マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

It was very memorable! とても思い出に残りました！

Reviewed by: ハワイ島初めて

I was moved by both the sunset and the starry sky. I took many wonderful photos and showed them to people around me after returning home. It became a great memory for my family. I also want to thank our guide, Shin. He had a friendly conversation with my daughter, who initially wasn't very enthusiastic, but she seemed to enjoy herself. The miso soup we received was warm and comforting. I thought it might be expensive when I signed up, but it was definitely worth it. Thank you very much.

サンセットも星空も感動しました。
素敵な写真もたくさんとっていただき、帰国後に周囲の人に見せて回ってしまいました。
家族の良い思い出になりました。
ガイドのしんさんにも感謝いたします。
娘とも仲良く会話していただき、当初気が進まなかった娘も楽しそうでした。
いただいたお味噌汁も温かくて、気持ちも暖まりました。高いかなと思いながらも申し込みましたが、その価値は十分にありました。
ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The moon and clouds = The stars are not visible. 月+雲 = 星は見えません。

Reviewed by: タケちゃん

This time, during our two-week stay, the only tour was this stargazing! I was really looking forward to it, but unfortunately, the sky was cloudy and the moon was out. We could see the large moon, but the stars we were hoping to see were much better viewed back in Japan. It was disappointing.

If you have flexibility in your schedule, it's better to consider the moon phase and the time the moon rises when making a reservation. We didn't think about it at all.

I'm really disappointed. However, we were able to see a beautiful sunset.

今回、2週間の滞在で、ツアーはこの星空観測のみ！
これだけは、と期待していたのですが、あいにく、曇り空、月も出ている。大きな月のカサは見えましたが、お目当ての星は、普通に日本で見た方が、ずっと良く見えました。残念でした。
日程に余裕があるなら、月齢、月の出る時間等も考えて、予約をした方が良いです。
私達は、全然考えていませんでした。
がっかりです。
但し、夕焼けは、キレイに見れました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

J IN is the best! J INさん最高

Reviewed by: 還暦オヤジ

This August, I participated in the Mauna Kea Summit Sunset & Stargazing Tour. Unfortunately, we couldn't see the stars from the summit due to the weather, but we did catch glimpses of the sunset peeking through the clouds, which was quite dramatic! Also, our guide, J IN, really wanted to show us the stars and took us to various spots to try and catch a view! The stories during our travels were enjoyable, and I had a great time! I definitely want to participate again!

今年、８月にマウナケア山頂サンセット&星空観測ツアーに参加しました。残念ながら山頂からの星空は天候の関係で見れなかったけれど、時々雲の合間から夕陽が少し見えて結構ドラマチックでした！また、ガイドのJ INさんはツアー参加者になんとか星空を見せてあげたいと色々と場所を変えて見せてくれました！移動中のお話も楽しくとっても楽しかったです！またぜひ参加してみたいです！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The beautiful sunset and starry sky are the best. 美しい夕日と星空，最高です

Reviewed by: ちょび

On the way to the destination, it rained and there were many clouds, making it impossible to see the sky, which was quite nerve-wracking as we headed to the summit. Although there were many clouds, the sunset peeking through them and the evening glow that turned the clouds red was wonderful.
I don't have any photos, but the starry sky was also amazing. I may have realized for the first time just how many stars there are.
Our guide, Macchan, was also very enjoyable and made the experience memorable. He was the person who left the biggest impression on me during this trip.

現地に向かう途中は雨が降ったり，雲が多くまったく空が見えなかったり，ハラハラドキドキで山頂に向かいました。雲は多かったものの雲間からのサンセットと雲を赤く染めた夕焼けが素晴らしかったです。
写真はありませんが，星空も最高でした。こんなにたくさん星があることを初めて知ったかもしれません。
ガイドのまっちゃんもとても楽しいガイドをしていただきました。今回の旅行で一番印象に残った人でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The Milky Way is also perfect. 天の川もバッチリ

Reviewed by: YUU

The sunset and the starry sky were very beautiful, and the tour was enjoyable with easy-to-understand explanations of the constellations.

I received various precautions to avoid altitude sickness, but I think it would have been helpful to add what symptoms to watch out for.

