ハワイ島　乗馬ツアー　コハラ・コーストの牧場をゆったり乗馬！ ＜午前・午後／英語ガイド＞by ナアラパ・ステーブルズ

Kohala Coast Horseback Riding コハラコースト乗馬

Reviewed by: AT

It was drizzling at first, but later it cleared up and the scenery was amazing. Since it was an English guide, I couldn't really understand what was being said, but the horses were smart, so I managed to get by by watching them. Thank you very much.

最初霧雨だったけど、後から晴れて景色も最高でした。英語ガイドなので、ほぼ何を言っているのかわからないけど、馬が賢いので見よう見まねで何とかなりました。ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

The best Milky Way. 最高の天の川

Reviewed by: ポプー

Last time, I couldn't see the Milky Way at the summit of Mauna Kea during the full moon, so I went for a revenge trip. This time, I enjoyed a stargazing tour from the summit at sunset before the moon rose, and I was able to fully appreciate the Milky Way.

前回満月のマウナケア山頂で天の川が見えなかったので、リベンジしました。
今回は、まだ月が出ない状態での山頂サンセットからの星空ツアーとなり、天の川を堪能できました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Volcanoes National Park Tour & Tropical Waterfalls Sightseeing from Hilo

Papa Henry the best

Reviewed by: Catbear

Wonderful small tour with great guide Henry ✨️ lots of fantastic information and lovely attractions. Lunch was awesome too by Millies! Yum great value and excellent tour guide Henry

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

Even if you've never climbed a mountain, you can reach the summit!! 山に登ったことがなくても山頂にいけます！！

Reviewed by: ひで

Mauna Kea is higher than Mount Fuji, and since I have never climbed any mountain, let alone Fuji, I was a bit worried about possibly getting altitude sickness even before reaching the summit. Along the way, the guide kindly provided detailed information on how to prevent altitude sickness, and by following that advice, I was able to enjoy my time at the summit. The guide's stories were interesting, and the sunset view from the top of Mauna Kea was breathtaking. I also visited Oahu, but the summit of Mauna Kea was the best experience.

マウナケアは富士山よりも高く、富士山おろか山にも登ったことがないので、もしかしたら高山病になるんじゃないかと山頂に到着する前からびびっていました。途中に高山病を防ぐための注意事項をガイドさんが丁寧に教えてくれてそれを徹底することで山頂でも元気に過ごせました。ガイドさんのお話も面白く、マウナケアの山頂から見えるサンセットの景色も感動しました。オアフ島も艦娘しましたが、マウナケア山頂が一番よかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島 ケアラケクア湾シュノーケリングツアー　滑り台や飛び込み台完備の船で行く！＜午前・午後／英語ガイド／食事付＞by フェアウィンド号

It was so much fun! とにかく楽しかったです！

Reviewed by: まーさん

We participated as a family of three, including our third-grade daughter. Since we were staying in the Waikoloa area, we drove to the meeting point in a rental car. It was quite a distance (about 40 to 50 minutes), but we enjoyed the drive. Along the way, we spotted some wild goats, which delighted our child.

The boat was quite rocky, but it seemed that no one was seasick. However, for those who are worried about seasickness, I recommend taking some medication beforehand. There were only two other Japanese families besides us among the participants, with the rest being Korean and Westerners. The staff only spoke English, but they provided a written notice in Japanese, so as long as you can speak a little English, it shouldn't be a problem.

The boat had two slides, which our daughter was really looking forward to, but we were surprised when we arrived! The slide's starting point was on the second floor of the boat, and the end of the slide was about three meters above the water surface, so it felt like you were almost falling into the sea. I was too scared to try it myself.

You can also dive or jump off the boat, which can be done from both the second and first floors. Snorkels and fins are available for rent, as well as life jackets or something like floaties. Since it was our daughter's first time snorkeling, she initially borrowed a bodyboard with a bottom window. As she got used to the water, she expressed a desire to try snorkeling on her own, so we rented a tube float, a child-sized snorkel, and fins, and enjoyed snorkeling together.

There was also a small child, about two years old, enjoying the sea on a board, so I think people of a wide range of ages can enjoy this activity. On the way back, snacks were provided. The snacks included taro chips and cut pineapple, and drinks included water, but for those who wanted, soft drinks could be purchased for one dollar, and alcoholic drinks were also available for a price I can't remember.

