All Reviews for Snorkeling Cruises & Tours

I was so moved by my experience swimming with dolphins on Oahu that I made it my number one goal to participate on the Big Island as well. There were so many different types of dolphins, and they seemed to swim more freely and naturally than the ones on Oahu! The number of dolphins was incomparable!

With Captain Hitomi and guide Daisuke as a fantastic duo, the journey was enjoyable and I felt safe throughout. I was able to go into the ocean multiple times and swim with the dolphins! I will definitely participate again when I come back to the Big Island!

オアフ島でドルフィンスイムを経験した感動から、ハワイ島でも1番の目的で参加しましたが、イルカの種類もたくさん、オアフ島のイルカよりものびのび、ナチュラルに楽しそうに泳いでくれるイルカに感動でした！！
オアフ島とは比べものにならない群の数でした！
キャプテンひとみさんとガイドのダイスケさんの名コンビで道中も楽しく、安心して過ごせ、また何回も海に入らせて頂きイルカと泳がせてもらうことができました！！
またハワイ島に来たら必ず参加します！

The boat is smaller than those of other companies, but that allows for more freedom in trying things out, which seems to increase the chances of encounters. Above all, I think it's wonderful that the captain and guides wholeheartedly support us in having "fun encounters"! Thank you so much for connecting us with the dolphins!

船は他の会社より小さいですが、その分自由なトライが出来て遭遇率アップになるようです。何よりキャプテンはじめガイドが、私達への｢楽しい出逢いのサポート｣を全力でしてくれるハートが素敵だと思います！イルカさんと私達を繫いでくれて、本当にありがとうございました！

With Daisuke's guidance, who even has a photo book of dolphins, we were able to see many wild dolphins. Since it's a morning tour, you can make good use of the afternoon as well.

イルカの写真集まで出されているダイスケさんのガイドで、たくさんの野生のイルカを見ることができました。
午前中のツアーなので、午後も有効に使えます。

Unfortunately, the height of the waves affected our entire family, and even the motion sickness medication barely worked, so we spent most of the time lying down. We were able to see dolphins and managed to experience snorkeling, but the intense rocking created some memorable moments in a way, haha. This time we traveled in late February, but next time, if the weather is milder, I would like to participate again.

あいにくの波の高さに家族総出でやられてしまいまして、酔い止めすらほぼ効かず、ほぼ横になっている状態で終始過ごしました。
イルカも見ることが出来ましたし、シュノーケルもなんとか経験出来ましたが、あまりの揺れのためにある意味いい思い出が刻み込まれましたw
ただ今回は2月下旬の渡航でしたが、次回は気候の穏やかな時期であれば再度参加したいと、思います。

The guide was wonderful. It seemed like they knew everything about dolphins, and I was able to swim with many dolphins. In the second half, I got seasick, so I couldn't focus on the dolphins, but I'm glad I participated. I'm grateful to the guide.

ガイドさんがすばらしかったです。
イルカのことを知り尽くしているみたいで、たくさんのイルカと泳ぐことが出来ました。
後半は酔ってしまって、イルカどころではなかったけど、参加して良かったです。
ガイドさんに感謝です。

It was guided by Daisuke! I was able to see a pod of dolphins, sea turtles, and rare creatures like hammerhead sharks up close, which provided a unique and invaluable experience. If I have the chance to go again, I would love to do it once more.

大輔さんのガイドでした！
イルカの群れを初めとしてウミガメ、イタチザメなど珍しい生き物を間近で見ることができて、今までにない貴重な経験と時間を体験することが出来ました。
また行くことがあったらもう一度行きたいです

At first, I wasn't used to snorkeling or swimming, and I made a lot of splashing sounds, which limited my visibility, making it difficult to see the pod of dolphins swimming by. Once I got the hang of it, I was finally able to see the dolphins pass by, and it was an emotional experience. The key is to enter the water quietly, just float (don't swim), and look around curiously underwater.

