キャプテン・クック号　サンセット・ディナークルーズ ＜夕食・カクテル1杯付き／カイルアピア発＞

Sunset Cruise サンセットクルーズ

Reviewed by: ゆかり

I was really lucky to meet dolphins and whales. However, the waves were rough that day, and I got seasick... I recommend taking motion sickness medication.

イルカやくじらに会うこともできて本当にラッキーでした。
ただその日は波が荒く船酔いに…酔い止めお勧めします

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Mauna Kea Evening Stargazing & Daytime Solar Viewing Tour with Dinner

Unforgettable experience. Excellent services.

Reviewed by: Ping

Unforgettable experience. Amazing views. Excellent services.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチングクルーズ ＜12～3月／午前／軽食付き／ワイコロアまたはカワイハエ港発＞

A unique experience for this season! この時期ならではの体験！

Reviewed by: まっきー＠

It seems that the weather is usually calm, but there happened to be strong winds, and the boat was rocking quite a bit, which made me feel seasick (I'm prone to motion sickness, and I had taken medication for it...). Everyone else seemed to be fine, though.

The sea breeze was very refreshing, and once we got further out, we could see the beautiful view of Mauna Kea. At first, we could only see it from a distance, but just before we returned, a whale came close to us, and it was an emotional moment. A foreign staff member was sending some kind of signal underwater to attract the whales. It was a precious experience!

普段は穏やからしいですが、たまたま風が強く、結構船が揺れて酔ってしまいました（私は酔いやすい方で酔い止めは飲んでいたのですが…）。他は皆さん大丈夫そうでした。
とても気持ちいい海風で、沖へ出ると、マウナケアの山の景色がきれいに見れました。
初めは少し遠目にしか見れませんでしたが、帰り間際に至近距離でクジラが来てくれて、感動しました。外国人スタッフの方が、クジラを呼び寄せる信号？みたいなのを海中で送ってくれてました。貴重な体験でした！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチングクルーズ ＜12～3月／午前／軽食付き／ワイコロアまたはカワイハエ港発＞

There were whales! クジラいました！

Reviewed by: maki

It was a participation of two mothers and two two-year-old boys! Perhaps because both of them took motion sickness medication, they fell asleep and we couldn't see the good parts, but the mothers were able to catch glimpses even while being unable to move! The staff were also kind, bringing us drinks while we couldn't move.

Since it was early in the morning, we brought rice balls with us. The boat only had granola, so it was great to be able to eat the rice balls we brought during the waiting time. It gets really bumpy once we set off, so I think it's best to eat during the waiting time before boarding the boat.

母二人、二歳の男の子二人での参加でした！
二人とも酔い止めを飲んでいたせいか、寝てしまい、ちょうどいいところで見れませんでしたが、母達は動けない中でもちらっと見ることが出来ました！
スタッフの方も、動けない私たちに飲み物を持ってきてくれたりと親切でした。

朝早くだったので、おにぎりを持参していきました。
船上はグラノーラだけでしたので、待ち時間に持参したおにぎりを食べれて良かったです。
出発するとすごく揺れるので、集合してから船乗するまでの待ち時間に食するとベストだと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Hawaii Volcanoes National Park Tour & Tropical Waterfalls Sightseeing from Hilo

Great experience

Reviewed by: Elise

The tour was wonderful! Rob, our guide, was very knowledgeable and friendly. We had plenty of time at each of the stops, and really got to explore the island. The hikes in Volcanoes National Park were easy, and we got to see a variety of areas and sites. The waterfalls and black sand beach in the afternoon were beautiful. Absolutely loved the day and the tour!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Deluxe Captain Cook Snorkeling Tour at Kealakekua Bay - Fair Wind Cruises

Great tour

Reviewed by: Hawaii8888

This tour is very good for aged people and Baby. Everyone can enjoy.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ホエールウォッチングクルーズ ＜12～3月／午前／軽食付き／ワイコロアまたはカワイハエ港発＞

The shaking was so intense, it felt like a battle against motion sickness! あまりの揺れに、酔いとの戦い！

Reviewed by: スズポン

I could see a little bit of the whale's dorsal fin. However, when I compare the time spent swaying on the boat to the excitement of seeing it, it feels a bit tough. It might be different if I could see more whales or get closer to them.

