ドルフィン・クエスト　イルカと触れ合えるプログラムが充実！キッズ向けプログラム＜ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ内＞

Overjoyed! 大喜び！

Reviewed by: NAO

My wife wanted to play with dolphins, so she participated alone. I didn't join and just watched from the side, but opportunities to interact closely with dolphins are rare. It looked like she was having a great time just watching. When I asked her later, she said it was really fun, and I thought to myself that I should have participated too. It does come with a certain cost, but considering the emotional experience you gain, I think it's worth participating!

妻がイルカと遊んでみたいというので妻のみ参加しました。私は参加せず傍らで見ていただけですが、間近でイルカとふれあえる機会などそうあることではありません。みているだけでも楽しそうでした。
あとで妻に聞いてみても、すごい楽しかったようで、私も参加しておけばなぁ…と思いました。
それなりの費用はかかりますが、得られる感動を思えば参加してみてもいいと思います！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞

Many mantas... たくさんのマンタが....

Reviewed by: NAO

As we moved to the point where we could see manta rays while watching the sunset, we waited for a few minutes, holding onto the side of the boat. The first manta only briefly showed itself. After that, it didn’t appear for several minutes, and I started to wonder if that was all we would see... but then, suddenly, there were so many mantas! They performed flips right in front of us. A manta with its mouth wide open, another showing its belly while flipping— it was truly a manta extravaganza. It was a moment that only those who have experienced it can understand. The return trip on the boat was cold, so wearing a windbreaker or other warm clothing is essential.

夕日を見ながらマンタの見えるポイントへ移動。
ボートサイドでボードにつかまりながらマンタを待つこと数分。
最初の1枚はチラッと姿を見せただけでした。
その後数分は姿を見せず、こんなもんなのかな…と思ってたら、その後がマンタがたくさん！
目の前で何度も宙返りをしてくれて。大きな口を開けたマンタ。宙返りでお腹を見せるマンタ。まさにマンタ尽くしでした。
体験した人にしかわからないひと時でした。
帰りのボートでの移動は寒いので、ウィンドブレーカーなど寒さ対策は必須です。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

Dinner on the first day of arrival! 到着初日のディナー！

Reviewed by: NAO

We chose to have dinner at the hotel on our first day upon arriving in Hawaii. To avoid travel fatigue, we decided on a hotel dinner. The beautiful cocktails were delicious, and the food was great as well. It was a dinner that made us even more excited for the rest of our stay!

ハワイ島到着初日のディナーに選びました。
移動疲れを残さないためホテルでのディナーにしました。
きれいなカクテルも美味しかったし料理の方も良かったです。
翌日以降の滞在がより楽しみになる夕食でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島 アトランティス潜水艦　ハワイの海底アドベンチャー ＜日本語オーディオガイド＞　

Submarine サブマリン

Reviewed by: ＹＡＳＵ

My first experience with a submarine in Hawaii was fantastic. We got close to a shipwreck and enjoyed the seabed at about 30 meters deep. The bright smiles of the staff were also very comforting.

ハワイ島でのサブマリンは、初めてでした。
難破船まで接近してして、約30メートルの海底を満喫しました。
スタッフみなさんの明るい笑顔にも癒されました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kona Kayaking & Snorkeling Sea Cave Adventure at Keauhou Bay - Ocean Safari's

Kayaking adventure for sure!

Reviewed by: Laurie

Overall, a beautiful adventure on the ocean. A few comments:

1 - waiting area prior to launching kayaks is full of mosquitoes and my children received many bites
2 - if you are not with a partner and have to go in a single kayak vs. tandem, know this is extra work as simply you don't have 4 arms paddling :-)
3 - the resting spot before heading back to the boat dock requires you to "climb" up a volcanic rock to have your snack/water - make sure you have proper water/outdoor shoes on as you will need that traction to climb up and then walk amongst the rocks; this applies to attire as well as my girls had bikini bottoms on and it was difficult to sit on the rocks with just their bikini bottoms and no towels etc (we did not know we would be stopping at that rock nor climbing up it so hence did not bring anything)
4 - this adventure is going up and back from the boat dock vs. being picked up after a one way paddle

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞

Participated with my 6-year-old and 9-year-old sons. 6歳、9歳男子を連れて参加

Reviewed by: プクナオ

I chose this plan because other tour companies didn't offer the opportunity for my 6-year-old child to enter the sea and see manta rays.