最初はシュノーケリングや泳ぐことになれず、
バシャバシャと水音を立て、視野もせまく
泳いでやって来ているイルカの群れをなかなか見る事ができませんでした。
慣れてきたころ、ようやくイルカの群れが通り過ぎていくのを見ることができ、感動しました。
入水は静かに、浮かんでればよい（泳がない）、水中キョロキョロ見回すことがポイントです。

I stayed at the King Kamehameha Hotel right in front of Kailua Pier, so it was easy to walk there for the 7:30 AM meeting. Once on the boat, there was a buffet area with bread and fruit, and coffee and water were also available for free.

After about 40 to 50 minutes of traveling along the bay, they provided explanations about various buildings and scenery, all in English. I just enjoyed the atmosphere. The Kanoa II is a large catamaran, but the swaying in the open sea was quite significant. There were about 40 passengers, and it seemed that around 20% of them looked a bit green. I recommend taking motion sickness medication about an hour before boarding.

When we arrived at the snorkeling point, all passengers were gathered on the first floor for about 10 minutes of safety instructions, also in English. They mentioned that in case of an emergency, the horn would sound five times, so we should return to the boat immediately, not to stand on the coral, and not to stray too far from the boat. I think as long as you don't act too differently from those around you, you'll be fine. The snorkeling point is about 15 meters deep and incredibly clear and beautiful. There are quite a few fish, but the water is cold! They seem to rent out wetsuits for a fee, so if you're not confident, it might be a good idea to borrow one. I gave up after about 20 minutes of swimming due to the cold and the waves, and returned to the boat early. The boat stays here for about an hour, and it might be tough for those who are sensitive to motion.

For lunch, the staff grilled hamburgers and vegetables on the spot, and you can make your own cheeseburger at the buffet. It was quite delicious! If you're not feeling seasick, definitely give it a try (laughs).

On the way back, it takes about another hour to return to Kailua Pier.

The boat is large and has a flushing toilet, which someone mentioned is much cleaner than many public restrooms. There’s a bar area, and soft drinks seem to be free. The staff comes around to each table to ask if you need any drinks. Smoothies and cocktails appear to be for a fee.

Among the participants, we were the only Japanese, but the handsome and beautiful staff frequently checked on us, so we were able to relax without worry. The sea water is cold, but the wind on the way back is also quite chilly. If you're in a wet swimsuit, you're bound to catch a cold. I recommend bringing something to wear over it, like a windbreaker.

カイルア桟橋の目の前のキングカメハメハホテルに泊まっていたので、朝7時半の集合も何の苦もなく歩いて行けました。
船に乗り込むと、ビュッフェコーナーにパンとフルーツが置いてあり、コーヒーやお水も含め、取り放題です。
出発して40分～50分ほど、湾に沿って移動をし、その間いろんな建造物や風景の説明をしてくれるのですが、すべて英語です。雰囲気だけ楽しみました。
カノアII号は大きな双頭船ですが、外洋の揺れはかなり大きく、乗客は40名ほどいたでしょうか、そのうち2割ほどはグロッキーになっていたように見えました。乗船する1時間ほど前には酔い止めをしっかり飲んで参加されることをお勧めします。

シュノーケリングポイントに着くと、乗客全員が1階に集められ、注意事項の説明が10分ほどあります。これもすべて英語です。
緊急の時はホーンを5回鳴らすからすぐに船に戻ってね、サンゴの上には立たないでね、船からあまり離れないでね、後いろいろ言ってたと思うのですが、まぁ周りの人とあまり異なる行動をしなければOKかと思います。
シュノーケリングポイントは、深さ15メートルぐらいあるでしょうか。さすがに澄んでいてとてもキレイです。お魚もそこそこいます。ただ、水が冷たい！！
有料でウェットスーツも貸し出しているようなので、自信のない方は借りた方がいいかも。私も20分ほど泳いで寒さと波の高さにギブアップです。早々に船に引き上げました。
船はここで1時間ほど停泊しています。ずっと揺れてますのでつらい人にはつらいかも。

ランチはスタッフがその場で焼いてくれたハンバーグや野菜がビュッフェコーナーに並び、自分でチーズバーガーを作って食べます。かなり美味しかったですよ！酔ってなければぜひ召し上がってください（笑）。