くじらは背びれが少し見えました。
ただ、船に乗って揺れている時間と、見れた感動を比較すると、ちょっと厳しいかなー。
もっとクジラがたくさん見れるとか、近くに行けると違うかもしれないですが。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キャプテン・クック号　サンセット・ディナークルーズ ＜夕食・カクテル1杯付き／カイルアピア発＞

Sunset Dinner Cruise サンセットディナークルーズ

Reviewed by: レジーロ

The sunset was very beautiful and amazing. However, the dinner on the cruise ship was disappointing, so my rating is a bit lower. I had dinner at another restaurant afterwards.

サンセットとても綺麗で最高でした。が、客船タイプディナーがお粗末で評価は少しがっかり。
また、別の店でディナーしました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島 ケアラケクア湾シュノーケリングツアー　滑り台や飛び込み台完備の船で行く！＜午前・午後／英語ガイド／食事付＞by フェアウィンド号

Motion sickness medication and a towel are essential! Let's wear our swimsuits under our clothes to the meeting place. 酔い止めとタオルは必須！集合場所には水着を洋服下に着て行こう

Reviewed by: ハワイいいね

Snorkeling in the crystal-clear, calm waters of Kealakekua Bay was enjoyable for the kids as well. We were lucky enough to encounter a pod of dolphins, and they were playing chase with our boat. It was adorable!

The second deck of the boat offers fantastic views, but it sways quite a bit more up there. During the one-hour ride to the snorkeling spot, even passengers who usually don’t get seasick were feeling pretty worn out.

Lunch was a simple barbecue on board. It had an American-style flavor, but if you embrace that, it can be enjoyable. However, I was surprised that the soft drinks were only carbonated and that what was labeled as tropical fruit juice was actually a tropical cocktail (an alcoholic drink).

This tour has a predominantly English-speaking, mostly white crowd, so if you're feeling a bit weary of tours filled with only Japanese people and want to experience being abroad, I recommend it. Additionally, the snorkeling spot has calm waves, making it a good option for first-time snorkelers and families with children aged preschool and up.

透明度抜群の穏やかなケアラケクア湾でシュノーケリングは子供も楽しめました。我々は運良くイルカの群れに遭遇し、我々が乗っている船とイルカの集団が追いかけっこしていました。可愛かった！
船の2階デッキは見晴らし抜群ですが、船は2階の方が相当揺れます。シュノーケリング場所までの片道１時間で、普段は全く船酔いしない同乗者さえグッタリする程でした。
昼食は船内で行われた簡単なバーベキュー。アメリカンな大味ですが、それも含め楽しんでしまえばこっちのもの。ただ、表記されていた事から想像していたのと実際には違ったのはソフトドリンクは炭酸だけである事、トロピカルフルーツジュースではなくトロピカルカクテル(アルコールドリンク)だった事です。
英語オンリーの白人多めのツアーですから日本人ばかりのツアーにちょっと辟易して、海外に来たぞという気分を味わいたい方にはオススメです。
あと、シュノーケル場所は波が穏やかなのでシュノーケリング初体験者や幼稚園児以上の年齢のお子様がいらっしゃるご家族にもいいかもしれません。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

The appearance of the royalty in the canoe was great ❤︎ カヌーでの王族登場が良かったです❤︎

Reviewed by: かずがーが

I stayed at the King Kamehameha Hotel and participated because I am learning hula. As others have mentioned, I don't think reconfirmation is necessary. When I arrived around 5 PM, there was a long line. Most of the people were foreigners. Arriving by canoe from the sea was something unique that other luau shows don't have, and it was very lovely. The food was quite tasty. The show was exciting and enjoyable. It would have been even better if there had been a modern hula show as well.

キングカメカメハホテルに滞在していたのと、フラを習っているので参加しました。
他の方も書かれているように、リコンファームは必要ないかと思います。
17時頃に行くと長蛇の列。
殆どが外国の方でした。
海からカヌーでの登場は他のルアウショーにはなく、とても素敵でした。
お料理は普通に美味しかったです。
ショーの内容も迫力があって楽しめました。
現代フラのショーもあったら尚良かったかな。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Mauna Kea Evening Stargazing & Daytime Solar Viewing Tour with Dinner

Great experience

Reviewed by: Guilietta Kim

It was very impressive that a tour guide has shared a lot of stories about cultures of Hawai'i during the entire tour program. The courses were absolutely nice. The view of a coffee farm was so beautiful and the dinner was much nicer than I expected. When it comes to stargazing tour, the tour guide moved the spot for better sightseeing and it was brilliant. Even though I am not a native speaker, I fully enjoyed this tour program and I highly recommend this one to everyone.