It was wonderful to see the manta rays flipping in the air up close, and I was satisfied with this precious experience. The surfboat had a blue light that attracted plankton in the center, and there were ropes around the surfboat for participants to hold onto. While holding onto the rope and peering into the water, we could see manta rays coming to eat the plankton drawn in by the blue light.

We headed to the point from Honokohau Harbor on a speedboat, which was incredibly fast and bumpy. My 6-year-old was really scared at first and clung to me. It seemed like they finally got a little used to it just before we arrived at the point. They said it would take about 20 minutes to reach the point, but it felt longer. The speed was so fast that the front of the boat would hop up and down, making it feel like a roller coaster, which was scary even for me as an adult. The manta rays were very impressive, and my children are saying they want to participate again.

6歳の子供が、海に入ってマンタを見られるのが他のツアー会社にはなかったので、こちらのプランを申し込みました。

マンタの宙返りを間近で見られたのは、とても良かったし、貴重な経験ができたので満足です。サーフボートの中央にプランクトンを集めるブルーライトがついていて、サーフボートの周りに参加者がつかまる用のロープが付いています。そのロープにつかまりながら、海の中を覗くと、ブルーライトに引き寄せられたプランクトンを食べにマンタがやってくるスタイルです。

ホノコウハーバーから、スピードボートでポイントに向かうのですが、凄いスピードかつ、揺れも凄いので6歳の子供は初めはすごく怖がって、私にしがみついていました。ポイントに着く直前位にやっと少し慣れたようでした。ポイント到着まで大体20分と言うことでしたが、もっと長かったように思います。スピードが早くてボートの先端がホッピングするように浮いたり着水したりするので、ジェットコースターに乗っているような感覚で、大人の私も怖かったです。マンタ、とても感動したので、子供達はまた参加したいと言っています。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

グラスボトムボートクルーズ ＜カイルアコナ発・英語ガイド＞

Kailua-Kona Glass Bottom Boat Tour カイルアコナ グラスボートツアー

Reviewed by: kalina

A pod of about 20 dolphins swam alongside our boat, and we were able to see dolphins swimming right under the glass-bottom boat up close!

イルカの群れ20匹くらいが途中船を伴走、泳？グラスボートの下を通り抜けるイルカも間近に見られました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島 サーフィンレッスン　カハルウビーチパークで波乗り体験！グループからマンツーマンのプライベートレッスンあり＜英語インストラクター／現地集合＞

First surfing! 初のサーフィン！

Reviewed by: meg

I participated with my two high school daughters as a family of four. Although it was a group lesson, it turned out to be just our family since there were only four of us. We met on-site, and since we were staying in Keauhou, it was convenient to have both the beach and the office nearby.

First, we went to the office at 8:00 for an explanation and some preliminary practice, and then we made our way to the beach on our own. The beach was about a five-minute walk from the office. When we arrived, two instructors were waiting for us, and they taught the four of us. We took turns surfing in pairs, while the others rested by holding onto a float. The friendly lady who explained everything and the two instructors mentioned they were siblings or cousins and that they were doing this as a family.

Everything was in English, but we had no problem participating. I think their names were Jacob, John, and Tiffany. They were very friendly and cheerful. My daughters seemed to have so much fun that they even expressed a desire to surf again.

