Big Island
It was amazing! I was also grateful that the pilot happened to be Japanese. While flying in the sky, he provided a thorough guide. I ended up sharing the ride with a Canadian family, and we enjoyed the English guide while sharing our excitement together.
One issue I encountered was when I arrived at the hotel and needed to make a call, but the person on the other end only spoke English. Since I hardly understand English, I ended up asking for help from the Japanese desk at the hotel, which resolved the situation.
The price is high, but it is well worth the experience. I recommend this tour for both couples and families.
最高でした!たまたま操縦士の方が日本人だったことも,ありがたかったです。上空を飛んでいるときには丁寧なガイドをしてくださいました。カナダ人の家族と同乗することになりましたが,英語のガイドも楽しみつつ,みんなで感動を分かち合いました。
困った点としては,現地でホテルに着いたときに連絡をするのですが,その電話先の方が英語しかわからなかったことです。私も英語はほとんどわからないので,結局ホテルにある日本語デスクの方に協力をお願いして事なきを得ました。
値段は高いですが,この感動には十分見合った金額です。カップルでもファミリーでもおすすめのツアーです。
Marco was our pilot and he was fabulous. My 13 year old was a bit nervous with the doors off and he made her feel right at ease.
The view you get and the knowledge passed down by Marco was great! You cannot truly appreciate the volcano and what it can do unless you see it from above. The big picture and unique view from above is priceless.
We saw lava the day we went and that was a bonus, but even if you cannot see the the lava, it is still a wonderful way to view the landscape and truly see the devastation the lava flow can do.
We have done another helicopter tour in the past on Kauai and it is the best way to see the islands. You can go places a car cannot and that is worth it!
Thank you Marco and the rest of the staff at Paradise Helicopter...you were wonderful and we had a great trip!
The tour was OK. There was a lot of bus riding just picking folks up and dropping them off. I think were the only folks staying in Hilo. There were a couple of stops at commercial sites that could be left off the tour. The guide was good and knew a lot about the area. This tour could be streamlined and only take half a day.
I participated in early December 2011. Unfortunately, I had joined a tour to see the lava in 2009, but due to the wind direction of the gas, I couldn't see the ocean entry. I thought about getting a revenge tour, but I was informed that there wasn't much volcanic activity and the ocean entry couldn't be seen, so I decided to join the helicopter tour to see it from above. This time, there was a bit of light rain, and I could only see the moving lava with the naked eye to a limited extent. I was able to see trees being consumed by the lava and flames rising, as well as lava flowing down the cliffs like a thin waterfall. I plan to get revenge during a time of more active activity. However, it was enjoyable to see the town of Kalapana, which had been swallowed by lava in the past, with houses starting to be built again, and the beautifully planted macadamia nut farms. It seems that the seating is determined by weight at check-in, and luckily, I was seated next to the pilot. On the way back to the airport, everyone enjoyed chatting, but I regretted not studying English conversation more. There were participants from various countries.
2011.12月初旬に参加しました。
あいにく2009に溶岩を見に行くツアーに参加しましたが、溶岩のオーシャンエンターがガスの風向きで見れず、リベンジをと思いましたが、火山活動があまりなくオーシャンエンターは見れないとのことで、ヘリで上から見てみたいと参加しました。今回も小雨混じりで動いている溶岩は肉眼で少し確認できた程度でした。生えている木が溶岩に呑まれて炎が上がっている様子や、細い滝のようにがけを流れている溶岩が見れました。 また活発な活動の際にリベンジです。 しかし上空から昔溶岩に飲み込まれた町カラパナにまた家がぽつぽつ建ちだしている様子や、壮大にきれいに植えられているマカダミアナッツ農場を見れたりと楽しかったです。受付時の体重で席は決められるようで、ラッキーなことにパイロットの並び席でした。空港に戻る際にはみんなで会話を楽しむかんじでしたが、もっと英会話べんきょうしとくべきだったといつもの後悔でした。いろんな国の方が参加されていました。
This was a great experiance for our whole family. This was Mine and my wife's second Laua but the first for my two kids who are 7 and 12. I was a little worried about the kids experiance. They both had a wonderful time and cant wait to go back. The service was great and very entertaining. The food was excellant. As far as the entertainment, it was top notch. We learned alot about the differant cultures and were amazed by the talent of the dancers, who also added some good humor to the show. This is definitly a Laua we will be back to.