そして帰りはまた小一時間ほどかけてカイルア桟橋に戻る感じです。

船は大きくてトイレも水洗、どなたかが書いていましたがそんじょそこらのトイレよりよっぽどキレイです。
バーコーナーがあって、ソフトドリンクは無料のようです。スタッフが各テーブルを回って飲み物いらないか？と聞きに来てくれます。スムージーやカクテルは有料のようです。

参加者のうち、日本人は私達だけでしたが、美男美女のスタッフがしょっちゅう様子を見に来てくれるので、気にせず過ごせました。
海の水も冷たいですが、行き帰りの風もかなり寒いです。濡れたままの水着だと漏れなく風邪をひきそうです。ウィンドブレーカーなど、上に羽織るものを持参される事をお勧めします。

Captain Steve and Sam were great! They were very knowledgeable and took great care of our family. The snorkeling was wonderful and we were able to see a lot of different species, including sea turtles and a spotted eagle ray.

I made a reservation a week before the participation date, and it was for my second choice of time. The 9 AM slot is quite popular, so we participated at 7 AM. However, departing during the dim light of dawn allowed us to be moved by the changing scenery of the Big Island of Hawaii!

If you're staying at the Waikoloa Resort and have rented a car, I think it's better to go directly rather than waiting for the hotel pickup. It saves time and is smoother.

Fortunately, our guide was Toshi, a Japanese staff member, who was very friendly and, despite the early hour, guided us with high energy. (According to another guide in Hawaii, this person's helicopter tour is the most luxurious Japanese-language tour on the Big Island...) He provided guidance in English for the American couple we rode with and in Japanese for us, showing great consideration, even offering cool air to me when I felt nauseous. When there are foreign participants, the main guidance will be in English, so having a basic understanding of English can make the tour more enjoyable.

Of course, the volcano is a must-see, but I highly recommend the canyon as well. It's difficult to access the canyon on ground tours, so seeing it from the air in this tour really changes your image of the Big Island.

I tend to get seasick, and I forgot about that when I joined the tour, which significantly affected my enjoyment due to helicopter motion sickness... The volcano and canyon involve several turns and significant shaking, so I recommend taking motion sickness medication if you're prone to it. They sell motion sickness medication at the reception, but since you might not know if it suits you, it's best to bring your own. They do provide etiquette bags and wet tissues inside the helicopter. There is a break at Hilo Airport, so you won't be on the helicopter for two hours straight.

I ended up feeling quite groggy from motion sickness, but even so, I was very satisfied with this tour!

コナ発で参加日の一週間前の予約、第2希望の時間帯でした。やはり9時からは人気で私達は7時からの参加でした。ですが、夜明けの薄暗い時間帯に出発することで時間によるハワイ島の景色の変化に感動させられました！
ワイコロアリゾートに宿泊していてレンタカーを借りている方はホテルのピックアップを待つより直接行ったほうがいいかなと思います。時間かからないのでスムーズです。
スタッフは運良く日本人スタッフのToshiさんで、非常に気さくで早朝にもかかわらずハイテンションでガイドしてしていただきました。（別のハワイのガイドさん曰くこの人のヘリコプターツアーがハワイ島で一番贅沢な日本語ツアーだとか…）一緒に乗ったアメリカ人夫婦には英語、私達には日本語でガイドしてくださり、酔ってしまった私にも冷風を当ててくれたりと気遣いがとてもよかったです。外国人参加者と同席になると当たり前ですか、英語がメインのガイドになりますので多少の英語が理解できるとより楽しいツアーになるかと思います。
火山はもちろんのことおすすめは渓谷です。渓谷は地上のツアーでは入ることが入ることが難しいので空から見られるこのツアーで、ハワイ島のイメージがかなり変わります。
私は船酔いが激しくそのことを忘れてツアーに参加してしまったためかなりヘリコプター酔いに楽しい時間が邪魔されてしまいました…火山と渓谷は旋回が何回も揺れも大きいので船酔いが激しい方は酔い止めを飲んで参加することをおすすめします。受付で酔い止めも販売されていますが体に合うかわからないので持参した酔い止めがおすすめです。一応エチケット袋とウエットティシュはヘリコプター内に常備されています。ヒロ空港で休憩がありますので2時間乗りっぱなしということではないです。
乗り物酔いでかなりグロッキーになってしまいましたが、そんな私でも今回のツアーはかなり満足できるものになりました！