サンセットも、星空もとても綺麗でした、星座をわかりやすく説明して頂き楽しいツアーでした。

高山病にならないよう色々注意をいただいたのですが、どんな症状に気をつけたら良いのかを、付け加えて頂けると良かったのかなぁと思います

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

I enjoyed it even in the car. 車中も楽しめました

Reviewed by: ミキボウ

I'm sorry for the late review. My child wanted to see the stars on the Big Island, so we booked this tour. Since I had previously climbed Haleakalā on Maui, I didn't worry too much about altitude sickness. The guide took photos for us and shared fun stories during the drive, making the time fly by. The moonlight made it a bit difficult to see the stars (though it was still much better than back home), so next time we visit, I'll check the lunar calendar and will definitely book this tour again.

遅い体験談ですみません。子供がハワイ島で星を見たいと言っていたのでこちらのツアーを申し込みました。以前マウイ島のハレアカラに登ったことがあるので高山病の心配はそれほどしないで済みました。ガイドさんが写真を撮ってくれたり車中も楽しい話をしてくれてあっという間でした。月明りで星が見えづらかったので（地元よりはそれでも全然見えます）次に訪問する際は月暦も見てまたこちらにお世話になります。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Altitude sickness 高山病

Reviewed by: どなん

On the way to the summit, we gradually acclimatized to prevent altitude sickness, but when we reached the top, a few people seemed to be suffering from it. It seems that if you sit and watch the sunset without forcing yourself to move, you'll be okay. We observed the starry sky from a point much lower than the summit, where the symptoms of altitude sickness had subsided, and we were able to enjoy stargazing. It was the best tour, as we got to see a starry sky that we usually can't see.

山頂に向かう途中で高山病対策で少しずつ体を慣らしていくのですが、山頂につくと数人高山病にかかり辛そうでした。無理に動かず座ってサンセットを見ていれば何とかなるようです。星空観測は山頂からだいぶ降りた所で観測したのでそこでは高山病の症状は治まっており楽しく星空観測出来ました。
普段見れない星空を見ることが出来最高のツアーでした

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Mauna Kea Summit Sunset Tour マウナケア山頂夕日ツアー

Reviewed by: せっちゃん

The sunset from the 4200m summit was wonderful. I was thrilled to see the observatory with the Subaru Telescope. The stargazing from 3500m was also great. I was worried about altitude sickness, but I was able to enjoy it without any issues. I am grateful to our guide, Jin.

4200mの山頂からの夕日は素晴らしかったです。スバル望遠鏡のある天文台が見られ感激しました。3500mからの星の観賞も良かった。高山病を心配していましたが、そのようなこともなく楽しめました。ガイドの仁さんに感謝します。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Mauna Kea Summit Sunset & Stargazing Tour <Reflecting Telescope> by Masashi Nature School マウナケア山頂 サンセット＆星空観測ツアー＜反射望遠鏡＞ by マサシネイチャースクール

Reviewed by: ちゅとむ

The day I participated was my 53rd birthday. The weather was perfect, and the starry sky exceeded my expectations. Tyra, the navigator from Masashi Nature School, was amazing and made it a wonderful birthday. Tyra was born in Okinawa and lived in Kanagawa until the second year of high school, so her Japanese is perfect. She made our conversations enjoyable with jokes and shared a wealth of interesting facts, which was very educational. Her explanations of the starry sky added a unique touch, and the trivia related to stars and constellations was incredibly fascinating, making me say "Wow!" repeatedly. I definitely want to join Tyra's tour again.

参加した日は私の53回目の誕生日でした。天気に恵まれ想像以上の満点の星空、マサシネイチャースクールのナビゲーターのタイラさんも最高で素晴らしい誕生日になりました。
タイラさんは沖縄生まれその後神奈川県で高2まで日本に居たそうで、日本語は完璧、冗談交えて会話が楽しく、うんちくの引出しも多く大変勉強になりました。星空の解説も通常の説明に一味付け加え、星、星座にちなんだうんちくも大変面白く「へぇー」の連発でした。是非またタイラさんのツアーに参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Real Milky Way リアル天の川

Reviewed by: INDY

Probably the most beautiful Milky Way in the Northern Hemisphere! The density is incredibly rich and beautiful. Satellites and shooting stars look really big. The borrowed winter clothing is warm enough and comfortable. Since restaurants close after 10 PM on the way back, let's prepare some late-night snacks at the hotel.