高校生の娘2人連れて4人家族で参加しました。
グループレッスンとは言っても4人いたからか、私達家族だけの参加でした。
現地集合解散です。ケアウホウに宿泊していたので、ビーチもオフィスも近くて便利でした。
まず8:00にオフィスに行き、説明を受けて事前練習をしていざ、ビーチまではまた自走。オフィスから5分くらいのビーチです。着いたらイントラ2人が待機していて2人で4人をレッスンしてくれました。だいたい2人ずつ交互に波乗りする感じ。その間は浮きにつかまって休憩。説明してくれたお姉さんやイントラのお兄さん2人は兄弟やいとこで家族でやってるって言ってました。全部英語だけど、別に問題なく参加できました。
ジェイコブとジョンとティファニーだったかな。
とてもフレンドリーで陽気な方達でした。
娘たちもサーフィン欲しいと言い出すくらい楽しかったようです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Naalapa Stables Kohala Horseback Riding Tour on Kahua Ranch

Awesome

Reviewed by: Mark O.

Awesome scenery, great horses and a wonderful guide in Jackie.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Deluxe Captain Cook Snorkeling Tour at Kealakekua Bay - Fair Wind Cruises

Afternoon snorkeling

Reviewed by: Steve F

Crew was super friendly and organized. Boat had nice restrooms and was very easy to get in and out of water. Not huge amount of fish but relatively easy snorkel experience. Crew gave short history lesson of the area and Captain Cook. Snacks were chips and fresh fruit.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

The luau on the Big Island of Hawaii is ハワイ島のルアウは

Reviewed by: pao_pao

I previously experienced a luau at Hilton Hawaiian Village. There isn't much difference in the size of the seating or the stage. The performances and proceedings are similar, and the announcements are only in English, which made the excitement among the few Japanese travelers, including myself, somewhat lacking.

This time, my spouse and I used the premium seats, located in the second row from the front center of the stage (my wife's head is in the photo), while I was in the third row. These seats are right up close and provide an impressive view. After check-in, we were welcomed with leis and were guided to our seats, where we picked up our favorite drinks along the way. I went with a Mai Tai again this time. At the long table, about six people share taro chips, edamame, and jerky, allowing us to enjoy some time before the meal began. Additionally, this seating includes butler service (they frequently take drink orders), and drinks are all-you-can-drink, including alcohol. I ordered four cocktails, including Blue Hawaii, using a photo menu with Japanese explanations on the table. The glasses are large. The buffet food is also satisfying, on par with what you would find in Honolulu. The desserts here are especially recommended; the variety, taste, and presentation were all excellent. However, my stomach was already at capacity...

The premium seats are more expensive compared to general seating, but if you're going all the way to Hawaii Island to see a luau, it's definitely worth the splurge.

以前、ヒルトンハワイアンビレッジでのルアウを体験しました。客席の規模やステージの大きさにはあまり差はありません。演目や進行も同様で、やはり英語のみのアナウンスで、かなり少数の日本人旅行者の盛り上がりは私も含めて今一つでした。
今回夫婦二人での利用です。プレミアムシートで、席はステージ中央の前から二番目（写真にあるには嫁の頭）私は三番目。いわゆるかぶりつきのような席で迫力満点。チェックイン後に歓迎のレイをかけてもらい、席に案内される途中に好きな飲み物をピックアップします。私は今回もやはりマイタイ。長テーブルの席には約６名毎にタロイモチップスや枝豆、ジャーキーなどが配膳されていて、食事タイムが始まるまでのしばしの時間をすごすことができました。またこのシートではバトラーサービス（飲み物の注文をこまめにとってくれます）があり、アルコールを含めて飲み放題です。卓上にある写真入り日本語説明付きのカクテルメニュー（８種類位あります）で指差し注文、ブルーハワイなど計４杯も飲んでしまいました。グラスが大きいです。ブッフェの料理もホノルルと同等に満足てきるものです。ここは特にデザートがお薦めで、種類、味、見た目、全てよかったです。しかし私のお腹はすでに飽和状態 …
プレミアムシートは一般席に比べて高いですが、ハワイ島までいってルアウを見るのであれば決してケチらないことです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Deluxe Captain Cook Snorkeling Tour at Kealakekua Bay - Fair Wind Cruises