Tori-chan (the Japanese instructor) provided transportation, and we had a great time in the car. I was invited multiple times by Tori-chan to participate, but I only joined as an observer, which I really regret. My daughter and son had the best experience, seeing manta rays up close for 45 minutes, including one manta that was injured and another that swam in circles four times. Next time, I plan to go to the Big Island to see the manta rays up close and meet Tori-chan again! (^O^)

とりちゃん(日本人のインストラクター)が送迎もしていただき楽しく車の中で過ごせました。
私は、とりちゃんから「参加したら？」と何度も誘ってもらいましたが見学だけの参加でしたがとても後悔をしています。娘と息子は、45分間マンタを近くで見て中には、傷ついたマンタちゃんがいたり4回もぐるぐる回ってくれるマンタちゃんがいたりで最高の体験が出来たと言っていました。次回は、マンタちゃんを近くで見ることととりちゃんに会いにハワイ島に行こうと思っています(^O^)

This was my second time on the Big Island of Hawaii, and I finally got to ride in a helicopter. The pilot was Japanese and navigated kindly and carefully, which was very impressive. I also got to see waterfalls and landscapes that can only be viewed from the helicopter, and I was able to see three whales! I highly recommend it to everyone!

今回二回目のハワイ島でしたが、やっとヘリに乗ることが出来ました(^｡^)
パイロットも日本人の方で親切丁寧にナビしていただき大変感動しました(^｡^)
あとヘリからしか見れない滝や風景
そしてクジラとも三頭も見ることが出来ました！
皆様にもオススメですよ！

I rated this experience as such because it was held on a very cloudy day.

First, we went whale watching (we saw several whales, including pairs and mother-calf combinations. A baby whale even came right up next to the boat). Then we experienced rafting on a military boat that holds 18 people (it was thrilling with a sense of speed, including moments where we sped towards the coastal cliffs and made U-turns at the last second). Lastly, we went snorkeling (we saw beautiful corals and small fish, and the water clarity was high).

There are three attractions: whale watching, rafting, and snorkeling, and any one of them is worth participating in. Some elderly participants chose not to snorkel.

My rating is primarily due to the poor weather, but the content of the attractions was thoroughly satisfying.

今回はどん曇りの中催行のためこの評価にしました。
内容はまず、ホエールウオッチング(見れました。何頭も。ペアや親子の組み合わせ等。子クジラはボートの真横まで上がってきました。)。18人乗りの軍用ボートによるラフティング(スピード感もありスリルは味わえます。海岸の崖に向かってスピードを上げ、直前でUターン等もあり)。シュノーケル(綺麗なサンゴや小魚等見られます。透明度も高いです。)
ホエールウオッチング、ラフティング、シュノーケルの３つのアトラクションがありどれか1つが目的でも利用価値はあります。高齢の方は、シュノーケルはしない方もいました。
あくまでも天気が良くなかったからの評価であり、アトラクションの内容は十分に満足できる内容です。

Around 5 PM, we left the harbor and watched the sunset over the ocean. There were about four to five boats offshore. The wind was a bit strong, and the waves crashed violently against the Sheraton Hotel's pier. Feeling a little cold, I tightened my wetsuit up to my neck. Around 6 PM, enveloped in twilight, about 20 participants took turns entering the sea and gazing at the surface. Perhaps due to the weather, the manta rays were not appearing easily... Shortly after, they showed up in slightly deeper waters (3-5 meters?) and passed by. As my body temperature dropped and about 40-50 minutes had passed, suddenly, a manta ray performed a backflip right beneath me! I was moved by the manta's spirit! For those prone to seasickness, feeling cold, or afraid of the ocean, I think it's good to approach this experience with a bit of caution. That said, since it's nature, whether you get to see the manta rays beautifully is a matter of luck.

