけにいかず、一時は、マンタも何もいない夜の海をボケーっと覗いているだけ、という時間もありました。イルカ大学のリョウコさんも他のショップと合同ですし、ご自身の采配で場所を変えたりすることはできず、という様子でした。ただ、最初に見た頭数がすごかったのと、その後も数はぐっと減り、１，２頭でしたが、近くを泳いでくれて本当に感動しました。やはり夜なので、結構寒くなります。上がった後はなるべく早く体を拭き、普通の服にできれば着替える方がいいと思います。（なので服は持っていった方がいいです。特にウインドブレーカーのようなもの！）びしょ濡れのウェットスーツを着たまま夜風に吹かれていると、あっという間に体が冷え切ってしまいます。
個人的にはまさか自分がマンタと一緒に泳げる日が来るとは夢にも思わなかったので、とても感動的な体験でした。遭遇数などは運があると思いますが、ぜひ、みなさんにもオススメできるツアーです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

プライベートチャーター　ケアラケクア湾シュノーケリング+イルカウォッチングツアー！GoProレンタルあり＜午前／日本語ガイド＞

The dolphins and the staff are wonderful! イルカもスタッフの方々もすばらしい！

Reviewed by: nao

On the day we participated, our swim guide was Mr. Nawata and the boat captain was Mr. Taka. Both of them were experts in the ocean and very reliable.

I have some experience with snorkeling and diving, but my niece, who traveled with me, was doing it for the first time and seemed anxious at first. However, she quickly got used to it and started enjoying herself. Mr. Nawata and Mr. Taka understand the behavior and movements of dolphins very well, so as long as you listen to their advice on what to do in the water, you'll be fine.

In the water, Mr. Nawata pulled my arm, allowing me to see the dolphins up close. Their determination to ensure that participants definitely see dolphins was palpable. We saw dolphins everywhere, both near the surface and close to the seabed. Dolphins are really cute; I found them endearing.

Later, when I talked to various tour guides and restaurant staff about participating in Mr. Nawata's dolphin tour, everyone said, "Mr. Nawata is the best dolphin expert on the Big Island!" I will definitely join Mr. Nawata's tour again next time.

Also, on that day, Captain Taka mentioned that he also does scuba diving, so I spoke with him on the phone after this tour. Unfortunately, our schedules didn't match this time, but I hope to ask Mr. Taka for scuba diving next time.

Thank you, Mr. Nawata and Mr. Taka, for your help. I'm looking forward to next time. Thank you!

私達が参加した日はスイムガイドが縄田さんで
船のキャプテンがタカさんでした。
お二人とも海のエキスパートでとても頼もしかったです。

私はシュノーけリングやダイビングは何回か経験していますが
一緒に旅行した姪っ子は初めてで最初は不安そうでしたが
すぐに慣れて楽しんでいました。
縄田さんもタカさんもイルカの性格や動きをよくわかっていらっしゃるので
海の中でどうすれば良いか等、アドバイスをしっかり聞けば大丈夫です。

海の中では縄田さんが腕を引っ張ってくれ、イルカを間近で見れました。
とにかく参加者にイルカを絶対に見てもらうという姿勢がビシビシ伝わります。
海面近くにも、海底近くにも、あちこちにイルカがいっぱい見れました。
イルカって本当にかわいいですね。愛おしくなりました。

後日、いろんなツアーのガイドさんや、レストランなどでも
縄田さんのイルカのツアーに参加したとお話ししたら皆さん全員、
”縄田さんがハワイ島で一番のイルカのエキスパートだからね！”と
おっしゃっていました。
また次回も絶対に縄田さんのツアーに参加します。

あと、この日キャプテンのタカさんがスキューバダイビングもしていらっしゃるとのことで、こちらのツアーの後にタカさんと電話でお話ししました。
日程が合わず今回は残念でしたが、次回はタカさんにスキューバダイビングをお願いします。

縄田さん、タカさん、お世話になりました。
また次回も楽しみにしています。
ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Deluxe Captain Cook Snorkeling Tour at Kealakekua Bay - Fair Wind Cruises

Snorkeling from the Fair Winds II is great!