Great Activity

Reviewed by: CHIEH

Friendly crews, wonderful views, amazing snorkeling experience!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞

Manta's somersault マンタの宙返り

Reviewed by: Kona

Seeing the manta rays perform large flips up close in the ocean was breathtaking. Many fish gathered around, creating a scene I had only seen in an aquarium. The manta rays appeared and disappeared repeatedly, and there were times when I just stared at the invisible seabed. Although it was April, the night sea was colder than I had imagined (renting a wetsuit was the right choice). I'm not a strong swimmer and was a beginner at snorkeling, so I was a bit tired towards the end, but I enjoyed it until the very last moment. It was also great that the staff who spoke Japanese provided solid support.

海の中で間近でマンタが大きく宙返りする姿は圧巻でした。魚もたくさん集まってきて水族館の中でしか見たことの無い景色が広がりました。
マンタは、現れたり消えたりの繰り返しで、何も見えない海底をずっと眺めている時間もありました。また、4月でしたが夜の海は想像以上に冷えました(スエットスーツのレンタルは正解でした)。
泳ぎは得意でなく、シュノーケルも初心者だったので、後半は疲れもありましたが、最後まで楽しんできました。
日本語の通じるスタッフがしっかりサポートしてくれたことも良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチングクルーズ ＜12～3月／午前／軽食付き／ワイコロアまたはカワイハエ港発＞

Amazing! 最高！

Reviewed by: 還暦おじさん

As the season was coming to an end, I participated with the feeling that I might not see anything, and it took a while for anything to appear, but then there was a sudden spout! I was glad to see the back several times, and at the end, I clearly saw the tail—great!! So moving!!

I didn't understand the content at all from the English announcements, but the crew members were considerate, asking if I wanted drinks or cocktails, which made the tour enjoyable.

シーズンも終わりの時期で見れない事もあり得るという気持ちで参加し、なかなか現れませんでしたが、突然の潮吹き‼︎背中が何度か見れてよかったと思っていたら最後に尻尾がハッキリと見れました、グレイト‼︎‼︎感動‼︎
英語の案内でまったく内容はわかりませんでしたが、船員の方々はドリンクはいらないか、カクテルはどうかとか気を使っていただきツアーを楽しく過ごすことができました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Family-Friendly Kohala & Waikoloa Whale Watching and Sailing Tour - Ocean Sports [Dec - Mar]

An amazing experience

Reviewed by: Olivia

My husband and I had a GREAT time during the 9:30 a.m. Whale Watch tour. We spotted a whale, her calf and a male escort 30 minutes after we left the harbor and we followed them around for most of the cruise.
It was pretty late in the season (April 6th), so we felt very lucky.
The crew was great, so were the drinks and snacks.
I highly recommend it!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kona Manta Ray Snorkel & Night Dive Tour at Keauhou Bay - Sea Paradise

Great journey!

Reviewed by: CHIEH

Wonderful experience! Crews were nice and the sailing and snorkeling were so much fun!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞

Sudden Manta いきなりマンタ

Reviewed by: 英語が不得手な夫婦

On the way to Manta Point, we watched the sunset and saw the green flash. When we arrived at Manta Point, there were already a lot of people there, and I started to worry if manta rays would come to us with so many people around. However, as soon as we got in the water, I was surprised to find that mantas were waiting for us. It might have been the same individual, but we encountered about ten of them (instead of counting them as one or two, they count them as one ray, two rays, etc.), and I was satisfied. On the way back, the boat ride and after landing were unexpectedly dark, and especially on the boat, I struggled to find where to change because it was so dark. I recommend bringing a light.