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆シュノーケリングツアー ＜朝食・昼食付き＞

I suffered from seasickness. 船酔いに苦しみました

Reviewed by: たつや

My wife and I participated together. It was a nice day with some waves, but both of us suffered from severe seasickness. While we were snorkeling in the water, it was fine, but once we got back on the boat, the seasickness returned, and we both struggled until we returned to port. That said, the crew's performance and the tour itself were completely fine. The low rating is simply due to our own physical condition. The meeting place was at the beautiful port in Kona, which was also convenient for sightseeing.

妻と二人で参加しました。天気の良い日で波も多少でしたが、自分と妻の両方とも酷い船酔いに苦しみました。シュノーケリングで海の中にいるときは良いのですが船に上がると船酔いが再発して帰港まで二人して苦しみました。とはいえクルーの皆様の働きぶりやツアーそのものは全く問題ないものです。評価が低いのは単純に自分達の体調の問題からの経験です。集合場所は観光にも便利なコナの港でとても綺麗でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島 ケアラケクア湾シュノーケリングツアー　滑り台や飛び込み台完備の船で行く！＜午前・午後／英語ガイド／食事付＞by フェアウィンド号

Even small children who can't put their faces in the water can enjoy it. 水に顔をつけられない小さい子も楽しめます

Reviewed by: おこりんぼママ

I participated with my 3-year-old and 6-year-old children. They provided a sheet with translations of the instructions in Japanese.

The ride to Kealakekua Bay was somewhat bumpy, and the kids sitting in the front seats on the first floor seemed a bit scared. However, once we arrived and saw a lot of fish in the calm sea, their fear seemed to disappear, and they actually enjoyed the return trip.

My 3-year-old usually dislikes getting water on his face, but when we borrowed a board to look underwater and showed him the fish points, he quietly enjoyed it. At first, he was scared to get on, but afterward, he wanted to ride again and had fun.

Breakfast and lunch were included (they served Costco muffins, which tasted just like the ones in Japan), and considering the prices in Hawaii, I think this is quite a good deal!

We visited various beaches on this trip, but my kids said this one was the most fun. Thank you to all the staff!

3歳と6歳の子供を連れて参加しました。注意事項などは日本語訳のシートを渡してくれます。
ケアラアクア湾に着くまではそれなりに揺れ、1階の前のシートに陣取った子供達は少し怖かった様ですが、現地について穏やかな海で沢山のお魚を見るとその恐怖も吹き飛んだのか帰りは寧ろ楽しんでいました。
3歳の子は水が顔にかかるのも嫌なくらいなのですが、水中が覗けるボードを借り、お魚ポイントを見せてあげると、黙って楽しんでいました。
最初乗るときは怖がってましたが、その後は自ら乗りたい！と楽しんでました。
朝食も昼食もついて(コストコのマフィンとかですが、日本のそれと変わらずの無難な味)ハワイの物価を考えるとこの値段はかなりお得だと思います！
今回の旅で色々なビーチに行きましたが、子供もここが1番楽しかったと言ってました。
スタッフの皆さん、ありがとうございました！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful 1

1

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kohala Waterfalls Hike & Swim Eco Tour + Off-Road Adventure with Picnic Lunch

The hike is a perfect mixture of fun, beauty, information, culture and history.

Reviewed by: Deb

We had an exceptional guide who could field any question from our mostly middle age bunch. His knowledge of Hawaiian culture and history combined with present day challenges facing the island made the day a wonderfully enriching experience. Wear hiking boots or rough bottom hiking shoes. Prepare to get a little dirt and mud on you, meet new people and enjoy a leisurely day. Long pants are helpful if you tend to be cold natured and something with a sleeve for the top was appreciated by all. Sunglasses and hat were also helpful. They equip you with towel for the swim, bug spray, sun screen, rain poncho, water, snack and small shoulder pack for all this gear. The hike was easy for younger, experienced hikers and slightly challenging for older, not so great shape people. Expect the water to be very cold if you swim to waterfall at the end of trail. Really fun day. Worth our vacation time and dollars!

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島 ケアラケクア湾シュノーケリングツアー　滑り台や飛び込み台完備の船で行く！＜午前・午後／英語ガイド／食事付＞by フェアウィンド号

Activities on Hawaii Island that even young children can enjoy! 幼児も楽しめるハワイ島のアクティビティ！

Reviewed by: Mgirl

I searched for activities that I could do with my 1 year and 11-month-old child on the Big Island of Hawaii and participated in one. Since we came all the way to the Big Island, I wanted to join activities that allow us to enjoy nature, but I thought there would be quite limited options for toddlers.