It was a very enjoyable luau & location was beautiful!
On the second day in Hawaii, I had a reservation, but it was canceled due to bad weather in Hilo (tears). It was disappointing since Waikoloa had nice weather. Due to my schedule, the only available day was the checkout day, so I rescheduled it as that was my last chance. On the final day, while waiting nervously, I was told it was okay to go today.
For those with flexible schedules, I recommend making reservations as early as possible, and if the tour is canceled due to weather, it's good to have a backup date.
Now, the actual flight was amazing. Unfortunately, the volcano was in a state of calm, so I couldn't see the dynamic lava flows or ocean entry, but I could see lava from a hole in the ground! I also saw black streaks that made me think lava was flowing underground, which was both exciting and a bit scary. It was great to see the charm of Hawaii Island's green lava landscape from the sky. However, since it was an English tour, I didn't understand most of the explanations, but even without them, seeing the scenery in front of me was more than enough to enjoy.
I participated with my 4-year-old and 1-year-old, and the kids were satisfied too!
ハワイ島2日目に予約していましたが、
ヒロの天候が悪いとのことで、催行中止に(涙)
ワイコロアが良いお天気な分残念でした。
日程的にチェックアウトの日しか予定があいていなかったので、その日がラストチャンスということで振り替えをしました。
最終日、どきどきしながら待っていると、今日はOKと言ってくれました。
日程に余裕がある人は、できるだけ日程の前の方に予約をしれて、
もし天候で催行されなくても振り替え予備日を設けておくと良いとおもいます。
さて、実際のフライトは、すばらしかったです。
残念ながら火山は小康状態だったので溶岩の流出やオーシャンエントリーというダイナミックな状態はみれませんでしたが
大地にぽっかり開いた穴から溶岩がみえました!
おそらく地中を流れているなと思わせる黒い筋もみえて
嬉しさと怖さ?とでぞくぞくとしました。
その他島の緑溶岩の大地というハワイ島の魅力を空からみれたのもよかったです。
ただ、英語ツアーだったので、説明の大部分がわからなかったのですが
それでも、説明がなくても百聞は一見にしかず、で
やはり目の前に広がる景色で充分楽しめました。
4歳と1歳の子ども連れで参加したのですが
子ども達も満足していましたよ
Show was great! Everything we expected coming to Hawaii! Family was impressed. Food was OK, but the table arrangement was poor. Difficult to get around and everyone.had to watch at a 90 degree angle. The slope did not help matters any either. But we all did enjoy ourselves!
Although it was the main highlight of my trip that I was looking forward to, unfortunately, it rained heavily.
Usually, there is a performance where King Kamehameha arrives by boat, followed by a dinner show under the starry sky, but it was suddenly changed to an indoor show.
We had to wait about an hour in the hotel lobby for the setup, but during that time, the MC kept us entertained with jokes and ukulele performances. Chatting with other foreign tourists also became a nice memory.
We moved to a banquet-like area inside the hotel for the show to begin. The performances of singing and dancing, along with audience participation during the cha-cha dance time, were wonderfully entertaining, and I was very satisfied.
The food featured traditional Hawaiian dishes as the main course. It was quite filling, and while tastes may vary, I enjoyed it very much.
We also had plenty of fun with participatory activities like hula lessons, but the hotel hallway felt a bit cramped. I wished we could have done it outside under the sky on the grass. However, it was such a fulfilling show program that I definitely want to participate again on a day with better weather!
I clearly remember the words, "For those visiting Hawaii for the first time, welcome; for those returning, you are friends (aikane); and for those coming for the third time or more, you are all family (ohana)," which warmed my heart.