おそらく北半球で最も美しい天の川！濃度が実に濃く美しい。衛星や流れ星もすごく大きく見えます。貸してもらえる防寒着で十分暖かく快適です。帰りが10時過ぎて食事の店はしまってしまうのでホテルに夜食を準備しておきましょう

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

It became the best memory! 最高の思い出になりました！

Reviewed by: がー子

I chose this tour because it focuses on stargazing and photography at a relatively high altitude (I actually had discount coupons for other tours and was quite torn about my choice). In the end, it was extremely good! My family participated, and we were able to capture my son's best shots as well as some great photos of the volcano, which left us all thrilled.

While the weather is a matter of luck, I could feel the professionalism and teamwork of the company. Next time, I would like to use this service for a sunrise tour. Thank you very much!

類似のツアーのうち、比較的高い高度での星空観察や写真撮影のことがポイントでこちらを選びました(実は他のツアーの割り引き券もあり、かなり迷ったのですが・・)。結果、非常に良かったです！家族で参加させていただきましたが、息子のベストショット撮影やちょうど火山の様子もわかる写真も手元に残り、皆で感激しました。
天候に恵まれたことは運任せになりますが、会社としての連携プレーなどプロの仕事ぶりを感じることができました。
今度はサンライズで利用させていただきたいと思います。ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Mauna Kea is wonderful! マウナケアは素晴らしい！

Reviewed by: czm

The weather was very nice, and I was able to see the sunset, the Milky Way, the moon, and almost everything across the entire Big Island! I really appreciated the guide's explanations and support for taking photos. Next time I go to the Big Island, I want to see the sunrise with this tour company. Thank you!

天気がとてもよく、ハワイ島全域、日の入り、天の川、月と、ほぼすべて見ることができました！
またガイドさんによる説明や写真撮影サポート、大変ありがたかったです。
今度ハワイ島に行くときはこのツアー会社での日の出を見に行きたいです。
ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Sun pillars and the Milky Way peeking through the clouds! 雲の合間から太陽柱と天の川が！

Reviewed by: ハワイ大好き

I participated in a tour to observe the starry sky at Mauna Kea, hoping for a sky full of stars during the new moon. The weather was clear at the summit of Mauna Kea, and I was excited for what promised to be a wonderful night of stargazing. However, around sunset, clouds suddenly spread across the sky, and the sunset only peeked through the gaps in the clouds. Despite this, I was very lucky to see the rare phenomenon of sun pillars. After that, it started to rain, and the stars seemed to vanish. The guides, Shin and Big Jin, began searching for a stargazing spot. When we had descended quite a bit, they explained, "Let's wait for another five minutes, and if the clouds don't clear, we'll head back." Just as everyone was starting to give up, the clouds suddenly parted, and although it was brief, we were able to see the Milky Way. We may not be able to conquer the weather, but thanks to the guides' efforts, we were able to enjoy the starry sky. Thank you very much.

マウナケアでの星空観測、新月での満天の星空を期待してツアーに参加しました。マウナケアの頂上までは晴天で、今日はすばらしい星空観測日和と期待にわくわくしました。ところが、日没のころには急に雲が広がってしまい、夕日は雲のすきまからしか顔を見せてくれませんでした。そんな中ですが、太陽柱という珍しい景色を見ることができ、とてもラッキーでした。その後は、雨が降ってきて星空はどこへやら。ガイドのシンさん・ビッグジンさんによる星空観測場所探しが始まりました。かなり標高を下ったところで、「もう5分待って雲が切れなかったら帰りましょう。」と説明があり、みんなが諦めかけていたところに、突然雲が切れ、短時間ではありましたが、天の川まで見ることができました。天候に勝つことはできませんが、ガイドさんの努力により無事に星空を見ることができました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

It was the best memory! 最高の思い出です！

Reviewed by: 匿名希望

Since it was my first time on the Big Island, my husband and I decided to participate in the Mauna Kea sunset and stargazing tour! I was worried about altitude sickness since I had never climbed a high mountain before, but it was not a problem at all. The weather was fantastic that day, and both the sunset and stargazing from near the observatory were truly amazing, creating memories for a lifetime. If you're going to the Big Island, I highly recommend this tour.