小3娘と夫婦の家族３人で参加しました。
私たちはワイコロアエリアに宿泊していたので、集合場所まではレンタカーで向かいました。
集合場所まではかなりの距離（40〜50分ほど）がありましたが、それもドライブと思い楽しみました。途中、野生のヤギを見かけたりして、子供は喜んでいました。
船は結構揺れますが、船酔いしている人はいなかった様です。ただ、船酔いが心配な方は酔い止めを飲んだ方がいいと思います。
参加者は日本人は私たちの他に２組ほど。あとは、韓国系の方や欧米系の方々でした。スタッフは英語しか通じません。でも、日本語で書かれた注意書きを貸してくれるので、専門的な英語は分からなくても多少の英語が話せれば問題ないです。
２台のすべり台が付いている船ということで、娘はとても楽しみにしていましたが、着いてびっくり！なんと、船の２階部分がすべり台の乗り場になっていて、すべり台の終わりがなんと海面からおよそ３メートルほども上なので、ほぼ海面に落ちるという感じです。
さすがに、怖くて私もできませんでした。
あとは、船からダイブというかジャンプしたりもできます。これは、船の２階からでもできるし、１階からもできます。
シュノーケルとフィンは貸し出してくれます。ライフジャケットか浮き輪のようなものも貸してくれます。娘は初めてのシュノーケルだったので、はじめは底窓付きのボディーボードのようなものを借りました。海に慣れてくると、自分でもシュノーケルをやってみたいと言い出したので、チューブ浮き輪と子供用シュノーケルとフィンを借りて、一緒にシュノーケルを楽しみました。
２歳くらいの小さな子もボードで海を楽しんでいましたので、幅広い年齢の方が楽しめると思います。
帰りにスナックが出されます。スナックはタロ芋チップスとカットパイナップル、飲み物は水が含まれますが、希望者は１ドルでソフトドリンク、値段は忘れましたがアルコールドリンクも買えます。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Mauna Kea Summit Sunset & Stargazing Tour with Meal, Transportation & Guide

Wonderful experience

Reviewed by: cj

The Mauna Kea Summit Sunset & Stargazing Tour was amazing. It is a must do and the pictures are a treasure. Our guide was great, took picture that we downloaded and twas very informative.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Mauna Kea Summit Sunset & Stargazing Tour with Meal, Transportation & Guide

Great tour.. highly recommend

Reviewed by: Tyler W

We Embarked on a magical family stargazing tour in Hawaii! Marvel at the breathtaking night sky, where countless stars twinkle above. We Learned about constellations and celestial wonders from knowledgeable guides. We Created unforgettable memories together as we connected with the universe and each other under the enchanting Hawaiian night. A must-experience adventure! Awesome awesome awesome awesome awesome awesome awesome awesome
️️️️️️️️️️️️️️️️

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Manta Ray Sunset & Night Time Snorkel Experience from Kona - Iruka

So much fun and extremely memorable! Definitely a bucket list item for the Big Island!

Reviewed by: Rose B

This was my first time snorkeling with manta rays, so I was a little apprehensive. But the crew members were reassuring and had a "chill" attitude that put me at ease. They also explanined everything very well. Also, expect that you might not see manta rays right away. I think it took almost a half hour before they appeared in our area of the bay. But overall, this was so much fun as seeing these otherworldly creatures up close was amazing!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

It was nice

Reviewed by: Crystal

It was nice overall. The staff are friendly and worked hard. Food taste was okay. Generous portion. The boat is small and with waves, my 5 years old got sea sick and was throwing up.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

It's worth the price. 値段だけの価値がある

Reviewed by: mino

The guide, Sho-chan, was very considerate, and it was an enjoyable tour. The view above the Onizuka Visitor Center was like a different world, unlike anything else on Earth. I was very satisfied to see the Milky Way, artificial satellites, and shooting stars.

ガイドのショウちやんが色々と気づかってくれて、楽しいツアーでした。オニヅカビジターセンターより上の景色は同じ地球とは思えない景色が拡がっていました。天の川や人工衛星、流れ星も見えて大満足でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

It was amazing, but be careful of altitude sickness! 最高でしたが、高山病には要注意！

Reviewed by: mocha

I previously went to see the sunset and starry sky from the summit of Haleakalā on Maui, and it was an absolutely stunning sight that cannot be compared. However, given the location, I did feel a bit unwell (I think this is what they call altitude sickness), so I was disappointed that I couldn't really enjoy the explanations about the stars. I had heard that there are few Japanese tourists and that the guidance would be in English, but on the day we participated, everyone in our group was Japanese, so we had a guide who spoke Japanese. Thank you for taking so many photos for us.

