Waikiki
There were sudden places and stairs, and I was worried if my husband, who is well-built, would be able to climb, but we were able to reach the summit in about 40 minutes. I definitely want you to experience the wonderful view. The driver was cheerful and it was fun. I made a reservation for 8:20, but the day before, I was contacted and asked to change the meeting time to 7:20.
急な場所や階段もあり、体格の良い夫は登れるか心配でしたが40分ほどで頂上まで行く事ができました。ぜひとも素晴らしい景色を体験して欲しいです。ドライバーさんが陽気で楽しかったです。8:20で予約しましたが前日になり7:20集合にして欲しいと連絡がありました。
Even if you take your time climbing, an hour and a half round trip is more than enough. I think it's enjoyable for children and those with physical limitations as well.
ゆっくり登っても往復1時間半あれば十分です。お子様や身体の弱い方でも楽しめると思いました。
I reserved a one-day ticket for December 3rd in Japan, and when I went to pick up the exchange voucher around noon on November 30th, it turned out to be a one-day ticket for that day. Even though I said it was for December 3rd, they couldn't understand me in Japanese, and I could only ride twice in the afternoon despite having a one-day ticket. It was the worst.
日本で12/3の指定で1日券を予約し
11/30昼頃に引き換え券をもらいに行ったら
その日の1日券になっていて、いくら12/3と言っても日本語が通じなく
せっかく1日券だったのに昼から2回しか乗れなかった。
最悪でした
Unexpectedly, there were rocks everywhere. I have been to Hawaii many times, but this was my first time reaching the summit. I'm just tired. The view was amazing, and the breeze felt nice.
意外に岩がゴロゴロしていました。
ハワイは何回も来ていましたが、初めて登頂。疲れたの一言です。景色が素晴らしく、風が気持ち良かった。
It's best to be light on your feet in sneakers. I recommend starting early in the morning. I began around 8 AM.
必ず、スニーカーで身軽が良い。早めの時間帯をお勧め。私はAM8時頃スタートしました。
I chose this tour especially because it didn't include malasadas or acai. Since watching the sunrise wasn't the goal, the pickup and end times were just right. You can easily get malasadas and acai by going to the shops yourself, so I recommend this tour.
特にマラサダやアサイーが付いていないこのツアーを選びました。
日の出も目的ではなかったのでちょうどいい時間でのお迎えと終了時間でした。
マラサダもアサイーも自分でお店に行けば簡単に食べれるのでこのツアーはオススメです。
You will be provided with bottled water, so you don't need to bring your own. There will be plenty of time after descending, so you can take your time climbing. If you want to see the sunrise at the s
ペットボトルの水はくれるので持参しなくても大丈夫です。時間も下山後十分あるのでゆっくり登って大丈夫です。頂上で日の出を見たい方は、お迎え時間が遅い時間ですので、間に合いませんから気をつけてくださいね。
I had a great time from morning until evening. Besides the pink line of the Waikiki Trolley, the Lealea Trolley expands my options and is essential when going out.
朝から夕方まで楽しみました。
ワイキキトロリーのピンクライン以外にもlealeaトロリーは
行動の幅が広がって
お出かけの際には欠かせません。
It will definitely be a fun trip, no doubt about it.
きっと楽しい旅になること
間違いなしです。
The Manoa Falls Trail has beautiful scenery and it’s an easy/ moderate hike going up. But the Manoa Falls at this time ( November) has little water but still worth the hike and a lot of great spots for IG.
Orlando our tour guide is very knowledgeable and made a lot of good recommendations around Honolulu. He provided us with water and bug spray. He is on time picking us up in the hotel.
Thank you and it was a great experience!
The hike itself is a quick 1.6 miles round trip and felt nice and quick!
Moderate climbs with the spectacular views from the summit, sweeping vistas of Waikiki and the Pacific.
The trail is beautiful and lush, with tropical scenery at every turn. A simple, enjoyable rainforest escape.
This shuttle made visiting Manoa Falls easy. Pick-up in Waikiki was on time, and the ride was comfortable.
The early start was absolutely worth it. The shuttle was on time, the guide was friendly, and we reached the trail before the crowds.
Everything went smoothly-tour operator picked us up on time at designated spot and returned us at appropriate time, and gave us a narrative talk about the area enroute to Diamond Head. The destination was exceptional -with amazing views of the inland and coastline. One tip- it appears that the later you go in the day the busier the trail gets. We left at 8:30 am and the crowds were manageable. If you're in Honolulu-definitely check this beauty out-and plan to get a good cardiovascular workout in climbing to the top!
It was convenient since it is now reservation-based. I had just enough time to go hiking. The guide was also English-speaking and provided sightseeing information throughout the drive.
現在、予約制になっているので楽でした。
時間も余裕が少しあるくらいで登山できました。ガイドさんも英語でしたが、運転中もずっと観光案内してくれました。
I recommend it for those who want to take it slow in the morning.
朝ゆっくりしたい方にはおすすめです。
This tour starts early, but it is worth it.
Nice bus great friendly driver.