初めてのハワイ島だったので、ぜひマウナケアのサンセットと星空観測に行きたいと思い夫婦二人で参加しました！
高い山には登ったことがないので、高山病を心配していたのですが、まったく問題ありませんでした。
当日はとても天気が良かったので、天文台付近から見たサンセットも星空観察も本当に素晴らしく、一生の思い出になりました。
ハワイ島に行くなら、このツアーをおすすめします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Moon, Mars, and volcano. 月と火星と火山

Reviewed by: わかそう

The sunset at the summit was amazing!!
And for stargazing, I was able to see the moon, Mars, and Kilauea Volcano all at the same time!!
It was a full moon, so it was a shame I couldn't see the Milky Way... but I was able to see many constellations, so it's all good~

山頂での夕焼けは、最高でした！！
そして、星空観測は、月と火星とキラウエア火山が同時に見れました！！
満月だったので、天の川が見れなかったのは、残念でしたが… 星座は、たくさん観れたのでOK〜

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

It became a wonderful memory for our honeymoon. 新婚旅行の良き思い出となりました。

Reviewed by: ケッツン

The starry sky that changed the life of the tour guide truly lived up to its promise. The beautiful sunset, the star-filled sky, and the incredibly entertaining guide, Matsuchan, created wonderful memories.

The photos taken against the backdrop of the fantastical scenery of Kilauea Volcano's red glow reflecting on the clouds and the starry sky are treasures. Although the camera I brought was nothing special, they prepared a high-sensitivity camera there, so I was relieved to be able to take many photos.

I was also happy that the bento box served along the way tasted just like the ones I eat in Japan.

ツアーガイドの人生を変えたという星空、その言葉に偽りはありませんでした。きれいな夕日、満天の星空、面白すぎるガイドの松ちゃん。本当に良い思い出となりました。
キラウェア火山の赤が雲に映る幻想的な景色と星空を背景に撮影した写真は宝物です。持参したカメラは大したことないものでしたが、むこうで高感度カメラを準備してくれて、たくさん写真を撮ってもらえるので、安心です。
途中出ていた幕の内弁当も日本で食べる味と同じで嬉しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

I had a great time! Thank you. 楽しませてもらいました！感謝です。

Reviewed by: ポンた

I participated with my middle school daughter. Both of us were a bit tired on the fifth day in Hawaii. The weather was nice, and we could see the sunset, the moon, and the stars clearly. I regretted that we couldn't see the Milky Way because the moon was so bright. We could also see the glow of the Kilauea volcano faintly. The scenery of the Big Island along the way was beautiful, and the various guide explanations were interesting. Matt's chatter was enjoyable too. I wondered if he was okay talking so much in such thin oxygen. I appreciated his effort to entertain us. The down jacket and pants we borrowed were incredibly warm. The miso soup we had in the cold was very delicious!

中学生の娘と参加。私も娘も、やや疲れ気味のハワイ5日目。お天気もよくて夕日、月、星共によく見えました。月が明るくて天の川が見えなかったのが心残り。キラウエアの火山のあかりもボンヤリとみえました。途中のハワイ島の景色も良かったし、色々なガイド説明も興味深かった。まっちゃんのおしゃべりも楽しかったです。酸素が薄い中、あんなに、話し続けて、大丈夫かな？私たちを楽しませてくれようとする気持ちがありがたかったです。借りたダウンとズボンは凄く暖かかった。寒い中で食べる味噌汁はとてもおいしかった！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Mauna Kea Evening Stargazing & Daytime Solar Viewing Tour with Dinner

One of the highlights of our trip!

