Big Island
It was really great. I want to see it again. As expected, Hawaii has people from various countries, and it was fun.
If I could wish for something, I would have liked explanations in Japanese as well.
すごくよかった。また見たい。やはりハワイ、、いろんな国の人がいて、たのしかった。
よくを言えば日本語でも説明してほしかった。
The helicopter ride and seeing the volcano steam pots was amazing! Wish we could have seen the waterfalls closer though.
We had the best time! We would do it again for sure!!!
I wanted to go snorkeling, so I joined this tour. I was a bit worried because I brought my 85-year-old mother, but the cruise staff prepared various swimming equipment so that anyone, regardless of age, could enjoy themselves. My mother was able to see tropical fish and coral reefs for the first time without getting her face wet, and she was very moved. I felt it was worth bringing her along, and I'm really glad I participated. I was also concerned about seasickness, but it turned out to be completely fine. In fact, my husband took motion sickness medication and ended up feeling sleepy, and I later thought I shouldn't have given it to him. Anyway, the fun time passed in the blink of an eye, and I wished we could have enjoyed it a little longer.
シュノーケリングがやりたくて、このツアーにに参加しました。 ただ85歳の母を連れてなので、少し心配していましたが、年齢関係なく、楽しむ気があれば誰でも楽しめるように、クルーズのスタッフの方がたが、いろいろな水泳用具を用意してくださり、母も顔に水をつけずに、熱帯魚やサンゴ礁を初めて見ることができ、とても感激しておりました。 私も母を連れて行った甲斐があり、本当に参加して良かったです。 船酔いも心配しましたが、全く大丈夫でした。むしろ、主人は酔い止め薬を飲んで反対に眠くなってしまい、飲ませなければ良かったと後で思いました。 とにかく、楽しい時間があっという間に過ぎた感じで、もう少し楽しんでいたいぐらいでした。
Show: Overall, it was great. The female dancers were very graceful, and I was captivated by them. Unfortunately, I couldn't understand the host's jokes because I don't speak English, which was disappointing. The foreigners around me seemed to be enjoying it and laughing.
Food & Drinks: There were more options than I expected, and the food was quite tasty. The Mai Tai and Lava Flow were delicious. It was an all-you-can-drink, but since I can't drink much... I didn't really feel the benefits of the premium seats. I think it's perfectly fine to go early and get seats in the front row of the regular section. The show does pause several times before it gets dark. If you time it right around sunset, you can go to the left side of the stage near the fence, where you can see the ocean and take beautiful sunset photos through the palm trees!
ショー:全体的に良かったです。ダンサーの女性達がとても優雅で見惚れました。英語が解らなかったので、司会の方のジョークが理解出来ず、残念。周りの外人さん達はウケてて楽しそうでした。料理・ドリンク:想像より種類もあり、普通に美味しかったです。マイタイ・ラバフローが美味しかったです。飲み放題でしたが、そんなに飲めない方なので・・・。プレミアムシートのメリットは特に感じませんでした。早い時間に行って、普通席の前列をゲットでぜんぜん良いと思います。ショーは、暗くなるまでに何度か中断します。サンセットタイムで日の入りが近くなった頃を見計らい、ステージに向かって左側のフェンスの方まで行くと海が見え、ヤシの木越しの とても綺麗なサンセットの写真が撮れますよ♪
Food was tasty but not hot enough. Mai Tai drinks were excellent.
We enjoyed both the show and the food. We have been before but it was the first time for our daughter and granddaughter and they had a wonderful time. We all ate well and enjoyed it very much
I have a fear of heights, so I was hesitant at first, but I'm really glad I participated. I was able to enjoy the ocean, islands, volcanoes, and valleys from angles I had never seen before. Especially around the volcano, I could feel the heat from the ground, which I think is a unique experience of the Big Island. I definitely want to participate again!
高所恐怖症でもあるので最初は迷っていたのですが、参加して本当によかったです。見たことのないアングルで海や島、火山や谷を楽しむことができました。特に火山周辺では足もとから熱も感じることができて、これはハワイ島ならではの体験だったとおもいます。また是非とも参加したいです!
I can't say enough good things about this Luau!
The food was good. The entertainment was outstanding!
The setting was great!
A real come backer!!!
I had been somewhat apprehensive as had never been on a helicopter before but I loved it!! What a way to see the volcano and surrounding area!! I was accompanied by my sisters and their husbands and it was enjoyed by all!!
Fabulous time, saw young humpbacks repeat breeches very close to the boat. Best part was when the sails were up. Well worth it.
Mark and Micah were so enthusiastic and knowledgeable! It made for a great time and they had great personalities! Great with our kids and let them help steer the boat! So fun. My only wish is that it was 1 hour or more.
Wow we saw momma baby and daddy humpbacks was saw whales all around us their tales were enormous it was the best day. We went mid morning the catamaran was spacious and very comfortable. Easy to board. The crew was very informative and friendly they were just as excited with all the action around us. We went in February 2015. I would highly recommend this tour.