１７時頃港を出て沖で日が沈むのを眺めています。沖合には４－５隻のボート・船。風はやや強く、シェラトンホテルの岸壁に激しく波が打ち付けられます。少し寒いな、とも感じてウエットスーツを首元までしめます。薄闇につつまれる１８時ごろ（だったと思います）、２０人ほどの参加者が順繰りに海へ入り、海面をみつめます。天候のせいか、なかなかマンタは現れててくれません。。。それからほどなく少し深い（３－５ｍ？）ところに現れては、通りすぎていきます。体温も下がってきて、４０－５０分が過ぎるころ、いきなり自分のからだの真下あたりからバック転をしながら、マンタがサービスしてくれました！マンタの心意気に感動でした！船酔いする方、寒がりの方、海が怖い方、ちょっとだけ用心して臨むとよいと思います。とはいえ自然のことなので、マンタが綺麗に見えるかどうかは運次第です；

This time, I went to Hawaii for my honeymoon and booked this tour. It was an experience beyond my imagination. It was so wonderful that I forgot to take pictures. Wild dolphins swam around us, performing three flips, and it was so mystical and amazing that I thought I was dreaming. Our guide, Daisuke, and the captain were perfectly in sync, and they were incredibly knowledgeable about the ecosystem, providing detailed explanations to all our questions. They took us to the best spots to see the dolphins, and coincidentally, there were whales nearby that day, so we got to see not only dolphins but also whales. It was truly the best experience. I definitely want to participate again.

今回はハネムーンでハワイに行き、このツアーを予約させていただきました。
想像以上に素晴らしい体験ができました。
素晴らしすぎて写真を撮るのを忘れてしまいました。
野性のイルカが何頭も私達の周りを泳ぎ、3回転ジャンプをして見せてくれたり、これは夢なのかと思うくらい神秘的で素晴らしかったです。
ガイドのダイスケさんと船長さんの息もぴったりだし、生態についてもものすごく詳しいので何を聞いても詳しく説明してくれました。
イルカを見る場所のベストポジションに連れて行ってくれましたし、たまたまこの日は鯨が近くにいるとのことでイルカだけではなく鯨も見
せてくれました。
本当に最高の体験でした。
ぜひまた参加したいです。

I wanted to swim with dolphins and was looking into various tours, but I hesitated because I was scared of floating in deep water with just a life jacket and snorkel. That's when I found this tour! With this option, I could keep my feet on the ground the whole time, which made me feel safe, and I could definitely interact with the dolphins, so I decided right away! They also took a lot of photos, and although there was an extra charge, I think it was great to have those moments of interacting with the dolphins captured in pictures.

イルカと泳ぎたくて、他のツアーをいろいろ調べて検討してたんですが、足の届かない深い海にライフジャケットとシュノーケルで浮かんでることが怖くて躊躇してました。
そんな時に見つけたのがこのツアーです！
これならずーっと地面に足をつけたままなので安心だし、確実にイルカと触れ合うことも出来るので、即決しました！！
写真もたくさん撮ってもらえるし、(別料金ですが)イルカと触れ合ってる瞬間がしっかり写真に残せて、とても良かったと思います。

After reading experiences about the smartphone tour and knowing it was a boat departing from Keauhou Bay, I thought it would be perfect for me since I easily get seasick and feel cold, so I made a reservation. However, on February 16, the day I made the reservation, I received an email via VELTRA at 9 AM notifying me that the tour was canceled due to bad weather. The message stated that I would receive a full refund, and there was a link below for rescheduling the reservation.

I quickly made a reservation for the following day, February 17, and soon received a confirmation reply through VELTRA. However, the next day, there were zero manta rays. When disembarking, I was told, "The office opens at 8 AM tomorrow, so please call." But the next day, I had a tour with Kona Brewing where I would be drinking, so I couldn't drive afterward, and I had to return home the following day.

In a bind, I sent a question email to the VELTRA representative who had sent me the cancellation email, but I received no reply. I had seen too many experiences on VELTRA and mistakenly thought that if I didn't see manta rays, I could try again anytime, similar to other tours. However, for this tour, the information about being able to retry within seven days if I didn't see manta rays only appeared if I opened the "View Details" section on my smartphone.