Reviewed by: Hawaiian First Timer

Husband and I throughly enjoyed the excursion! Our guide blew us away with his well rounded knowledge of the island, its geography and history. The coffee farm and meal were a special treat before an evening of stargazing.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

It was amazing. 最高でした。

Reviewed by: Miya

This was our second time, but since it was my niece's first time on the Big Island, we participated. My sister, who is not good with heights, felt unwell, but our guides, Shin and Matsuzaki, were very kind and supportive. (She used oxygen a couple of times, but she said she really enjoyed it.) My niece, who was participating for the first time, was thrilled and felt it was great to join. Matsuzaki's storytelling was very enjoyable, and during the stargazing, we forgot about the cold and shortness of breath, laughing a lot while enjoying the stars. Next time, I would like to join another tour with a different Masashi Nature School.

私たちは2度目でしたが、ハワイ島初めての姪っ子がいたので、参加しました。
高所が不得意な姉が気分を悪くしましたが、ガイドのシンさんや、松崎さんが優しく対応してくださり、（2回ほど酸素吸入しましたが）、姉もとても楽しめたと言っていました。初参加の姪は、大はしゃぎで参加してよかったと思っています。
松崎さんのおしゃべりはとても楽しく、星空観察の際は、寒さや息苦しさも忘れて大笑いをしながら星空を楽しめました。
次回は、また別のマサシネーチャースクールのツアーに参加したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

I want to go again! また行きたい！

Reviewed by: ユッキー

Since it was my first time on the Big Island, I really wanted to go to Mauna Kea, so I joined the tour!

The guide was a lot of fun, and we were laughing so much in the car. Before I knew it, we arrived at the Onizuka Center. We had an early dinner there, and the bento with miso soup was delicious—it had been a while since I had Japanese food.

The weather was really nice that day, and both the sunset and the starry sky were beyond words in their beauty!

Depending on the weather, I definitely recommend this tour.

初ハワイ島だったのでぜひマウナケアに行きたいと思い参加しました！

ガイドさんがとっても楽しい方で車の中は大爆笑。あっと言う間にオニヅカセンターへ。そこで早めの夕飯を食べましたが、お弁当に味噌汁付きで久しぶりの日本食が美味しかったです。

当日はとても天気が良かったこともあり、サンセットも星空も言葉では言い表せない素晴らしさでした！

天気にもよりますが、ぜひお勧めしたいツアーです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The weather was wonderful, it was the best. 天気に恵まれ、最高でした。

Reviewed by: ハワイ大好き家族

I was lucky to have great weather. The starry sky changed my perspective on life. I saw two big shooting stars, and the view of the red glow from Kilauea Volcano reflecting on the clouds was magical. They also took commemorative photos with a high-sensitivity camera, and I'm looking forward to downloading them.
They provided information on how to cope with the thin air at high altitudes, and there are oxygen tanks available for those who feel unwell, which is reassuring.
Seeing is believing.

天気に恵まれてラッキーでした。満天の星空は、人生観が変わります。大きな流れ星も、２つ見え、キラウェア火山の赤が雲に映る景色も幻想的でした。高感度カメラで記念写真も撮ってくれて、ダウンロードするのが楽しみです。
酸素が薄い高地での対処方法も教えて下さるし、具合の悪い方用酸素ボンベもあり、安心です。
百聞は一見にしかずです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

It became a wonderful memory. 素敵な思い出になりました。

Reviewed by: ももっち

We participated as a couple. We were worried about altitude sickness, but we were completely fine. We wore jackets, long pants, and knit hats for warmth. Additionally, we wore borrowed cold-weather gear, so we weren't cold at the summit. The sunset at the top was incredibly beautiful and moving. The stargazing was also amazing, and it was the first time I took photos with the starry sky as a backdrop. After returning to Japan, I downloaded the photos and was pleased with how well they turned out. It was the best memory. Thank you very much.

　夫婦２名の参加です。高山病の心配をしていましたが、全然平気でした。
寒さ対策にジャケットと長ズボン、ニット帽を着用。それに借りた防寒着を着たので、頂上でも寒くはありませんでした。頂上では、サンセットがとても綺麗で感動しました。星空観測も星がとても綺麗で、星空をバックにした写真を撮ったのは初めてでした。日本に帰ってからダウンロードした写真を見ましたが、とても良く撮れていて良かったです。最高の思い出です。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

It's a lifelong memory! 一生の思い出です！

Reviewed by: なっきー

Mauna Kea, where various astronomical telescopes from different countries, including the Subaru Telescope, are installed. Since it's quite rare to tour the interior of the Subaru Telescope, I booked this tour.