マウイ島のハレアカラ山頂からのサンセットと星空も以前見に行きましたが、比べものにならないくらい素晴らしい光景でした。
ただ、さすがに場所が場所だけに気分が悪くなり（多分これが高山病と言われるものなんだと思いますが）、星の説明はほとんど気けなかったのが残念でした。
日本人観光客が少なく、英語での案内になると聞いていましたが、私達の参加した日は1台全て日本人だったので、日本語の話せるガイドさんでした。
写真も沢山撮って頂き、ありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島 ケアラケクア湾シュノーケリングツアー　滑り台や飛び込み台完備の船で行く！＜午前・午後／英語ガイド／食事付＞by フェアウィンド号

Unforgettable, amazing memories. 忘れることのない最高の思い出

Reviewed by: coco

I participated with my 12-year-old son and my 89-year-old mother. The guide spoke entirely in English, and we were the only Asian participants, but everyone was very kind and the captain and crew provided the best hospitality. The views from the boat, the activities, the food, and the service were all wonderful.

During the activities at Kealakekua Bay, we encountered a variety of beautiful fish while snorkeling in the clear water, and we were lucky enough to see a pod of about ten dolphins swimming very close to the boat. There were slides and jumping platforms from the catamaran, allowing both children and adults to have a great time. My son, who had been afraid of going into the deep sea, ended up wanting to try jumping in, showing how he grew stronger under the charm of the beautiful bay.

We only needed to bring towels, as all the equipment like eco-friendly sunscreen, snorkels, fins, and flotation devices were provided.

As for my elderly mother, I believe it was thanks to the large Fair Wind boat that the ride was gentle, allowing her to sit comfortably throughout. During snorkeling, she was able to use a float to stay in the water, with the help of a very kind female crew member who watched over her the whole time.

Throughout the tour, it was clear that all the crew prioritized passenger safety and the protection of the beautiful nature, creating a tour with the best entertainment. There are various similar tours available, but I’m really glad we chose this one. I highly recommend this tour to anyone visiting the Big Island, and we look forward to participating again in the future. Thank you very much for this precious and enjoyable opportunity.

12歳の息子、89歳の母と参加させて頂きました。
ガイドは全て英語で、アジア系の参加者は私たちまけでしたが、とても親切に対応下さり、船長さん、クルーの誰もが最高のホスピタリティでもてなして下さいました。船上からの景色、アクティビティ、お料理、おもてなしなど、どれもが素晴らしかったです。

ケアラケクア湾でのアクティビティでは、美しい透き通った水の中、シュノーケルで多種多様なお魚に出会ったほか、10頭ほどのイルカの群が船のすぐ近くまで泳ぎに来たのに遭遇する事ができました。カタマランから水面へ飛び込む滑り台や、ジャンプ台など、子どもも大人も目一杯楽しむことができます。深い海に行く事を怖がっていた息子も、最後はジャンプに挑戦したくなったと、自然と美しい湾の魅力のもとで強くなった様でした。
持ち物はタオルのみでしたが、サンゴなどの海洋環境に優しい日焼け止めやシュノーケル、フィン、浮き具などの道具は全て貸して頂けました。

もっとも心配していた高齢母については、大きなフェアウィンド号ならではと思いますが、揺れは穏やかで終始座って過ごすことができ、またシュノーケリング時には浮き輪を使用して水に腰をつけさせて頂くことができました。これには、大変親切な女性クルーが手伝い、ずっと見守ってくださいました。

ツアー全体を通して、全てのクルーが、乗客の安全と美しい自然の保護をもっとも大切に、最高のエンターテイメントとともにツアーを作って下さっていることが伝わって来ました。
様々な同様のツアーがございますが、こちらのツアーに参加することができて本当に良かったです。
ハワイ島を訪れる方には、是非おすすめしたいツアー、私たちもまた参加できる時を楽しみにしております。
この度は、とても貴重な楽しい機会を誠にありがとうございました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waipio Shuttle - An Exceptional Guided Sightseeing Tour of Waipio Valley

Absolutely amazing

Reviewed by: Brenna

10/10 highly recommended doing this. Such an amazing experience.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

At an elevation of 4,205 meters, we were able to participate in a mountain that is higher than Mount Fuji, even as an elderly couple! 標高4205 m　富士山より高い山に初老夫婦でも参加できたよ！

Reviewed by: ぶーすか

It was my long-awaited trip to the summit of Mauna Kea. It was truly a wonderful experience. I was hesitant because the tour prices have increased due to the strong yen, but my husband said, "I've already retired, and this mountain is higher than Mount Fuji, so I want to climb it while I'm still healthy," and that’s why I decided to join this time.