マンタポイントに行く途中で夕日を眺めました。グリーンフラッシュが見えました。マンタポイントでは既に多数の人がいて、こんなに人がいたら、自分たちのところにマンタが来るのだろうかと不安になりましたが、入水した途端にマンタが待ち構えている状態でビックリしました。同一個体かも知れませんが１０枚くらい(１匹、２匹という代わりに１枚２枚と勘定するのだそうです）出会えて、満足でした。帰路の船中や上陸後は予想外に暗くて、特に船上で着替えがどこにあるのか暗くて分からず、苦労しました。ライト持参をお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ケアウホウ湾シーカヤック＆シュノーケルツアー　海中洞窟探検プランあり　＜早朝・午前／日本語ガイド＞by キング・カヤック・ハワイ

It was very good!! とてもよかった！！

Reviewed by: ken

I participated with my child. The guide was very kind and spoke Japanese very well, which made me feel at ease. We encountered a pod of dolphins and saw a cave, which was satisfying. However, the sea was a bit rough, and we didn't snorkel at the original spot, but I trusted the professional's judgment. I highly recommend the tour, but the guide's personality was the best part!

子供と二人で参加しました。
ガイドさんがとても親切　日本語もすごく上手で安心して参加出来ました。
イルカの群れにも遭遇し　洞窟もみて満足です　ただ海が少し荒れていて
シュノーケルは本来の場所ではなかったんですが　プロの判断を信頼できました。
ツアーもおすすめなんですが　ガイドさんの人柄が最高でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kohala Canopy Zipline Adventure on the Big Island - Aerial Sky Bridges and Optional Waterfall Swim

Kohala Zipline

Reviewed by: Char

This was an awesome experience! The guides were very helpful, funny and careful! Would recommend for any age to give it a shot!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞

The manta ray tour was amazing. マンタツアー最高

Reviewed by: ワッタン

I was very moved because I was able to see a manta ray up close. I took motion sickness medication just in case, so I was fine, but my daughter got seasick, and the return trip was tough. It took a long time to get to the manta rays, and coincidentally, the waves were high that day, and the next time slot was canceled. If the waves are calm, maybe you wouldn't need the medication? Since it was right in front of the Sheraton Hotel, I thought it might be better for those who get seasick to watch from the hotel. I definitely recommend the manta ray tour that you can only experience on the Big Island.

まじかでマンタが見れたので、とても感動しました。
私は念のために酔い止め薬を飲んでいましたから、大丈夫でしたが、
娘は船酔いして、帰りが大変でした。マンタの所までが時間が長く、たまたま
その日は波が高く、次の時間帯は欠航になりましたから、波が穏やかならば？
薬は要らないかも？
シェラトンホテルの目の前でしたから、船酔いする人は、ホテルから見た方が良いかなと思いました。
ハワイ島でしか出会えないマンタツアーは是非お勧め致します。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ケアウホウ湾　シーカヤック＆シュノーケリングツアー ＜英語ガイド／軽食付き＞by オーシャンサファリ・カヤック

I think it's just right for easily experiencing the sea and nature of the Big Island of Hawaii. 手軽にハワイ島の海と自然を感じるには程良いと思います

Reviewed by: anke1969

Sea kayaking typically accommodates two people per kayak. Since you paddle about 4 miles at a decent speed, I think less powerful individuals, like women, might get quite tired.

The cliff jump from a height of 10 meters (optional) was an unexpected experience, but the other activities like exploring the caves (just a little way into the entrance) and snorkeling (only for 10 minutes, close to shore and not particularly rich in fish) felt somewhat lackluster.

It was disappointing that we couldn't take any photos because we were told not to bring anything that could get wet, including smartphones, which were collected in a storage box. I think it would have been nice if the guide could have taken some photos for us.