The vehicle, which can accommodate about 14 people, was full. To ensure everyone had a good view from the windows, the guide kindly arranged seat changes at each rest stop, making sure everyone was treated fairly.

After enjoying a lunch at the Onizuka Center on Mauna Kea, we ascended an unpaved road with a steep incline, and the scenery from there was like being on the moon, with a landscape entirely of brown soil, creating a different world.

The sunset viewed from the various observatories on Mauna Kea was truly magnificent. After the sunset, we descended a bit to stargaze. I was amazed by the countless stars, and under the stunning night sky, we learned about the Southern Cross and various other stars that cannot be seen in Japan. It was a truly wonderful experience. I was very satisfied with the tour.

スバル望遠鏡等の様々な国の天体望遠鏡が設置されているマウナケア山。なかなかスバル望遠鏡の内部見学はできないため、このツアーを予約しました。
14名程度が乗れる車は満席でした。窓からの景色が良く見えるようにと、ガイドさんが休憩場所ごとに席替えをし、皆さんが公平になるように配慮してくださいました。
マウナケア山のオニヅカセンターでお弁当を頂いた後、急勾配の舗装されていない道を上っていくのですが、そこから見える景色はまるで月にいるような茶色の土一色で、別世界でした。
マウナケア山の各国の天文台付近から見たサンセットは本当に素晴らしかったです。
また、サンセットの後、少し下った場所で星空を見学しました。こんなに星があったのか、と驚くほどの満天の星空の下、日本では見ることのできない南十字星や様々な星の解説をしてくださり、とても素晴らしい時間を過ごすことができました。大満足のツアーでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The fiery scenery when the sun went behind the clouds at sunset left a lasting impression on my heart. サンセット時、太陽が雲の下に入ったときの燃えるような景色は心に残りました。

Reviewed by: カオリンゴ

Unfortunately, it was raining down below, and when we had an early dinner, we ate our bento in the drizzle, but the teriyaki chicken and the miso soup we were given were very delicious. When we reached the summit, the wind was very strong, and the warm clothing we borrowed was very helpful.

During the stargazing, what impressed me the most was seeing the Ocean Entry glowing red. The Southern Cross was also clearly visible. It's a shame that we couldn't see many stars due to the weather, but I was thrilled just to witness the beautiful sunset. Thank you very much. Later, when I took a helicopter tour over Kīlauea Volcano, seeing the incredible steam rising from Ocean Entry made me feel even more moved, realizing that I had seen this from Mauna Kea. I appreciate the guide from Okinawa. It was a lot of fun.

下界は生憎雨が降っていて、早めの夕食取るときは霧雨の中お弁当食べましたが、照り焼きチキンと入れていただいた味噌汁がとてもおいしかったです。山頂に登るととても風が強く、貸していただいた防寒着がとても役立ちました。
星空観察時に何と言ってもオーシャンエントリーが赤く見えたことが印象的でした。南十字星もはっきり見えました。天候のせいで星がたくさん見れなかったことが残念ですが、美しいサンセット見れただけで感激です。ありがとうございました。後日ヘリツアーでキラウエア火山の上空見たときにオーシャンエントリーの立ち上るものすごい水蒸気みて、マウナケア山からこれが見れたんだなーと感激ひとしおでした。沖縄出身のガイドさんお世話になりました。楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Wonderful experience 素晴らしい体験

Reviewed by: あきりん

The weather can be unpredictable, but we were lucky enough to see a beautiful sunset and the Milky Way at the right time. We were able to take plenty of photos, which we received for free. The volcanic eruption added to the experience, making it truly wonderful.

天候に左右されますが、タイミングよく綺麗なサンセット、天の川を見ることが出来ました。
写真をいっぱい撮ってもらえました、無料で貰えます。
火山の噴火もかさなり、素晴らしい体験が出来ました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

A beautiful sunset and starry sky. 綺麗な夕日と星空

Reviewed by: 六月下旬

The sunset near the summit of Mauna Kea and the stargazing a little lower down were incredibly beautiful and moving.