It was hot until we got on the bus, but I participated wearing a long-sleeve T-shirt, jeans, and sneakers. The winter gear I brought from Japan included Uniqlo's ultra-warm underwear, Uniqlo's ultra-light down jacket, ski socks, and smartphone-compatible gloves. I changed into the clothes I brought at a rest stop along the way and borrowed ski wear at the summit to wear over them. (The summit had clear skies, but it was a windy and cold day for summer, so this was just right.)

I had never climbed Mount Fuji, so I was worried about altitude sickness, but I was fine. I enjoyed delicious sandwiches and cocoa. You can easily drive to the summit and see breathtaking views. I learned for the first time what a starry sky really is. I could even see moving satellites with the naked eye.

It was a series of moving experiences. I highly recommend it.

念願のマウナケアの山頂でした。本当に素晴らしい体験でした。
円高でツアー代金が高くなっているので悩みましたが、「俺はもう定年を過ぎたんだから　富士山よりも高い山なんだから、元気なうちに登りたい。」と主人に言われ、今回参加しました。
バスに乗るまでは暑いですが、長袖のTシャツとGパンとスニーカーで参加しました。日本から持参した冬装備は、ユニクロの極暖下着・ユニクロのウルトラライトダウンジャケット・スキー用の靴下とスマホ対応手袋でした。持参した服を途中の休憩所で着て、頂上でスキーウェアの上下を借りてこの上に着ました。（頂上は晴天でしたが夏にしては風があり寒い日だったそうです。これで丁度よかったです。）
私は富士山にも登ったことがなかったので、高山病が心配でしたが大丈夫でした。サンドイッチとココアを美味しくいただきました。簡単に車で頂上まで行けて絶景の景色をみる事ができます。特に満天の星空とはこの事なのだと初めて知りました。肉眼で動いている人工衛星も見る事ができました。
感動の連続です。是非お勧めします。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

マンタ大学夜学部　野生のマンタ＆ナイトシュノーケリングツアー ＜送迎可／日本語スタッフ乗船日あり＞

A manta ray came super close. マンタが超接近

Reviewed by: K.K

The pickup was just on time! Ms. Tamae's explanations and guidance were clear and perfect. After watching the beautiful sunset from the boat, we entered the sea to start manta watching. We could see many mantas swimming, and when they began rolling right in front of us, it was incredibly moving. Even in July, it felt a bit cold underwater at night, so I think it's better to rent a wetsuit.

ピックアップもジャストタイム！
たまえさんの説明や誘導も分かりやすく完璧でした。
ボートから美しいサンセットを見たあと海に入りマンタウォッチング開始。
多数のマンタが泳ぐのが見え、その後目の前でローリングを始めると最高に感動しました。
7月でも夜は少し水中だと寒く感じたので、ウエットスーツは借りた方が良いと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Big Island Snorkel Cruise to the Kohala Coast & Waikoloa with Lunch and Open Bar - Ocean Sports

snorkel tour

Reviewed by: molly

Loved everything about this group from the easy registration, the friendliness and professionalism of the crew and captain and you can't beat the location

Thanks for everything

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Manta Ray Sunset & Night Time Snorkel Experience from Kona - Iruka

Wow!!

Reviewed by: Kara

Gentle giants for certain!! What amazing creatures to get to play around with in the water

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Sea Quest Kealakekua Bay Snorkel Tour & Rafting Sea Cave Expedition

10 out of 10

Reviewed by: Kara

Great crew, fun boat, and the sea caves were incredible to get to see!!!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Twilight Volcano Tour with Stargazing, Black Sand Beach & Coffee Farm

All in One!