旅のメインと楽しみにしていたのに生憎の大雨。
通常はキングカメハメハがボートに乗ってやってくるパフォーマンスと星空の下でのディナーショーなのですが、急きょ室内でのショーに変更になりました。
セッティングのためホテルロビーにて1時間ほど待たされたのですが、その間も客を飽きさせないようMCの方が冗談を飛ばしたりウクレレ演奏があったり。ほかの外国人観光客たちとの立ち話もいい思い出となりました。
ホテル内の宴会場のような場所に移動して、ショーの開始。
歌や踊りのパフォーマンス、観客を巻き込んでのチークダンスタイムなど素敵な演出が盛りだくさんで大満足でした。
料理はハワイの伝統食がメイン。ボリューム満点で好みは分かれるかとも思いますが、私は美味しく頂きました。
フラレッスンなどの参加型アクティビティも十分楽しめたのですが、やはりホテルの廊下では少し狭く、空の下、芝生の上でやりたかったなあという印象。しかし次こそは天候に恵まれた日にまたぜひ参加したい!と思える充実したショープログラムでした。
「一度目のHawaiiのひとは初めまして、
二度目のひとは友達(aikane)、
三度目以上の人はみんな家族(ohana)」
という言葉に心がほっこりしたのをよく覚えています♪
Dear Mr. Anonymous,
Thank you for attending the luau show. Your comments almost brought tears to my eyes. While the rain is a blessing for us Polynesians, it often prevents us from showcasing the beauty of the ocean, the arrival of the king, and the imu show, which may leave our guests unsatisfied.
We would love for you to become part of our Ohana.
With heartfelt gratitude, love, and Aloha.
Mr. Anonymous 様
ルアウショーにお越しいただき、ありがとうございました。
コメントに思わず涙が溢れてしまいそうでした。雨は私達ポリネシアにとっては祝福ですが、
お客様にとってはこちらの魅力である海から王の登場やイムのショーなどがお見せできずご満足していただけないことも
たくさんございます。
是非私達のOhanaになってください。
心からの感謝、愛、Alohaを込めて。
I can tell you that we were totally satisfied and happy with the helicopter tour. The weather was great and so the pilot could show us fantastic views. The pilot and the whole crew was friendly and helpful and we felt safe and happy. Five stars for everything. Thank you again
We booked this cruise in particular because it was wheelchair accessible. We were traveling with a friend who is in a wheelchair and we wanted to be able to get her out on the ocean. The crew was fantastic! The ramp was easy and we sat in the front of the boat.
On this cruise to Ke'alakekua, not only was there a wonderful bartender, but also a fabulous array of appetizers and a yummy dinner. AND there was a historian, named Boyd, who was able to tell us the history of the areas we were cruising by. Kudos to Boyd! IN ADDITION to all of this, we were suprised to find out the crew had fishing lines out and caught three large fish! Very exciting for us and also the crew.
This is just a great company with a great crew wo do hospitality right. Loved it all!
Since I booked the Royal Kona Luau online in January 2012, I expected that my seating would have been closer to the stage. Those who book the earliest deserve to have better seating. To me, that would be fair.
The setting for the luau was ideal with ocean waves as a backdrop and the view of a perfect Pacific sunset. Master of Ceremonies and hula dancers were very entertaining.
The meal was delicious, and the show was enjoyable, but at the beginning, we felt awkward because we didn't understand when the attendees were supposed to stand, so we were the only ones sitting. If you're not good at English conversation, it's okay to just follow what everyone else is doing. The sunset was incredibly beautiful, so I felt like we got more than just the show.
食事美味しく、ショーも楽しかったのですが初めのほうで参列者の起立が分からず私たちだけ椅子に座ったままで気まずい思いをしました。英会話が苦手な人は周りに合わせて行動すればOKです。サンセットがすごく綺麗でしたので、ショーの他に得した気分でした。
Dear Peki,
I sincerely apologize for any discomfort you experienced while enjoying the luau show. I will do my best to ensure that everyone in Japan can also have a great time. I hope to see you again on the Big Island.