This snorkeling tour was enjoyable for both adults and toddlers! They provided rental snorkeling gear in adult sizes, as well as baby-sized safety vests and floaties, which you could choose between those with and without a seat.

By adjusting the playtime according to the water temperature and the baby's condition, we were able to have a great time. When we visited, the water temperature was a bit chilly, so we opted for the afternoon course with an hour and a half of snorkeling time, but we wrapped it up after about 30 minutes to accommodate the baby's condition. (The first 10 minutes of snorkeling time included a briefing on safety and a tutorial on how to use the snorkeling gear.)

During the remaining time, we relaxed in the sun while enjoying an all-you-can-eat snack and giving the baby some treats while admiring the beautiful scenery. My husband enjoyed snorkeling a bit longer and had fun on the diving slide.

We were able to fully enjoy snorkeling unique to the Big Island, seeing the clear water and many colorful fish! If you bring an underwater camera, the clear water allows you to capture adorable fish swarming around the coral reefs, which is a lot of fun.

The slide was quite high for someone like me who can't swim (you slide down from the second floor of the boat into the sea), but my husband seemed to enjoy it. It was hard to get bored, but if you do get tired of snorkeling, you can also enjoy the thrilling slide or diving, making the hour and a half fly by!

On the way back, in addition to snacks, there were all-you-can-eat cut oranges and pineapples, allowing us to recover the calories we burned swimming while enjoying the beautiful sea, making the cruise itself enjoyable. The baby was happy because he could eat oranges! They mentioned that you might see dolphins during the cruise, but unfortunately, we didn't see any during our time, though it was still plenty of fun.

Also, please note that Japanese is not spoken on-site, and communication is only in English. Moreover, there were no other Japanese people besides our family. However, even with our limited English, the staff responded with smiles and didn't show any displeasure, so I think even with middle school-level English, you can manage just fine. There are Japanese instruction sheets on board for safety briefings, so if you're worried about your English skills, you can feel comfortable participating. The safety instructions included areas where swimming is allowed, prohibitions against diving under the boat, touching the coral reefs, standing on the seabed including the coral reefs, and warnings about not touching sea urchins as they are very dangerous.

One service I appreciated was that there was sunscreen available on the boat for free. Since environmentally friendly sunscreen is necessary to protect the coral reefs, I was wondering if my own sunscreen would be okay, but they had proper sunscreen available that could be used for babies as well! It was mentioned in the instructions to apply it 30 minutes before entering the water.

The boat was a catamaran, which might have less sway, but it still rocked quite a bit, so I think it's better for those who are prone to seasickness to take motion sickness medication. It’s also wise to have bags and wipes for the baby. Since the cruise takes about an hour each way, it might be good to have a change of clothes for the baby, as they might get cold if they stay in wet swimsuits on the way back. We didn't bring any, and I wrapped the baby in a bath towel to keep him warm in the sun on the way back, so it was fine, but it might be better to have a change of clothes. By the way, the only place to change is the restro

1歳11ヶ月の幼児とハワイ島で参加出来るアクティビティを探して参加しました。
せっかくハワイ島に来たからには自然を満喫出来るアクティビティに参加したいですが、
幼児もとなるとなかなか少ないと思います。

こちらのシュノーケリングツアーは幼児も問題無く楽しめました！
大人サイズのシュノーケリング道具のレンタルはもちろん、ベビーサイズの安全ベスト(名前が分からない)や、浮き輪も股付き、股無しで選べて貸してくれます。

水温やベビーの体調を鑑みて、遊ぶ時間を調整すれば楽しく過ごせます。
我が家が遊びに行った時期は水温が少し冷たかったので午後のコースで1時間半のシュノーケリングタイムでしたが、ベビーの体調に合わせて30分位で切り上げました。
(シュノーケリングタイムの最初の10分位は注意事項の説明とシュノーケリングの使い方講座です)

残りの時間は素晴らしい景色を眺めながら、食べ放題のスナックを頂いたり、ベビーにおやつをあげたりしながらのんびり日向ぼっこ。
主人はもう少しシュノーケリングをしたり、飛び込みのすべり台をして楽しんでいました。


