All Reviews for Family & Accessible Travel

The arrangements were smooth. The pick-up and drop-off after arrival were also seamless, making it a great value and very convenient. I will definitely use this service again next time.

手配までもスムーズです。到着後もスムーズに送迎してもらえるので料金もお得で大変便利でした。次回もまた利用させて頂きます。

The arrangements were smooth. The pick-up and drop-off after arrival were also seamless, making it a great value and very convenient. I will definitely use this service again next time.

手配までもスムーズです。到着後もスムーズに送迎してもらえるので料金もお得で大変便利でした。次回もまた利用させて頂きます。

This time, I chose the Stage Side VIP Dinner Course for Rock of Ages, which I had been curious about for a while. After enjoying a Mai Tai and various snacks at the welcome reception, along with beautifully arranged fruit, we moved to our stage-side seats.

The dinner included a main lobster, salmon, steak, and salad, all served in just the right portions and delicious. We enjoyed the show while sipping drinks without having to move from our seats. The impersonators of Elvis and Michael, along with the female vocalist, were excellent in both singing and performance. The collaboration of hula dancing and rock and roll was captivating and left us very satisfied.

The cast also came down close to us, and there was a fire dance, making for a high-quality show that kept us excited the entire time. We were even able to take photos with the cast after the show. There were families with small children, so I thought it would be nice to bring my daughter’s family next time.

今回は前から気になっていたロック・ア・フラショーのステージサイドＶＩＰディナーコースを選びました。ウエルカムレセプションでマイタイと各種おつまみや、お花仕立てのフルーツを頂いた後ステージサイドの席へ移動。
ディナーは、メインのロブスターにサーモン、ステーキ、サラダ等どれも程良い量で美味しく戴きました。席の移動もなくドリンクを飲みながらショーを拝見。エルビス、マイケル両そっくりさんと女性ボーカルは歌もパフォーマンスもうまく、ダンサーとのフラダンス、ロックンロールのコラボは魅力たっぷりで大満足。
キャストも近くに降りてきたり、ファイヤーダンスもありと休む間もないクオリティーの高いショーで大興奮のひと時でした。ショー後にキャストとの写真も撮れました。小さいお子様ずれの方もいたので、次回は娘家族も連れてきたいと思いました。

It was my very first time surfing. First, I watched a video, and then I received a lecture from the instructor on the beach. I was anxious about whether I could do it, but I managed to stand up on my first try. I think it's great for beginners.

全く初めてのサーフィンで、最初にビデオを見て、そのあとビーチでインストラクターからのレクチャー。
これで出来るのか不安でしたが、見事一回目でたてました。
初めてやる方にはいいと思います。

The number of hotels served per vehicle is small, so there is no unnecessary time spent traveling from the airport to the accommodation. It's stress-free.

一台あたりの送迎するホテルの数が少ないので、空港から宿泊先まで無駄に時間がかかる事がない。ストレスフリーです。

This was such an awesome experience! Way more fun than we could’ve ever imagined. Definitely will be doing this again. Our Captain and crew were amazing.

Watching the parasailing looked very enjoyable, but I had always avoided it because I couldn't imagine the feeling of not having my feet on the ground. This time, my friend encouraged me to try it for the first time, and I joined in.

To be honest, the fear was only at the beginning, and I gradually got used to it. The sea breeze was pleasant, and I was able to look out over the city, so I'm glad I gave it a try.

However, the downside was the very long wait times. A lot of time was spent waiting to get on the boat (I would like to know how long the wait is beforehand) and then waiting for my turn once on the boat.

Additionally, the prices vary depending on the height, but the names were a bit unclear, and from the boat, it looked like everyone was flying at the same height (the flying time was also about 4 to 5 minutes, right?). That left me a bit puzzled.

パラセイリングを見ているととても気持ちよさそうに思いますが地に足が付かない感覚が想像できず今までずっと避けていました。今回はお友達にデビュ－するべきと誘われて一緒に参加しました。
実際のところ怖いのは最初だけでだんだん慣れてきました。海風が心地よく街の方を見渡したりできてやってみてよかったと思います。
ただ残念なのは待ち時間が非常に多いこと。ボ－トに乗るまで（どのくらいの待ち時間かを先に知りたい）とボ－トに乗ってからの順番待ちには大半を費やします。
また高さごとに価格も異なりますが名前の確認も曖昧だったしボートから見ているとみんなが同じ高さに飛んでいるようにも見えたので（飛んでいる時間も4～5分くらいで同じ？）そこはちょっと疑問に感じました。

By getting in touch, I was able to use the service without any trouble. The driver was pleasant, and the woman in the waiting area had a funky vibe but seemed kind, making for a generally good experience.