ペキ様。ルアウショーをお楽しみいただく中、心苦しい思いをさせてしまいましたことお詫び申し上げます。
日本の皆様にもお楽しみいただけるよう最善を尽くして参りたいと思います。
ハワイ島でまたお会いできますように。
Although my favorite island is Kauai, my husband and I always take a side trip over to the big island, just because I have to snorkel at Kealakekua Bay! The first time we did it we took the Zodiac boat which was lots of fun, fast, wet, and bouncy. With that said the last three times we have chosen the Fair Wind! This large catamaran provides a wonderful relaxing ride over to the bay and they cook you a wonderful barbecue lunch in addition to a continental breakfast. There is lots of time to snorkel which is totally amazing! The coral and fish are beautiful. My favorite area is around the coral on the monument side. You will see lots of different fish and be sure and go back and snorkel some more after lunch! The catamaran does have slides and high platforms to jump off of, but the best part is snorkeling. They do offer snuba too, if you enjoy that. I highly recommend this tour. It is the best! Don't forget your underwater camera. Enjoy the attached pics.
We saved the best for last , attended the night before we flew home . Everybody said it was the best time they had in the 2 weeks we spent on the big island. We loved it!!!!
I participated in an afternoon cruise. I drove a rental car to the meeting point for the tour. The weather was nice, and the boat didn't rock much, but while I was fiddling with my camera and looking for my belongings, I started to feel a bit queasy. Since it takes time to get to Kealakekua Bay, I think it's better to take it slow and enjoy the view outside for a while after boarding.
The sea was very beautiful, and I could see all the way to the bottom. There were also many small fish. The boat was equipped not only with snorkeling sets but also with floaties and some kind of tool that allows you to look into the water without putting your face in it.
Only the consent form for the first tour was available in Japanese, but everything on the boat was in English. Since they also discuss safety precautions, I wouldn't recommend it for someone who doesn't understand English at all.
On the way back, we encountered dolphins, and they swam alongside the boat for a while, so we were able to enjoy some dolphin watching. It was a very satisfying tour.
アフタヌーンクルーズに参加しました。ツアーの集合地点まではレンタカーで。天気は良く船も揺れなかったのですが、カメラをいじったり荷物を探したりしていたら少し酔いそうになりました。ケアラケクア湾へは時間がかかるので乗ってしばらくはゆっくり外を眺めていた方が良いと思います。
海はとても綺麗で底の方まで見渡せました。小さな魚もたくさんいます。船にはシュノーケリングセットだけでなく浮き輪や、顔を水につけずに水を覗き込める道具(?)等も準備されていました。
最初のツアーへの参加同意書のみ日本語の紙も用意されていましたが、船の中では全て英語です。注意事項等も話されるのでまったく英語がわからない人にはおすすめできないと思います。
帰りにはイルカに遭遇し、しばらく船と一緒に泳いでくれたのでイルカウォッチングまで楽しめました。とても満足のいくツアーでした。
I did this helicopter ride with my husband and 12 yr old son. It was fantastic! We got lucky and had a sunny day, and the views of the island were amazing. We saw some lava flows, we saw waterfalls, and the pilot shared lots of information. We saw a house that had recently been destroyed by lava flow, and all that was left was a bit of roof. We had never done a helicopter ride, and I was a bit nervous about it. We rode with the doors on. It was very smooth, and the views made me forget to be nervous. I felt very safe actually. Our pilot (Aaron) was completely competent and friendly and knowledgeable. I got to sit in the front, next to the pilot. My husband and son sat behind us and they had a great time. Its expensive, but its worth doing at least once. You'll get a view of the island that you can't see any other way.
I participated in the afternoon tour. I received a reservation confirmation email that mentioned to call for confirmation the day before, but it might be a bit challenging for those who can't speak English.
I drove to the location with a rental car. The parking lot was far from the office and hard to find, so having a map in advance would be helpful.
The boat was fairly large, and I didn't feel seasick at all. We encountered dolphins along the way. There were light snacks and drinks available on board.
The sea was incredibly beautiful, and I was able to see many fish, coral reefs, and sea urchins. There was also a slide, which was fun.
I was surprised to see an elderly woman, who looked to be over 80 years old and bent over, entering the water! Of course, she had someone accompanying her.
Since it wasn't summer, it was cold when we got out of the water.