水の透明度も、カラフルなお魚達もたくさん見れてハワイ島ならではのシュノーケリングを満喫出来ました！
水中カメラを持って行くと水が綺麗なので、珊瑚礁に群がる可愛い魚たちを撮ることが出来て楽しいです。


すべり台は泳げない私には結構な高さで(船の二階から海に滑り降りる)出来ませんでしたが、主人は楽しかったようです。
なかなか飽きませんが、もしシュノーケリングに飽きたらスリリングなすべり台や飛び込みも出来て1時間半はあっという間です！

帰りの船内ではスナックの他にカットオレンジやパイナップルが食べ放題で、
泳いで消費したカロリーを回復しながら素敵な海を眺め、クルージング自体も楽しかったです。
ベビーもオレンジは食べれるのでご機嫌でした！
クルージング中にいるかに会えるかも？と書いていましたが、私達の時は見れず残念でしたがそれでも十分楽しかったです。


それと現地では日本語は通じず、英語のみで会話します。
しかも私達家族以外の日本人も居ませんでした。
それでもチェックインからつたない単語メインの英語でも、スタッフの方は嫌な顔せずニコニコと対応してくれるので中学生レベルの英語でもなんとかなります。
船内では注意事項の説明は日本語の説明書があるので英語力に不安がある場合も安心して遊べると思います。
注意事項は泳いで良い範囲、
海洋保護地区の為に船の下に潜る事、珊瑚礁に触ること、珊瑚礁を含め海底に立つことを禁止、ウニはとても危険だから触らない事等が書いていました。

サービスで嬉しかったのは、日焼け止めも船にあり無料で使えた事です。
珊瑚礁を白化から守るため環境配慮の日焼け止めが必要で自分が持っている日焼け止めでも大丈夫かな？と思っていたら、ちゃんと日焼け止めが用意してあり、ベビーにも使えました！
水に入る30分前には塗ること、と注意事項に書いていました。

船は双胴船で揺れも少ないのかも知れませんが、それでもだいぶ揺れるので酔いやすい方は酔い止め薬を飲んだ方が良いと思います。
ベビー用には袋と拭くものがあると無難です。
クルージングも片道1時間弱あるので、帰りに濡れた水着のままだとベビーが寒がるかも知れないので着替えもあった方が良いと思います。
我が家は持って行かず、ベビーをバスタオルでぐるぐる巻きにして日向ぼっこさせながら帰ったので大丈夫でしたが、着替えた方が良いかも知れませんね。
ちなみに着替える場所は船内にトイレしかありません。

ハワイ島で幼児も参加出来るアクティビティを探しているならオススメです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　ボイジャーズ・オブ・ザ・パシフィック（ロイヤルコナリゾート内）＜月・火・水・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

It's still early. まだ早い

Reviewed by: ヨコタカ

The show featuring the ethnic dances of the South Pacific was impressive. The buffet and all-you-can-drink options were just okay. However, I had heard it would end at 20:30, so I called for a ride at that time, but it actually finished just after 19:30, nearly an hour early.

ショーは南太平洋の民族舞踊が見ごたえありました。
ビュッフェと飲み放題はまぁまぁ。
ただ20:30と聞き帰りの車をその時間に呼んでいましたが、終了はなんと19:30すぎ。1時間近く早く終わってしまいました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kona Glassbottom Boat & Guided Coral Reef Tour with Marine Naturalist

glass bottom boat

Reviewed by: Lesley

I was really excited about the adventure because I won’t scuba dive but I was able to see the beautiful scenery at the bottom of the ocean.
Kay was an amazing tour guide. She was so informed and kept us engaged in the whole activity.
This was worth every penny I recommend it.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kilauea Volcano Doors-Off Helicopter Tour from Hilo [Not Operating]

Big disappointment!

Reviewed by: Lizjazza

After reading the detail for this tour we were extremely disappointed with what we experienced. We were a party of 4 who were split over 2 different tours. We thought this was due to weight restrictions which we couldn't understand because we are all average but in hindsight realise it was because we all wanted doors off. The pilot was great gave lots of detail and interesting facts. The flight was wonderful experiencing doors off just unfortunate the tour has not been revised since the lava stopped flowing and you spend the majority of the flight flying over blacken ground which becomes boring very fast. We were looking forward to seeing the waterfalls but this was a quick fly over and back to base so felt let down with this also. We had another couple on our flight as did my sister on her flight and all eight of us were extremely disappointed with what our tour delivered for the cost. The company really need to change the itinery for this tour to make it an experience to remember as it obviously once was when the lava was flowing.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆シュノーケリングツアー ＜朝食・昼食付き＞

I'm suffering from seasickness. 船酔いが大変

Reviewed by: h.i

A one-hour cruise to the snorkeling point. If you get seasick, be sure to take precautions! The food, location, and the crew's coolness were all top-notch! We even got to meet dolphins at the end! If you're going snorkeling, I think it's better to go to beaches like Honaunau or Kahalu'u.