シーカヤックは基本一艇に二人で乗ります。それなりのスピードでトータル4マイルほど漕ぐので非力な女性などはそれなりに疲れると思います。
10ｍの高さからのクリフジャンプ(希望者のみ)は予想外の体験でしたがその他の洞窟(入り口付近にちょっと入るだけ)やシュノーケリング(10分間のみ、岸からも近く特に魚影が濃い訳でもなくどこでも体験出来る内容)は中途半端な感じはしました。
濡れて困るものは一切持って行くなという事でスマホなども保管箱に回収されてしまったので何も写真が撮れなかったのが残念です。であればせめてガイドが写真を撮ってくれても良いと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

Outstanding luau

Reviewed by: Amanda Mrozek

The food was great and so was the entertainment. This luau was highly recommended to us by a bunch of people after we booked it so it was good to know we made a good choice and they were right.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Family-Friendly Kohala & Waikoloa Whale Watching and Sailing Tour - Ocean Sports [Dec - Mar]

Kohala Coast Whale Watching Tour

Reviewed by: Redapplemiami

We did a morning tour. The service and attention to the customers was stellar. The ability of seeing humpback whales so close to shore was amazing. The tour surpassed my expectations.
I highly recommend it for adults and children.

Gemma from Miami Florida

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ケアウホウ湾　シーカヤック＆シュノーケリングツアー ＜英語ガイド／軽食付き＞by オーシャンサファリ・カヤック

Everyone has fun! みんなで楽しい！

Reviewed by: momojun

As the reviews mentioned, everything was in English, but it's a tour where you hardly need to converse, so I think even those who are not confident can participate. I mentioned that I was a beginner, but we got into the kayak and suddenly paddled out to sea. Surprisingly, it was quite stable, and there was no risk of capsizing in the ocean. The sea cave was a bit different from what I imagined, but paddling out into the vast ocean was a fun experience. After snorkeling, the guide passed us pineapples, snacks, and drinks via the kayak. It was fun to connect the kayaks with a rope and pass the bag around. On the way back, we ended up drifting away from the group, and the guide tied a rope to my kayak and pulled me back. I applied sunscreen, but since the weather was nice, I recommend bringing it on the kayak and reapplying it several times.

口コミ通りすべて英語でしたが、ほぼ会話の必要のないツアーですので
自信のない方も参加可能かと思います。
初心者と伝えましたが、とりあえずカヤックに乗り込みいきなり海に漕ぎ出しました。
意外と安定感があり海でも転覆するようなことはありません。
シーケーブは想像とちょっと違いましたが、とにかく大海原へのカヤック漕ぎは楽しい経験となりました。
シュノーケリングの後は、ガイドさんがパイナップルやスナック、ドリンクをカヤックつてで渡してくれます。カヤックをロープでつないでみんなで袋を回していく感じで楽しいです。
戻る時には群れからどんどん離れてしまい、ガイドさんのカヤックにロープにつないでひっぱってくれました。
日焼け止めを塗ってましたが、天気がよくカヤックに持ち込み何度か塗りなおすことをお勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチングクルーズ ＜12～3月／午前／軽食付き／ワイコロアまたはカワイハエ港発＞

Fine 良い

Reviewed by: KEI

The arrangements were smooth. The pick-up and drop-off after arrival were also seamless, making it a great value and very convenient. I will definitely use this service again next time.

手配までもスムーズです。到着後もスムーズに送迎してもらえるので料金もお得で大変便利でした。次回もまた利用させて頂きます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ケアウホウ湾シーカヤック＆シュノーケルツアー　海中洞窟探検プランあり　＜早朝・午前／日本語ガイド＞by キング・カヤック・ハワイ

Highly recommended! とってもおすすめ！

Reviewed by: Hidehi

We participated as a family of three with our 12-year-old son. The headwind was strong and it was tough, but it was a very enjoyable experience. There weren't many types of fish while snorkeling, but overall, we were very satisfied!

12歳の息子と夫婦の3人で参加しました。
向かい風が強く、ハードでしたが、
とても楽しい体験でした。
シュノーケルはお魚の種類はあまり多くはありませんでしたが、でも、総合的に大満足です！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Keauhou Bay Manta Ray Night Dive Tour & Snorkel Adventure from Kona - Sea Quest

Amazing adventure!