アフタヌーンツアーに参加。
前日に確認の電話を!と予約確認メールであり電話しましたが、英語なのでしゃべれない人はちょっと大変かも。
レンタカーで現地へ。駐車場が事務所から離れていて分かりにくかったので、あらかじめ地図などあると助かります。
船はまぁまぁ大きく全く酔いませんでした。途中イルカに遭遇。
船内では軽いスナックと飲み物あり。
海はすごく綺麗で沢山の魚やサンゴ礁ウニなど観ることができました。滑り台もあり楽しめました。
また、もう80才以上ではないかと思われる腰の曲がったおばあさんが海に入っていたのにはビックリです!!もちろん1人付き添っていましたが。
夏ではないので、海から上がった時は寒かったです。
Thank you for participating this time.
The reconfirmation call will be in English, so if you have any concerns about the language, I recommend consulting with the hotel concierge.
I apologize for the difficulty in finding the way from the parking lot to the office. I have requested Alan1.net to provide a detailed map.
I am very pleased to hear that you enjoyed the different creatures and atmosphere compared to the seas in Japan. I believe that our tours are a strength that can be enjoyed by people of all ages. Please join us again when you visit the Big Island!
Mahalo
この度はご参加いただきありがとうございました。
リコンファメーションのお電話は英語となりますので、もし言語にご不安がある場合はホテルのコンシェルジュなどにもご相談いただくと良いかと思います。
駐車場から事務所への行き方がわかりにくかったとのことで申し訳ございません。詳細な地図を記載するようAlan1.netに依頼しました。
日本の海とは違った生き物や雰囲気をお楽しみいただけたようで大変嬉しく思っております。老若男女お楽しみいただけるのが弊社ツアーの強みと思っています。またハワイ島にお越しの際はご参加ください!
マハロ
It was phenominal. Incredible views and good commentary from the pilot. I would definitely recommend a wind breaker if going with the doors off.
Overall, it was an incredibly exciting experience. It was a fun time.
On the last day of my stay, it became an even better memory. I want to see it again!
とにかく、最高に盛り上がれる。
楽しい時間でした。
滞在最終日にしてさらにいい思い出になりました。
また観たい!
Dear Piyopiyo,
I am very happy that you were able to have a fun time.
Yes, please come again.
We will be waiting for you with lots of Aloha.
ピヨピヨ様
楽しい時間をお過ごしいただけたこと。とても嬉しいです。
はい。また是非お越しくださいませ。
Alohaいっぱいでお待ちしております。
My husband and I were first time visitors to Hawaii. Going to a luah was one activity we chose. We took advantage of the preferred seating and felt it was worth the money. We were seated right in the front, were able to go first to the buffet and received $5 off our picture and paid only $5 for parking. The entertainment was truly amazing. The food was o.k but we didn't expect a whole lot. The dancers even stood at the exit so you could get a picture with them.
Since I am into diving, I went for snorkeling in the bay without expecting too much. It was beautiful.
There were plenty of fish, the reef was stunning, and the water clarity was high.
I think the clarity was comparable to that of the remote islands in Okinawa.
Drinks, snacks, and pineapples were all-you-can-eat.
On the way back, we encountered a pod of dolphins, and further away, there were whales.
It was fun on the large boat without any seasickness.
ダイビングやってるので湾でのシュノーケル、まぁそこまで期待しすぎず行きました。美しかったです。
魚も豊富リーフも美しい、透明度も高い。
透明度は沖縄の離島クラスかと思います
ドリンク、お菓子、パイナップルが食べ放題でした。
帰りにイルカの群れに遭遇、さらに遠くにはクジラ。
大きな船で船酔いも無く楽しかったです。
Check-in at Keauhou Bay. This tour is mainly targeted at mainland tourists who are participating in overseas tours, so all the guidance is in English. However, if you've received a basic education, you should be fine. The staff are friendly and respond kindly. Kealakekua Bay has high transparency and calm waves, making it an ideal environment for snorkeling. You'll be welcomed by a variety of tropical fish. Also, if you're lucky, dolphins might come by. With breakfast and lunch included at this price, it's quite reasonable.