シュノーケリングポイントまで1時間のクルージング。船酔いする方は必ず対策を！
食事、ロケーション、クルーのカッコ良さは最高！
最後にイルカとも会えた！
シュノーケリングだったら、ホナウナウ、カハルウ等のビーチに行った方が良いと思う。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キラウエア火山　ドアなし ヘリコプター遊覧 ＜英語パイロット／フライト60分／ヒロ空港集合＞ by パラダイスヘリコプター

This is the best! これは最高！

Reviewed by: けいきち

Since my mother has difficulty walking, a tour that involves a lot of walking was not possible, so I signed up for this one. It takes about an hour and a half to drive from Waikoloa, but the road is almost straight, so I was able to get there without any mistakes using Google Maps. There are no doors, so the wind comes in strongly, making it quite cold. My mother seemed to really enjoy the best position next to the driver, as she could see both the front and the surroundings. We were also able to see how the lava flows into the sea while circling around the crater. Definitely worth it!

足が悪い母がいるので、がんがん歩くツアーは無理なので、こちらに申し込みました。ワイコロアからレンタカーで1時間半くらいですが、ほぼまっすぐの道なので、Google mapで間違いなくいけました。ドアなしなので、風はガンガン来ますので、寒いです。母は運転手のとなりのベストポジションで前も周りも見えてすごく楽しかったみたいです。火口もくるくる回ってくれて、海にどのように溶岩が流れていくかも見れました。価値あり！！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

It was a powerful show that I could watch endlessly. ずっと見ていられる迫力のあるショーでした。

Reviewed by: ゆみよし

I went to a luau show for the first time. I felt like I was able to experience Hawaii's traditional culture, as I got to see not only hula but also various types of performances. There was also an audience participation segment, so I was never bored and had a great time.

初めてルアウショーを観に行きました。フラだけでなく何種類もの演舞を見られて、ハワイの伝統文化に触れられた気がしました。途中に観客席参加型のショーも入っていて終始退屈することがなく、楽しく過ごせました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

Kohala Coast Sunset Cocktail Sail Cruise with Open-Bar [Apr-Dec]

Outstanding

Reviewed by: Barbie

The crew was fabulous, attentive and personable. Highly recommend, Captain was informative and friendly. Would definitely do this cruise again. Well worth the cost.

We were well informed of all the safety equipment on board in case of an emergency. We saw Dolphins on our cruise, which was also a highlight.

Ocean shores also has snorkeling trips which we will definitely be doing with them on our next trip.

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

野生のイルカウォッチング＆シュノーケリングツアー ＜朝食・昼食付き＞

Get on the boat. 船に乗って

Reviewed by: TDD

The waves were really strong, and I got seasick. It's a shame I couldn't swim with the dolphins even though I encountered them. It was great that I could get on the boat with a wheelchair. I wasn't sure where the barbecue lunch was held.

波が凄く酔ってしまいました
イルカと遭遇できたのに一緒に泳げなかったのが残念でした。車椅子でも船に乗る事が出来たのは良かったです。バーベキューランチは何処で行って頂けていたのか？分かりませんでした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島 ケアラケクア湾シュノーケリングツアー　滑り台や飛び込み台完備の船で行く！＜午前・午後／英語ガイド／食事付＞by フェアウィンド号

Family-friendly snorkeling 子連れシュノーケリング

Reviewed by: やまっこ

I participated with my 4.5-year-old child, and they provided us with kids' masks and boards with viewing windows, which allowed my daughter to enjoy herself.

There was a decent variety and number of fish, and although the visibility was okay, I appreciated that we weren't trying to catch fish with sausages. The slide and diving board required just the right amount of courage, which was great. The restrooms on the boat were also clean.

The speed of speaking in English was fast, but they provided important information on a paper written in Japanese, so I felt there were no issues at all. (My language skills are at a level where I can manage basic conversations in English.)