(There was also information in the Q&A about what to do if I didn't see manta rays, but I noticed it too late...) The guide might have explained the details about retrying when disembarking, but I couldn't understand because I'm not fluent in English. It's my own mistake, and there's nothing I can do about it, but I'm really disappointed that I didn't see any manta rays. Next time, I plan to choose a tour where I can retry anytime if I don't see manta rays.

スマホの体験談を読み、ケアウホウ湾から出る船とのことで、船酔いしやすく又寒がりの私にはこれだ！と思い、予約しましたが…。
予約をした２月16日は、VELTRA経由で朝９時にメールで天候不順で中止との連絡が。
金額は全額返金との文面、更にその下には日程を変更して予約する場合のリンクが貼られていました。
すぐに翌17日の予約を入れ、程なく予約確定の返事もVELTA経由で頂いたのですが…。
翌日決行するも、マンタはゼロ。
下船時『明日８時から事務所が開くので、電話してください』というような話をされましたが、翌日はコナブリューイングのツアーでお酒を飲むため、その後の運転はNG、そして次の日にはもう帰国せねばならず。
困り果て、中止メールを頂いたVERTRAの担当者さんに質問メールを入れましたが、返事はなく…。
VELTRAさんでツアーの体験談をいろいろ見すぎてしまったことで、マンタが見られなかった場合は、またいつでも挑戦可能という他のツアーの体験談と勘違いしてしまい、このツアーも再挑戦はいつでもOKなのだと思い込んでしまっていました。
このツアーは、スマホだと〔詳細を見る〕というところを開けないとマンタが見れなかった場合７日以内に再挑戦可能という文面が現れません。
（Q&Aにも、マンタに会えなかった場合のことが書いてありましたが、気づくのが遅かった…）
ガイドさんは、下船時に再挑戦に際しての詳しい話もされていたのかもしれませんが、英語が堪能ではないので、理解できず。
自分のミスで、仕方ないことですが、マンタが見られず、本当に残念です。
次回は、マンタに会えなかった場合は再挑戦がいつでもOKなところを選ぼうと思います。

Snorkelling in the night with manta rays was an awesome experience.
Everything was perfectly organized: Captain and "Mermaids" were professional, nice and helpful.
We did it with our two kids (8 and 11) and they loved it.
Big mantas swam a few cm from us: in many occasions it looked like it was better to keep the breath in order to avoid touching them!!
It was super-fun and safe.
I recommend this activity to everybody!!!!
Big thanks to the crew for the amazing memories we will bring with us forever

Fortunately, the weather was favorable, and I was able to achieve my goal of visiting the Big Island of Hawaii. Additionally, I was pleased to have a Japanese pilot as I had hoped, who provided explanations at key points in Japanese. The magma at the Kilauea volcano's crater can only be seen by helicopter!

幸い天候にも恵まれてハワイ島へ行った目的が叶いました。
又、希望どうり日本人パイロットでしたので要所要所日本で説明いただき
良かったです。キラウエア火山噴火口のマグマはヘリでなければ見れません！

I parked my car as collateral, and the reception was inside the house. It seemed to be a popular tour, as there was another boat besides ours. As mentioned in other comments, everything is in English, so it might be more enjoyable if you can speak a little, but even if you don't understand at all, you'll manage. (The captain shares some history with us.) Suddenly, we sped off into the ocean. Since it was my first time, I was desperately hanging on to avoid being thrown off. If you get seasick, medication is a must. The view of the Big Island from the ocean is magnificent. It was the best. It was my first experience with snorkeling. They provided life jackets, which made me feel safe. We encountered sea turtles and rays. I also saw many beautiful fish. We encountered dolphins three times. They played with us, doing twist jumps right in front of us! It was truly fun. The captain gave us snacks on the boat, and they were delicious! Hawaiian chips with green chili flavor. After that, I went around supermarkets looking for them, but unfortunately, they weren't available.

Thanks to this, I had a very enjoyable time. I would love to visit again.