ケアウホウ湾でチェックイン。チェックイン時から海外ツアーへ参加しているんだとわかる本土系観光客をメインターゲットにしたツアーです。だから案内等は全て英語ですが、義務教育を受けている人なら大丈夫です。スタッフはフレンドリーで親切に対応してくれます。ケアラケクア湾は透明度が高く波も少ない湾でシュノーケルにはもってこいの環境。色とりどりのトロピカルフィッシュがお出迎えしてくれます。また運が良いとイルカもやってくるそうです。朝食、昼食とついてこのお値段なので納得です。
The crew were great and getting to see some whales and a calf was awesome!
Thanks for the great time!
This was great activity! The historian who was on board with us did an excellent job of explaining everything that we were seeing along the coast. The food was really good and there was plenty of it. As an added bonus to our wonderful evening, we were first entertained by several schools of dolphins and then we sighted several whales. What a wonderful sight! The crew were very curtious and helpful and the live entertainment and the drinks were great. Definitely a highlight of my stay and something that I would do again!!
This was an excellent activity! Our pilot, Toshi, did a great job of getting us close to the lava flows and the waterfalls. He was extremely knowledgeable of all the sights and was able to effectively communicate to both those who only spoke English and those who only spoke Japanese. I would highly recommend this two hour flight over the other flights available. What you are able to see in that amount of time is well worth the extra money!
We had a great time doing the morning snorkel breakfast & lunch cruise on the Fairwind II. Snorkeling was amazing! Clear waters, abundant fish, and the staff even lends out inner tubes and rafts. Would definitely recommend!
On this tour, you can enjoy activities like cruising, snorkeling, and diving. During the cruise, you can see dolphins, and while snorkeling, you can spot many fish. After all the fun, what really made me happy was the fruits like pineapples and oranges! The staff had a lot of chilled fruits ready and served them to everyone. The staff's response was wonderful, and everyone had lovely smiles. If I have the chance to go to Hawaii again, I would love to participate in this tour once more. Thank you for the wonderful memories!
このツアーでは、クルーズやシュノーケリング、飛び込みなどを楽しむことができます。クルーズでは、イルカが見られたり、シュノーケリングではたくさんの魚を見ることができます。たくさん遊んで、疲れた身体に嬉しかったのがパイナップルやオレンジなどのフルーツですです!スタッフがたくさんのフルーツを冷やしておいてくれて、みんなにふるまってくれました。スタッフの対応もみんな笑顔が素敵で、またハワイに行く機会があれば参加したいと思います。
楽しい思い出をありがとうございました!
After enjoying the cruise, you can go snorkeling in the cove, where part of the boat becomes a slide and diving platform. I had a great time diving in a free style that you can't do in pools in Japan, spinning in the beautiful sea and jumping in with friends. While doing various jumps, I also got to know other guests and staff on the boat, which made it even more fun. You might find snorkeling and cruise experiences elsewhere, but I highly recommend this option where you can dive wholeheartedly into the beautiful sea!!!
クルーズを堪能した後に、入江でシュノーケルができるのですが、船の一部が滑り台や飛び込み台になります。きれいな海に回転をしたり、友達と一緒に飛び込んだり日本のプールではできないような自由なスタイルで飛び込みを楽しみました。いろんな、ジャンプをしていたら一緒に船に乗っていた他のお客さんやスタッフの人とも仲良くなれてとても楽しかったです。シュノーケル体験やクルーズ体験は他でもできるかもしれませんが、きれいに海に向かって思いっきり飛び込めるこのオプションはおすすめです!!!
During the cruise, I was able to see dolphins! While sunbathing on the deck, I heard some commotion, so I peeked outside the boat and saw 2 to 3 dolphins swimming alongside. It was my first time seeing wild dolphins, and it became a wonderful memory. Additionally, I had a great time snorkeling and seeing many fish. I would love to participate again.
クルーズの途中で、イルカを見ることができました!
船のデッキで日光浴していたら、ざわざわと声が聞こえたので船の外をのぞいてみると船の脇を2~3頭のイルカが一緒に泳いでいました。野生のイルカを初めてみたのでとてもよい思い出になりました。そのほかにもシュノーケルでもたくさんの魚を見れてとても楽しかったです。また、参加したいと思います。