We received plenty of snacks and fruits, the timing was just right, and dolphins swam alongside us on the way back, so I think the affordable afternoon plan was a good choice.

4歳半の子どもと参加しましたが、キッズ用マスクや、覗き窓つきボードを貸していただき、娘も楽しむことができました。

そこそこの種類と数の魚、透明度でしたが、ソーセージで魚集めるようなこともしていなかったので、好感がもてました。
滑り台や飛び込み台は、ほどよい勇気が必要なレベルで良かったです。
船内のトイレも清潔でした。

英語を喋るスピードは早いですが、重要事項は日本語で書いた紙を渡してくれますので、全く問題ないと感じました。(私の語学力は、軽く英会話ができる程度です)

スナックやフルーツも沢山頂け、時間も適当、イルカも帰りに並走してくれたので、値段が安い午後プランで良かったかなと思います。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

キャプテン・クック号　サンセット・ディナークルーズ ＜夕食・カクテル1杯付き／カイルアピア発＞

On the last night of our family trip to the Big Island... ハワイ島・家族旅行の最後の夜に…。

Reviewed by: リッキー111

I participated on the last night of our stay. As mentioned in the comments, there were no other Japanese participants besides our family, and many older couples from Europe and America attended! However, the crew was very attentive, and we were able to enjoy the sunset comfortably! They shared stories about the history of Hawaii, but since we are not good at English, we didn't understand much. However, I think Japanese guests can participate with peace of mind! The food was buffet style and quite delicious. The main sunset was breathtaking! We were able to relax on the boat on our last night! One thing to note... the meeting point is at the local pier, and you cannot park your car at the pier, so be careful. I recommend parking at a nearby pay parking area around Kailua-Kona!

滞在最後の夜に参加させて頂きました。
コメントにあったように日本人の参加者は私ども家族以外はいらっしゃらず、欧米人の熟年夫婦が多く参加されてました！
でもクルーの皆さんも気にかけて頂きとても快適にサンセンセットを堪能できます！
ハワイの歴史のお話など教えて下さいますが、英語が苦手な私達はサッパリ意味は分からずでしたが日本の方も安心して参加できると思います！
食事はビュッフェスタイルですが、中々美味しかったです。
メインのサンセットは感動モノ‼︎
最後の夜に船上でゆっくりと過ごす事が出来ました！
一点…集合が現地桟橋集合で、桟橋に車を止められませんので注意が必要です。
近くのカイルアコナ周辺のペイパーキングに駐車する事を勧めます！

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

First family trip! 初家族旅行！

Reviewed by: シーサー

Our first family trip with my spouse and our parents, a total of six people! There wasn't a specific dress code, but many people wore dresses or collared shirts.

Just before the reception, there was a shell lei gift. If you want a lei that looks like a black stone, there is an additional charge. Further ahead, there was a photographer who took pictures and came around to sell them during the show. We declined the photo session and proceeded to the reception.

Unless you pay a special additional fee, you will be guided to seats in front of the stage in the order of reception. Since we arrived just before 5:30 PM, the front seats were already taken, and we ended up in the back. When going to get food, they also guide people to the front seats first. The only soft drink available was fruit punch, and the only other option was lemon water. Since I can't drink alcohol, I would have preferred a more varied drink menu. Our parents enjoyed buying various beers and had a great time drinking.

The food was delicious, and we were all full. The show took place at the beginning and end of the meal. It was a dinner show that was longer and more substantial than we expected, and the whole family was very satisfied.

私たち夫婦と両家の親の6人での初家族旅行！特にドレスコードはありませんがワンピースの方や襟付きシャツの方が多かったです。
受付をする手前でシェルレイのプレゼントが。黒い石？みたいなレイが欲しい場合は追加料金がかかります。更に前に進むと今度はカメラマンが立っていて撮った写真を現像してショーの合間に売りに来ます。
私たちは写真撮影をお断りしてそのまま受付へ。
特別追加料金を払わない限り受付順にステージ前側の席へ案内されます。
私たちは17:30直前に着いたため、案の定ステージ前側の席はもう埋まっていて一番後ろの席に。食事を取りに行くのも前側の席の方から順番に案内されます。ソフトドリンクはフルーツポンチしかなくあとはレモン水を飲むしかなかった。お酒が飲めないのでもっと充実したドリンクメニューが良かったです。親たちは色んなビールを買って楽しく飲んでいました。
食事はどれも美味しく満腹になりました。
ショーは食事の最初と最後にありました。思っていた以上に長く中身の詰まったディナーショーで家族みんな大満足でした。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

The fire dance was impressive. ファイヤーダンスが圧巻

Reviewed by: チビナナコ

The hula dance and fire dance shows were enjoyable to watch. Even my 4-year-old seemed to have fun and was imitating the dances when we returned to the hotel. As for the food, it might be better not to have high expectations.