車を抵当に停めて受付けはハウス内でした。
人気のツアーのようで、私達の他にもう一隻。
他のコメントにもあるように、全て英語なので少しは話せた方が楽しめるかもしれませんが、全くわからなくても何とかなります。
（キャプテンが歴史を話してくれたりします）
いきなり猛スピードで沖へ爆走。
初参加だったので、必死に振り落とされないようにしがみ付いてました。
船酔いする方はお薬必須です。
沖から見るハワイ島は壮大。最高です。
シュノーケルも初体験。
しっかり救命胴衣を貸してくれて、安心。
海がめ、エイにも遭遇。
沢山の綺麗なお魚たちにも会えました。
イルカは3回も遭遇。遊んでくれたのか、私達の目の前でツイストジャンプ！
本当に楽しかったです。
船上でキャプテンがスナックをくれたのですが、それが美味しかった！
ハワイアンチップの青唐辛子味。
その後それを求めてスーパー巡りしましたが、残念ながら売ってなかった。。

お陰さまでとても楽しい時間でした。
また訪れたいとおもいます。

I had an amazing time!! The big manta rays swam around, and I could watch them for a long time!! It would have been even better if I could have seen more, but I'm satisfied!! I hope that next time I come, I can see even more manta rays, so I give it 4 stars out of 5 ❤︎*.

すごい楽しかったです!!
おっきいマンタがグルグル泳いでくれて、ずーーっと見てられました!!
もっと沢山見れたらもっと良かったけど、満足です!!
また次来る時にはもっと沢山のマンタが見れるといいなという気持ちで星－1で❤︎*。

I was amazed to see so many dolphins up close, more than I had expected. It was truly a fun time! The guide was also fantastic!

思っていたよりたくさんのイルカをすぐ近くで見れて感動しました。本当に楽しい時間でした！ガイドさんも最高でした！

I was able to try multiple times to swim with the dolphins up close. Thanks to that, I was able to swim among a pod of dolphins. As a bonus, I even got to see a whale, which made me very satisfied. Daisuke truly conveyed his love for dolphins, and it felt like he understood their feelings as well. I'm a repeat visitor to the Big Island, and I will definitely be a repeat customer for this tour too!

本当に近くで一緒にイルカと泳げるまでなんどもトライして頂きました。お陰でイルカの群れの中で一緒に泳ぐことができました。
おまけで、クジラまで見させて頂いて大満足でした。
ダイスケさん、心からイルカを愛している方が伝わり、イルカの気持ちまで分かってるようでした。
ハワイ島リピーターですが、このツアーもリピーターになります！

I had a rare experience being able to see manta rays up close! They come quite close to you, which can be a little scary. I usually don't get seasick, but I started to feel queasy after floating in the water and looking down at the manta rays for a long time, so I went back up to the boat partway through. I think it's a good idea for those who are prone to motion sickness to take some medication. It gets chilly at night, so I also recommend preparing for the cold.

マンタを間近で見ることができて、貴重な体験ができました！マンタの方からかなり近づいて来るので、ちょっと怖いくらいです。
普段あまり酔ったりはしませんが、マンタを見るためにずっと下を向いて海に浮いて波に揺られていたことで、酔ってきたので途中でしたが船上に上がりました(･･;)
酔いやすい方は酔い止めを飲んだ方がいいと思います。夜は冷えるので、防寒対策もおススメします

The sea was really beautiful.

I could only catch a few words in English, but I managed. The crew was attentive and considerate.

Since it was the end of December, the water was very cold, and even though it was the afternoon session, I started to feel cold after snorkeling for 30 minutes.

If there had been a bit more variety in the drinks and food, it would have been five stars. (Juice, potato chips, rice crackers, oranges, pineapples.)

海は、本当にきれいでした。

英語は、単語しか聞き取れなかったけど、何とかなりました。
乗組員は、声をかけてくれ、気配りができていました。

１２月末だったので、水は、とても冷たく、
午後の部でしたが、３０分もシュノーケルしていたら寒くなってしましました。

飲み物と食べ物がもう少し様々なものがあったら、星５つです。
（ジュース、ポテトチップス。あられ、オレンジ、パイナップル）

A total of eight mantas came by, and I was able to see them up close. When mantas eat plankton, they do somersaults in the water, and they come up so close that I could even see inside their mouths.