The climb is fast paced if you want to reach the top in time for sunrise, not easy and you will be out of breath.
Truest worth th effort.
The way down is slower paced and super easy.
Loved this and glad we did it.
Take water and start out quicker than you think you need to so you can take a quick breather break
This was a great hike. My husband and I aren’t expert hikers but found this to be enjoyable. The trail is very uneven but most trails are. Wear comfy shoes and take water to stay hydrated. It takes about an hour to get to the top and the views above Honolulu are amazing. We had time to take pictures and enjoy before heading back down. The driver of the shuttle was funny and made the trip even better.
Wear comfortable shoes and take water.
Our driver spoke English, and everyone around us spoke English too. We were anxious since we couldn't speak English, but it all worked out somehow. We enjoyed the transportation as well.
英語のドライバーさんで、周りの方達も英語で、英語が話せない私達は不安でしたが、何とかなるものです
送迎も含めて楽しめました
I climbed with my 6-year-old child, and we climbed more energetically than anyone else.
6歳の子供と登りましたが、誰よりも元気に登りました
This was well worth the money, amazing place, beautiful rainforest, you will get a little wet, and muddy, bring water, our driver Mathew K was great, got us there safe, had water for us at the end, would definitely do it again.
Dress appropriately, not a hike to do in slipper (flip flops) or dress/casual shoes, hiking shoes.
Although I go to the gym, climbing the mountain was quite tough for someone in their 60s. I thought to myself, "This might be my last experience in life?" as I climbed. At the summit, I was able to see the hotel district and the distant sea, making all the sweat and effort worthwhile. It really made me realize that the Earth is round!
They handled the application process for climbing, which you can't do without prior approval, and the entrance fee was included! They also provided water, so all I had to do was show up in sneakers and light workout clothes! There was also a shuttle service to the hotel.
Considering that I would have to check the bus schedule, take the bus, and handle the application myself, I think this was quite a good deal.
ジムに通っているとはいえ、60代のこの身には結構厳しい山登りでした。人生でこれが最後の体験かも?と思いながら登りました。頂上ではホテル街や遠い海原までも一望でき、汗水流して登った甲斐がありました。地球って丸いんだな!って認識できます。
事前申請しないと登れないところを代行してもらえるし、入山料?も込み! そしてお水も用意してくださり、こちらはスニーカーと軽い運動できる服装で行くだけ!ホテルへの送迎もついていました。
これをバス時間を調べてバスに乗って、事前の申請もして、と考えるとお安いのではないかと思います。
The driver was very kind. Climbing the mountain might be tough, but the beautiful scenery made it very satisfying.
ドライバーの方は、とても親切な方でした。山を登るのは、大変かもしれませんが、綺麗な景色が見られて大満足です。
You can participate with peace of mind.
安心して参加できます。
My wife wanted to visit Diamond Head❣️ Since I was still feeling the fatigue in my legs from the previous day's tour of Pearl Harbor and bowling, I took my time climbing to the top. Even so, I had two hours until the pick-up car arrived, so I was in no rush.
The view was absolutely amazing❣️ It felt great❣️
カミさん所望のダイヤモンドヘッド❣️
前日のパールハーバー見学とボウリングの疲労が脚に残っていたので、休憩しながら登頂しました。それでも、迎えの車まで2時間あったので、余裕でした。
ぐるっとチョーゼッケェー❣️
気持ち良かったぁ❣️
Especially for those over sixty:
1. I recommend drinks like Pocari Sweat or Aquarius instead of water or tea.
2. I suggest wearing familiar shoes that provide good support.
特に還暦過ぎた方には
①水やお茶よりも、ポカリとかアクエリをお勧めします。
②靴は、履き慣れた、ホールドのしっかりしたものをお勧めします。
I tried to return to downtown Honolulu around 10 AM from the farmers market, but I couldn't get on due to the crowd. The Green Line has limited service, and since I had plans afterward, I had no choice but to walk back. I wish they would increase the frequency of service or use larger vehicles during the farmers market. I also felt like I wasted my ticket fare.
ファーマーズマーケットから10時頃の便でホノルル市内に戻ろうとしたが、混雑のため乗ることができなかった。グリーンラインは本数が少なく、この後にも予定があったため、やむを得ず歩いて帰ることになった。ファーマーズマーケット開催時は、もう少し運行本数を増やすか、車両を大きいものにしてくれたらいいのになと思った。また、チケット代を損した気分になった。
I recommend arriving a little earlier than the bus arrival time and waiting along the road. The bus stop doesn't have a very organized line, so we ended up letting people who arrived later board befor
バスの到着時間より少し早めに行き、道路沿いで待っておくことをおすすめします。停留所は並び方もあまりきちんとしていないため、私たちは後から来た人に先に乗られてしまいました。
I participated in the sunset drive for the first time, and it was truly wonderful and moving. I definitely want to go again next time, and I recommend it to everyone.
サンセットのドライブ 初めて参加しましたが 本当に素敵すぎて 感動しました。次回もまた、絶対に行きたいし みんなにオススメしたちです。
The sunset drive course is highly recommended. The eastern route sightseeing was nice, but I've never seen such a beautiful sunset.