Reviewed by: Kara

This day may be long, but you get to see all the island and find spots you want to go back and see more! The stargazing was unreal!!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oceanfront Royal Kona Resort Luau Voyagers of the Pacific Show - Dinner, Drinks & Fire Knife Dance

Luau at hotel

Reviewed by: Kara

Was a good evening, was smaller than I imagined but none the less the crew puts in the work!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

Wonderful Experience

Reviewed by: Kara

Got to celebrate our anniversary on the Kona waters, very beautiful sunset and very good grub!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Big Island ATV Tour & Ranch Off-Road Adventure from Hamakua - All About The View

Informative and fun for the family

Reviewed by: Dave A

Great little ATV tour of a working fruit farm, the kids loved fishing in the ponds and the views of the coastline were gorgeous.
Guides were informative and made everyone comfortable.
Well worth the visit!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Manta Ray Sunset & Night Time Snorkel Experience from Kona - Iruka

Just do it, amazing experience!

Reviewed by: Isabella ferreira

The crew was really nice, and we have such a great experience. I was scared at first, but swimming with the mantas was really cool. This is definitely a must do in your trip to Kona.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oceanfront Royal Kona Resort Luau Voyagers of the Pacific Show - Dinner, Drinks & Fire Knife Dance

Awesome show!

Reviewed by: Maverlynchance

Great service and fantastic dancing! We loved the entire show and Dinner! Fire dance was great at the end!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ケアウホウ湾シーカヤック＆シュノーケルツアー　海中洞窟探検プランあり　＜早朝・午前／日本語ガイド＞by キング・カヤック・ハワイ

The Japanese guide was a great help. 日本語ガイドで大助かり

Reviewed by: サッチー

I couldn't make it to the meeting place on time, but I felt a bit relieved that my husband and I were the only participants. The guide was someone I had met a few years ago, which was another relief. Getting in and out of the canoe was a bit challenging, but while paddling, I asked the guide various questions and he recommended a delicious hamburger place. It was great when we went there afterward! Thank you very much. As I get older, paddling the canoe is becoming more difficult. I would be happy if you could create some other tours as well.

待ち合わせ場所に時間にたどり着けなかったが、参加者が私たち夫婦のみで少し安心。ガイドさんも何年か前にお世話になった方でまた一安心。カヌーの乗り降りは少し大変でしたが、カヌーを漕ぎながらガイドさんにいろいろ尋ね、美味しいハンバーガー屋さんも教えていただきました。その後食べに行ったら美味しかったです！ありがとうございました。
年をとると段々カヌーを漕ぐのもしんどくなってきています。
他に何かツアーを作っていただけると嬉しいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Oceanfront Royal Kona Resort Luau Voyagers of the Pacific Show - Dinner, Drinks & Fire Knife Dance

Honeymoon luau

Reviewed by: Erin

This was the most perfect event. We has a great time celebrating our honeymoon.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆ダブルシュノーケリングクルーズ byイルカ大学＜ランチ付き／英語ガイド（日本語スタッフ乗船日あり）＞

It was fun. 楽しかったです

Reviewed by: Aki

I participated in this tour. With Tamae's guidance, I was able to experience the culture of Hawaii Island while traveling, watch dolphins at sea, and see sea turtles while snorkeling. It was a lot of fun.

当ツアーに参加させていただきました。Tamae様の案内もあり、ハワイ島の文化に触れながら移動し、洋上ではイルカウオッチングをして、シュノーケリングではウミガメをみることもきました。とても楽しかったです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Waipio Shuttle - An Exceptional Guided Sightseeing Tour of Waipio Valley

Waipio Shuttle Tour

Reviewed by: Judi

Great experience - beautiful scenery and educational! Kaleo = Best Tour guide!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　ハワイ・ロア・ルアウ（フェアモント・オーキッド・ハワイ内）＜土催行／ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

This is a Polynesian show. これはポリネシアンショーですね

Reviewed by: アロハワイー

I felt there were many Polynesian dances. There were fewer hula performances, but the fire show was impressive. The food was very delicious. However, the location was hard to find. Even the staff at the Orchid didn't seem to know much about it. I think I should have asked the doorman at the front entrance from the beginning.

ポリネシアンダンスが多く感じました。フラは少なめですが、ファイヤーショーは見応えがありました。食事はとてもおいしかった。ただ、開催場所がわかりにくかった。オーキッドのスタッフに聞いてもあまり知らないようでした。正面玄関のドアマンに最初から聴けばよかったと思いました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Mauna Kea Summit Adventures Sunset & Stargazing Guided Tour with Transportation

Absolutely worth it!

Reviewed by: Yuan

An absolutely amazing experience!!! Our guide Anderson was very nice and energetic, helped us took great photos. The stargazing is a wonderful experience, making me curious about the dark sky.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.