I heard that the stars are more visible when the moon is not out, but when we participated, the moon was present. However, we enjoyed observing the moon through a telescope, so it was still a great experience.

Additionally, our guide shared insights that only someone living on the Big Island would know, which was helpful for our trip. 😊

マウナケア頂上付近からの夕日と、そこから少し下った場所での星空観察はとても綺麗で感動しました。

星空は月が出ない方が空が暗くて星が綺麗に見えるとのことでしたが、私たちが参加した時は月が出てました。ただ、それはそれで月を望遠鏡で観察させてもらうなど楽しめました。

また、ガイドさんがハワイ島に暮らしているからこそわかるような情報を教えてくれたりして、それも旅行の役に立ちました(^^)

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Masashi's Nature School マサシのネイチャースクール

Reviewed by: Richi mama

They lent me warm clothing, so I wasn't cold. It's great that I could go hands-free. The miso soup was really delicious. Next time, I'll check the lunar calendar and join!

防寒着を貸してくれたので寒かなかった。手ぶらで行けるのが良いですね。
お味噌汁がとっても美味しかった。次回は月歴を確認して参加しまーす！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Shooting Star 流れ星★

Reviewed by: punkin

You can experience both summer and winter temperatures at the same time. At 2800m on Onizuka, from around 16:30 for about an hour, we will have a bento while acclimatizing to the altitude (you might not want to expect much in terms of taste... but if you don't eat, you'll be hungry on the way back. I managed to eat it). However, it gets suddenly cold as soon as you get out of the car. They will lend you down jackets, but you will need to put on your outerwear just before reaching the summit, so I recommend preparing some of your own gear. By the way, I wore a T-shirt, a hoodie, a certain company's ultra-light down jacket, a block tech parka, a knit cap, and gloves, and I was able to enjoy both the sunset and stargazing without freezing. We were blessed with clear weather and saw many shooting stars, which was great.

真夏の気温と真冬の気温を一度に体験出来ます。2800mのオニヅカで16:30過ぎから1時間程、高度順応兼ねてお弁当をいただきます(味は期待しない方が良いかも…でも食べておかないと帰りにお腹が空いてしまいます。頑張って食べました)が、車を降りたらいきなり寒いです。ダウン上下を貸していただけますが、上着着用は頂上に登る直前ですのである程度ご自身で用意して行く事をお勧めします。ちなみに自分はTシャツ、パーカー、某社ウルトラライトダウン、同ブロックテックパーカー、ニット帽、手袋を着用で最後まで凍えること事なく、サンセット、星空観測共に楽しめました。晴天に恵まれ、流れ星もたくさん見れて良かったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Mauna Kea - sunset, stars, and lava. マウナケア~夕日と星と溶岩と。

Reviewed by: Panda

On June 7th, I participated in the Mauna Kea summit tour with a friend. Our guide was Matsuzaki-san (I'll refer to him as Mats-chan). Mats-chan is funny. He was a big hit. (Well, I don’t know any other guides, but still!) He started with his self-introduction, and the entire tour was filled with puns and jokes. Since we were climbing to a high altitude in a short time, it seems that if you sleep, your body can't keep up... To keep the guests awake (or maybe he just can't help but talk when he thinks of something? (laugh)), he kept chatting and making us laugh. At the photo spots, he used his experience to take amazing pictures for us. You could really feel his enthusiasm to entertain the guests; he is truly a passionate and great guide. Did Mats-chan's spirit reach the heavens? The sky, which looked a bit suspicious, cleared up enough for us to see the sunset, and we were able to enjoy the starry sky as well.

Since Kilauea volcano was active, we even got to see the lava in the darkness of the night. I believe that the improvement in the weather was Mats-chan's psychic power (laugh).

I was a bit worried about altitude sickness, but I only experienced some tingling in my hands while descending. I'm really glad I participated. The summit is seriously cold, so I highly recommend this tour, which provides warm clothing for both the top and bottom (they say this is the only tour that offers bottom wear as well... am I promoting them? (laugh)). I'm not promoting them, though.