Mahalo for providing us with feedback about your Whale Watch Cruise. We're really glad you enjoyed the cruise, the boat, and the crew and got to see a lot of whales! We appreciate your recommendation and hope we have the opportunity to share adventures with you again!
Aloha from the Ocean Sports 'Ohana!
the hosts were very entertaining and friendly
they made the guests feel like they were trying to make the experience as positive and special as possible
went out of their way to get us to some dolphins - which was the highlight of the tour
I stayed in Hilo, and I participated on this tour on the way to Waipio. It's only 20min drive from Hilo, and the place was beautiful. I loved the casual walk in the natural rain forest, and it was like being in the Jurassic Park movie. The waterfall was secluded and awesome. I'd recommend this to anyone and especially the ones with small kids.
I did this tour on my 60th birthday. It was the best experience of my life! The helicopter pilot, Marko, was knowledgeable as well as entertaining. We saw the amazingly varied terrain of the Big Island but the best was seeing the Kilauea Caldera and lava pool as well as places where the lava was slowing flowing. The Kohala area was unbelievably beautiful. A bonus - the great coffee made by Marko at the midway stop. I would highly recommend this tour especially if your time in Hawaii is limited and you want to see it all in comfort.
On the day of my arrival in Hawaii, I was feeling jet-lagged and didn't have the energy to move around, so I decided to stay at the King Kamehameha Hotel. At first, it was enjoyable, but as the evening progressed, it got a bit chilly for the beach show, and the food was just average. I started to get bored with the show. The dancing was beautiful, but the time spent listening to the host talk while the dancers changed backstage was very dull. I guess it really is a language barrier...
ハワイ到着当日は時差ぼけもあるため動く気にもならず宿泊がキングカメハメハホテルだったので申し込みをしました。最初は楽しかったのですが、ビーチでのショーのため夕方少し涼しいのがだんだん寒くなり、ご飯も普通だしショーも飽きてしまいました。踊りは素敵だったのですが、ダンサーが裏で着替える間の時間稼ぎに司会者がしゃべるこの時間がとてもつまらなかったです。やはり言葉の壁ですかね・・・
Dear Kaori Moriya,
Thank you for visiting the Island Breeze Luau. I hope you are doing well despite the chilly weather and any fatigue you may have experienced.
I wish to create a luau show that can overcome any language barriers.
Thank you for your valuable feedback.
kaori Moriya 様
アイランドブリーズルアウにお越し頂きありがとうございました。
お疲れの上に、少し肌寒い時期でしたのでお風邪とか大丈夫でしたでしょうか・・・
言葉の壁なんて。。。と
乗り越えてしまえるほどのルアウショーにしていきたいと願っております。
貴重なご意見をいただき、ありがとうございました。
My husband wasn't too excited about coming to Hawaii but his one request was to fly in a helicopter to see the volcanos. His choice was the open door option. Neither having been in a helicopter before I at least had some trepidations. It was a blast! Our pilot, Rhys, a Kiwi, was very knowledgeable and a good pilot. Thank you!
And yes, you can feel the heat from the lava. Good times!
I loved that I could upgrade and guarantee a window spot for this tour. I got some great photos. I would recommend this as an exciting way to view the volcanos!
I highly recommend the tour of the botanical garden. I opted for the in-person tour and it was well worth the cost. I got a private tour, with far more information than just being told about the plants. "Doc" was very knowledgeable about the plants and their origins. I learned a great deal and got to taste and smell many different varieties. As an added plus, your admission lets you come back for a week and walk around, see the waterfall, picnic, etc.
I hesitated because the price was high, but I heard that if the volcanic activity is not active, I wouldn't be able to see a volcano erupting lava even if I took the time to walk there, so I chose to take a helicopter.
In fact, I was able to see the bubbling lava from above the crater.
In the ocean, I also saw a mother whale and her calf.
Flying through the valley of Waipi'o Valley in the helicopter was very mystical and wonderful. It was a unique experience that only a helicopter can provide, and I really enjoyed it.
値段が高いので迷いましたが、火山活動が活発ではなければ、時間をかけて歩いて見に行っても溶岩を噴火する火山を見られないと聞いてヘリコプターを選択しました。
実際火口を上から見て、ボコボコ湧き出る溶岩が見られました。
海では、鯨の親子も見えました。
ワイピオ渓谷の渓谷の谷間をヘリで縫うように飛んでくれて、とても神秘的で素晴らしかったです。ヘリコプターならではの体験ができ、とてもよかったです。
This helicopter trip was fabulous! Our pilot, Reese, was very informative, friendly and helpful. Gave us a great view of lava fields, the active Kilauea volcano and waterfalls. He was very attentive to BOTH sides of the helicopter, making sure everyone got a great experience. Well worth the money.