全部で８枚のマンタがやってきて、しかも間近で見ることができました。マンタは餌のプランクトンを食べるときに水中で宙返りをするのですが、そのときに顔スレスレまで上がってくるので、マンタの口の中まで見ることができました

The wild dolphins were truly adorable, and I had the best time!! I was also able to see wild whales!! They were swimming side by side and showed us their faces, which was so moving. I would recommend this tour to any friends or acquaintances going to the Big Island!! Captain Daisuke was very friendly, and his love for the dolphins really came through!! For those who are a bit worried about seasickness, I recommend taking motion sickness medication!! I usually don’t get motion sickness, but the rocking of the boat, the waves while swimming, and the tension and excitement completely got to me (laughs). If I get to go to the Big Island again, I will take motion sickness medication and join this tour again!! It was truly the best time!!

野生のイルカ達が本当に可愛くて、最高の時間を過ごせました！！そして野生のクジラも見ることができました！！二頭並んで泳いでてお顔も見せてくれて感動感動感動でした。ハワイ島へ行く友人や知人がいたらこちらのツアーをオススメしたいです！！船長のダイスケさん、すごく気さくでイルカちゃん達への愛がすごく伝わってきました！！少しでも船酔いに心配な方は酔い止めを飲むことをお勧めします！！普段あまり乗り物酔いをしないのですが船の揺れ&泳いでる時の波の揺れ&緊張と興奮で見事にやられました（笑）もしまたハワイ島に行けたら酔い止めを飲んでこちらのツアーに参加します！！本当に最高の時間でしたー！！

Excellent diving with the manta rays, really enjoyed it and was one of the highlights of my holiday.

At first, I wasn't used to snorkeling, and when I jumped into the sea, I accidentally swallowed some seawater and almost drowned. When I saw dolphins underwater, I panicked trying to capture that moment in a photo and ended up swallowing seawater again...

After a few failures, I finally got the hang of it and was able to film the dolphins' graceful swimming. It was a lot of fun.

最初はシュノーケリングに慣れなくて、海に飛び込んだ時は少し海水を飲んで溺れそうになりました。海中にイルカが見えると、その光景を写真に収めようと慌ててしまい、また海水を飲んでしまうはめに･･･。
何度か失敗しながら、ようやく慣れてきて、イルカの華麗な泳ぎを撮影することが出来ました。楽しかったです。

I was very worried about seasickness, but since there was a 99% chance of seeing manta rays, I decided to join this tour. Unfortunately, it seems the waves were high, and we weren't able to see them.

While waiting for the manta rays, I got really seasick, whether on the boat or being rocked in the water... Maybe because of the season, it was very cold while waiting in the water, and I was shivering a lot, so I thought I should have considered the type of swimsuit I wore. (I rented and wore a wetsuit!) Since it was cold, they mentioned bringing items like a bath towel, but it would have been nice to have some information specifically for women in that regard.

Since I couldn't see the manta rays this time, they said I could come back for free next time, so I'm looking forward to it! But I don't know how many years it will be until then (^^;;

The Japanese female staff member was very cheerful and kind, and she was amazing!!! I'm really grateful!☆

船酔いがとても心配でしたが、99%以上の確率ということでしたので、参加したこのツアー。しかし、波が高かったのか、残念ながら見ることができませんでした。
マンタを待っている間は、ボートの上でも水中で波に揺られていても、すごく酔ってしまいました…。時期が時期だったからか、水の中で待っている間は、とても寒くてガクガク震えるくらいでしたので、水着の種類を考えればよかったかなーと思いました。（スウェットスーツはレンタルして着ていました！）寒いので、持ち物にはバスタオルなどは書いてありましたが、女性のためにもそこの部分の記載もあればありがたかったです。
見られなかった分、次回行った時に無料でご案内していただけるそうですので、期待しています！が、何年後になるか分かりません(^^;;

日本人スタッフの女性の方は、とても明るく親切で、最高でした！！！本当に感謝しています☆