サンセットのドライブコース 本当にオススメです。
東ルート観光もよかったですが あんな綺麗なサンセット見た事ないです。
I purchased a four-day ticket and used it. I was able to fully utilize the four days and easily go to the places I wanted to visit. If you prepare your time and destinations well, you can truly appreciate the convenience. I think I will use it again.
4日間のチケットを購入し、利用しました。4日間フルに使って、行きたいところに楽に行くことができました。時間と行先さえしっかり準備しておけば便利さを実感できます。
また利用すると思います。
The driver was very cheerful and it was fun. Thank you very much.
I heard they can communicate in English, but that was not a problem.
とても明るいドライバーさんで楽しかったです。ありがとうございました
英語対応との事でしたが問題ありません。
I want you to participate with peace of mind.
安心して参加して欲しいです
The day before, I was forced to change the time without any explanation. I had already organized my schedule for that day, so it was very troublesome to have it changed without notice. I at least wanted an explanation. The driver was cheerful and a very nice person.
前日の昼過ぎに、何の説明もなく時間変更を余儀なくされた。その日1日のスケジュールを組み立てていたのに、勝手に変更されて大変困った。せめて説明をしてほしかった。
ドライバーの方は陽気な方でとてもいい人でした。
Be careful as the schedule may change without notice.
勝手に時間変更されることがあるので注意が必要です。
You can board with a QR code, and there are multiple pick-up points. Most importantly, the female driver was fantastic and really energized the atmosphere inside the vehicle. We also had about a 10-minute stop at a photo spot, which was a lot of fun. If you go to Honolulu, I definitely recommend taking the Blue Line to explore the East Coast!
QRコードで乗車できるし、乗り場もあちこちから乗れるし、なにより女性ドライバーでしたがとても車内を盛り上げてくれるドライバーさんでした、途中の写真スポットも10分程の停車時間もありとても楽しめました。ホノルル行ったらぜひ東海岸周遊するブルーライン乗って欲しいです。
The staff at the ticket counter were smooth in their service and very pleasant. The trolley itself was comfortable, and it was a great time.
チケットカウンターの方の対応がスムーズで
非常に感じのいい方々でした。
トロリー自体も乗り心地が良く、いい時間になりました。
It was great that I could go at my own pace. Since I don't usually exercise, there were times when it was tough to reach the summit. However, when I got to the top, I was filled with a sense of accomplishment. The view of Waikiki from there was breathtaking. I would love to join this tour again someday. Next time, I think I'll choose a time when I can see the sunrise.
マイペースで行けるというのが非常に良かった。自分は普段から運動してないので、頂上まで苦しいこともありましたが、。頂上に着いた時は達成感でいっぱいでした。そして、そこからのワイキキは絶景でした。またいつかこのツアーに参加したいです。次は日の出が見られる時間のにしようと思います。
Sneakers are better.
スニーカーのほうが良いです。
On the day I used the trolley bus, there was a festival on Kalakaua Avenue, and it was a pedestrian paradise. Because of that, we had to detour via Kuhio Avenue towards the Ala Moana Shopping Center. The roads were crowded, but the driver was cheerful and chatted a lot, which made it enjoyable.
トロリーバスを利用した日は、カラカウア通りでお祭りをやっていて、歩行者天国でした。
そのために、クヒオ通りを迂回してアラモアナショッピングセンター方面へ行きました。
道路は混んでいたけど、運転手さんが陽気な方で、色々喋ってたから楽しかったです。
I previously used a HIS package tour and found it very convenient, so for this individual arrangement, I applied here. This time, I utilized three routes. The local drivers often provided explanations in Japanese and were very enjoyable to be around. Additionally, the drivers were quite humorous and mentioned that the stopping times were carefully scheduled, which can be quite demanding. However, I believe this is due to the fact that it is managed by a Japanese company, ensuring strict oversight. While there may be delays due to road conditions, I think it’s reassuring that they won’t leave early, which is appreciated by Japanese people who are used to punctual transportation.
以前HISのパックツアーで利用した事があり使い勝手が良いので、個人手配の今回はこちらで申し込みしました。
今回は3ルートを利用しました。
現地の運転手の方は日本語で説明をしてくれたり楽しい方が多いです。あと運転手の方が面白おかしく、停車する時間がきちんと細かく設定されていて大変だよーと話していましたが、これはやはり日本の企業が運行している事できっちり管理されているという事だと思います。道路の事情で遅れることはあるかもしれなくても、時間前にさっさと出発してしまう事はないという事だと思うので、時間通りにきっちりした交通機関に慣れている日本人にとってはありがたいと思います。
If you're someone who only rides the bus to go to the Ala Moana Shopping Center, you can get by just fine with the trolley (Pink Line) that you can use with your JCB card without needing to use this s
アラモアナショッピングセンターに行くくらいしかバスには乗らないなぁという方は、こちらを利用しなくともJCBカードで利用できるトロリー(ピンクライン)だけで充分ですよ。