Reviewed by: Mysti Berry

The crew took very good care of us, and over two hours of snorkeling in the protected-marine-life bay was a delight!!!! Bring sunblock, your swimsuit, and your sense of adventure! Even folks with accessibility issues were able to float in the water with viewers and see the coral, fish, and other marine life.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　ボイジャーズ・オブ・ザ・パシフィック（ロイヤルコナリゾート内）＜月・火・水・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

It might be good for someone you like. 好きな人には良いかも

Reviewed by: S&A

First of all, I think you shouldn't expect too much from the meals. Also, my husband and I both didn't understand much English, so we couldn't follow what the host was saying and couldn't keep up with the atmosphere in the venue. Additionally, when we took a dinner cruise later, there was a similar show, so if you are considering participating in both, it might not be necessary. Furthermore, many hotels host similar shows every other day, so you might be able to experience the atmosphere just by passing by without going out of your way to see it.

まず食事はあまり期待しないほうがいいかと思います。
また、私たち夫婦は二人共あまり英語がわからなかったので、司会の人が話されていることは全然理解できず、会場内のノリについていけませんでした。
また、後日ディナークルーズに乗船した際、同じような内容のショーがあったのでもし両方参加を検討されているようでしたら必要ないかと思います。
また、ホテルによっては同じようなショーが隔日くらいのペースで開催されているところも多いので、わざわざ見に行かなくても通りがかり程度で雰囲気は味わえるかもしれません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞ *48時間前までキャンセル無料

Manta invasion!! マンタ襲来！！

Reviewed by: つちやのりこ

This time, I challenged myself to night snorkeling for the first time! I was worried about panicking in the dark ocean, but those worries were completely unnecessary! After the crew (the captain and two assistants) explained everything in English, a Japanese guide kindly interpreted, which made me feel really safe and secure!

We were able to take lots of photos before departure, and during sunset, we captured some beautiful shots of the sunset! As for the main attraction, the manta rays, we were able to see nearly ten of them! They came close enough to swim right by us, and we even saw them doing flips while feeding! The manta rays, with their large mouths wide open, came within about five centimeters of us, and it was truly an impressive sight.

After snorkeling, snacks (ahi poke, tako poke, Ritz crackers, chocolate, gummies, etc.) and drinks (hot cocoa, coffee, cola, etc.) were served on the boat!

Additionally, on the way back, we even received a graduation certificate from Manta University! I enjoyed every moment from start to finish! I highly recommend this tour!

今回、初めてナイトシュノーケリングに挑戦しました！
暗い夜の海の中ではパニックにならないかと不安でしたが、そんな心配は無用の長物！！
クルー（船のキャプテンとアシスタント2名）の方が英語で説明された後、日本人ガイドさんが丁寧に通訳してくれたのでほんとに安心安全でした！
出港前から写真もたくさん撮れましたし、日没の時間帯には夕焼けショットも！
メインのマンタですが、、
なんと！！10枚近くも見ることができました。
至近距離まで遊泳に来てくれ、餌を食べながらくるりと宙返りする姿も見れました！
大きい口をぱっくり開けて、目の前5センチくらいまで近寄ってくるマンタは、本当にすごい迫力でした。

シュノーケリングの後には、船内でスナック（アヒポキ、たこポキ、
リッツ、チョコレート、グミなど）とドリンク（ホットココア、
コーヒー、コーラなど）が配られました！

また、帰りにはマンタ大学の卒業証書までもらえました！
最初から最後までどっぷり満喫できました！
とってもおすすめのツアーです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

fun for the family

Reviewed by: clark family wa.

My wife and I came to the luau with our 4 children ages 18, 16, 14, and 8. We all enjoyed the activities before the meal. The food was great and lots of it. And the entertainment was informative, interesting, and very lively. If you have never done it, I recommend doing it at least once. I would go back for the food alone!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kona Manta Ray Snorkel & Night Dive Tour at Keauhou Bay - Sea Paradise

Fantastic trip

Reviewed by: HHHH

They did a great job with my young kids. Everyone got in the water and had fun. When the 5 year old was ready to get back on the boat, they took her and let the adults stay in the water. Professional and fun.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のマンタ　シュノーケリングツアー ＜英語ガイド／軽食付き＞

Going to the Big Island to see manta rays. マンタを見にハワイ島へ

Reviewed by: Shoko

During my first cruise around the Hawaiian Islands, I had to sadly give up on seeing the wild manta rays in Kona due to a lack of time. This time, as a diver, I stayed at the Sheraton Hotel with an ocean view in Keauhou to see the mantas. The meeting point was conveniently just a five-minute walk from the hotel.