Reviewed by: chris fournier

This was one for the books for my wife, and I. You need to know how to swim and snorkel. The Manta Rays were swimming all around us eating the plankton, it was very active during the 45 mins. One went inverted and swam about 1" from our chests. We recorded the footage with a GoPro! This is a bucket list adventure. I would recommend this to anyone!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

You should arrive at the venue early to secure a good seat! 良い席を確保するためには早めに会場に行くべき！

Reviewed by: otagara

I planned to arrive 15 minutes before the opening, as I heard that this show tends to get quite crowded. However, the "Kamehameha Court" is located beyond the "Lagoon Tower," which is the farthest from the "Ocean Tower" where I'm staying. Even using the tram, it's best to allow at least 15 minutes for the journey.

Thanks to arriving early, I was able to secure a seat right in the middle, which offered the best view. (By the way, I booked a standard seat.)

I believe the show is the "Tropical Show" held at "Spa Resort Hawaiian," which I saw in a TV commercial before.

If you don't have a relaxed attitude of "enjoying the show while having a meal," some people might end up disappointed. I thought, "In any case, I'm going to have a meal, so I can enjoy a drink without my wife nagging me!" The participation fee is also quite high, so it varies depending on each person's style.

このショーは、結構混雑するらしいとのことで、開場15分前には到着するつもりでした。
しかしながら、『カメハメハコート』は、当方が滞在している『オーシャン・タワー』から一番遠い『ラグーン・タワー』の先にあります。
『トラム』を使っての移動でも15分は見ておいた方が無難です。
早く到着した甲斐もあり、開場のど真ん中の一番見やすい席を確保することができました。
（因みに、私が申し込んだのはスタンダードシートです。）

ショーの内容は、以前テレビコマーシャルで見た『スパリゾート・ハワイアン』で行われている『南国のショー』がこれに当たるのだと思います。

『食事を摂りながらショーも楽しむ！』ぐらいのおおらかさがないと、失望される方もいらっしゃるのではないでしょうか？
私は、『何れにせよ食事も摂るのだし、家内にぐだぐだ言われすにお酒が飲める！』との考えでした。
参加費用も高いので、各々のスタイルにより変わってくると思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島 ケアラケクア湾　シュノーケリングツアー ＜軽食付き／英語ガイド＞

Encounter with a whale... クジラと遭遇‥

Reviewed by: Shioshio

On the way there, we encountered a whale, so it seems we didn't look for dolphins on the way back. The meeting point was supposed to be near the boat, but in reality, it was at a bench near the port's restroom, and I wouldn't have known where to go if someone from the same tour hadn't called out to me. The snorkeling was fun, and the staff were kind. They provided detailed explanations about the history and geography.

行きにクジラと遭遇したので帰りはイルカを探さなかったようです。
待ち合わせ場所が船の近くとなっていましたが実際は港のトイレの近くのベンチで同じツアーの人に声をかけてもらえなければ分からないところでした。
シュノーケルは楽しくスタッフの方たちも親切でした。歴史や地形について詳しく説明をしてくれました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

プライベートチャーター　ケアラケクア湾シュノーケリング+イルカウォッチングツアー！GoProレンタルあり＜午前／日本語ガイド＞

A large pod of dolphins! イルカの大群！

Reviewed by: めいこ

I participated alone at the recommendation of a friend, and everyone warmly welcomed me. I was anxious about meeting the dolphins, but I encountered a large group and was able to swim with them, which turned out to be a truly wonderful experience! I definitely want to come back again during summer vacation!

友人に勧められてひとりで参加しましたが、皆さまにあたたかく迎えて頂きました。イルカに会えるか不安でしたが、大群に遭遇して一緒に泳ぐことができてほんとに素晴らしい体験になりました！夏休みもまた是非来たいです♪

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.