After the show, we were able to take free photos with the dancers.

フラダンス、ファイヤーダンス等ショーは楽しく見ることができました。
4歳児も楽しめたようで、ホテルに帰って真似して踊っていました。
お料理は、あまり期待しないほうが良いかもしれません。

ショーが終わってからダンサーの方と無料でお写真を撮っていただけました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

ハワイ島 ケアラケクア湾シュノーケリングツアー　滑り台や飛び込み台完備の船で行く！＜午前・午後／英語ガイド／食事付＞by フェアウィンド号

Snorkeling tour with my daughter's family and grandma. 娘家族とばーばのシュノーケリングツアー

Reviewed by: 水泳大好き

We headed to a beautiful spot by boat. Since we departed in the afternoon, I was worried about the rain, but by the time we arrived at the spot, the rain had stopped and we were able to see many beautiful fish. There were also plenty of sea urchins. There was a slide, and everyone was having a great time. The snacks, juice, and fruit were very delicious, and my grandchild was very satisfied. I would love to participate again if I have the chance.

船で美しいポイントまで向かいます。午後出発だったので雨が降り心配でしたが、ポイントについたころには雨もやみ美しい魚をたくさん見ることができました。ウニもたくさん。滑り台もあり、皆さん楽しんでいました。軽食のスナック、ジュース、フルーツがとても美味しくて、孫も大満足。またチャンスがあれば参加したいです。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

A show that is characteristic of Hawaii. ハワイらしいショー

Reviewed by: chiru

The luau show seems to be quite popular, and when I arrived 30 minutes early, there was already a line. Before it started, a beautiful rainbow appeared, which was lucky. Unfortunately, there was some rain during the show, but it was just a passing shower, so I managed. I wore the poncho they handed out to enjoy the performance. The food was buffet-style, and drinks were all-you-can-drink. The dishes had a distinctly Hawaiian flavor. Before the show, we could see the whole pig being brought out and learn some simple hula dance moves. Since we were seated with people from various countries, I made friends with a Canadian next to me and had a great time.

ルアウショーは人気のようで受付30分前に行ったのですが、すでに列が出来ていました。
始まる前には虹も綺麗に出ていてラッキー。
途中あいにくの雨でしたが、通り雨なので我慢。配られたカッパを着て鑑賞しました。
料理はブッフェスタイル、ドリンクは飲み放題でした。料理はハワイらしい味です。
ショーの前には、豚の丸焼きを取り出すところや、簡単なフラの踊り方なども見ることが出来ます。
色々な国な人との相席なので、となりのカナダ人と仲良くなり楽しい時間を過ごせました。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　 レジェンズ・オブ・ハワイ（ヒルトンワイコロアビレッジ）＜日・火・金催行／ブッフェ夕食／飲み放題＞

Enjoyed the traditional luau and hula Hawaiian show. 伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショーを満喫

Reviewed by: 長崎から来た７０歳

At the reception, I unexpectedly had a bougainvillea lei placed around my neck, and I thought, "This is Hawaii!" I quenched my thirst with a Blue Hawaii from the premium seats and enjoyed a buffet-style dinner. The luau and hula show progressed with the host's witty narration and singing, and the audience participated in hula dancing, which energized the venue. Held in the garden of the Hilton Ocean Tower, by the end of the show, stars were shining above the tall palm trees, and the fatigue from the time difference seemed to dissipate completely.

受付で思いがけなくブーゲンビリアのレイを首にかけてもらい、「ハワイだ！」と実感がわく。プレミアムシートでブルーハワイなどでのどを潤し、ビュッフェスタイルの夕食を頂く。ルアウ＆フラのショーは司会者の軽妙な語りと歌を交えながら進行し、観客参加のフラダンスで会場が盛り上がる。ヒルトンのオーシャンタワーの庭で開催され、ショーが終わるころには、高いヤシの木の上に星が輝き、時差の疲れが一気に霧散するようだった。

Translated by OpenAI

Show original Translate

Helpful

0

Thank you for your feedback!

Already voted.