I was torn between diving and snorkeling, but choosing snorkeling turned out to be the right decision. However, since mantas can be scared away, fins were prohibited, and we were instructed to wear a float called a noodle around our feet when entering the water from the boat. This meant I had to hold onto a lighted aluminum bar connected to the boat with my left hand while filming with my right hand. The mantas, swirling and gulping down the plankton attracted by the lights, were truly breathtaking. They came so close that I could almost touch them. It was so moving that I went again two days later! I was thrilled to encounter mantas at such a close distance, something every diver dreams of. Although the photos didn’t turn out well due to the darkness and the mantas moving, the videos were perfect. The staff at Sea Paradise were friendly and made the experience even more enjoyable.

The Sea Paradise office is located near the supermarket in the Keauhou Shopping Center. It opens at 7 AM, so I stopped by after breakfast to hand over my coupon, which meant I didn’t have to call at 4 PM to borrow a wetsuit. Other necessary gear was provided once we boarded the boat.

It was November, but it wasn’t cold at all, and it took only about five minutes from the manta site to the port. I changed and had a meal at the restaurant's restroom at the dock. Next time, I want to go with my daughter.

ハワイ諸島を巡るクルーズで初めてコナに行った時は時間がなく泣く泣く諦めた野生マンタ。ダイバーの今回はマンタを見るためにKeauhouにあるシェラトンホテルのオーシャンビューにステイ。集合場所がホテルの直ぐ側で徒歩5分と便利でした。
ダイビングがいいのかシュノーケリングが良いか迷いましたが、シュノーケリングにして大正解でした。但し、マンタが怖がるのでフィンは使用禁止、ボートから海に入るときには足に引っ掛けるヌードルと呼ばれるフローターを足に付けるように指示されるので、実際には左手でボートに繋がっている照明付きのアルミ製のバーに掴まって右手で動画を撮るといった感じです。照明で集まったプランクトンを回転しながら飲み込んでいくマンタ達は圧巻です。顔スレスレに近づいてきます。あまりに感動的で翌々日にもう１回！ダイバー憧れのマンタにこんな至近距離でお目にかかれるとは感激です。写真は照明があっても暗くマンタは動いているのでなかなか上手に撮れませんでしたが動画はバッチリでした。シーパラダイスのスタッフもフレンドリーで楽しさを倍増させてくれました。シーパラダイスのオフィスはKeauhou ショッピングセンター内のスーパーマーケット付近にあります。朝7時からオープンしてるので朝食を食べた帰りに立ち寄りクーポンを渡したので4時に電話する必要もなくウェットスーツを借りて帰りました。その他必要なギア等はボートに乗ってから渡されます。
11月でしたが全く寒くなく、マンタのサイトから港までほんの5分くらいでした。船着場にあるレストランのトイレで着替えて食事をしました。次回は娘と一緒に行きたいと思っています。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島　乗馬ツアー　コハラ・コーストの牧場をゆったり乗馬！ ＜午前・午後／英語ガイド＞by ナアラパ・ステーブルズ

I was disappointed. がっかりでした

Reviewed by: mint

I participated alone, but I was with a Japanese couple. The guide, who didn’t speak much English, just walked silently at a slow pace. Although it was supposed to be a 2.5-hour course, it felt quite short, and I was disappointed. This is my third time horseback riding in Hawaii, but is this how it usually is? I won't be horseback riding in Hawaii again.

一人参加でしたが、日本人のご夫婦と一緒でした。　英語があまり出来ない私達に、ガイドさんは、無言でただ常歩で歩くのみ。時間も2,5時間コースだったのに、かなり短かったしがっかりしました。ハワイ乗馬3回目ですが、こんなものなんでしょうか？もう、ハワイでは乗馬しません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.