Oh, and I would have been happier if the bento was a little more delicious (bitter laugh). I had a great experience. Mahalo.

６月７日、友人と二人でマウナケア山頂ツアーに参加させて貰いました。
ガイドは松崎さん（以下、松ちゃんとさせて頂きます＾＾）。
松ちゃん、面白いです。大当たりでした。（いや、他のガイドさんを知ってるわけでもなんでも無いのですが＾＾；）ご自分の自己紹介から始まって、沿道周辺ガイドの全てが駄洒落とギャグのオンパレードでして( ´∀｀ )。標高の高いところまで短時間で登るため、眠ると体が追い付かないらしく…ゲストを眠らせない為（いや。単に思いついたら言わずにいられないのかも？(笑)）にずぅっとしゃべり続け、笑わせてくれました。そして撮影スポットでは、これまでの経験を駆使して素晴らしい写真を撮ってくれるのです。私達ゲストを楽しませようという心意気がひしひしと伝わって来るような、ホントに熱い良いガイドさんです。そんな松ちゃんの心意気が天にも通じたのか？ちょっぴり怪しめの空だったのが、ちゃんと夕日を拝むことが出来、星空もきっちり見せて頂けました。
折しもキラウエア火山が活動中だったので、夜の暗闇で遠くその溶岩まで見る事まで出来てしまいました。きっとあの天気の回復は松ちゃんの念力だったのだと思います（笑）。

高山病とか少しビビッていたのですが、下って来る際の手先のしびれだけで済みました。参加してホントに良かったと思います。そして山頂はマジで寒いので、上下の防寒ウエアを貸し出して下さるこのツアー（ボトムまで貸し出してくれるのは、ここだけなんだそうです･･･って、回し者か？(笑)）とてもお勧めです。回し者じゃないです＾＾。
あ、あとはお弁当がもう少しだけ美味しいと嬉しかったかな（苦笑）いい経験をさせて頂きました。Mahalo

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

I was able to encounter a scene that can only be experienced now. 今だからこその光景に出会えました

Reviewed by: 星空初心者

My first trip to the Big Island of Hawaii was highly anticipated, especially since the tour of Kilauea Volcano was canceled due to the eruption. I was really looking forward to the starry sky from Mauna Kea.

Since we left the hotel before 4 PM, I was able to explore the town of Kona during the day. I'm glad I could make good use of my limited schedule.

Climbing to over 4,000 meters was thrilling, but we quickly reached the summit in a 4WD vehicle. The lunch we had at the Onizuka Visitor Center was just like a Japanese bento, which was comforting. (laughs)

We were blessed with good weather, and we were able to see both the sunset and the starry sky under great conditions! I think it was my first time seeing the Southern Cross.

Additionally, not only the starry sky but also the sight of Kilauea Volcano's eruption glowing red in the darkness was moving. It was lucky that we couldn't get close due to traffic restrictions around the volcano. This might be a unique landscape that can only be seen now.

The tour guide, Tyler, was attentive to the participants throughout the tour, which was nice. I definitely want to use this service again.

初のハワイ島旅行、楽しみにしていたキラウエア火山が噴火影響でツアー中止になった事もあり、マウナケアからの星空に思いっきり期待しての参加です。
ホテルを16時前に出発だったこともあり、日中はコナの街を観光。限られた
日程をうまく使えて嬉しいですね。
4000m超の山という事もありドキドキでしたが4WD車で一気に山頂へ到着。
途中立ち寄ったオニヅカ・ビジターセンターでのお弁当も、日本のお弁当その物で少しホッと出来ました。（笑）
天気にも恵まれ、サンセットも星空も良い条件で見ることが出来ました！
南十字星を見たのはたぶん初めてです。
また、星空だけでなく、キラウエア火山の噴火の様子が暗闇に赤く浮かび上がっていてこちらも感動。火山周辺は交通規制で近づけなかったのでラッキー
でした。今だからこその風景なのかもです。
ツアーガイド（タイラさん）も、ツアー参加者に常に気を配っていて感じが
良かったです。また是非ご利用したいと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.