連絡をする事で、なんのトラブルもなく利用できました。
ドライバーの方も感じの良い方で、待合の女性もファンキーだけど親切そうな方で全体的に良い感じでした。

I used the shuttle from Hilton Hawaiian Village to Daniel K. Inouye Airport. The tour bus departure point has changed to the first floor of the Grand Islander. It has become a bit farther from the Rainbow Tower and Ali'i Tower, but now you can wait for the shuttle indoors in a seating area.

Due to work, there are times when I have to return home alone before my family, and I had previously taken a taxi to the airport by myself, which made me feel somewhat uneasy. With the shuttle, I feel reassured since there are other people riding along, and it's definitely cheaper than a taxi.

They arrived on time to pick me up.

ヒルトンハワイアンビレッジからダニエル・K・イノウエ空港まで利用しました。ヒルトンはグランドアイランダーの1Fにツアーバス発着所が変わっています。レインボータワーやアリィタワーからは遠くなりましたが、椅子がある室内でシャトルを待てるようになりました。
仕事の都合で家族よりも先にひとりで帰国することがあるのですが、前にひとりでタクシーに乗って空港まで行ったことがありましたがなんとなく不安でした。シャトルですと他の皆さんも乗っているので安心できますし、タクシーよりも断然安いです。
時間通りに迎えにきていただけました。

This time, I used the service as a wheelchair user, and the driver's response was polite and good. In fact, previously, at another agency, I had informed them that I would be using a wheelchair, but the car that came to pick me up was not suitable for wheelchairs, and I was worried about whether I would make it on time. However, this time it was fine. I would like to use this service again when I go to Hawaii.

今回、車椅子利用者と利用しましたが、運転手の方の対応も丁寧で良かったです。実は以前、別の代理店で車椅子利用と伝えていたにもかかわらず、迎えに来た車が車椅子が乗れないタイプが迎えに来て、間に合うかヒヤヒヤしましたが今回は大丈夫でした。またハワイに行ったときは利用したいと思います。

They played Western music on the boat, and the crew really got everyone excited! The view from above was also amazing! Starting at 8 o'clock meant there were fewer participants, so it wrapped up quickly, which was great.

船の上では洋楽流してクルーの方が盛り上げてくれました！
上空からの景色も最高でした！
8時スタートだと参加人数も少なくてサクッと終われてよかったです

We went to Hawaii for our honeymoon, and it was both of our first times experiencing parasailing. The meeting point was a bit unclear, and our ride didn't arrive on time, which made for a rather anxious start. The bus driver hardly spoke any Japanese.

However, once we boarded the boat and set off, two handsome staff members provided explanations in simple Japanese, which really lifted our spirits and made the experience enjoyable.

I had researched beforehand that they offered to take photos for $30, so I asked them right before we started, and they provided the data on an SD card. When we checked after returning home, we found over 100 photos, which became wonderful memories. Unfortunately, due to the splashes from the waves, there were some water droplets on the lens.

It's essential to take motion sickness medication, as the boat sways quite a bit.

新婚旅行で2人とも初めてハワイに行き、パラセイリングを体験しました。
集合場所が曖昧だったのと、時間通りに迎えが来ず、かなり不安なスタートでした。バスの運転手さんはほぼ日本語は通じませんでした。
しかし、いざ船に乗って出発すると、スタッフのイケメン2名の方は簡単な日本語で説明してくださり、テンションを上げて楽しませてくれました。
事前に30ドルで写真を撮ってくれることを調べていたので、直前にお願いして撮ってもらい、SDカードでデータをもらいました。帰国後に確認すると100枚以上撮ってあり、かなり良い想い出になりました。これは仕方ないですが、波の水飛沫でレンズに水滴が付いてました。
かなり船が揺れるので酔い止めは必須です。

It was awsome!!
BUT the flight time is much shorter than I expected.
I was not 6 min but 5 min according to iphone video.

The food was delicious, and the seating was right in front, which made me very satisfied! I had such a fun time. The lively atmosphere felt very much like being abroad, and I was really glad I came to Hawaii. The welcome drink was tasty, and I could choose between alcoholic and non-alcoholic options. The fruit platter was cute, and everything was enjoyable from start to finish. The main dish, lobster, and the seasoning of the meat were just right, and I finished it all (laughs). It might have been a bit too much for Japanese people, but I was able to eat slowly, which was really nice. The show was loud, almost full, and even without understanding English, I enjoyed just watching it. I definitely want to make a reservation again next time! They also took photos for us, which became a memorable keepsake. Other Japanese guests seemed to be having a great time too, and since the location is facing Kalakaua Avenue, it was easy to find. I felt that the atmosphere is really important. Time flew by quickly. The Hawaiian vibe, the excitement of being abroad, and the food all resulted in complete satisfaction! I thought I might not need the photos, but it’s nice to have something tangible to remember it by. We could also take videos and photos, which made for fun memories!