I participated on the last day. In the morning, we got on the boat, and there were many people from overseas who were excited, shouting "Yay!!!" when the whales appeared. My experience during the New Year was just the beginning, but from now until around March, humpback whales will be migrating south to Hawaii, so they can be seen quite well. The lookout staff and the captain pointed out, "Over there!" As we moved closer, we saw a mother and calf, along with various other forms, spouting water and showing their tails as they dove... Towards the end, they chased the boat and swam underneath it. Such an experience is hard to come by, but those who are prone to seasickness should be careful.
最終日に参加しました。
午前中にふねにのりましたが、海外からの方が多くクジラが出てくると
のりのりで『イエ〜〜〜〜〜〜イ!!」
私の行った年末年始はまだ序の口のようですがこの後3月くらいまでハワイではザトウくじらが散乱の為に南下してきますからよく見えます。
見張り役の方々とキャプテンがあの辺り!火事を進めて行くと2匹親子で、雄のみなど様々な形態で
潮を吹き尻尾を見せて潜ったり・・・・最後の方は船を追いかけてくぐって行きました。
こんな体験はなかなか出来ませんが、船酔いする方は注意してくださいね
We had the best tour ever, because we had the doctor himself give us the tour. We learned so much and tried every fruit you can eat as we toured the garden. As we enter acted with the Dr. We learned he was from where we lived and actually graduated at the same high school as my wife, twenty years before her though. We would recommend anyone to learn and tour this garden, it's well worth it.
My wife and I seen many whales and they where very entertaining. The crew was very hospitable,it was a great experience,
The food was as bad as in an American food court. The show itself was fun. I didn't feel like I wanted to see it multiple times.
料理はアメリカのフードコート並に不味いです。
ショー自体は楽しかったです。
何度も見たいとは思いませんでした。
Dear USA,
Thank you for attending the Luau show. We sincerely apologize that the meal did not meet your expectations.
At the King Kamehameha Luau, we aim to provide a casual style that allows families, couples, and friends to enjoy themselves. We would like to take your feedback into consideration as we strive to enhance both the show and the dining experience. We hope you will have the opportunity to visit us again in the future.
With gratitude and apologies.
USA 様
ルアウショーにお越しいただきありがとうございます。お食事がご満足いただけなかったこと、誠に申し訳ございませんでした。
キングカメハメハのルアウショーではカジュアルなスタイルでご家族やカップル、お友達の皆様にお楽しみいただけることを一つの魅了として
おりますので、ショーとお料理の両方をお楽しみいただけるよう、ご意見として今後の課題にさせていただきたいと
思います。また機会がありましたら是非お越しくださいますように。感謝とお詫びを込めて。
I was able to see several heads and also got to see dolphins. I would like to participate again. The snacks were delicious too.
何頭も見られて、イルカも見ることができました。
また参加したいと思いました。
お菓子も美味しかったです。
アロハ、
素晴らしいフィードバックをありがとうございます。10時のクジラウォッチでクジラやイルカを見ることを楽しんでいただけたことを嬉しく思います。
ハワイにいらっしゃる際には、またお会いできることを楽しみにしています。
ありがとうございます!
オーシャンスポーツクルー
Aloha,
Mahalo for the wonderful feedback. We are happy you enjoyed seeing whales as well as dolphins while out on the 10am whale watch with Ocean Sports.
We hope to see you again the next time you are in Hawai'i.
Thank you!
Ocean Sports Crew
I saw it in Honolulu before, but this one was better.
The place isn't very large, so I think you can see from the back as well.
I didn't understand the words very well, but I enjoyed it nonetheless.
以前ホノルルでみましたが、こちらの方がよかったです。
場所も広くないので後ろでも見えると思います。
言葉はあまりわかりませんでしたがそれなりに楽しめました。
Dear Rumikeke,
Thank you for joining us at the Island Breeze Luau Show.
We are very pleased to hear that you enjoyed it.
We look forward to welcoming you back with our heartfelt Aloha, so please do visit us again when you come to the Big Island.
Wishing you a wonderful journey.
ルミケケ様
この度はアイランドブリーズルアウショーにお越し頂きありがとうございます。
お楽しみ頂けましたこと大変嬉しく思っております。
Alohaを込めたおもてなしでいつでもお迎えできますよう、私たちも心待ちにしておりますので、
またハワイ島にお越しの際は是非お立寄りくださいませ。
素敵な旅となりますように。
We used it as a family of five and were very impressed. You can experience emotions that exceed the price. I highly recommend it.
家族5人で利用させて頂きましたとても感動しました。価格以上の経験感動を味会えます。是非お勧め致します。
There was no lava erupting nor flowing. We had Door closed Ride. What Open Door Tour will experience ? Prior to our arrival at Hilo, I was told , " YES " you can see Lava , etc. Your office should give real truthful information. Some tourists come from too far away, like we came to Hawaii from Michigan, ( Main Land ) ... ... 1 ! !.