お料理も美味しく、座席も目の前で大満足でした！すごく、楽しい時間を過ごせました。海外らしい盛り上がりで、ハワイに来て良かったなとすごく重いました(^^)ウェルカムドリンクも美味しく、アルコールとノンアルコールを選べたり、フルーツの盛り合わせも可愛く、最初から最後まで楽しかったです。メインのロブスター、お肉の味付けも丁度良く完食しました（笑）日本人には少し量が多かったかもですが、ゆっくり食べることができたのですごく良かったです(^^)ショーも大音量で、満席近く、英語がわからなくても、見てるだけで楽しめました(^^)次も、予約したいと思います！！写真も撮ってもらい、思い出に残るものとなりました。ほかの日本人の方もすごく楽しそうにしており、場所もカラカウア通りに面しているのでまようことなく行けました。雰囲気って、すごく大事なんだなぁと感じました☆時間がたつのが、早かったですね。ハワイらしさと、海外のテンション、そしてお料理、全てが満足となる結果でした！写真は要らないかな？と思いましたが、やっぱり形に残るものがあると良いですね(^^)ビデオ撮影や、写真を撮ることも出来たので、楽しい思い出となりました！！

This time I arrived on a domestic flight. The staff was already waiting at the baggage claim. My name was on the board, so it was easy to get their attention. After that, it was just a drive to the hotel (^_^*) I shared the ride with other guests, but it was quite smooth, so I recommend this mode of transportation for small groups.

今回は国内線で到着。Bagage Claimですでに係員の方が待機してくださいました。
ボードに自分の名前がありますので、声をかければOKでした。
あとはホテルの前までドライブです(^_^*) 他のお客さんと同席ですが、かなりスムーズなので、少人数のグループならオススメの移動手段です。

After arriving at the airport, it took an astonishing two hours to complete immigration. Despite that, they arranged the transportation smoothly and delivered me safely to the hotel. Mr. Roberts' counter was also very easy to understand, which was helpful. Regarding the return trip, I vaguely thought that the pickup time might not be on schedule, so I wasn't particularly frustrated. In reality, I waited for about 15 minutes (laughs). Thank you very much.

空港到着後、入国審査が完了するのになんと２時間も掛かりました・・・
にもかかわらず、滞りなく配車手配してくださり、無事にホテルに届けてくださいました。ロバーツさんのカウンターも、とても分かりやすかったので助かりました。帰路については、ピックアップ時間通りではないだろうな、と漠然と思っていたので特にイライラすることはありませんでした。実際１５分ほど待ちましたが（笑)　ありがとうございました。

Outstanding, I will return to do it again with them.

I didn't pack the suitcase evenly and loaded it only on one side, so it ended up tipping over on the curves, which felt quite rough! I'm not sure if I want to take it down with the airline.

スーツケースを均等に積まず、片方だけに積むのでカーブでやはり倒れ乱暴な気になりました！下ろす航空会社事にしたいのか不明！

The bus announcements are in Japanese.
The driver speaks only English, but there are no issues.

All six passengers were traveling alone.
Therefore, we stopped at six different hotels.

バスまでは、日本語で案内
ドライバーは英語のみですが、問題無し

乗車6人全員、ひとり旅でした。
なので、6箇所のホテルに寄りました。

I went to the big show in Hawaii at the Royal Hawaiian Center!
First of all, it's easily accessible since it's located in the Hawaiian Center.
This time, I experienced the show from a VIP seat, which allowed me to enjoy a close-up view, and I also indulged in a course dinner for a luxurious experience.
The show features a rock vibe from the past, including performances of songs by Michael Jackson, as well as some calming Hawaiian tunes.
It's not just the singing; the powerful dances are also a must-see.
The show lasts about an hour, and you will be captivated the entire time—satisfaction is guaranteed. If you're going to see it, I highly recommend the VIP seats! It's definitely entertaining!
I was truly satisfied with the content, which exceeded my expectations!
I want to see it again!

ロイヤルハワイアンセンター内にあるハワイのビックショーに行ってきました！
まずはハワイアンセンターにあるのでアクセスが良いです。
今回はVIP席でショーを見ることになったので、かなり近くからの席の経験ができたのと、コースディナーも満喫することでリッチな体験ができました。
ショーの内容は昔のロックなテイストで、マイケルジャクソンなどをみたり、ハワイらしい落ち着いたテイストの曲などもあります。
歌だけではなく迫力満点のダンスなどにも要注目です。
ショーは約1時間。この1時間は魅力されっぱなしで満足すること間違いなしです。せっかく見るならVIP席をオススメします！絶対に面白いです！
期待以上の内容で本当に満足でした！
また見たいです！

My first parasailing experience in Hawaii was refreshing and liberating, just as I expected, if not more! I had a really fun experience and was very satisfied! I don't know when I'll be able to go again, but I'm aiming for my next try!

初めてのハワイでのパラセイリングは、期待通りの、いいえそれ以上の爽快感と開放感じでした❕
本当に楽しい経験が出来て大満足でした❗
次いつ行けるか分かりませんが、next try を目指しますよー

I was torn between a traditional luau in the suburbs and this one, but I decided on the Rock-a-Hula show because it was within walking distance from the hotel and there was no need for bus transportation, plus the promotional price was tempting. I'm really glad I chose this one. First of all, the food was delicious! Unlike other dishes I've had in Hawaii, the seasoning was not too strong, just right, and although it was luxurious and plentiful, it wasn't greasy at all, so I finished it all quickly. There were also Japanese staff members in the hall who frequently checked in on us, which made me feel at ease. The content of the hula show was a great mix of traditional elements and some well-known songs from a bit earlier, so the time flew by without getting boring. The impersonators of Michael and Elvis were also very talented and entertaining. While some might say the show was short, I felt satisfied with the rich content. I hope to come back and see it again someday. Thank you very much! (´∀｀*)!!!

ぎりぎりまで郊外の伝統的なルアウかこちらかで迷いましたが、ホテルから徒歩圏内でバス移動がないことと、モニター価格につられてロック・ア・フラショーに決めましたが、こちらに決めて本当に良かったです。まず、お料理が美味しい！今までハワイでさんざん食べたほかのお料理と違って味付けが濃くなく丁度よく、豪華で量も多いのですが油っこくないのでぺろっと食べてしまいました。ホールには日本人らしき従業員もおられて、こまめに声掛けをしてくれるので安心して過ごすことができました。フラショーの内容も、伝統的なものに少し前の有名な曲等を織り交ぜて飽きさせることなくあっという間に時間が経ちました。マイケルやエルビスのそっくりさんも
とても上手く演じていて楽しめました。ショーが短いという意見もありますが、内容が濃いので満足出来ました。いつかまた機会があったら見にきたいと思います。ありがとうございました(´∀｀*)!!!

It was definitely one of our favorite adventures on our honeymoon.!!!

I think it's a great way to have fun in Hawaii! It has a refreshing and liberating feeling, and I thought I would like to do it again when I come back to Hawaii.

ハワイでの遊び方の１つとしてかなりいいと思います！
爽快感と開放感があり、またハワイに来た時にはやりたいなと思いました

I participated in the tour starting at 12:00. The snorkeling lasted about an hour. There were four sea turtles swimming, and I was able to see them up close when they surfaced for air. However, it was disappointing to see someone of Asian descent touching the sea turtles at that time. After that, we cruised for about an hour before returning.

12時からのツアーに参加しました。
シュノーケリングは大体1時間程度で行われました。ウミガメが4匹泳いでおり、息継ぎで浮上した際には間近で見る事が出来ました。ただ、その時にアジア系の人がウミガメに触れており、残念でした。そのあと1時間程度クルージングをして戻る流れです。

It was my first time at such a height, so I was a bit scared, but it was refreshing and I really enjoyed it. I could see all of Waikiki, and the view was beautiful. There was a forecast for thunderstorms, but there were also some clear skies, which was nice.

初めての高さだったので少し怖いかなと思っていましたが、爽快感がありとても楽しめました(^^)
ワイキキを一望できて、景色もキレイでした。
雷雨予報だったのですが、少し晴れ間もありよかったです☆

I participated again this year. The view of Waikiki and Diamond Head was amazing, and I felt like a bird—it was so refreshing! I'm thinking about joining again next year!

去年に続き参加
ワイキキやダイヤモンドヘッドを見渡せて
鳥になった気分で超気持ち良かったです〜
また来年も参加しよっかなぁ〜

Convenient lessons at a beach near Honolulu Zoo. There is also hotel pick-up, making it easy to participate. The staff are very friendly, and even complete beginners can quickly improve and have fun. The participation fee is also reasonable.

ホノルル動物園の近くの　便利なビーチでのレッスン。ホテルへの送迎もあり　手軽に参加できます。スタッフの皆さん　とてもフレンドリーで　全くの初心者でも　すぐに上達出来て楽しめます。参加費も　お手頃です。

It was sunny and very pleasant!!
I originally heard it would take about 8 minutes, but it felt like it wasn't that long?? I was a bit disappointed about that (>д<)
Even at 120 meters, it was very impressive!!

晴れていてとても気持ちよかったです！！
もともと8分と聞いてましたがそんなになかった？？ような気がしたのが少し残念でした(>д<)
120メートルでもとても迫力ありました！！

I was able to board very smoothly. There were people from other countries on board as well, but it was particularly smooth and comfortable all the way to my hotel. I would like to use it again.

とてもスムーズに乗車できました。
他の国の方々も乗っていますが、特に心配なくスムーズで、目的のホテルまで快適でした。
また、利用したいです。